Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 59, 1900, Zweites Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Erinnerungen an den ungarischen Leldzug im Jahre ^3HI

Revolution sei. Der Korpskommandant ließ ihn festnehmen und zu sich führen.
Der Geistliche wurde ins Quartier gebracht, und obgleich er lange Zeit jede
Kenntnis vom Zustande der feindlichen Truppen ableugnete, dienten doch seine
eignen Worte eher zu seiner Überführung, als zu seiner Rechtfertigung. Graf
Rüdiger erteilte dem Kapitän im Generalstabe, Wittkowski, den Auftrag, den
Geistlichen auszufragen und unverzüglich die Wahrheit herauszubringen. Ich
wohnte zufällig diesem Verhöre bei. Der Geistliche leugnete wie früher; wir
versprachen ihm alle Schätze der Welt, aber er versicherte bestündig, nichts zu
wissen. Ein bewaffneter Kosak bewachte ihn; da kam mir ein verwegner Ge¬
danke. Der Stab lag in einem Schuppen, in dessen Ecke ein großes Wasser¬
faß stand.

Kennst du die Inquisition? fragte ich den Geistlichen.

Jawohl.

Nun, so steig in das Faß, und wenn du nicht sofort über alles Auskunft
giebst, ertränke ich dich!

Wir kleideten ihn umständlich aus, aber unser Gefangner wollte nicht in
das Faß hinein, und der Kosak mußte ihn mit Gewalt hineinbefördern. Dann
befahl ich dem Soldaten, eine geladne Pistole auf den Geistlichen anzulegen
und auf mein Kommando abzudrücken. Alles das war natürlich nur Scherz
und geschah zur Einschüchterung des Geistlichen; aber diesem schien die Sache
nur allzu ernst. Sobald er wieder zu leugnen begann, winkte ich dem Kosaken,
der den Hahn spannte, und der Geistliche tauchte voll Schreck im Wasser unter,
in der Hoffnung, sich zu retten, steckte aber schnaufend den Kopf bald wieder
hervor. Das wiederholte sich einige male unter dem Gelächter der Anwesenden,
bis endlich mein Geistlicher, matt und erschöpft, in der Überzeugung, daß es
keine Rettung für ihn gäbe, alles beichtete und uns höchst wichtige Nachrichten
mitteilte. Sie bestanden darin, daß der Feind in Stärke von dreitausend Mann
bei Szeben hinter Hethars lüge. Als unsre Hauptmacht nach Plavniza kam,
erwies sich diese Angabe nach eingezognen Erkundigungen als ganz richtig.
Inzwischen hatte der Graf das Kosakenregiment Ur. 15 nach Polocz dirigiert,
wo, wie es hieß, ein Trupp Aufständischer im Walde lag; und in der That
ertönten bald einige Schüsse, und gegen Abend brachten die Kosaken zwanzig
Gefangne herein, aber fast alles Knaben im Alter von vierzehn bis fünfzehn
Jahren. Wir trauten unsern Augen nicht, als wir diese Kinder sahen, erfuhren
dann aber, daß man sie zum Vorpostendienst verwandte, in die Dörfer schickte,
ihnen Wachtdienst zu üben und nötigenfalls auch zu schießen befohlen hätte. Der
Fanatismus im Lande war so groß, daß die Söhne der angesehensten Familien
diesen Dienst versahen. Sie trugen graue Uniformen mit breiten Kragen, auf
denen der Rang eines Unteroffiziers und Feldwebels durch kleine Sterne,
ganz wie bei den Österreichern, bezeichnet wurde. Es war ein Jammer, diese
Kinder anzusehen; sie aber, begeistert von dem Wagemut ihrer jungen Jahre,
kamen durchaus nicht aus der Fassung. Der Korpskommandant befahl ihre
Auslieferung an die österreichische Wache; vorher aber mußte ich sie versammeln


Erinnerungen an den ungarischen Leldzug im Jahre ^3HI

Revolution sei. Der Korpskommandant ließ ihn festnehmen und zu sich führen.
Der Geistliche wurde ins Quartier gebracht, und obgleich er lange Zeit jede
Kenntnis vom Zustande der feindlichen Truppen ableugnete, dienten doch seine
eignen Worte eher zu seiner Überführung, als zu seiner Rechtfertigung. Graf
Rüdiger erteilte dem Kapitän im Generalstabe, Wittkowski, den Auftrag, den
Geistlichen auszufragen und unverzüglich die Wahrheit herauszubringen. Ich
wohnte zufällig diesem Verhöre bei. Der Geistliche leugnete wie früher; wir
versprachen ihm alle Schätze der Welt, aber er versicherte bestündig, nichts zu
wissen. Ein bewaffneter Kosak bewachte ihn; da kam mir ein verwegner Ge¬
danke. Der Stab lag in einem Schuppen, in dessen Ecke ein großes Wasser¬
faß stand.

Kennst du die Inquisition? fragte ich den Geistlichen.

Jawohl.

Nun, so steig in das Faß, und wenn du nicht sofort über alles Auskunft
giebst, ertränke ich dich!

Wir kleideten ihn umständlich aus, aber unser Gefangner wollte nicht in
das Faß hinein, und der Kosak mußte ihn mit Gewalt hineinbefördern. Dann
befahl ich dem Soldaten, eine geladne Pistole auf den Geistlichen anzulegen
und auf mein Kommando abzudrücken. Alles das war natürlich nur Scherz
und geschah zur Einschüchterung des Geistlichen; aber diesem schien die Sache
nur allzu ernst. Sobald er wieder zu leugnen begann, winkte ich dem Kosaken,
der den Hahn spannte, und der Geistliche tauchte voll Schreck im Wasser unter,
in der Hoffnung, sich zu retten, steckte aber schnaufend den Kopf bald wieder
hervor. Das wiederholte sich einige male unter dem Gelächter der Anwesenden,
bis endlich mein Geistlicher, matt und erschöpft, in der Überzeugung, daß es
keine Rettung für ihn gäbe, alles beichtete und uns höchst wichtige Nachrichten
mitteilte. Sie bestanden darin, daß der Feind in Stärke von dreitausend Mann
bei Szeben hinter Hethars lüge. Als unsre Hauptmacht nach Plavniza kam,
erwies sich diese Angabe nach eingezognen Erkundigungen als ganz richtig.
Inzwischen hatte der Graf das Kosakenregiment Ur. 15 nach Polocz dirigiert,
wo, wie es hieß, ein Trupp Aufständischer im Walde lag; und in der That
ertönten bald einige Schüsse, und gegen Abend brachten die Kosaken zwanzig
Gefangne herein, aber fast alles Knaben im Alter von vierzehn bis fünfzehn
Jahren. Wir trauten unsern Augen nicht, als wir diese Kinder sahen, erfuhren
dann aber, daß man sie zum Vorpostendienst verwandte, in die Dörfer schickte,
ihnen Wachtdienst zu üben und nötigenfalls auch zu schießen befohlen hätte. Der
Fanatismus im Lande war so groß, daß die Söhne der angesehensten Familien
diesen Dienst versahen. Sie trugen graue Uniformen mit breiten Kragen, auf
denen der Rang eines Unteroffiziers und Feldwebels durch kleine Sterne,
ganz wie bei den Österreichern, bezeichnet wurde. Es war ein Jammer, diese
Kinder anzusehen; sie aber, begeistert von dem Wagemut ihrer jungen Jahre,
kamen durchaus nicht aus der Fassung. Der Korpskommandant befahl ihre
Auslieferung an die österreichische Wache; vorher aber mußte ich sie versammeln


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0046" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/290457"/>
            <fw type="header" place="top"> Erinnerungen an den ungarischen Leldzug im Jahre ^3HI</fw><lb/>
            <p xml:id="ID_98" prev="#ID_97"> Revolution sei. Der Korpskommandant ließ ihn festnehmen und zu sich führen.<lb/>
Der Geistliche wurde ins Quartier gebracht, und obgleich er lange Zeit jede<lb/>
Kenntnis vom Zustande der feindlichen Truppen ableugnete, dienten doch seine<lb/>
eignen Worte eher zu seiner Überführung, als zu seiner Rechtfertigung. Graf<lb/>
Rüdiger erteilte dem Kapitän im Generalstabe, Wittkowski, den Auftrag, den<lb/>
Geistlichen auszufragen und unverzüglich die Wahrheit herauszubringen. Ich<lb/>
wohnte zufällig diesem Verhöre bei. Der Geistliche leugnete wie früher; wir<lb/>
versprachen ihm alle Schätze der Welt, aber er versicherte bestündig, nichts zu<lb/>
wissen. Ein bewaffneter Kosak bewachte ihn; da kam mir ein verwegner Ge¬<lb/>
danke. Der Stab lag in einem Schuppen, in dessen Ecke ein großes Wasser¬<lb/>
faß stand.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_99"> Kennst du die Inquisition? fragte ich den Geistlichen.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_100"> Jawohl.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_101"> Nun, so steig in das Faß, und wenn du nicht sofort über alles Auskunft<lb/>
giebst, ertränke ich dich!</p><lb/>
            <p xml:id="ID_102" next="#ID_103"> Wir kleideten ihn umständlich aus, aber unser Gefangner wollte nicht in<lb/>
das Faß hinein, und der Kosak mußte ihn mit Gewalt hineinbefördern. Dann<lb/>
befahl ich dem Soldaten, eine geladne Pistole auf den Geistlichen anzulegen<lb/>
und auf mein Kommando abzudrücken. Alles das war natürlich nur Scherz<lb/>
und geschah zur Einschüchterung des Geistlichen; aber diesem schien die Sache<lb/>
nur allzu ernst. Sobald er wieder zu leugnen begann, winkte ich dem Kosaken,<lb/>
der den Hahn spannte, und der Geistliche tauchte voll Schreck im Wasser unter,<lb/>
in der Hoffnung, sich zu retten, steckte aber schnaufend den Kopf bald wieder<lb/>
hervor. Das wiederholte sich einige male unter dem Gelächter der Anwesenden,<lb/>
bis endlich mein Geistlicher, matt und erschöpft, in der Überzeugung, daß es<lb/>
keine Rettung für ihn gäbe, alles beichtete und uns höchst wichtige Nachrichten<lb/>
mitteilte. Sie bestanden darin, daß der Feind in Stärke von dreitausend Mann<lb/>
bei Szeben hinter Hethars lüge. Als unsre Hauptmacht nach Plavniza kam,<lb/>
erwies sich diese Angabe nach eingezognen Erkundigungen als ganz richtig.<lb/>
Inzwischen hatte der Graf das Kosakenregiment Ur. 15 nach Polocz dirigiert,<lb/>
wo, wie es hieß, ein Trupp Aufständischer im Walde lag; und in der That<lb/>
ertönten bald einige Schüsse, und gegen Abend brachten die Kosaken zwanzig<lb/>
Gefangne herein, aber fast alles Knaben im Alter von vierzehn bis fünfzehn<lb/>
Jahren. Wir trauten unsern Augen nicht, als wir diese Kinder sahen, erfuhren<lb/>
dann aber, daß man sie zum Vorpostendienst verwandte, in die Dörfer schickte,<lb/>
ihnen Wachtdienst zu üben und nötigenfalls auch zu schießen befohlen hätte. Der<lb/>
Fanatismus im Lande war so groß, daß die Söhne der angesehensten Familien<lb/>
diesen Dienst versahen. Sie trugen graue Uniformen mit breiten Kragen, auf<lb/>
denen der Rang eines Unteroffiziers und Feldwebels durch kleine Sterne,<lb/>
ganz wie bei den Österreichern, bezeichnet wurde. Es war ein Jammer, diese<lb/>
Kinder anzusehen; sie aber, begeistert von dem Wagemut ihrer jungen Jahre,<lb/>
kamen durchaus nicht aus der Fassung. Der Korpskommandant befahl ihre<lb/>
Auslieferung an die österreichische Wache; vorher aber mußte ich sie versammeln</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0046] Erinnerungen an den ungarischen Leldzug im Jahre ^3HI Revolution sei. Der Korpskommandant ließ ihn festnehmen und zu sich führen. Der Geistliche wurde ins Quartier gebracht, und obgleich er lange Zeit jede Kenntnis vom Zustande der feindlichen Truppen ableugnete, dienten doch seine eignen Worte eher zu seiner Überführung, als zu seiner Rechtfertigung. Graf Rüdiger erteilte dem Kapitän im Generalstabe, Wittkowski, den Auftrag, den Geistlichen auszufragen und unverzüglich die Wahrheit herauszubringen. Ich wohnte zufällig diesem Verhöre bei. Der Geistliche leugnete wie früher; wir versprachen ihm alle Schätze der Welt, aber er versicherte bestündig, nichts zu wissen. Ein bewaffneter Kosak bewachte ihn; da kam mir ein verwegner Ge¬ danke. Der Stab lag in einem Schuppen, in dessen Ecke ein großes Wasser¬ faß stand. Kennst du die Inquisition? fragte ich den Geistlichen. Jawohl. Nun, so steig in das Faß, und wenn du nicht sofort über alles Auskunft giebst, ertränke ich dich! Wir kleideten ihn umständlich aus, aber unser Gefangner wollte nicht in das Faß hinein, und der Kosak mußte ihn mit Gewalt hineinbefördern. Dann befahl ich dem Soldaten, eine geladne Pistole auf den Geistlichen anzulegen und auf mein Kommando abzudrücken. Alles das war natürlich nur Scherz und geschah zur Einschüchterung des Geistlichen; aber diesem schien die Sache nur allzu ernst. Sobald er wieder zu leugnen begann, winkte ich dem Kosaken, der den Hahn spannte, und der Geistliche tauchte voll Schreck im Wasser unter, in der Hoffnung, sich zu retten, steckte aber schnaufend den Kopf bald wieder hervor. Das wiederholte sich einige male unter dem Gelächter der Anwesenden, bis endlich mein Geistlicher, matt und erschöpft, in der Überzeugung, daß es keine Rettung für ihn gäbe, alles beichtete und uns höchst wichtige Nachrichten mitteilte. Sie bestanden darin, daß der Feind in Stärke von dreitausend Mann bei Szeben hinter Hethars lüge. Als unsre Hauptmacht nach Plavniza kam, erwies sich diese Angabe nach eingezognen Erkundigungen als ganz richtig. Inzwischen hatte der Graf das Kosakenregiment Ur. 15 nach Polocz dirigiert, wo, wie es hieß, ein Trupp Aufständischer im Walde lag; und in der That ertönten bald einige Schüsse, und gegen Abend brachten die Kosaken zwanzig Gefangne herein, aber fast alles Knaben im Alter von vierzehn bis fünfzehn Jahren. Wir trauten unsern Augen nicht, als wir diese Kinder sahen, erfuhren dann aber, daß man sie zum Vorpostendienst verwandte, in die Dörfer schickte, ihnen Wachtdienst zu üben und nötigenfalls auch zu schießen befohlen hätte. Der Fanatismus im Lande war so groß, daß die Söhne der angesehensten Familien diesen Dienst versahen. Sie trugen graue Uniformen mit breiten Kragen, auf denen der Rang eines Unteroffiziers und Feldwebels durch kleine Sterne, ganz wie bei den Österreichern, bezeichnet wurde. Es war ein Jammer, diese Kinder anzusehen; sie aber, begeistert von dem Wagemut ihrer jungen Jahre, kamen durchaus nicht aus der Fassung. Der Korpskommandant befahl ihre Auslieferung an die österreichische Wache; vorher aber mußte ich sie versammeln

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_290410
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_290410/46
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 59, 1900, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_290410/46>, abgerufen am 08.01.2025.