Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 50, 1891, Drittes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Man könnte nun zwar manche der psychologischen Probleme, die die
Sprache bietet, erklären, wenn man moderne Sprachen, Sprachen der Europäer,
der Asiaten und der Afrikaner neben einander stellte und untersuchte, welche
Mittel jede zum Ausdruck der Gedanken anwendet, aber diesem Vorgehen
würde eine wichtige Seite fehlen, die Betrachtung der Entwicklung. Die Sprach¬
wissenschaft hat ihre überraschendsten Ergebnisse dadurch erreicht, daß sie die
Sprachen verschiedner Völker verglichen und hieraus eine viel frühere Sprach¬
periode erschlossen hat. Zwischen dieser ältesten Stufe und den historisch über¬
lieferten können wir oftmals noch Zwischenstufen aufstellen, so z. B. das Ur¬
germanische, aus den: alle germanischen Sprachen, Gotisch, Skandinavisch, Deutsch,
Englisch geflossen sind, weiter das Westgermanische, die Vorstufe für Oberdeutsch,
niederdeutsch, Friesisch und Englisch allein. Aufgabe der Sprachwissenschaft ist
die Betrachtung dieser ganzen Reihe von den ältesten Zeiten bis auf die
Dialekte der Gegenwart. Wir können nirgends einen Einschnitt machen und
müssen auch auf alle Sprachperioden die sprachwissenschaftliche, d. h. entwick-
lnngsgeschichtliche Betrachtungsweise anwenden. Thatsächlich geschieht dies
auch in den meisten Fällen. Die germanische, die slawische, die romanische
Grammatik kennt keinen andern Standpunkt der Erklciruug als diesen, nur die
klassische Philologie hält sich, zu ihrem eignen Nachteil, von der Sprachwissen¬
schaft noch fern.

Fast von selbst also hat sich der Begriff der Entwicklung ergeben, aber
gerade darin lag anch von Anfang an die größte Schwierigkeit. Von der
Sprache gilt das Wort des alten griechischen Philosophen: ?r"or" Die
Sprache ist in einem steten Flusse, ist immerwährender Veränderung unter¬
worfen, und so galt es denn zuerst, die Veränderungen, die sich von einer Zeit
zur andern eingestellt hatten, ausfindig zu machen. Vieles fiel ja sofort in
die Augen. Die deutsche Lautverschiebung ist frühzeitig von Jakob Grimm
entdeckt worden. Auch daß, obgleich sie oft für sehr viele Fülle gilt, doch
mannichfache Ausnahmen von diesen Lautveränderungen vorhanden waren,
konnte nicht verborgen bleiben, und der aus dem Altertum übernommene Satz:
"Keine Regel ohne Ausnahme" schien in der gesamten Wissenschaft selbst die
einzige Regel ohne Ausnahme zu sein. Die fortschreitende Entwicklung der Wissen¬
schaft deckte jedoch mehr und mehr deu Grund einzelner Abweichungen auf,
und so gelang es, als der romantische Sinn vom Anfang unsers Jahrhunderts
in den naturwissenschaftliche,! der modernen Zeit überzugehen anfing, den
ruhenden Pol in der Erscheinungen Furcht zu finden, in dem man den durch
die Thatsachen allerdings noch nicht völlig bestätigten Grundsatz aufstellte:
Die Lautgesetze sind ausnahmslos. Die Fassung dieses Satzes ist nicht be¬
sonders glücklich, dn sie zu vielen Mißverständnissen führen kann und geführt
hat. In letzter Linie geht er auf den Satz von zureichenden Grunde zurück,
daß sich nichts ohne Ursache vollzieht, und daß es daher Aufgabe der Wissen-


Man könnte nun zwar manche der psychologischen Probleme, die die
Sprache bietet, erklären, wenn man moderne Sprachen, Sprachen der Europäer,
der Asiaten und der Afrikaner neben einander stellte und untersuchte, welche
Mittel jede zum Ausdruck der Gedanken anwendet, aber diesem Vorgehen
würde eine wichtige Seite fehlen, die Betrachtung der Entwicklung. Die Sprach¬
wissenschaft hat ihre überraschendsten Ergebnisse dadurch erreicht, daß sie die
Sprachen verschiedner Völker verglichen und hieraus eine viel frühere Sprach¬
periode erschlossen hat. Zwischen dieser ältesten Stufe und den historisch über¬
lieferten können wir oftmals noch Zwischenstufen aufstellen, so z. B. das Ur¬
germanische, aus den: alle germanischen Sprachen, Gotisch, Skandinavisch, Deutsch,
Englisch geflossen sind, weiter das Westgermanische, die Vorstufe für Oberdeutsch,
niederdeutsch, Friesisch und Englisch allein. Aufgabe der Sprachwissenschaft ist
die Betrachtung dieser ganzen Reihe von den ältesten Zeiten bis auf die
Dialekte der Gegenwart. Wir können nirgends einen Einschnitt machen und
müssen auch auf alle Sprachperioden die sprachwissenschaftliche, d. h. entwick-
lnngsgeschichtliche Betrachtungsweise anwenden. Thatsächlich geschieht dies
auch in den meisten Fällen. Die germanische, die slawische, die romanische
Grammatik kennt keinen andern Standpunkt der Erklciruug als diesen, nur die
klassische Philologie hält sich, zu ihrem eignen Nachteil, von der Sprachwissen¬
schaft noch fern.

Fast von selbst also hat sich der Begriff der Entwicklung ergeben, aber
gerade darin lag anch von Anfang an die größte Schwierigkeit. Von der
Sprache gilt das Wort des alten griechischen Philosophen: ?r«or« Die
Sprache ist in einem steten Flusse, ist immerwährender Veränderung unter¬
worfen, und so galt es denn zuerst, die Veränderungen, die sich von einer Zeit
zur andern eingestellt hatten, ausfindig zu machen. Vieles fiel ja sofort in
die Augen. Die deutsche Lautverschiebung ist frühzeitig von Jakob Grimm
entdeckt worden. Auch daß, obgleich sie oft für sehr viele Fülle gilt, doch
mannichfache Ausnahmen von diesen Lautveränderungen vorhanden waren,
konnte nicht verborgen bleiben, und der aus dem Altertum übernommene Satz:
„Keine Regel ohne Ausnahme" schien in der gesamten Wissenschaft selbst die
einzige Regel ohne Ausnahme zu sein. Die fortschreitende Entwicklung der Wissen¬
schaft deckte jedoch mehr und mehr deu Grund einzelner Abweichungen auf,
und so gelang es, als der romantische Sinn vom Anfang unsers Jahrhunderts
in den naturwissenschaftliche,! der modernen Zeit überzugehen anfing, den
ruhenden Pol in der Erscheinungen Furcht zu finden, in dem man den durch
die Thatsachen allerdings noch nicht völlig bestätigten Grundsatz aufstellte:
Die Lautgesetze sind ausnahmslos. Die Fassung dieses Satzes ist nicht be¬
sonders glücklich, dn sie zu vielen Mißverständnissen führen kann und geführt
hat. In letzter Linie geht er auf den Satz von zureichenden Grunde zurück,
daß sich nichts ohne Ursache vollzieht, und daß es daher Aufgabe der Wissen-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0522" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/290291"/>
          <fw type="header" place="top"/><lb/>
          <p xml:id="ID_1537"> Man könnte nun zwar manche der psychologischen Probleme, die die<lb/>
Sprache bietet, erklären, wenn man moderne Sprachen, Sprachen der Europäer,<lb/>
der Asiaten und der Afrikaner neben einander stellte und untersuchte, welche<lb/>
Mittel jede zum Ausdruck der Gedanken anwendet, aber diesem Vorgehen<lb/>
würde eine wichtige Seite fehlen, die Betrachtung der Entwicklung. Die Sprach¬<lb/>
wissenschaft hat ihre überraschendsten Ergebnisse dadurch erreicht, daß sie die<lb/>
Sprachen verschiedner Völker verglichen und hieraus eine viel frühere Sprach¬<lb/>
periode erschlossen hat. Zwischen dieser ältesten Stufe und den historisch über¬<lb/>
lieferten können wir oftmals noch Zwischenstufen aufstellen, so z. B. das Ur¬<lb/>
germanische, aus den: alle germanischen Sprachen, Gotisch, Skandinavisch, Deutsch,<lb/>
Englisch geflossen sind, weiter das Westgermanische, die Vorstufe für Oberdeutsch,<lb/>
niederdeutsch, Friesisch und Englisch allein. Aufgabe der Sprachwissenschaft ist<lb/>
die Betrachtung dieser ganzen Reihe von den ältesten Zeiten bis auf die<lb/>
Dialekte der Gegenwart. Wir können nirgends einen Einschnitt machen und<lb/>
müssen auch auf alle Sprachperioden die sprachwissenschaftliche, d. h. entwick-<lb/>
lnngsgeschichtliche Betrachtungsweise anwenden. Thatsächlich geschieht dies<lb/>
auch in den meisten Fällen. Die germanische, die slawische, die romanische<lb/>
Grammatik kennt keinen andern Standpunkt der Erklciruug als diesen, nur die<lb/>
klassische Philologie hält sich, zu ihrem eignen Nachteil, von der Sprachwissen¬<lb/>
schaft noch fern.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1538" next="#ID_1539"> Fast von selbst also hat sich der Begriff der Entwicklung ergeben, aber<lb/>
gerade darin lag anch von Anfang an die größte Schwierigkeit. Von der<lb/>
Sprache gilt das Wort des alten griechischen Philosophen: ?r«or« Die<lb/>
Sprache ist in einem steten Flusse, ist immerwährender Veränderung unter¬<lb/>
worfen, und so galt es denn zuerst, die Veränderungen, die sich von einer Zeit<lb/>
zur andern eingestellt hatten, ausfindig zu machen. Vieles fiel ja sofort in<lb/>
die Augen. Die deutsche Lautverschiebung ist frühzeitig von Jakob Grimm<lb/>
entdeckt worden. Auch daß, obgleich sie oft für sehr viele Fülle gilt, doch<lb/>
mannichfache Ausnahmen von diesen Lautveränderungen vorhanden waren,<lb/>
konnte nicht verborgen bleiben, und der aus dem Altertum übernommene Satz:<lb/>
&#x201E;Keine Regel ohne Ausnahme" schien in der gesamten Wissenschaft selbst die<lb/>
einzige Regel ohne Ausnahme zu sein. Die fortschreitende Entwicklung der Wissen¬<lb/>
schaft deckte jedoch mehr und mehr deu Grund einzelner Abweichungen auf,<lb/>
und so gelang es, als der romantische Sinn vom Anfang unsers Jahrhunderts<lb/>
in den naturwissenschaftliche,! der modernen Zeit überzugehen anfing, den<lb/>
ruhenden Pol in der Erscheinungen Furcht zu finden, in dem man den durch<lb/>
die Thatsachen allerdings noch nicht völlig bestätigten Grundsatz aufstellte:<lb/>
Die Lautgesetze sind ausnahmslos. Die Fassung dieses Satzes ist nicht be¬<lb/>
sonders glücklich, dn sie zu vielen Mißverständnissen führen kann und geführt<lb/>
hat. In letzter Linie geht er auf den Satz von zureichenden Grunde zurück,<lb/>
daß sich nichts ohne Ursache vollzieht, und daß es daher Aufgabe der Wissen-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0522] Man könnte nun zwar manche der psychologischen Probleme, die die Sprache bietet, erklären, wenn man moderne Sprachen, Sprachen der Europäer, der Asiaten und der Afrikaner neben einander stellte und untersuchte, welche Mittel jede zum Ausdruck der Gedanken anwendet, aber diesem Vorgehen würde eine wichtige Seite fehlen, die Betrachtung der Entwicklung. Die Sprach¬ wissenschaft hat ihre überraschendsten Ergebnisse dadurch erreicht, daß sie die Sprachen verschiedner Völker verglichen und hieraus eine viel frühere Sprach¬ periode erschlossen hat. Zwischen dieser ältesten Stufe und den historisch über¬ lieferten können wir oftmals noch Zwischenstufen aufstellen, so z. B. das Ur¬ germanische, aus den: alle germanischen Sprachen, Gotisch, Skandinavisch, Deutsch, Englisch geflossen sind, weiter das Westgermanische, die Vorstufe für Oberdeutsch, niederdeutsch, Friesisch und Englisch allein. Aufgabe der Sprachwissenschaft ist die Betrachtung dieser ganzen Reihe von den ältesten Zeiten bis auf die Dialekte der Gegenwart. Wir können nirgends einen Einschnitt machen und müssen auch auf alle Sprachperioden die sprachwissenschaftliche, d. h. entwick- lnngsgeschichtliche Betrachtungsweise anwenden. Thatsächlich geschieht dies auch in den meisten Fällen. Die germanische, die slawische, die romanische Grammatik kennt keinen andern Standpunkt der Erklciruug als diesen, nur die klassische Philologie hält sich, zu ihrem eignen Nachteil, von der Sprachwissen¬ schaft noch fern. Fast von selbst also hat sich der Begriff der Entwicklung ergeben, aber gerade darin lag anch von Anfang an die größte Schwierigkeit. Von der Sprache gilt das Wort des alten griechischen Philosophen: ?r«or« Die Sprache ist in einem steten Flusse, ist immerwährender Veränderung unter¬ worfen, und so galt es denn zuerst, die Veränderungen, die sich von einer Zeit zur andern eingestellt hatten, ausfindig zu machen. Vieles fiel ja sofort in die Augen. Die deutsche Lautverschiebung ist frühzeitig von Jakob Grimm entdeckt worden. Auch daß, obgleich sie oft für sehr viele Fülle gilt, doch mannichfache Ausnahmen von diesen Lautveränderungen vorhanden waren, konnte nicht verborgen bleiben, und der aus dem Altertum übernommene Satz: „Keine Regel ohne Ausnahme" schien in der gesamten Wissenschaft selbst die einzige Regel ohne Ausnahme zu sein. Die fortschreitende Entwicklung der Wissen¬ schaft deckte jedoch mehr und mehr deu Grund einzelner Abweichungen auf, und so gelang es, als der romantische Sinn vom Anfang unsers Jahrhunderts in den naturwissenschaftliche,! der modernen Zeit überzugehen anfing, den ruhenden Pol in der Erscheinungen Furcht zu finden, in dem man den durch die Thatsachen allerdings noch nicht völlig bestätigten Grundsatz aufstellte: Die Lautgesetze sind ausnahmslos. Die Fassung dieses Satzes ist nicht be¬ sonders glücklich, dn sie zu vielen Mißverständnissen führen kann und geführt hat. In letzter Linie geht er auf den Satz von zureichenden Grunde zurück, daß sich nichts ohne Ursache vollzieht, und daß es daher Aufgabe der Wissen-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341853_289767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341853_289767/522
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 50, 1891, Drittes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341853_289767/522>, abgerufen am 26.08.2024.