Die Grenzboten. Jg. 62, 1903, Zweites Vierteljahr.Der Marquis von Mcirigny im Kurtrierischen Hofe besuchten? Es wäre nicht unmöglich, daß Herr von Villeroi Das Mädchen machte eine abwehrende Handbewegung. Um keinen Preis, Trauer erstickten ihre Stimme. Aber diese Tränen machten auf die junge Sie tippte vielmehr mit der Spitze ihres Zeigefingers auf Marguerites Stirn Aber ich bitte Sie, alles zu vermeiden, was Henri auf die Vermutung bringen Ich werde mich hüten, gab die Baronin lachend zurück, das wäre das beste Schwerlich. Ich glaube nicht, daß er jemals vor das Löhrtor gekommen ist. Um so besser! Und nun, meine Liebe, nehmen Sie eine Schaufel zur Hand Die Portechaise, die Marguerite allabendlich vor Sonnenuntergang -- um Seit diesem Tage kam die Baronin häufiger vors Tor hinaus. Aber es Nur einmal, als das Gespräch auf das stärkere Geschlecht und seine besondern Der Marquis von Mcirigny im Kurtrierischen Hofe besuchten? Es wäre nicht unmöglich, daß Herr von Villeroi Das Mädchen machte eine abwehrende Handbewegung. Um keinen Preis, Trauer erstickten ihre Stimme. Aber diese Tränen machten auf die junge Sie tippte vielmehr mit der Spitze ihres Zeigefingers auf Marguerites Stirn Aber ich bitte Sie, alles zu vermeiden, was Henri auf die Vermutung bringen Ich werde mich hüten, gab die Baronin lachend zurück, das wäre das beste Schwerlich. Ich glaube nicht, daß er jemals vor das Löhrtor gekommen ist. Um so besser! Und nun, meine Liebe, nehmen Sie eine Schaufel zur Hand Die Portechaise, die Marguerite allabendlich vor Sonnenuntergang — um Seit diesem Tage kam die Baronin häufiger vors Tor hinaus. Aber es Nur einmal, als das Gespräch auf das stärkere Geschlecht und seine besondern <TEI> <text> <body> <div> <div n="1"> <pb facs="#f0744" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/241126"/> <fw type="header" place="top"> Der Marquis von Mcirigny</fw><lb/> <p xml:id="ID_3450" prev="#ID_3449"> im Kurtrierischen Hofe besuchten? Es wäre nicht unmöglich, daß Herr von Villeroi<lb/> sich zu eben derselben Zeit bei uns einstellte — der Zufall spielt ja oft die selt¬<lb/> samsten Streiche —</p><lb/> <p xml:id="ID_3451"> Das Mädchen machte eine abwehrende Handbewegung. Um keinen Preis,<lb/> Frau Baronin! Das sähe ja aus, als wollte ich mich ihm an den Hals werfen.<lb/> Nur das nicht! Lieber will ich auf mein Lebensglück verzichten —</p><lb/> <p xml:id="ID_3452"> Trauer erstickten ihre Stimme. Aber diese Tränen machten auf die junge<lb/> Frau, die sich nun einmal vorgenommen hatte, der Vorsehung ein wenig ins Hand¬<lb/> werk zu pfuschen, keinen Eindruck.</p><lb/> <p xml:id="ID_3453"> Sie tippte vielmehr mit der Spitze ihres Zeigefingers auf Marguerites Stirn<lb/> und sagte: Hören Sie, meine Kleine, Sie sollten sich doch nicht über die harten<lb/> Köpfe gewisser Herren beklagen! Der Ihrige scheint mindestens ebenso hart zu sein.<lb/> Vor einigen Tagen — es war zu Ostern — beobachtete ich von meinem Gasthof¬<lb/> fenster aus ein paar Gassenjungen, die ein höchst sonderbares Spiel spielten, das<lb/> mich sehr belustigte. Sie hielten in ihren Händen gesottne Eier und schlugen diese<lb/> mit den Spitzen gegeneinander. Wem es gelang, mit seinem El das des Partners<lb/> zu zertrümmern, der hatte gewönne«. Sollte sich dieses Spiel nicht auch mit<lb/> Köpfen spielen lassen? Ich dächte, wer den härtesten hat, der müßte siegen und<lb/> mit den andern nach seinem Belieben umspringen können. Wohlan, ich gebe weder<lb/> Ihnen, noch dem Herrn Marquis, noch Herrn von Villeroi in diesem Punkt etwas<lb/> nach — ich werde also die Partie eröffnen!</p><lb/> <p xml:id="ID_3454"> Aber ich bitte Sie, alles zu vermeiden, was Henri auf die Vermutung bringen<lb/> könnte, Sie handelten ini Einverständnis mit mir, sagte das Mädchen.</p><lb/> <p xml:id="ID_3455"> Ich werde mich hüten, gab die Baronin lachend zurück, das wäre das beste<lb/> Mittel, ihn in seiner Dickköpfigkcit zu bestärken. Fürchten Sie also nichts der¬<lb/> gleichen! Eine Frage noch: Kennt er diesen Garten?</p><lb/> <p xml:id="ID_3456"> Schwerlich. Ich glaube nicht, daß er jemals vor das Löhrtor gekommen ist.</p><lb/> <p xml:id="ID_3457"> Um so besser! Und nun, meine Liebe, nehmen Sie eine Schaufel zur Hand<lb/> und beginnen Sie damit Ihre gemeinsamen Hoffnungen laugsam wieder aus-<lb/> zugraben.</p><lb/> <p xml:id="ID_3458"> Die Portechaise, die Marguerite allabendlich vor Sonnenuntergang — um<lb/> diese Zeit wurde das Tor geschlossen — in die Stadt zurückbrachte, erschien am<lb/> Gartenpförtchen und machte dem Zwiegespräche der beiden Damen ein Ende. Das<lb/> Mädchen stieg ein, und die Träger setzten sich mit ihrer leichten Last in Bewegung,<lb/> während Frau von Gramont nebenherschritt und der Freundin von Zeit zu Zeit<lb/> zunickte. In der Nähe des „Englischen Grußes" erst trennte man sich.</p><lb/> <p xml:id="ID_3459"> Seit diesem Tage kam die Baronin häufiger vors Tor hinaus. Aber es<lb/> schien, als habe sie ihre Absicht, die alten Beziehungen zwischen den Liebenden<lb/> wieder anzubahnen, ganz vergessen. Vergebens wartete das Mädchen darauf, sie<lb/> würde auf den Gegenstand ihrer ersten Unterhaltung hier draußen im Garten<lb/> zurückkommen. Aber sie sprach wohl mit der ihr eignen Lebhaftigkeit über tausend<lb/> Dinge, die Marguerite ziemlich gleichgiltig waren, berichtete ausführlich über die<lb/> neue Art, den Kleiderrock zu tragen, eine Mode, die, wie sie erklärte, zwar einem<lb/> Demokratenkopfe entsprungen sei, die aber auch eine aristokratische Figur auf das<lb/> vorteilhafteste zur Geltung bringe, und ereiferte sich sogar für das dem Könige<lb/> von der Nationalversammlung bestrittene Recht, eine Flotte zur Unterstützung seines<lb/> spanischen Vetters gegen England auszurüsten — von Henri sprach sie nicht mehr.</p><lb/> <p xml:id="ID_3460" next="#ID_3461"> Nur einmal, als das Gespräch auf das stärkere Geschlecht und seine besondern<lb/> Eigentümlichkeiten kam, überflog das Antlitz der jungen Frau ein Schatten. Schweigen<lb/> Sie mir von den Männern! sagte sie mit einer wegwerfenden Handbewegung; sie<lb/> sind es gar nicht wert, daß wir Frauen ihnen die Nuhe unsers Lebens opfern.<lb/> Nichts als Verdruß hat man mit ihnen. Sie behandeln uns als Kinder, und<lb/> dabei können sie ohne uns doch nicht den kleinsten Schritt tun. Glauben Sie<lb/> niemals einem Manne, meine Liebe, wenn er Ihnen sagt, Sie seien ihm das Teuerste</p><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [0744]
Der Marquis von Mcirigny
im Kurtrierischen Hofe besuchten? Es wäre nicht unmöglich, daß Herr von Villeroi
sich zu eben derselben Zeit bei uns einstellte — der Zufall spielt ja oft die selt¬
samsten Streiche —
Das Mädchen machte eine abwehrende Handbewegung. Um keinen Preis,
Frau Baronin! Das sähe ja aus, als wollte ich mich ihm an den Hals werfen.
Nur das nicht! Lieber will ich auf mein Lebensglück verzichten —
Trauer erstickten ihre Stimme. Aber diese Tränen machten auf die junge
Frau, die sich nun einmal vorgenommen hatte, der Vorsehung ein wenig ins Hand¬
werk zu pfuschen, keinen Eindruck.
Sie tippte vielmehr mit der Spitze ihres Zeigefingers auf Marguerites Stirn
und sagte: Hören Sie, meine Kleine, Sie sollten sich doch nicht über die harten
Köpfe gewisser Herren beklagen! Der Ihrige scheint mindestens ebenso hart zu sein.
Vor einigen Tagen — es war zu Ostern — beobachtete ich von meinem Gasthof¬
fenster aus ein paar Gassenjungen, die ein höchst sonderbares Spiel spielten, das
mich sehr belustigte. Sie hielten in ihren Händen gesottne Eier und schlugen diese
mit den Spitzen gegeneinander. Wem es gelang, mit seinem El das des Partners
zu zertrümmern, der hatte gewönne«. Sollte sich dieses Spiel nicht auch mit
Köpfen spielen lassen? Ich dächte, wer den härtesten hat, der müßte siegen und
mit den andern nach seinem Belieben umspringen können. Wohlan, ich gebe weder
Ihnen, noch dem Herrn Marquis, noch Herrn von Villeroi in diesem Punkt etwas
nach — ich werde also die Partie eröffnen!
Aber ich bitte Sie, alles zu vermeiden, was Henri auf die Vermutung bringen
könnte, Sie handelten ini Einverständnis mit mir, sagte das Mädchen.
Ich werde mich hüten, gab die Baronin lachend zurück, das wäre das beste
Mittel, ihn in seiner Dickköpfigkcit zu bestärken. Fürchten Sie also nichts der¬
gleichen! Eine Frage noch: Kennt er diesen Garten?
Schwerlich. Ich glaube nicht, daß er jemals vor das Löhrtor gekommen ist.
Um so besser! Und nun, meine Liebe, nehmen Sie eine Schaufel zur Hand
und beginnen Sie damit Ihre gemeinsamen Hoffnungen laugsam wieder aus-
zugraben.
Die Portechaise, die Marguerite allabendlich vor Sonnenuntergang — um
diese Zeit wurde das Tor geschlossen — in die Stadt zurückbrachte, erschien am
Gartenpförtchen und machte dem Zwiegespräche der beiden Damen ein Ende. Das
Mädchen stieg ein, und die Träger setzten sich mit ihrer leichten Last in Bewegung,
während Frau von Gramont nebenherschritt und der Freundin von Zeit zu Zeit
zunickte. In der Nähe des „Englischen Grußes" erst trennte man sich.
Seit diesem Tage kam die Baronin häufiger vors Tor hinaus. Aber es
schien, als habe sie ihre Absicht, die alten Beziehungen zwischen den Liebenden
wieder anzubahnen, ganz vergessen. Vergebens wartete das Mädchen darauf, sie
würde auf den Gegenstand ihrer ersten Unterhaltung hier draußen im Garten
zurückkommen. Aber sie sprach wohl mit der ihr eignen Lebhaftigkeit über tausend
Dinge, die Marguerite ziemlich gleichgiltig waren, berichtete ausführlich über die
neue Art, den Kleiderrock zu tragen, eine Mode, die, wie sie erklärte, zwar einem
Demokratenkopfe entsprungen sei, die aber auch eine aristokratische Figur auf das
vorteilhafteste zur Geltung bringe, und ereiferte sich sogar für das dem Könige
von der Nationalversammlung bestrittene Recht, eine Flotte zur Unterstützung seines
spanischen Vetters gegen England auszurüsten — von Henri sprach sie nicht mehr.
Nur einmal, als das Gespräch auf das stärkere Geschlecht und seine besondern
Eigentümlichkeiten kam, überflog das Antlitz der jungen Frau ein Schatten. Schweigen
Sie mir von den Männern! sagte sie mit einer wegwerfenden Handbewegung; sie
sind es gar nicht wert, daß wir Frauen ihnen die Nuhe unsers Lebens opfern.
Nichts als Verdruß hat man mit ihnen. Sie behandeln uns als Kinder, und
dabei können sie ohne uns doch nicht den kleinsten Schritt tun. Glauben Sie
niemals einem Manne, meine Liebe, wenn er Ihnen sagt, Sie seien ihm das Teuerste
Informationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.
Weitere Informationen:Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur. Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja; Nachkorrektur erfolgte automatisch.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |