Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 11, 1852, I. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

werde, giebt man Ihnen zur Antwort: "quo voulsü-vous -- das puo voulo?i-vrus
ist das Präludjum einer jeden französischen Feigheit und Niederträchtigkeit -- er hat
blos viertausend Franken Renten sicherlich, und damit kann man nicht leben. Die
Reute couvertirt in Frankreich zu Allem leicht, so wie die Rente selbst ohne Anstren¬
gung convertirt wurde. Man hat aus Tallcvrcmd einen großen Mann gemacht, weil
er es verstanden hat, alle Regierungen, die er überlebte, zu beerben. Das trifft in
Frankreich jeder Polizeimouchard, jeder Untcrpräfect, das trifft sogar Illoraee Vsrnet.
Und da sollte Louis Bonaparte noch lange fragen und lange zaudern, um Frankreich
durch Annahme des Kaiscrtitcls auch äußerlich zu seiner Sache zu machen? Er müßte
der Narr sein, der er nicht ist, er müßte die Franzosen nicht kennen. Die Massen
hängen freilich noch an der Republik, aber auch sie werden es ihm Dank wissen, wenn
er der Komödie ein Ende macht, die es aus nachbetender Pietät für das 5avoir
!Äro seines Onkels jetzt noch spielt. Hat er sich doch seinen Senat schon aus Lebens¬
zeit ernannt, während er selbst vom Volke blos auf zehn Jahre gewählt wurde. Hat
er doch gerade den zehnten Mai zur Abhaltung der großen Adlcrvereine ausersehen,
denselben Tag, an welchem er nach der zu Grabe getragenen Konstitution seine Macht
hätte niederlegen müssen. Was Sie auch immer von Unterredungen und Aeußerungen
des Präsidenten hören mögen, das Kaiserreich ist bevorstehend, und Alles, was ans diesem
folgt, gleichfalls. Auch die Heiratsabsichten des Präsidenten sind nicht ausgegeben und
das Kaiserthum ist trotz der sentimentalen Strafpredigten eines Vicillard, eines
Morny in dem Maße eine ausgemachte Sache, daß man sich im Elysve sür den Fall
der Erbloflgkeit des künstigen Kaisers schon mit Fortsetzung der Thronfolge beschäf¬
tigt, und man glaubt, Napoleon Bonaparte werde zum Nachfolger seines Cousins bestimmt
werden. Die Hcirathspläne des kaiserlichen Adlers halten ihren stolzen Flug etwas
niedriger. Man verzichtet darauf, an die ersten Königs-Familien zu denken, und hat
sogar nicht verschmäht an die ernst zurückgewiesene Verehlichung mit einer portugiesischen
Prinzessin zu denken. Es sind Unterhandlungen im Gange, dem Präsidenten die Hand
einer Tochter oder Enkelin Don Pedro's, deren Mutter eine Beauharnais ist, zu
verschaffen. Ans der andern Seite spricht man viel von des Prinzpräsidcnten Heirath
mit der Tochter des Herzogs von Bcauvcnu, welche eine der reichsten Erbinnen des Lan¬
des ist. Zu letzterer Verbindung drängen gern gehörte Rathgeber Louis Bonaparte's,
weil es für diesen wünschenswert!) wäre, sich die großen Familien des Landes zu gewin¬
nen. Man würde es freilich vorziehen, eine Erbin der alten, den königlichen gleichkom¬
menden autokratischen Geschlechter heimzuführen, allein in diesen Regionen ist man dem
"ilventurisr" nichtsehr hold, und die Montmorency u. s. w. würden sich zu einer solchen
Mesalliance nicht erniedrigen. Die Journale sprechen von so hohen und allerhöchsten
Dingen gar nicht. Die französische Politik ist außer Lands geflüchtet, und die hiesige '
Presse beschäftigt sich wie die gesetzgebende Versammlung blos mit Beurtheilung abge¬
machter Fragen oder mit Abhandlungen über das Eisenbahnwesen. Die Roman-Lite¬
ratur nimmt dadurch einen neuen Ausschwung, und die vielen revenircnden Staats¬
männer ergreifen die Feder wieder. Die neue Revue contemporaine zum Beispiele zählt unter
ihren Mitarbeitern, waS nur Frankreich an literarischen und politischen Illustrationen besitzt. -



werde, giebt man Ihnen zur Antwort: „quo voulsü-vous — das puo voulo?i-vrus
ist das Präludjum einer jeden französischen Feigheit und Niederträchtigkeit — er hat
blos viertausend Franken Renten sicherlich, und damit kann man nicht leben. Die
Reute couvertirt in Frankreich zu Allem leicht, so wie die Rente selbst ohne Anstren¬
gung convertirt wurde. Man hat aus Tallcvrcmd einen großen Mann gemacht, weil
er es verstanden hat, alle Regierungen, die er überlebte, zu beerben. Das trifft in
Frankreich jeder Polizeimouchard, jeder Untcrpräfect, das trifft sogar Illoraee Vsrnet.
Und da sollte Louis Bonaparte noch lange fragen und lange zaudern, um Frankreich
durch Annahme des Kaiscrtitcls auch äußerlich zu seiner Sache zu machen? Er müßte
der Narr sein, der er nicht ist, er müßte die Franzosen nicht kennen. Die Massen
hängen freilich noch an der Republik, aber auch sie werden es ihm Dank wissen, wenn
er der Komödie ein Ende macht, die es aus nachbetender Pietät für das 5avoir
!Äro seines Onkels jetzt noch spielt. Hat er sich doch seinen Senat schon aus Lebens¬
zeit ernannt, während er selbst vom Volke blos auf zehn Jahre gewählt wurde. Hat
er doch gerade den zehnten Mai zur Abhaltung der großen Adlcrvereine ausersehen,
denselben Tag, an welchem er nach der zu Grabe getragenen Konstitution seine Macht
hätte niederlegen müssen. Was Sie auch immer von Unterredungen und Aeußerungen
des Präsidenten hören mögen, das Kaiserreich ist bevorstehend, und Alles, was ans diesem
folgt, gleichfalls. Auch die Heiratsabsichten des Präsidenten sind nicht ausgegeben und
das Kaiserthum ist trotz der sentimentalen Strafpredigten eines Vicillard, eines
Morny in dem Maße eine ausgemachte Sache, daß man sich im Elysve sür den Fall
der Erbloflgkeit des künstigen Kaisers schon mit Fortsetzung der Thronfolge beschäf¬
tigt, und man glaubt, Napoleon Bonaparte werde zum Nachfolger seines Cousins bestimmt
werden. Die Hcirathspläne des kaiserlichen Adlers halten ihren stolzen Flug etwas
niedriger. Man verzichtet darauf, an die ersten Königs-Familien zu denken, und hat
sogar nicht verschmäht an die ernst zurückgewiesene Verehlichung mit einer portugiesischen
Prinzessin zu denken. Es sind Unterhandlungen im Gange, dem Präsidenten die Hand
einer Tochter oder Enkelin Don Pedro's, deren Mutter eine Beauharnais ist, zu
verschaffen. Ans der andern Seite spricht man viel von des Prinzpräsidcnten Heirath
mit der Tochter des Herzogs von Bcauvcnu, welche eine der reichsten Erbinnen des Lan¬
des ist. Zu letzterer Verbindung drängen gern gehörte Rathgeber Louis Bonaparte's,
weil es für diesen wünschenswert!) wäre, sich die großen Familien des Landes zu gewin¬
nen. Man würde es freilich vorziehen, eine Erbin der alten, den königlichen gleichkom¬
menden autokratischen Geschlechter heimzuführen, allein in diesen Regionen ist man dem
„ilventurisr" nichtsehr hold, und die Montmorency u. s. w. würden sich zu einer solchen
Mesalliance nicht erniedrigen. Die Journale sprechen von so hohen und allerhöchsten
Dingen gar nicht. Die französische Politik ist außer Lands geflüchtet, und die hiesige '
Presse beschäftigt sich wie die gesetzgebende Versammlung blos mit Beurtheilung abge¬
machter Fragen oder mit Abhandlungen über das Eisenbahnwesen. Die Roman-Lite¬
ratur nimmt dadurch einen neuen Ausschwung, und die vielen revenircnden Staats¬
männer ergreifen die Feder wieder. Die neue Revue contemporaine zum Beispiele zählt unter
ihren Mitarbeitern, waS nur Frankreich an literarischen und politischen Illustrationen besitzt. -



<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0205" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/94106"/>
            <p xml:id="ID_563" prev="#ID_562"> werde, giebt man Ihnen zur Antwort: &#x201E;quo voulsü-vous &#x2014; das puo voulo?i-vrus<lb/>
ist das Präludjum einer jeden französischen Feigheit und Niederträchtigkeit &#x2014; er hat<lb/>
blos viertausend Franken Renten sicherlich, und damit kann man nicht leben. Die<lb/>
Reute couvertirt in Frankreich zu Allem leicht, so wie die Rente selbst ohne Anstren¬<lb/>
gung convertirt wurde. Man hat aus Tallcvrcmd einen großen Mann gemacht, weil<lb/>
er es verstanden hat, alle Regierungen, die er überlebte, zu beerben. Das trifft in<lb/>
Frankreich jeder Polizeimouchard, jeder Untcrpräfect, das trifft sogar Illoraee Vsrnet.<lb/>
Und da sollte Louis Bonaparte noch lange fragen und lange zaudern, um Frankreich<lb/>
durch Annahme des Kaiscrtitcls auch äußerlich zu seiner Sache zu machen? Er müßte<lb/>
der Narr sein, der er nicht ist, er müßte die Franzosen nicht kennen. Die Massen<lb/>
hängen freilich noch an der Republik, aber auch sie werden es ihm Dank wissen, wenn<lb/>
er der Komödie ein Ende macht, die es aus nachbetender Pietät für das 5avoir<lb/>
!Äro seines Onkels jetzt noch spielt. Hat er sich doch seinen Senat schon aus Lebens¬<lb/>
zeit ernannt, während er selbst vom Volke blos auf zehn Jahre gewählt wurde. Hat<lb/>
er doch gerade den zehnten Mai zur Abhaltung der großen Adlcrvereine ausersehen,<lb/>
denselben Tag, an welchem er nach der zu Grabe getragenen Konstitution seine Macht<lb/>
hätte niederlegen müssen. Was Sie auch immer von Unterredungen und Aeußerungen<lb/>
des Präsidenten hören mögen, das Kaiserreich ist bevorstehend, und Alles, was ans diesem<lb/>
folgt, gleichfalls. Auch die Heiratsabsichten des Präsidenten sind nicht ausgegeben und<lb/>
das Kaiserthum ist trotz der sentimentalen Strafpredigten eines Vicillard, eines<lb/>
Morny in dem Maße eine ausgemachte Sache, daß man sich im Elysve sür den Fall<lb/>
der Erbloflgkeit des künstigen Kaisers schon mit Fortsetzung der Thronfolge beschäf¬<lb/>
tigt, und man glaubt, Napoleon Bonaparte werde zum Nachfolger seines Cousins bestimmt<lb/>
werden. Die Hcirathspläne des kaiserlichen Adlers halten ihren stolzen Flug etwas<lb/>
niedriger. Man verzichtet darauf, an die ersten Königs-Familien zu denken, und hat<lb/>
sogar nicht verschmäht an die ernst zurückgewiesene Verehlichung mit einer portugiesischen<lb/>
Prinzessin zu denken. Es sind Unterhandlungen im Gange, dem Präsidenten die Hand<lb/>
einer Tochter oder Enkelin Don Pedro's, deren Mutter eine Beauharnais ist, zu<lb/>
verschaffen. Ans der andern Seite spricht man viel von des Prinzpräsidcnten Heirath<lb/>
mit der Tochter des Herzogs von Bcauvcnu, welche eine der reichsten Erbinnen des Lan¬<lb/>
des ist. Zu letzterer Verbindung drängen gern gehörte Rathgeber Louis Bonaparte's,<lb/>
weil es für diesen wünschenswert!) wäre, sich die großen Familien des Landes zu gewin¬<lb/>
nen. Man würde es freilich vorziehen, eine Erbin der alten, den königlichen gleichkom¬<lb/>
menden autokratischen Geschlechter heimzuführen, allein in diesen Regionen ist man dem<lb/>
&#x201E;ilventurisr" nichtsehr hold, und die Montmorency u. s. w. würden sich zu einer solchen<lb/>
Mesalliance nicht erniedrigen. Die Journale sprechen von so hohen und allerhöchsten<lb/>
Dingen gar nicht. Die französische Politik ist außer Lands geflüchtet, und die hiesige '<lb/>
Presse beschäftigt sich wie die gesetzgebende Versammlung blos mit Beurtheilung abge¬<lb/>
machter Fragen oder mit Abhandlungen über das Eisenbahnwesen. Die Roman-Lite¬<lb/>
ratur nimmt dadurch einen neuen Ausschwung, und die vielen revenircnden Staats¬<lb/>
männer ergreifen die Feder wieder. Die neue Revue contemporaine zum Beispiele zählt unter<lb/>
ihren Mitarbeitern, waS nur Frankreich an literarischen und politischen Illustrationen besitzt. -</p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom"/><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0205] werde, giebt man Ihnen zur Antwort: „quo voulsü-vous — das puo voulo?i-vrus ist das Präludjum einer jeden französischen Feigheit und Niederträchtigkeit — er hat blos viertausend Franken Renten sicherlich, und damit kann man nicht leben. Die Reute couvertirt in Frankreich zu Allem leicht, so wie die Rente selbst ohne Anstren¬ gung convertirt wurde. Man hat aus Tallcvrcmd einen großen Mann gemacht, weil er es verstanden hat, alle Regierungen, die er überlebte, zu beerben. Das trifft in Frankreich jeder Polizeimouchard, jeder Untcrpräfect, das trifft sogar Illoraee Vsrnet. Und da sollte Louis Bonaparte noch lange fragen und lange zaudern, um Frankreich durch Annahme des Kaiscrtitcls auch äußerlich zu seiner Sache zu machen? Er müßte der Narr sein, der er nicht ist, er müßte die Franzosen nicht kennen. Die Massen hängen freilich noch an der Republik, aber auch sie werden es ihm Dank wissen, wenn er der Komödie ein Ende macht, die es aus nachbetender Pietät für das 5avoir !Äro seines Onkels jetzt noch spielt. Hat er sich doch seinen Senat schon aus Lebens¬ zeit ernannt, während er selbst vom Volke blos auf zehn Jahre gewählt wurde. Hat er doch gerade den zehnten Mai zur Abhaltung der großen Adlcrvereine ausersehen, denselben Tag, an welchem er nach der zu Grabe getragenen Konstitution seine Macht hätte niederlegen müssen. Was Sie auch immer von Unterredungen und Aeußerungen des Präsidenten hören mögen, das Kaiserreich ist bevorstehend, und Alles, was ans diesem folgt, gleichfalls. Auch die Heiratsabsichten des Präsidenten sind nicht ausgegeben und das Kaiserthum ist trotz der sentimentalen Strafpredigten eines Vicillard, eines Morny in dem Maße eine ausgemachte Sache, daß man sich im Elysve sür den Fall der Erbloflgkeit des künstigen Kaisers schon mit Fortsetzung der Thronfolge beschäf¬ tigt, und man glaubt, Napoleon Bonaparte werde zum Nachfolger seines Cousins bestimmt werden. Die Hcirathspläne des kaiserlichen Adlers halten ihren stolzen Flug etwas niedriger. Man verzichtet darauf, an die ersten Königs-Familien zu denken, und hat sogar nicht verschmäht an die ernst zurückgewiesene Verehlichung mit einer portugiesischen Prinzessin zu denken. Es sind Unterhandlungen im Gange, dem Präsidenten die Hand einer Tochter oder Enkelin Don Pedro's, deren Mutter eine Beauharnais ist, zu verschaffen. Ans der andern Seite spricht man viel von des Prinzpräsidcnten Heirath mit der Tochter des Herzogs von Bcauvcnu, welche eine der reichsten Erbinnen des Lan¬ des ist. Zu letzterer Verbindung drängen gern gehörte Rathgeber Louis Bonaparte's, weil es für diesen wünschenswert!) wäre, sich die großen Familien des Landes zu gewin¬ nen. Man würde es freilich vorziehen, eine Erbin der alten, den königlichen gleichkom¬ menden autokratischen Geschlechter heimzuführen, allein in diesen Regionen ist man dem „ilventurisr" nichtsehr hold, und die Montmorency u. s. w. würden sich zu einer solchen Mesalliance nicht erniedrigen. Die Journale sprechen von so hohen und allerhöchsten Dingen gar nicht. Die französische Politik ist außer Lands geflüchtet, und die hiesige ' Presse beschäftigt sich wie die gesetzgebende Versammlung blos mit Beurtheilung abge¬ machter Fragen oder mit Abhandlungen über das Eisenbahnwesen. Die Roman-Lite¬ ratur nimmt dadurch einen neuen Ausschwung, und die vielen revenircnden Staats¬ männer ergreifen die Feder wieder. Die neue Revue contemporaine zum Beispiele zählt unter ihren Mitarbeitern, waS nur Frankreich an literarischen und politischen Illustrationen besitzt. -

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_93902
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_93902/205
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 11, 1852, I. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_93902/205>, abgerufen am 04.07.2024.