Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 43, 1884, Erstes Quartal.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Auf der Leiter des Glücks.

Es ist zum Lachen, stimmte der Fabrikant in ungemütlicher Schärfe bei,
aber du sprichst ganz meine Gedanken aus: wir sind nicht mehr unsre eignen
Herren! Es ist zum Lachen.

Als die Zeitung mit den Ordensverleihungen eintraf, zeigte sichs, daß
Herrn von Waltershausens Einfluß von ihm nicht, überschätzt worden war;
der Fabrikant K. B. Hartig stand richtig auf der Liste.

Wenige Tage darauf langte die Dekoration selbst an. Kaspar Benedikt
mußte sie, seiner Gattin zu Liebe, anlegen und dann Arm in Arm mit ihr die
schönsten Räume der Villa durchschreiten.

Es ist der Anfang, sagte sie, als beide Gatten vor einem Spiegel Halt
gemacht hatten, man kann nicht wissen, was noch werden will.

Doch! man kann es wissen, widersprach der Fabrikant. Es war das erste
mal in seinem Leben, daß er in solchem Tone widersprach.

Wieso kann mans wissen? fragte sie verwundert.

Er zog sie von dem Spiegel fort.

Folgendes wird werden, sagte er, wenn man nämlich nicht mehr seinem
eignen Kopfe folgt. Man wird seine linke Rockseite von Jahr zu Jahr immer
bunter werden sehen und sie doch bald nicht mehr bunt genug finden. Man
wird sich dann überlegen, ob es überhaupt nicht schicklich sei, daß man es auch
mit dem Von-Titel versuche, und es werden sich gute Menschen finden, die einem
dazu verhelfen. Man wird dann merken, daß andre ihrem Namen nicht nur
etwas vorsetzen, sondern auch noch etwas anhängen ließen. Und auch dafür
wird Rat geschafft werden. Mit einem Wort --

Mit einem Wort, ergänzte Frau Anna, es wird einem ergehen wie der
Frau Jlsebill in dem abscheulichen Märchen. Du hast Recht, Kaspar Benedikt.
Ich glaubte wahrlich, du wärst mir böse. Wir sind hoffentlich beide schuld,
daß es soweit gekommen ist, und nicht etwa ich allein?

Ich allein bin schuld, antwortete der Fabrikant.

Nein, ich nicht minder, widersprach sie.

So ist es ja überhaupt nicht gemeint, beruhigte er sie; man wird uns
heute und morgen Glück wünschen, und wir werden kein saures Gesicht dazu
ziehen. Im Gegenteil, wir werden uns die Freude nicht vergällen und jedem
sagen, daß wir uns geehrt fühlen.

Also wir freuen uns nun dennoch?

Warum nicht? Wenn wir nur darüber einig sind, daß nicht werden soll,
was werden will.

Sondern daß wir genügsam sind und nicht immer nach mehr verlangen.

So ist es.

Etwas mußte geschehen, sagte sie; du hast gehört, wie der Herr von
Waltershausen schon von beleidigenden Bürgcrstolz zu reden begann. Jetzt
haben wir gethan, was schicklich war.


Auf der Leiter des Glücks.

Es ist zum Lachen, stimmte der Fabrikant in ungemütlicher Schärfe bei,
aber du sprichst ganz meine Gedanken aus: wir sind nicht mehr unsre eignen
Herren! Es ist zum Lachen.

Als die Zeitung mit den Ordensverleihungen eintraf, zeigte sichs, daß
Herrn von Waltershausens Einfluß von ihm nicht, überschätzt worden war;
der Fabrikant K. B. Hartig stand richtig auf der Liste.

Wenige Tage darauf langte die Dekoration selbst an. Kaspar Benedikt
mußte sie, seiner Gattin zu Liebe, anlegen und dann Arm in Arm mit ihr die
schönsten Räume der Villa durchschreiten.

Es ist der Anfang, sagte sie, als beide Gatten vor einem Spiegel Halt
gemacht hatten, man kann nicht wissen, was noch werden will.

Doch! man kann es wissen, widersprach der Fabrikant. Es war das erste
mal in seinem Leben, daß er in solchem Tone widersprach.

Wieso kann mans wissen? fragte sie verwundert.

Er zog sie von dem Spiegel fort.

Folgendes wird werden, sagte er, wenn man nämlich nicht mehr seinem
eignen Kopfe folgt. Man wird seine linke Rockseite von Jahr zu Jahr immer
bunter werden sehen und sie doch bald nicht mehr bunt genug finden. Man
wird sich dann überlegen, ob es überhaupt nicht schicklich sei, daß man es auch
mit dem Von-Titel versuche, und es werden sich gute Menschen finden, die einem
dazu verhelfen. Man wird dann merken, daß andre ihrem Namen nicht nur
etwas vorsetzen, sondern auch noch etwas anhängen ließen. Und auch dafür
wird Rat geschafft werden. Mit einem Wort —

Mit einem Wort, ergänzte Frau Anna, es wird einem ergehen wie der
Frau Jlsebill in dem abscheulichen Märchen. Du hast Recht, Kaspar Benedikt.
Ich glaubte wahrlich, du wärst mir böse. Wir sind hoffentlich beide schuld,
daß es soweit gekommen ist, und nicht etwa ich allein?

Ich allein bin schuld, antwortete der Fabrikant.

Nein, ich nicht minder, widersprach sie.

So ist es ja überhaupt nicht gemeint, beruhigte er sie; man wird uns
heute und morgen Glück wünschen, und wir werden kein saures Gesicht dazu
ziehen. Im Gegenteil, wir werden uns die Freude nicht vergällen und jedem
sagen, daß wir uns geehrt fühlen.

Also wir freuen uns nun dennoch?

Warum nicht? Wenn wir nur darüber einig sind, daß nicht werden soll,
was werden will.

Sondern daß wir genügsam sind und nicht immer nach mehr verlangen.

So ist es.

Etwas mußte geschehen, sagte sie; du hast gehört, wie der Herr von
Waltershausen schon von beleidigenden Bürgcrstolz zu reden begann. Jetzt
haben wir gethan, was schicklich war.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0108" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/154991"/>
          <fw type="header" place="top"> Auf der Leiter des Glücks.</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_338"> Es ist zum Lachen, stimmte der Fabrikant in ungemütlicher Schärfe bei,<lb/>
aber du sprichst ganz meine Gedanken aus: wir sind nicht mehr unsre eignen<lb/>
Herren! Es ist zum Lachen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_339"> Als die Zeitung mit den Ordensverleihungen eintraf, zeigte sichs, daß<lb/>
Herrn von Waltershausens Einfluß von ihm nicht, überschätzt worden war;<lb/>
der Fabrikant K. B. Hartig stand richtig auf der Liste.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_340"> Wenige Tage darauf langte die Dekoration selbst an. Kaspar Benedikt<lb/>
mußte sie, seiner Gattin zu Liebe, anlegen und dann Arm in Arm mit ihr die<lb/>
schönsten Räume der Villa durchschreiten.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_341"> Es ist der Anfang, sagte sie, als beide Gatten vor einem Spiegel Halt<lb/>
gemacht hatten, man kann nicht wissen, was noch werden will.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_342"> Doch! man kann es wissen, widersprach der Fabrikant. Es war das erste<lb/>
mal in seinem Leben, daß er in solchem Tone widersprach.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_343"> Wieso kann mans wissen? fragte sie verwundert.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_344"> Er zog sie von dem Spiegel fort.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_345"> Folgendes wird werden, sagte er, wenn man nämlich nicht mehr seinem<lb/>
eignen Kopfe folgt. Man wird seine linke Rockseite von Jahr zu Jahr immer<lb/>
bunter werden sehen und sie doch bald nicht mehr bunt genug finden. Man<lb/>
wird sich dann überlegen, ob es überhaupt nicht schicklich sei, daß man es auch<lb/>
mit dem Von-Titel versuche, und es werden sich gute Menschen finden, die einem<lb/>
dazu verhelfen. Man wird dann merken, daß andre ihrem Namen nicht nur<lb/>
etwas vorsetzen, sondern auch noch etwas anhängen ließen. Und auch dafür<lb/>
wird Rat geschafft werden. Mit einem Wort &#x2014;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_346"> Mit einem Wort, ergänzte Frau Anna, es wird einem ergehen wie der<lb/>
Frau Jlsebill in dem abscheulichen Märchen. Du hast Recht, Kaspar Benedikt.<lb/>
Ich glaubte wahrlich, du wärst mir böse. Wir sind hoffentlich beide schuld,<lb/>
daß es soweit gekommen ist, und nicht etwa ich allein?</p><lb/>
          <p xml:id="ID_347"> Ich allein bin schuld, antwortete der Fabrikant.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_348"> Nein, ich nicht minder, widersprach sie.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_349"> So ist es ja überhaupt nicht gemeint, beruhigte er sie; man wird uns<lb/>
heute und morgen Glück wünschen, und wir werden kein saures Gesicht dazu<lb/>
ziehen. Im Gegenteil, wir werden uns die Freude nicht vergällen und jedem<lb/>
sagen, daß wir uns geehrt fühlen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_350"> Also wir freuen uns nun dennoch?</p><lb/>
          <p xml:id="ID_351"> Warum nicht? Wenn wir nur darüber einig sind, daß nicht werden soll,<lb/>
was werden will.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_352"> Sondern daß wir genügsam sind und nicht immer nach mehr verlangen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_353"> So ist es.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_354"> Etwas mußte geschehen, sagte sie; du hast gehört, wie der Herr von<lb/>
Waltershausen schon von beleidigenden Bürgcrstolz zu reden begann. Jetzt<lb/>
haben wir gethan, was schicklich war.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0108] Auf der Leiter des Glücks. Es ist zum Lachen, stimmte der Fabrikant in ungemütlicher Schärfe bei, aber du sprichst ganz meine Gedanken aus: wir sind nicht mehr unsre eignen Herren! Es ist zum Lachen. Als die Zeitung mit den Ordensverleihungen eintraf, zeigte sichs, daß Herrn von Waltershausens Einfluß von ihm nicht, überschätzt worden war; der Fabrikant K. B. Hartig stand richtig auf der Liste. Wenige Tage darauf langte die Dekoration selbst an. Kaspar Benedikt mußte sie, seiner Gattin zu Liebe, anlegen und dann Arm in Arm mit ihr die schönsten Räume der Villa durchschreiten. Es ist der Anfang, sagte sie, als beide Gatten vor einem Spiegel Halt gemacht hatten, man kann nicht wissen, was noch werden will. Doch! man kann es wissen, widersprach der Fabrikant. Es war das erste mal in seinem Leben, daß er in solchem Tone widersprach. Wieso kann mans wissen? fragte sie verwundert. Er zog sie von dem Spiegel fort. Folgendes wird werden, sagte er, wenn man nämlich nicht mehr seinem eignen Kopfe folgt. Man wird seine linke Rockseite von Jahr zu Jahr immer bunter werden sehen und sie doch bald nicht mehr bunt genug finden. Man wird sich dann überlegen, ob es überhaupt nicht schicklich sei, daß man es auch mit dem Von-Titel versuche, und es werden sich gute Menschen finden, die einem dazu verhelfen. Man wird dann merken, daß andre ihrem Namen nicht nur etwas vorsetzen, sondern auch noch etwas anhängen ließen. Und auch dafür wird Rat geschafft werden. Mit einem Wort — Mit einem Wort, ergänzte Frau Anna, es wird einem ergehen wie der Frau Jlsebill in dem abscheulichen Märchen. Du hast Recht, Kaspar Benedikt. Ich glaubte wahrlich, du wärst mir böse. Wir sind hoffentlich beide schuld, daß es soweit gekommen ist, und nicht etwa ich allein? Ich allein bin schuld, antwortete der Fabrikant. Nein, ich nicht minder, widersprach sie. So ist es ja überhaupt nicht gemeint, beruhigte er sie; man wird uns heute und morgen Glück wünschen, und wir werden kein saures Gesicht dazu ziehen. Im Gegenteil, wir werden uns die Freude nicht vergällen und jedem sagen, daß wir uns geehrt fühlen. Also wir freuen uns nun dennoch? Warum nicht? Wenn wir nur darüber einig sind, daß nicht werden soll, was werden will. Sondern daß wir genügsam sind und nicht immer nach mehr verlangen. So ist es. Etwas mußte geschehen, sagte sie; du hast gehört, wie der Herr von Waltershausen schon von beleidigenden Bürgcrstolz zu reden begann. Jetzt haben wir gethan, was schicklich war.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341839_158199
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341839_158199/108
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 43, 1884, Erstes Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341839_158199/108>, abgerufen am 07.01.2025.