Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 33, 1874, II. Semester, II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mitte einen Freiheitsbaum hatte und sehr nützlich zu Auctionen, Pferde-
Verkäufen und Volksversammlungen, sowie für Fuhrleute zum Lageraufschlagen
war. Wir wurden in der Poststation und auf dem Wege vom Hotel zum
Gouverneur verschiedenen Bürgern vorgestellt -- unter andern einem Herr
Harris, der zu Pferde war. Er begann etwas zu sagen, unterbrach sich aber
mit der Bemerkung: "Ich muß Sie für eine Minute um Entschuldigung
bitten. Tort ist der Zeuge, welcher beschworen hat, daß ich die von Cali-
fornien kommende Post berauben geholfen -- eine unverschämte Einmischung,
mein Herr; denn ich bin mit dem Menschen gar nicht bekannt." Darauf
ritt er hinüber und machte ihm Vorwürfe mit einem sechsläufigen Revolver,
und der Fremde entschuldigte sich mit einem zweiten. Als die Pistolen geleert
waren, nahm der Fremde seine Arbeit (er flickte sich seine Peitschenschnur)
wieder zur Hand, und Herr Harris ritt mit einem höflichen Kopfnicken, das
Gesicht heimwärts gerichtet, vorüber. Er hatte eine Kugel durch einen seiner
Lungenflügel und verschiedene in seine Hüften bekommen, und aus diesen
Wunden strömten kleine Blutbächlein, die über die Seiten des Pferdes rieselten
und das Thier ganz malerisch aussehen ließen. Niemals sah ich später Harris
nach jemand schießen, wo es mir nicht jenen ersten Tag in Carson City ins
Gedächtniß rief. Dies war alles, was wir diesen Tag sahen; denn es war
jetzt zwei Uhr, und nach Landessttte begann nun der tägliche "Washoe-
Zephyr" (Washoe ist ein beliebter Spitzname für Nevada) zu wehen. Eine
hochschwebende Staubwehe von der Größe der Vereinigten Staaten kam mit
ihm, und die Hauptstadt von Nevada verschwand vor unsern Blicken. Indeß
gab eL doch mancherlei zu sehen, was nicht ganz ohne Interesse für Neu-
eingetroffne war. Denn die riesige Staubwolke war dicht betüpfelt mit
Dingen, die der obern Luft fremd sind, mit lebendigen und todten Dingen,
die zwischen den sich dahinwälzenden Staubwolken hierhin und dorthin
flatterten, gingen und kamen, erschienen und verschwanden -- mit Hüten,
Hühnern und Sonnenschirmen, die hoch oben am Himmel hinsegelten, mit
Decken, Blechschildern, Salbei-Gestrüpp und Schindeln, die ein wenig tiefer
hinflogen, mit Abstreichbretern und Büffelröcken noch tiefer, mit Schaufeln
und Kohlenkasten in der nächsten Luftschicht, Glasthüren, Katzen und kleinen
Kindern in der folgenden, zerrissnen Holzhöfen, leichten Buggy-Wagen und
Schubkarren in der dann nach unten folgenden, und zuletzt, nur dreißig oder
vierzig Fuß über dem Erdboden, ging ein wirbelnder Sturm auswandernder
Dächer und leerer Baustellen hin. Es war wirklich etwas dabei zu sehen-
Ich hätte aber mehr sehen können, wenn ich den Staub hätte hindern können,
mir in die Augen zu fliegen."

Die Wohnung Mark Twain's in Carson City verrieth natürlich deutlich,
daß er sich auf einem weit vorgeschobenen Posten der Kultur befand. Die


Mitte einen Freiheitsbaum hatte und sehr nützlich zu Auctionen, Pferde-
Verkäufen und Volksversammlungen, sowie für Fuhrleute zum Lageraufschlagen
war. Wir wurden in der Poststation und auf dem Wege vom Hotel zum
Gouverneur verschiedenen Bürgern vorgestellt — unter andern einem Herr
Harris, der zu Pferde war. Er begann etwas zu sagen, unterbrach sich aber
mit der Bemerkung: „Ich muß Sie für eine Minute um Entschuldigung
bitten. Tort ist der Zeuge, welcher beschworen hat, daß ich die von Cali-
fornien kommende Post berauben geholfen — eine unverschämte Einmischung,
mein Herr; denn ich bin mit dem Menschen gar nicht bekannt." Darauf
ritt er hinüber und machte ihm Vorwürfe mit einem sechsläufigen Revolver,
und der Fremde entschuldigte sich mit einem zweiten. Als die Pistolen geleert
waren, nahm der Fremde seine Arbeit (er flickte sich seine Peitschenschnur)
wieder zur Hand, und Herr Harris ritt mit einem höflichen Kopfnicken, das
Gesicht heimwärts gerichtet, vorüber. Er hatte eine Kugel durch einen seiner
Lungenflügel und verschiedene in seine Hüften bekommen, und aus diesen
Wunden strömten kleine Blutbächlein, die über die Seiten des Pferdes rieselten
und das Thier ganz malerisch aussehen ließen. Niemals sah ich später Harris
nach jemand schießen, wo es mir nicht jenen ersten Tag in Carson City ins
Gedächtniß rief. Dies war alles, was wir diesen Tag sahen; denn es war
jetzt zwei Uhr, und nach Landessttte begann nun der tägliche „Washoe-
Zephyr" (Washoe ist ein beliebter Spitzname für Nevada) zu wehen. Eine
hochschwebende Staubwehe von der Größe der Vereinigten Staaten kam mit
ihm, und die Hauptstadt von Nevada verschwand vor unsern Blicken. Indeß
gab eL doch mancherlei zu sehen, was nicht ganz ohne Interesse für Neu-
eingetroffne war. Denn die riesige Staubwolke war dicht betüpfelt mit
Dingen, die der obern Luft fremd sind, mit lebendigen und todten Dingen,
die zwischen den sich dahinwälzenden Staubwolken hierhin und dorthin
flatterten, gingen und kamen, erschienen und verschwanden — mit Hüten,
Hühnern und Sonnenschirmen, die hoch oben am Himmel hinsegelten, mit
Decken, Blechschildern, Salbei-Gestrüpp und Schindeln, die ein wenig tiefer
hinflogen, mit Abstreichbretern und Büffelröcken noch tiefer, mit Schaufeln
und Kohlenkasten in der nächsten Luftschicht, Glasthüren, Katzen und kleinen
Kindern in der folgenden, zerrissnen Holzhöfen, leichten Buggy-Wagen und
Schubkarren in der dann nach unten folgenden, und zuletzt, nur dreißig oder
vierzig Fuß über dem Erdboden, ging ein wirbelnder Sturm auswandernder
Dächer und leerer Baustellen hin. Es war wirklich etwas dabei zu sehen-
Ich hätte aber mehr sehen können, wenn ich den Staub hätte hindern können,
mir in die Augen zu fliegen."

Die Wohnung Mark Twain's in Carson City verrieth natürlich deutlich,
daß er sich auf einem weit vorgeschobenen Posten der Kultur befand. Die


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0372" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/132594"/>
          <p xml:id="ID_1102" prev="#ID_1101"> Mitte einen Freiheitsbaum hatte und sehr nützlich zu Auctionen, Pferde-<lb/>
Verkäufen und Volksversammlungen, sowie für Fuhrleute zum Lageraufschlagen<lb/>
war. Wir wurden in der Poststation und auf dem Wege vom Hotel zum<lb/>
Gouverneur verschiedenen Bürgern vorgestellt &#x2014; unter andern einem Herr<lb/>
Harris, der zu Pferde war. Er begann etwas zu sagen, unterbrach sich aber<lb/>
mit der Bemerkung: &#x201E;Ich muß Sie für eine Minute um Entschuldigung<lb/>
bitten. Tort ist der Zeuge, welcher beschworen hat, daß ich die von Cali-<lb/>
fornien kommende Post berauben geholfen &#x2014; eine unverschämte Einmischung,<lb/>
mein Herr; denn ich bin mit dem Menschen gar nicht bekannt." Darauf<lb/>
ritt er hinüber und machte ihm Vorwürfe mit einem sechsläufigen Revolver,<lb/>
und der Fremde entschuldigte sich mit einem zweiten. Als die Pistolen geleert<lb/>
waren, nahm der Fremde seine Arbeit (er flickte sich seine Peitschenschnur)<lb/>
wieder zur Hand, und Herr Harris ritt mit einem höflichen Kopfnicken, das<lb/>
Gesicht heimwärts gerichtet, vorüber. Er hatte eine Kugel durch einen seiner<lb/>
Lungenflügel und verschiedene in seine Hüften bekommen, und aus diesen<lb/>
Wunden strömten kleine Blutbächlein, die über die Seiten des Pferdes rieselten<lb/>
und das Thier ganz malerisch aussehen ließen. Niemals sah ich später Harris<lb/>
nach jemand schießen, wo es mir nicht jenen ersten Tag in Carson City ins<lb/>
Gedächtniß rief. Dies war alles, was wir diesen Tag sahen; denn es war<lb/>
jetzt zwei Uhr, und nach Landessttte begann nun der tägliche &#x201E;Washoe-<lb/>
Zephyr" (Washoe ist ein beliebter Spitzname für Nevada) zu wehen. Eine<lb/>
hochschwebende Staubwehe von der Größe der Vereinigten Staaten kam mit<lb/>
ihm, und die Hauptstadt von Nevada verschwand vor unsern Blicken. Indeß<lb/>
gab eL doch mancherlei zu sehen, was nicht ganz ohne Interesse für Neu-<lb/>
eingetroffne war. Denn die riesige Staubwolke war dicht betüpfelt mit<lb/>
Dingen, die der obern Luft fremd sind, mit lebendigen und todten Dingen,<lb/>
die zwischen den sich dahinwälzenden Staubwolken hierhin und dorthin<lb/>
flatterten, gingen und kamen, erschienen und verschwanden &#x2014; mit Hüten,<lb/>
Hühnern und Sonnenschirmen, die hoch oben am Himmel hinsegelten, mit<lb/>
Decken, Blechschildern, Salbei-Gestrüpp und Schindeln, die ein wenig tiefer<lb/>
hinflogen, mit Abstreichbretern und Büffelröcken noch tiefer, mit Schaufeln<lb/>
und Kohlenkasten in der nächsten Luftschicht, Glasthüren, Katzen und kleinen<lb/>
Kindern in der folgenden, zerrissnen Holzhöfen, leichten Buggy-Wagen und<lb/>
Schubkarren in der dann nach unten folgenden, und zuletzt, nur dreißig oder<lb/>
vierzig Fuß über dem Erdboden, ging ein wirbelnder Sturm auswandernder<lb/>
Dächer und leerer Baustellen hin. Es war wirklich etwas dabei zu sehen-<lb/>
Ich hätte aber mehr sehen können, wenn ich den Staub hätte hindern können,<lb/>
mir in die Augen zu fliegen."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1103" next="#ID_1104"> Die Wohnung Mark Twain's in Carson City verrieth natürlich deutlich,<lb/>
daß er sich auf einem weit vorgeschobenen Posten der Kultur befand. Die</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0372] Mitte einen Freiheitsbaum hatte und sehr nützlich zu Auctionen, Pferde- Verkäufen und Volksversammlungen, sowie für Fuhrleute zum Lageraufschlagen war. Wir wurden in der Poststation und auf dem Wege vom Hotel zum Gouverneur verschiedenen Bürgern vorgestellt — unter andern einem Herr Harris, der zu Pferde war. Er begann etwas zu sagen, unterbrach sich aber mit der Bemerkung: „Ich muß Sie für eine Minute um Entschuldigung bitten. Tort ist der Zeuge, welcher beschworen hat, daß ich die von Cali- fornien kommende Post berauben geholfen — eine unverschämte Einmischung, mein Herr; denn ich bin mit dem Menschen gar nicht bekannt." Darauf ritt er hinüber und machte ihm Vorwürfe mit einem sechsläufigen Revolver, und der Fremde entschuldigte sich mit einem zweiten. Als die Pistolen geleert waren, nahm der Fremde seine Arbeit (er flickte sich seine Peitschenschnur) wieder zur Hand, und Herr Harris ritt mit einem höflichen Kopfnicken, das Gesicht heimwärts gerichtet, vorüber. Er hatte eine Kugel durch einen seiner Lungenflügel und verschiedene in seine Hüften bekommen, und aus diesen Wunden strömten kleine Blutbächlein, die über die Seiten des Pferdes rieselten und das Thier ganz malerisch aussehen ließen. Niemals sah ich später Harris nach jemand schießen, wo es mir nicht jenen ersten Tag in Carson City ins Gedächtniß rief. Dies war alles, was wir diesen Tag sahen; denn es war jetzt zwei Uhr, und nach Landessttte begann nun der tägliche „Washoe- Zephyr" (Washoe ist ein beliebter Spitzname für Nevada) zu wehen. Eine hochschwebende Staubwehe von der Größe der Vereinigten Staaten kam mit ihm, und die Hauptstadt von Nevada verschwand vor unsern Blicken. Indeß gab eL doch mancherlei zu sehen, was nicht ganz ohne Interesse für Neu- eingetroffne war. Denn die riesige Staubwolke war dicht betüpfelt mit Dingen, die der obern Luft fremd sind, mit lebendigen und todten Dingen, die zwischen den sich dahinwälzenden Staubwolken hierhin und dorthin flatterten, gingen und kamen, erschienen und verschwanden — mit Hüten, Hühnern und Sonnenschirmen, die hoch oben am Himmel hinsegelten, mit Decken, Blechschildern, Salbei-Gestrüpp und Schindeln, die ein wenig tiefer hinflogen, mit Abstreichbretern und Büffelröcken noch tiefer, mit Schaufeln und Kohlenkasten in der nächsten Luftschicht, Glasthüren, Katzen und kleinen Kindern in der folgenden, zerrissnen Holzhöfen, leichten Buggy-Wagen und Schubkarren in der dann nach unten folgenden, und zuletzt, nur dreißig oder vierzig Fuß über dem Erdboden, ging ein wirbelnder Sturm auswandernder Dächer und leerer Baustellen hin. Es war wirklich etwas dabei zu sehen- Ich hätte aber mehr sehen können, wenn ich den Staub hätte hindern können, mir in die Augen zu fliegen." Die Wohnung Mark Twain's in Carson City verrieth natürlich deutlich, daß er sich auf einem weit vorgeschobenen Posten der Kultur befand. Die

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341819_359154
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341819_359154/372
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 33, 1874, II. Semester, II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341819_359154/372>, abgerufen am 27.07.2024.