Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 18, 1859, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schon der Bräutigam erscheint, obgleich brav und rechtschaffen, als eine
prosaische Natur. "Selbst wenn er der Gegenstand nicht wäre, tröstet die
verständige Meta, der von Seiten des Herzens dich befriedigte, glaubst du
nicht, daß dir das Verdienst vorbehalten sein könne, etwas von dein Reich¬
thum deiner Empfindung auf ihn zu übertragen?" "Du wirst finden, daß die
Männer gewöhnlich nur bei sogenannten reellen und recht in die Augen fallen¬
den Anlässen an unsern Bekünnncrnisscn Theil nehmen; von den stillen Leiden,
denen uns unser zarterer Sinn unsere Phantasie aussehe, und die unendlich
schwerer und schmerzhafter zu ertragen sind, nehmen sie meist gar keine No¬
tiz." "M. fühlt deine Zurückhaltung und Kälte, diese gibt ihm bei aller Liebe
einen Dcpit gegen dich, und diesen aufzuheben, gibt es nur ein Mittel: jene
Kälte, wenn auch mit einiger Anstrengung, zu überwinden oder zu verstecken."
--!--Nebenbei ist zu bemerken, daß die Anbeter fortdauern und sich ziemlich
viel herausnehmen. Elisabeth ist unordentlich und läßt sich in der Sorge für
ihren Mann selbst von andern Frauen beschämen. Einmal gesteht sie doch-
"Ich bin weit entfernt, mich davon freizusprechen, daß nicht auch in mir selbst
der Grund des Mißmuths liege, der mich drückt. Ich bin zu wenig H^'
meiner Empfindungen und jedes augenblicklichen Eindrucks; man hat vielleicht
meine Fehler zu sehr geschont." -- Sie ist in der That so wenig Herr darüber
daß sie einem fremden Mann Gelegenheit gibt, ihr unter Händedruck zuz"'
rufen: "Theure Frau, Sie sind nicht glücklich!" -- Dieser Vorfall gibt denn
doch der verständigen Meta zu der Bemerkung Gelegenheit: "Ueberhaupt
fürchte ich nur zu sehr, daß bei dem Beifall, den deine Gestalt, dein ganzes
Benehmen finden, du leicht die Theilnahme irgend eines Freundes gewinne"
könnest, der deinen Zustand verschlimmert, indem er ihn zu verbessern denkt,
und doch ist wol selten einer von diesem Geschlecht, der nicht gegen sein en?
nes Weib sich eben der Vernachlässigungen schuldig machte, über die er de>
jeder andern liebenswürdigen Frau Augen und Hände zum Himmel erhebt-
Als ihr Elisabeth den feurigen Brief eines Verehrers mittheilt, bemerkt Meta-
"Gebe der Himmel, daß die Liebe deiner Freunde dir nicht einst noch null-
Leiden bereite, als die Kälte und Scheelsucht deiner Neider . . . Mich dünkt,
du wirst eine gewaltige Sophistin, meine Elisabeth, aber es kostet dich keine
Mühe, mich alles glauben zu machen was du willst. Gewiß bist du un"^'
zuerst getäuscht, ehe du andere täuschest."

Endlich stirbt der Mann plötzlich, am Schlagfluß; Elisabeth, herbeigerufi'"'
steht an der Leiche und hebt die Augen zum Himmel. "O wie wohl thut es
mir jetzt, sagte sie, indem sie wieder auf ihn niedersah, immer sanft und nach
gebend gegen dich gewesen zu sein. Wenn er nicht immer gut gegen mich wal¬
fuhr sie fort, indem sie sich gegen uns wendete, so war es ja mehr die Schuld se>n^
Kränklichkeit als eines bösen Willens; er hat mich gewiß nie absichtlich gekränkt-


Schon der Bräutigam erscheint, obgleich brav und rechtschaffen, als eine
prosaische Natur. „Selbst wenn er der Gegenstand nicht wäre, tröstet die
verständige Meta, der von Seiten des Herzens dich befriedigte, glaubst du
nicht, daß dir das Verdienst vorbehalten sein könne, etwas von dein Reich¬
thum deiner Empfindung auf ihn zu übertragen?" „Du wirst finden, daß die
Männer gewöhnlich nur bei sogenannten reellen und recht in die Augen fallen¬
den Anlässen an unsern Bekünnncrnisscn Theil nehmen; von den stillen Leiden,
denen uns unser zarterer Sinn unsere Phantasie aussehe, und die unendlich
schwerer und schmerzhafter zu ertragen sind, nehmen sie meist gar keine No¬
tiz." „M. fühlt deine Zurückhaltung und Kälte, diese gibt ihm bei aller Liebe
einen Dcpit gegen dich, und diesen aufzuheben, gibt es nur ein Mittel: jene
Kälte, wenn auch mit einiger Anstrengung, zu überwinden oder zu verstecken."
—!—Nebenbei ist zu bemerken, daß die Anbeter fortdauern und sich ziemlich
viel herausnehmen. Elisabeth ist unordentlich und läßt sich in der Sorge für
ihren Mann selbst von andern Frauen beschämen. Einmal gesteht sie doch-
„Ich bin weit entfernt, mich davon freizusprechen, daß nicht auch in mir selbst
der Grund des Mißmuths liege, der mich drückt. Ich bin zu wenig H^'
meiner Empfindungen und jedes augenblicklichen Eindrucks; man hat vielleicht
meine Fehler zu sehr geschont." — Sie ist in der That so wenig Herr darüber
daß sie einem fremden Mann Gelegenheit gibt, ihr unter Händedruck zuz»'
rufen: „Theure Frau, Sie sind nicht glücklich!" — Dieser Vorfall gibt denn
doch der verständigen Meta zu der Bemerkung Gelegenheit: „Ueberhaupt
fürchte ich nur zu sehr, daß bei dem Beifall, den deine Gestalt, dein ganzes
Benehmen finden, du leicht die Theilnahme irgend eines Freundes gewinne»
könnest, der deinen Zustand verschlimmert, indem er ihn zu verbessern denkt,
und doch ist wol selten einer von diesem Geschlecht, der nicht gegen sein en?
nes Weib sich eben der Vernachlässigungen schuldig machte, über die er de>
jeder andern liebenswürdigen Frau Augen und Hände zum Himmel erhebt-
Als ihr Elisabeth den feurigen Brief eines Verehrers mittheilt, bemerkt Meta-
„Gebe der Himmel, daß die Liebe deiner Freunde dir nicht einst noch null-
Leiden bereite, als die Kälte und Scheelsucht deiner Neider . . . Mich dünkt,
du wirst eine gewaltige Sophistin, meine Elisabeth, aber es kostet dich keine
Mühe, mich alles glauben zu machen was du willst. Gewiß bist du un»^'
zuerst getäuscht, ehe du andere täuschest."

Endlich stirbt der Mann plötzlich, am Schlagfluß; Elisabeth, herbeigerufi'»'
steht an der Leiche und hebt die Augen zum Himmel. „O wie wohl thut es
mir jetzt, sagte sie, indem sie wieder auf ihn niedersah, immer sanft und nach
gebend gegen dich gewesen zu sein. Wenn er nicht immer gut gegen mich wal¬
fuhr sie fort, indem sie sich gegen uns wendete, so war es ja mehr die Schuld se>n^
Kränklichkeit als eines bösen Willens; er hat mich gewiß nie absichtlich gekränkt-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0188" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/187140"/>
          <p xml:id="ID_556"> Schon der Bräutigam erscheint, obgleich brav und rechtschaffen, als eine<lb/>
prosaische Natur. &#x201E;Selbst wenn er der Gegenstand nicht wäre, tröstet die<lb/>
verständige Meta, der von Seiten des Herzens dich befriedigte, glaubst du<lb/>
nicht, daß dir das Verdienst vorbehalten sein könne, etwas von dein Reich¬<lb/>
thum deiner Empfindung auf ihn zu übertragen?" &#x201E;Du wirst finden, daß die<lb/>
Männer gewöhnlich nur bei sogenannten reellen und recht in die Augen fallen¬<lb/>
den Anlässen an unsern Bekünnncrnisscn Theil nehmen; von den stillen Leiden,<lb/>
denen uns unser zarterer Sinn unsere Phantasie aussehe, und die unendlich<lb/>
schwerer und schmerzhafter zu ertragen sind, nehmen sie meist gar keine No¬<lb/>
tiz." &#x201E;M. fühlt deine Zurückhaltung und Kälte, diese gibt ihm bei aller Liebe<lb/>
einen Dcpit gegen dich, und diesen aufzuheben, gibt es nur ein Mittel: jene<lb/>
Kälte, wenn auch mit einiger Anstrengung, zu überwinden oder zu verstecken."<lb/>
&#x2014;!&#x2014;Nebenbei ist zu bemerken, daß die Anbeter fortdauern und sich ziemlich<lb/>
viel herausnehmen. Elisabeth ist unordentlich und läßt sich in der Sorge für<lb/>
ihren Mann selbst von andern Frauen beschämen. Einmal gesteht sie doch-<lb/>
&#x201E;Ich bin weit entfernt, mich davon freizusprechen, daß nicht auch in mir selbst<lb/>
der Grund des Mißmuths liege, der mich drückt. Ich bin zu wenig H^'<lb/>
meiner Empfindungen und jedes augenblicklichen Eindrucks; man hat vielleicht<lb/>
meine Fehler zu sehr geschont." &#x2014; Sie ist in der That so wenig Herr darüber<lb/>
daß sie einem fremden Mann Gelegenheit gibt, ihr unter Händedruck zuz»'<lb/>
rufen: &#x201E;Theure Frau, Sie sind nicht glücklich!" &#x2014; Dieser Vorfall gibt denn<lb/>
doch der verständigen Meta zu der Bemerkung Gelegenheit: &#x201E;Ueberhaupt<lb/>
fürchte ich nur zu sehr, daß bei dem Beifall, den deine Gestalt, dein ganzes<lb/>
Benehmen finden, du leicht die Theilnahme irgend eines Freundes gewinne»<lb/>
könnest, der deinen Zustand verschlimmert, indem er ihn zu verbessern denkt,<lb/>
und doch ist wol selten einer von diesem Geschlecht, der nicht gegen sein en?<lb/>
nes Weib sich eben der Vernachlässigungen schuldig machte, über die er de&gt;<lb/>
jeder andern liebenswürdigen Frau Augen und Hände zum Himmel erhebt-<lb/>
Als ihr Elisabeth den feurigen Brief eines Verehrers mittheilt, bemerkt Meta-<lb/>
&#x201E;Gebe der Himmel, daß die Liebe deiner Freunde dir nicht einst noch null-<lb/>
Leiden bereite, als die Kälte und Scheelsucht deiner Neider . . . Mich dünkt,<lb/>
du wirst eine gewaltige Sophistin, meine Elisabeth, aber es kostet dich keine<lb/>
Mühe, mich alles glauben zu machen was du willst. Gewiß bist du un»^'<lb/>
zuerst getäuscht, ehe du andere täuschest."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_557"> Endlich stirbt der Mann plötzlich, am Schlagfluß; Elisabeth, herbeigerufi'»'<lb/>
steht an der Leiche und hebt die Augen zum Himmel. &#x201E;O wie wohl thut es<lb/>
mir jetzt, sagte sie, indem sie wieder auf ihn niedersah, immer sanft und nach<lb/>
gebend gegen dich gewesen zu sein. Wenn er nicht immer gut gegen mich wal¬<lb/>
fuhr sie fort, indem sie sich gegen uns wendete, so war es ja mehr die Schuld se&gt;n^<lb/>
Kränklichkeit als eines bösen Willens; er hat mich gewiß nie absichtlich gekränkt-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0188] Schon der Bräutigam erscheint, obgleich brav und rechtschaffen, als eine prosaische Natur. „Selbst wenn er der Gegenstand nicht wäre, tröstet die verständige Meta, der von Seiten des Herzens dich befriedigte, glaubst du nicht, daß dir das Verdienst vorbehalten sein könne, etwas von dein Reich¬ thum deiner Empfindung auf ihn zu übertragen?" „Du wirst finden, daß die Männer gewöhnlich nur bei sogenannten reellen und recht in die Augen fallen¬ den Anlässen an unsern Bekünnncrnisscn Theil nehmen; von den stillen Leiden, denen uns unser zarterer Sinn unsere Phantasie aussehe, und die unendlich schwerer und schmerzhafter zu ertragen sind, nehmen sie meist gar keine No¬ tiz." „M. fühlt deine Zurückhaltung und Kälte, diese gibt ihm bei aller Liebe einen Dcpit gegen dich, und diesen aufzuheben, gibt es nur ein Mittel: jene Kälte, wenn auch mit einiger Anstrengung, zu überwinden oder zu verstecken." —!—Nebenbei ist zu bemerken, daß die Anbeter fortdauern und sich ziemlich viel herausnehmen. Elisabeth ist unordentlich und läßt sich in der Sorge für ihren Mann selbst von andern Frauen beschämen. Einmal gesteht sie doch- „Ich bin weit entfernt, mich davon freizusprechen, daß nicht auch in mir selbst der Grund des Mißmuths liege, der mich drückt. Ich bin zu wenig H^' meiner Empfindungen und jedes augenblicklichen Eindrucks; man hat vielleicht meine Fehler zu sehr geschont." — Sie ist in der That so wenig Herr darüber daß sie einem fremden Mann Gelegenheit gibt, ihr unter Händedruck zuz»' rufen: „Theure Frau, Sie sind nicht glücklich!" — Dieser Vorfall gibt denn doch der verständigen Meta zu der Bemerkung Gelegenheit: „Ueberhaupt fürchte ich nur zu sehr, daß bei dem Beifall, den deine Gestalt, dein ganzes Benehmen finden, du leicht die Theilnahme irgend eines Freundes gewinne» könnest, der deinen Zustand verschlimmert, indem er ihn zu verbessern denkt, und doch ist wol selten einer von diesem Geschlecht, der nicht gegen sein en? nes Weib sich eben der Vernachlässigungen schuldig machte, über die er de> jeder andern liebenswürdigen Frau Augen und Hände zum Himmel erhebt- Als ihr Elisabeth den feurigen Brief eines Verehrers mittheilt, bemerkt Meta- „Gebe der Himmel, daß die Liebe deiner Freunde dir nicht einst noch null- Leiden bereite, als die Kälte und Scheelsucht deiner Neider . . . Mich dünkt, du wirst eine gewaltige Sophistin, meine Elisabeth, aber es kostet dich keine Mühe, mich alles glauben zu machen was du willst. Gewiß bist du un»^' zuerst getäuscht, ehe du andere täuschest." Endlich stirbt der Mann plötzlich, am Schlagfluß; Elisabeth, herbeigerufi'»' steht an der Leiche und hebt die Augen zum Himmel. „O wie wohl thut es mir jetzt, sagte sie, indem sie wieder auf ihn niedersah, immer sanft und nach gebend gegen dich gewesen zu sein. Wenn er nicht immer gut gegen mich wal¬ fuhr sie fort, indem sie sich gegen uns wendete, so war es ja mehr die Schuld se>n^ Kränklichkeit als eines bösen Willens; er hat mich gewiß nie absichtlich gekränkt-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341590_186950
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341590_186950/188
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 18, 1859, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341590_186950/188>, abgerufen am 24.07.2024.