Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 45, 1886, Viertes Quartal.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dichterfrenndinneu.

auf seine Schultern bis auf die Kriegs- und Wegebaukommission. Mit welchem
Ernst und Eifer sich Goethe diesen Verpflichtungen unterzog, darüber giebt sein
Tagebuch den besten Aufschluß, Aber dies alles waren nur Nebenwege, sein
innerster Beruf blieb doch Studium und dichterisches Schaffen. Jeder andre
würde unter der Last dieser inneren und äußeren Anspannung bald erlegen sein,
dem Nicsendrange Goethes, sich thätig und lebend zu fühlen, genügte es kaum.
Zum Überflüsse belud sich der in Liebeskraft schwelgende junge Dichterheros
mit Krüppeln und Waisen, mit Plessing, dem armen Kraft in Ilmenau, dem
Schweizer Findling Peter im Baumgarten, den er ganz in sein Hans aufnahm,
und bürdete sich die Erziehung des Sohnes der Frau von Stein, des kleinen
Fritz auf! Seine Geschäftigkeit ist erstaunlich. Er ist hie und da und überall.
In Belvedere, in Ticfurt, in Ettersburg, in Apolda, in Ilmenau. In den
Abendstunden noch eilt er nach Ticfurt, von da nach Berta und um Mitternacht
zurück. Starke körperliche und geistige Bewegung war ihm Bedürfnis. Solchem
gigantischen Treiben gegenüber schrumpfen die Briefe an die Frau von Stein
merklich zusammen. Wie leicht vergißt dies der Forscher, er klammert sich an
eine Seite seines Helden an und verliert die Übersicht über den ganzen Menschen.
Auch im Lichte des andern Gegensatzes verlieren die Briefe etwas von ihrem
Quellengchaltc. Die Wahrhaftigkeit des Goethischen Wesens tritt an vielen
Stellen in überraschender Weise hervor, aber im ganzen ist der Briefsteller höchst
vorsichtig und mußte es schon deshalb sein, weil er an eine höchst vorsichtige
Dame schrieb, der nichts fürchterlicher war, als sich vor der Welt bloßzustellen.
Wenn auch die Briefe nur für sie allein bestimmt waren, so konnten sie doch,
bevor sie in ihre Hand gelangten, verloren gehen, von Unberufenen gelesen
werden, und dann! Goethe wußte wohl, daß all sein Werben umsonst sein
würde, wenn die Welt davon erführe. Viele Jahre hindurch mußte der Liebende
das formelle "Sie" festhalten, erst nach langem Zögern gestand sie ihm das
schriftliche "Du" zu. Von thatsächlichen Huldigungen durfte er nichts schreiben,
nur allegorisch versteckt haben sich Kuß, Umarmung und Kniebeugung je einmal
eingeschlichen, obgleich in den an sie gerichteten Gedichten von allen diesen
Dingen sehr viel die Rede ist. Aber auch in solch diplomatischer Fassung er¬
schienen der vorsichtigen Frau die Briefe noch zu gefährlich, mehrfach hat sie
ganze Stellen abgeschnitten und mannichfache Lücken deuten darauf hin, daß sie
ganze Briefe vernichtet hat. Aus alledem mag man ersehen, wie schwer es ist,
ans dem schriftlichen Nachlasse das Verhältnis Goethes zu der angebeteten
Frau klar zu erkennen.

In den Briefen tritt uns hauptsächlich Goethe entgegen, aber wer war
Frau von Stein?

Charlotte von Stein, geborne von Scharbe, war nach aller Zeugnis eine
der anmutigsten Erscheinungen am Weimarer Hofe. Sie hatte eine sehr sorg¬
fältige Erziehung genossen und diese als Hofdame der Herzogin Amalie im


Dichterfrenndinneu.

auf seine Schultern bis auf die Kriegs- und Wegebaukommission. Mit welchem
Ernst und Eifer sich Goethe diesen Verpflichtungen unterzog, darüber giebt sein
Tagebuch den besten Aufschluß, Aber dies alles waren nur Nebenwege, sein
innerster Beruf blieb doch Studium und dichterisches Schaffen. Jeder andre
würde unter der Last dieser inneren und äußeren Anspannung bald erlegen sein,
dem Nicsendrange Goethes, sich thätig und lebend zu fühlen, genügte es kaum.
Zum Überflüsse belud sich der in Liebeskraft schwelgende junge Dichterheros
mit Krüppeln und Waisen, mit Plessing, dem armen Kraft in Ilmenau, dem
Schweizer Findling Peter im Baumgarten, den er ganz in sein Hans aufnahm,
und bürdete sich die Erziehung des Sohnes der Frau von Stein, des kleinen
Fritz auf! Seine Geschäftigkeit ist erstaunlich. Er ist hie und da und überall.
In Belvedere, in Ticfurt, in Ettersburg, in Apolda, in Ilmenau. In den
Abendstunden noch eilt er nach Ticfurt, von da nach Berta und um Mitternacht
zurück. Starke körperliche und geistige Bewegung war ihm Bedürfnis. Solchem
gigantischen Treiben gegenüber schrumpfen die Briefe an die Frau von Stein
merklich zusammen. Wie leicht vergißt dies der Forscher, er klammert sich an
eine Seite seines Helden an und verliert die Übersicht über den ganzen Menschen.
Auch im Lichte des andern Gegensatzes verlieren die Briefe etwas von ihrem
Quellengchaltc. Die Wahrhaftigkeit des Goethischen Wesens tritt an vielen
Stellen in überraschender Weise hervor, aber im ganzen ist der Briefsteller höchst
vorsichtig und mußte es schon deshalb sein, weil er an eine höchst vorsichtige
Dame schrieb, der nichts fürchterlicher war, als sich vor der Welt bloßzustellen.
Wenn auch die Briefe nur für sie allein bestimmt waren, so konnten sie doch,
bevor sie in ihre Hand gelangten, verloren gehen, von Unberufenen gelesen
werden, und dann! Goethe wußte wohl, daß all sein Werben umsonst sein
würde, wenn die Welt davon erführe. Viele Jahre hindurch mußte der Liebende
das formelle „Sie" festhalten, erst nach langem Zögern gestand sie ihm das
schriftliche „Du" zu. Von thatsächlichen Huldigungen durfte er nichts schreiben,
nur allegorisch versteckt haben sich Kuß, Umarmung und Kniebeugung je einmal
eingeschlichen, obgleich in den an sie gerichteten Gedichten von allen diesen
Dingen sehr viel die Rede ist. Aber auch in solch diplomatischer Fassung er¬
schienen der vorsichtigen Frau die Briefe noch zu gefährlich, mehrfach hat sie
ganze Stellen abgeschnitten und mannichfache Lücken deuten darauf hin, daß sie
ganze Briefe vernichtet hat. Aus alledem mag man ersehen, wie schwer es ist,
ans dem schriftlichen Nachlasse das Verhältnis Goethes zu der angebeteten
Frau klar zu erkennen.

In den Briefen tritt uns hauptsächlich Goethe entgegen, aber wer war
Frau von Stein?

Charlotte von Stein, geborne von Scharbe, war nach aller Zeugnis eine
der anmutigsten Erscheinungen am Weimarer Hofe. Sie hatte eine sehr sorg¬
fältige Erziehung genossen und diese als Hofdame der Herzogin Amalie im


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0088" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/199442"/>
          <fw type="header" place="top"> Dichterfrenndinneu.</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_299" prev="#ID_298"> auf seine Schultern bis auf die Kriegs- und Wegebaukommission. Mit welchem<lb/>
Ernst und Eifer sich Goethe diesen Verpflichtungen unterzog, darüber giebt sein<lb/>
Tagebuch den besten Aufschluß, Aber dies alles waren nur Nebenwege, sein<lb/>
innerster Beruf blieb doch Studium und dichterisches Schaffen. Jeder andre<lb/>
würde unter der Last dieser inneren und äußeren Anspannung bald erlegen sein,<lb/>
dem Nicsendrange Goethes, sich thätig und lebend zu fühlen, genügte es kaum.<lb/>
Zum Überflüsse belud sich der in Liebeskraft schwelgende junge Dichterheros<lb/>
mit Krüppeln und Waisen, mit Plessing, dem armen Kraft in Ilmenau, dem<lb/>
Schweizer Findling Peter im Baumgarten, den er ganz in sein Hans aufnahm,<lb/>
und bürdete sich die Erziehung des Sohnes der Frau von Stein, des kleinen<lb/>
Fritz auf! Seine Geschäftigkeit ist erstaunlich. Er ist hie und da und überall.<lb/>
In Belvedere, in Ticfurt, in Ettersburg, in Apolda, in Ilmenau. In den<lb/>
Abendstunden noch eilt er nach Ticfurt, von da nach Berta und um Mitternacht<lb/>
zurück. Starke körperliche und geistige Bewegung war ihm Bedürfnis. Solchem<lb/>
gigantischen Treiben gegenüber schrumpfen die Briefe an die Frau von Stein<lb/>
merklich zusammen. Wie leicht vergißt dies der Forscher, er klammert sich an<lb/>
eine Seite seines Helden an und verliert die Übersicht über den ganzen Menschen.<lb/>
Auch im Lichte des andern Gegensatzes verlieren die Briefe etwas von ihrem<lb/>
Quellengchaltc. Die Wahrhaftigkeit des Goethischen Wesens tritt an vielen<lb/>
Stellen in überraschender Weise hervor, aber im ganzen ist der Briefsteller höchst<lb/>
vorsichtig und mußte es schon deshalb sein, weil er an eine höchst vorsichtige<lb/>
Dame schrieb, der nichts fürchterlicher war, als sich vor der Welt bloßzustellen.<lb/>
Wenn auch die Briefe nur für sie allein bestimmt waren, so konnten sie doch,<lb/>
bevor sie in ihre Hand gelangten, verloren gehen, von Unberufenen gelesen<lb/>
werden, und dann! Goethe wußte wohl, daß all sein Werben umsonst sein<lb/>
würde, wenn die Welt davon erführe. Viele Jahre hindurch mußte der Liebende<lb/>
das formelle &#x201E;Sie" festhalten, erst nach langem Zögern gestand sie ihm das<lb/>
schriftliche &#x201E;Du" zu. Von thatsächlichen Huldigungen durfte er nichts schreiben,<lb/>
nur allegorisch versteckt haben sich Kuß, Umarmung und Kniebeugung je einmal<lb/>
eingeschlichen, obgleich in den an sie gerichteten Gedichten von allen diesen<lb/>
Dingen sehr viel die Rede ist. Aber auch in solch diplomatischer Fassung er¬<lb/>
schienen der vorsichtigen Frau die Briefe noch zu gefährlich, mehrfach hat sie<lb/>
ganze Stellen abgeschnitten und mannichfache Lücken deuten darauf hin, daß sie<lb/>
ganze Briefe vernichtet hat. Aus alledem mag man ersehen, wie schwer es ist,<lb/>
ans dem schriftlichen Nachlasse das Verhältnis Goethes zu der angebeteten<lb/>
Frau klar zu erkennen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_300"> In den Briefen tritt uns hauptsächlich Goethe entgegen, aber wer war<lb/>
Frau von Stein?</p><lb/>
          <p xml:id="ID_301" next="#ID_302"> Charlotte von Stein, geborne von Scharbe, war nach aller Zeugnis eine<lb/>
der anmutigsten Erscheinungen am Weimarer Hofe. Sie hatte eine sehr sorg¬<lb/>
fältige Erziehung genossen und diese als Hofdame der Herzogin Amalie im</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0088] Dichterfrenndinneu. auf seine Schultern bis auf die Kriegs- und Wegebaukommission. Mit welchem Ernst und Eifer sich Goethe diesen Verpflichtungen unterzog, darüber giebt sein Tagebuch den besten Aufschluß, Aber dies alles waren nur Nebenwege, sein innerster Beruf blieb doch Studium und dichterisches Schaffen. Jeder andre würde unter der Last dieser inneren und äußeren Anspannung bald erlegen sein, dem Nicsendrange Goethes, sich thätig und lebend zu fühlen, genügte es kaum. Zum Überflüsse belud sich der in Liebeskraft schwelgende junge Dichterheros mit Krüppeln und Waisen, mit Plessing, dem armen Kraft in Ilmenau, dem Schweizer Findling Peter im Baumgarten, den er ganz in sein Hans aufnahm, und bürdete sich die Erziehung des Sohnes der Frau von Stein, des kleinen Fritz auf! Seine Geschäftigkeit ist erstaunlich. Er ist hie und da und überall. In Belvedere, in Ticfurt, in Ettersburg, in Apolda, in Ilmenau. In den Abendstunden noch eilt er nach Ticfurt, von da nach Berta und um Mitternacht zurück. Starke körperliche und geistige Bewegung war ihm Bedürfnis. Solchem gigantischen Treiben gegenüber schrumpfen die Briefe an die Frau von Stein merklich zusammen. Wie leicht vergißt dies der Forscher, er klammert sich an eine Seite seines Helden an und verliert die Übersicht über den ganzen Menschen. Auch im Lichte des andern Gegensatzes verlieren die Briefe etwas von ihrem Quellengchaltc. Die Wahrhaftigkeit des Goethischen Wesens tritt an vielen Stellen in überraschender Weise hervor, aber im ganzen ist der Briefsteller höchst vorsichtig und mußte es schon deshalb sein, weil er an eine höchst vorsichtige Dame schrieb, der nichts fürchterlicher war, als sich vor der Welt bloßzustellen. Wenn auch die Briefe nur für sie allein bestimmt waren, so konnten sie doch, bevor sie in ihre Hand gelangten, verloren gehen, von Unberufenen gelesen werden, und dann! Goethe wußte wohl, daß all sein Werben umsonst sein würde, wenn die Welt davon erführe. Viele Jahre hindurch mußte der Liebende das formelle „Sie" festhalten, erst nach langem Zögern gestand sie ihm das schriftliche „Du" zu. Von thatsächlichen Huldigungen durfte er nichts schreiben, nur allegorisch versteckt haben sich Kuß, Umarmung und Kniebeugung je einmal eingeschlichen, obgleich in den an sie gerichteten Gedichten von allen diesen Dingen sehr viel die Rede ist. Aber auch in solch diplomatischer Fassung er¬ schienen der vorsichtigen Frau die Briefe noch zu gefährlich, mehrfach hat sie ganze Stellen abgeschnitten und mannichfache Lücken deuten darauf hin, daß sie ganze Briefe vernichtet hat. Aus alledem mag man ersehen, wie schwer es ist, ans dem schriftlichen Nachlasse das Verhältnis Goethes zu der angebeteten Frau klar zu erkennen. In den Briefen tritt uns hauptsächlich Goethe entgegen, aber wer war Frau von Stein? Charlotte von Stein, geborne von Scharbe, war nach aller Zeugnis eine der anmutigsten Erscheinungen am Weimarer Hofe. Sie hatte eine sehr sorg¬ fältige Erziehung genossen und diese als Hofdame der Herzogin Amalie im

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341843_199353
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341843_199353/88
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 45, 1886, Viertes Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341843_199353/88>, abgerufen am 15.01.2025.