Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 13, 1854, II. Semester. III. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

darum auch eben wieder pittoresken Skutari, mit dem matteren und flacheren
Aufschwung seiner häuserbedeckten Hügel überlegen. Im Mittel- und Hinter¬
gründe aber herrscht aus der europäischen Seite entschieden die volle und
üppige Vegetation vor. Endlich bieten hier die beiden Paläste von Dolma
Bagdscha und Tschiraghan architektonische Ruhepunkte sür das Auge, wie
man sie sonst im weiten Umkreise dieser Landschaft vergebens sucht.

Das nächste Fenster, in der angefangenen Reihenordnung, wendet sich
ziemlich genau gegen Norden. Man hat über dem goldnen Horn ausgespannt,
oder vielmehr auf seiner Flut ausruhend, die beiden Brücken vor sich, sodann
das hohe Ufer von Galata, die obere Mauer und den hohen Spitzthurm, der
sie überragt, endlich die wirre Häusermasse von Pera aus der, im Unterschiede
zu den türkischen Quartieren, zahlreiche und hohe Schornsteine aufsteigen.
Vergebens suchr man nach dem gewundenen Faden der grande Rue, der sich
hinter den hochragenden Gebäuden versteckt. Diesem Bilde fehlt es nicht an
Interesse, aber eigentlich ansprechend ist nur der Vordergrund. Ueber Pera
hinaus verirrt sich das Auge auf öden Bergflächen, die nur ausnahmsweise
im diesjährigen feuchten und minder heißen Sommer ihr grünes Rasenkleid
bewahrten, aber völlig baumlos sind.

Eines der folgenden Fenster läßt das goldene Horn schräg hin, seiner
Länge nach übersehen. Ich liebe nicht diesen Binnenhafen von Konstantinopel.
Den Namen Goldhorn verdient er nur in Anbetracht seiner nautischen Eigen¬
schaften^ weniger in Rücksicht auf die Naturreize, die er bietet. Nichtsdesto¬
weniger ist der Anblick, welchen er aus dieser Höhe bietet, ein majestätischer
und mit dem schwerlich ein anderer Hafen der Welt zu wetteifern vermag.
Wir haben tief unter uns, rechtswärts die erste, sodann die mittlere, endlich
im Mittelgrunde die Hintere der großen, über den Hasen hinführenden Schiffs¬
brücken. Danach theilt sich dieser sozusagen in drei Bassins, von denen
das erste, zwischen der neuen und alten Brücke, als der innere Handelshafen,
das zweite, zwischen der alten und neuesten, als der Kriegshafen, und das
dritte, über letztere hinaus, als der Kaikhafen betrachtet werden kann. Mich
überraschte, im Gegensatz zu anderen Jahren, die Ueppigkeit und Massenhaf-
tigkeit deS Grüns, welches an beiden Hafengestaden aus dem Wirrsal der
Häuser auftaucht. Einen Frühling und Sommer wie den diesmaligen erinnert
man sich in Konstantinopel seit lange nicht erlebt zu haben.

Ich wendete mich nunmehr derjenigen Aussicht zu, welche Ejub und den
Haupttheil der großen landwärtigen Mauer umsaßt. Zwischen derselben und
der Stadt breitet sich eine Region von Gärten aus, was in mir die Ver¬
muthung regemacht, daß Altbyzanz bevölkerter war, als das heutige Stambul.
Auch der Umstand, daß die meisten türkischen Häuser niedrig sind, wo¬
gegen die antiken aller Voraussetzung nach- aus mehren geräumigen Stock-


darum auch eben wieder pittoresken Skutari, mit dem matteren und flacheren
Aufschwung seiner häuserbedeckten Hügel überlegen. Im Mittel- und Hinter¬
gründe aber herrscht aus der europäischen Seite entschieden die volle und
üppige Vegetation vor. Endlich bieten hier die beiden Paläste von Dolma
Bagdscha und Tschiraghan architektonische Ruhepunkte sür das Auge, wie
man sie sonst im weiten Umkreise dieser Landschaft vergebens sucht.

Das nächste Fenster, in der angefangenen Reihenordnung, wendet sich
ziemlich genau gegen Norden. Man hat über dem goldnen Horn ausgespannt,
oder vielmehr auf seiner Flut ausruhend, die beiden Brücken vor sich, sodann
das hohe Ufer von Galata, die obere Mauer und den hohen Spitzthurm, der
sie überragt, endlich die wirre Häusermasse von Pera aus der, im Unterschiede
zu den türkischen Quartieren, zahlreiche und hohe Schornsteine aufsteigen.
Vergebens suchr man nach dem gewundenen Faden der grande Rue, der sich
hinter den hochragenden Gebäuden versteckt. Diesem Bilde fehlt es nicht an
Interesse, aber eigentlich ansprechend ist nur der Vordergrund. Ueber Pera
hinaus verirrt sich das Auge auf öden Bergflächen, die nur ausnahmsweise
im diesjährigen feuchten und minder heißen Sommer ihr grünes Rasenkleid
bewahrten, aber völlig baumlos sind.

Eines der folgenden Fenster läßt das goldene Horn schräg hin, seiner
Länge nach übersehen. Ich liebe nicht diesen Binnenhafen von Konstantinopel.
Den Namen Goldhorn verdient er nur in Anbetracht seiner nautischen Eigen¬
schaften^ weniger in Rücksicht auf die Naturreize, die er bietet. Nichtsdesto¬
weniger ist der Anblick, welchen er aus dieser Höhe bietet, ein majestätischer
und mit dem schwerlich ein anderer Hafen der Welt zu wetteifern vermag.
Wir haben tief unter uns, rechtswärts die erste, sodann die mittlere, endlich
im Mittelgrunde die Hintere der großen, über den Hasen hinführenden Schiffs¬
brücken. Danach theilt sich dieser sozusagen in drei Bassins, von denen
das erste, zwischen der neuen und alten Brücke, als der innere Handelshafen,
das zweite, zwischen der alten und neuesten, als der Kriegshafen, und das
dritte, über letztere hinaus, als der Kaikhafen betrachtet werden kann. Mich
überraschte, im Gegensatz zu anderen Jahren, die Ueppigkeit und Massenhaf-
tigkeit deS Grüns, welches an beiden Hafengestaden aus dem Wirrsal der
Häuser auftaucht. Einen Frühling und Sommer wie den diesmaligen erinnert
man sich in Konstantinopel seit lange nicht erlebt zu haben.

Ich wendete mich nunmehr derjenigen Aussicht zu, welche Ejub und den
Haupttheil der großen landwärtigen Mauer umsaßt. Zwischen derselben und
der Stadt breitet sich eine Region von Gärten aus, was in mir die Ver¬
muthung regemacht, daß Altbyzanz bevölkerter war, als das heutige Stambul.
Auch der Umstand, daß die meisten türkischen Häuser niedrig sind, wo¬
gegen die antiken aller Voraussetzung nach- aus mehren geräumigen Stock-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0119" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/281270"/>
          <p xml:id="ID_352" prev="#ID_351"> darum auch eben wieder pittoresken Skutari, mit dem matteren und flacheren<lb/>
Aufschwung seiner häuserbedeckten Hügel überlegen. Im Mittel- und Hinter¬<lb/>
gründe aber herrscht aus der europäischen Seite entschieden die volle und<lb/>
üppige Vegetation vor. Endlich bieten hier die beiden Paläste von Dolma<lb/>
Bagdscha und Tschiraghan architektonische Ruhepunkte sür das Auge, wie<lb/>
man sie sonst im weiten Umkreise dieser Landschaft vergebens sucht.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_353"> Das nächste Fenster, in der angefangenen Reihenordnung, wendet sich<lb/>
ziemlich genau gegen Norden. Man hat über dem goldnen Horn ausgespannt,<lb/>
oder vielmehr auf seiner Flut ausruhend, die beiden Brücken vor sich, sodann<lb/>
das hohe Ufer von Galata, die obere Mauer und den hohen Spitzthurm, der<lb/>
sie überragt, endlich die wirre Häusermasse von Pera aus der, im Unterschiede<lb/>
zu den türkischen Quartieren, zahlreiche und hohe Schornsteine aufsteigen.<lb/>
Vergebens suchr man nach dem gewundenen Faden der grande Rue, der sich<lb/>
hinter den hochragenden Gebäuden versteckt. Diesem Bilde fehlt es nicht an<lb/>
Interesse, aber eigentlich ansprechend ist nur der Vordergrund. Ueber Pera<lb/>
hinaus verirrt sich das Auge auf öden Bergflächen, die nur ausnahmsweise<lb/>
im diesjährigen feuchten und minder heißen Sommer ihr grünes Rasenkleid<lb/>
bewahrten, aber völlig baumlos sind.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_354"> Eines der folgenden Fenster läßt das goldene Horn schräg hin, seiner<lb/>
Länge nach übersehen. Ich liebe nicht diesen Binnenhafen von Konstantinopel.<lb/>
Den Namen Goldhorn verdient er nur in Anbetracht seiner nautischen Eigen¬<lb/>
schaften^ weniger in Rücksicht auf die Naturreize, die er bietet. Nichtsdesto¬<lb/>
weniger ist der Anblick, welchen er aus dieser Höhe bietet, ein majestätischer<lb/>
und mit dem schwerlich ein anderer Hafen der Welt zu wetteifern vermag.<lb/>
Wir haben tief unter uns, rechtswärts die erste, sodann die mittlere, endlich<lb/>
im Mittelgrunde die Hintere der großen, über den Hasen hinführenden Schiffs¬<lb/>
brücken. Danach theilt sich dieser sozusagen in drei Bassins, von denen<lb/>
das erste, zwischen der neuen und alten Brücke, als der innere Handelshafen,<lb/>
das zweite, zwischen der alten und neuesten, als der Kriegshafen, und das<lb/>
dritte, über letztere hinaus, als der Kaikhafen betrachtet werden kann. Mich<lb/>
überraschte, im Gegensatz zu anderen Jahren, die Ueppigkeit und Massenhaf-<lb/>
tigkeit deS Grüns, welches an beiden Hafengestaden aus dem Wirrsal der<lb/>
Häuser auftaucht. Einen Frühling und Sommer wie den diesmaligen erinnert<lb/>
man sich in Konstantinopel seit lange nicht erlebt zu haben.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_355" next="#ID_356"> Ich wendete mich nunmehr derjenigen Aussicht zu, welche Ejub und den<lb/>
Haupttheil der großen landwärtigen Mauer umsaßt. Zwischen derselben und<lb/>
der Stadt breitet sich eine Region von Gärten aus, was in mir die Ver¬<lb/>
muthung regemacht, daß Altbyzanz bevölkerter war, als das heutige Stambul.<lb/>
Auch der Umstand, daß die meisten türkischen Häuser niedrig sind, wo¬<lb/>
gegen die antiken aller Voraussetzung nach- aus mehren geräumigen Stock-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0119] darum auch eben wieder pittoresken Skutari, mit dem matteren und flacheren Aufschwung seiner häuserbedeckten Hügel überlegen. Im Mittel- und Hinter¬ gründe aber herrscht aus der europäischen Seite entschieden die volle und üppige Vegetation vor. Endlich bieten hier die beiden Paläste von Dolma Bagdscha und Tschiraghan architektonische Ruhepunkte sür das Auge, wie man sie sonst im weiten Umkreise dieser Landschaft vergebens sucht. Das nächste Fenster, in der angefangenen Reihenordnung, wendet sich ziemlich genau gegen Norden. Man hat über dem goldnen Horn ausgespannt, oder vielmehr auf seiner Flut ausruhend, die beiden Brücken vor sich, sodann das hohe Ufer von Galata, die obere Mauer und den hohen Spitzthurm, der sie überragt, endlich die wirre Häusermasse von Pera aus der, im Unterschiede zu den türkischen Quartieren, zahlreiche und hohe Schornsteine aufsteigen. Vergebens suchr man nach dem gewundenen Faden der grande Rue, der sich hinter den hochragenden Gebäuden versteckt. Diesem Bilde fehlt es nicht an Interesse, aber eigentlich ansprechend ist nur der Vordergrund. Ueber Pera hinaus verirrt sich das Auge auf öden Bergflächen, die nur ausnahmsweise im diesjährigen feuchten und minder heißen Sommer ihr grünes Rasenkleid bewahrten, aber völlig baumlos sind. Eines der folgenden Fenster läßt das goldene Horn schräg hin, seiner Länge nach übersehen. Ich liebe nicht diesen Binnenhafen von Konstantinopel. Den Namen Goldhorn verdient er nur in Anbetracht seiner nautischen Eigen¬ schaften^ weniger in Rücksicht auf die Naturreize, die er bietet. Nichtsdesto¬ weniger ist der Anblick, welchen er aus dieser Höhe bietet, ein majestätischer und mit dem schwerlich ein anderer Hafen der Welt zu wetteifern vermag. Wir haben tief unter uns, rechtswärts die erste, sodann die mittlere, endlich im Mittelgrunde die Hintere der großen, über den Hasen hinführenden Schiffs¬ brücken. Danach theilt sich dieser sozusagen in drei Bassins, von denen das erste, zwischen der neuen und alten Brücke, als der innere Handelshafen, das zweite, zwischen der alten und neuesten, als der Kriegshafen, und das dritte, über letztere hinaus, als der Kaikhafen betrachtet werden kann. Mich überraschte, im Gegensatz zu anderen Jahren, die Ueppigkeit und Massenhaf- tigkeit deS Grüns, welches an beiden Hafengestaden aus dem Wirrsal der Häuser auftaucht. Einen Frühling und Sommer wie den diesmaligen erinnert man sich in Konstantinopel seit lange nicht erlebt zu haben. Ich wendete mich nunmehr derjenigen Aussicht zu, welche Ejub und den Haupttheil der großen landwärtigen Mauer umsaßt. Zwischen derselben und der Stadt breitet sich eine Region von Gärten aus, was in mir die Ver¬ muthung regemacht, daß Altbyzanz bevölkerter war, als das heutige Stambul. Auch der Umstand, daß die meisten türkischen Häuser niedrig sind, wo¬ gegen die antiken aller Voraussetzung nach- aus mehren geräumigen Stock-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341578_281149
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341578_281149/119
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 13, 1854, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341578_281149/119>, abgerufen am 09.01.2025.