Die Grenzboten. Jg. 5, 1846, I. Semester. I. Band.Der einzige Fortschritt, den die Literatur gemacht hat, ist bei denZucker- Ruges "Zwei Jahre in Paris gefällt den Paar Franzosen, die sich ig *
Der einzige Fortschritt, den die Literatur gemacht hat, ist bei denZucker- Ruges „Zwei Jahre in Paris gefällt den Paar Franzosen, die sich ig *
<TEI> <text> <body> <div> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0131" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/181941"/> <p xml:id="ID_262"> Der einzige Fortschritt, den die Literatur gemacht hat, ist bei denZucker-<lb/> backern zu suchen. Während die teuschen Zuckerbäcker ihre Bonbons noch<lb/> immer mit Devisen aus der Fabrik der armen Lorenz Kindleins aus¬<lb/> statten, und höchstens einen alten Magister oder einen jungen Tertianer<lb/> in Sold nehmen, um für acht Groschen einige Dutzend jener merk¬<lb/> würdigen Reime und Streckverse zu fabriciren, die beim Dessert die<lb/> geistige Unterhaltung des tiefsinnigen Deutschlands bilden, sind die franzö¬<lb/> sischen Bonbonkünstler zu ihren höchsten Musenpriestern emporgestiegen,<lb/> und indem man ein Chocoladezeltchcn auswickelt, findet man eine Ode von<lb/> Victor Hugo, eine Strophe von Lamartine, ein Chanson von Beran-<lb/> ger. In diesem Frankreich versüßt sich Alles. Die Poesie caramelirt<lb/> sich, daS Genie wird >-> Vanill« und ^ >-» pi-ilnelu- den Leuten beige¬<lb/> bracht. Zu verwundern ist nur, daß die literarischen Götter Frank¬<lb/> reichs den Zuckerbäckern noch keinen Prozeß wegen Nachdrucks ange¬<lb/> hängt haben. Hat doch Victor Hugo eine Tantieme von den italie¬<lb/> nischen Librettofabricanten, welche seine Lucretia Borgia lind den<lb/> Hernani zu italienischen Opernbüchern benutzten, reclamirt, warum<lb/> sollte er nicht auch sein Honorarantheil für den Wiederabdruck seiner<lb/> Oden verlangen die man in Gemeinschaft mit Chocolade und einge¬<lb/> machten Früchten auf das Pfund verkauft? Eben so sehr muß man<lb/> sich wundern, daß die Pariser Süßwaarenhändler noch nicht in jedem<lb/> Bonbon ein Romancapitel liefern. Dieß könnte mit einer Nummer<lb/> versehen werden, dergestalt, daß eine Anzahl Bonbons einen ganzen<lb/> Roman liefern, und der ganze Unterschied bestünde nur darin, daß<lb/> man statt eines Romans, in zwei oder drei Bänden, einen zweipfün-<lb/> digen oder dreipfündigen kaufen würde. Ist der Roman schlecht,<lb/> so würde die Süßigkeit der Auckerwaarcn dem Käufer immerhin<lb/> mehr Entschädigung bieten, als die Abgestandenhcit eines Journals.<lb/> Wie aber, wenn ein solcher Roman Glück macht, wie die Mvsteres<lb/> de Paris, welche Auflagen würden die Chocoladeplätzchen und Aucker-<lb/> frücht« dem süßen Buchhandlerbäcker einbringen. Kommt Zeit, kommt<lb/> Rath!"</p><lb/> <p xml:id="ID_263" next="#ID_264"> Ruges „Zwei Jahre in Paris gefällt den Paar Franzosen, die sich<lb/> die Mühe nehmen, über deutsche Literatur sich erzählen zu lassen. Lesen<lb/> können sie das Buch freilich nicht. Aber unter der Colonie, die hier<lb/> lebt, hat das Buch gerade nicht zu Gunsten Ruges gewirkt. Es ist<lb/> eine Absichtlichkeit darin, die ein unbehagliches Bild von dem Cha¬<lb/> rakter des Verfassers gibt. Man sagt, Rüge habe durch seine Los¬<lb/> sagung vom Communismus, mit dem er früher stark geliebäugelt, sich<lb/> wieder den Weg nach Deutschland bahnen wollen und bringt die nach¬<lb/> gesuchte Verlängerung seines sächsischen Bürgerrechts damit in Ver¬<lb/> bindung. Darin sehe ich nichts Uebles. Die deutsche Opposition<lb/> braucht der Kräfte, der praktischen Kräfte, und in so fern kann es uns<lb/> nur lieb sein, wenn sich ein so scharfer Kopf, wie Ruge, von den uc¬</p><lb/> <fw type="sig" place="bottom"> ig *</fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [0131]
Der einzige Fortschritt, den die Literatur gemacht hat, ist bei denZucker-
backern zu suchen. Während die teuschen Zuckerbäcker ihre Bonbons noch
immer mit Devisen aus der Fabrik der armen Lorenz Kindleins aus¬
statten, und höchstens einen alten Magister oder einen jungen Tertianer
in Sold nehmen, um für acht Groschen einige Dutzend jener merk¬
würdigen Reime und Streckverse zu fabriciren, die beim Dessert die
geistige Unterhaltung des tiefsinnigen Deutschlands bilden, sind die franzö¬
sischen Bonbonkünstler zu ihren höchsten Musenpriestern emporgestiegen,
und indem man ein Chocoladezeltchcn auswickelt, findet man eine Ode von
Victor Hugo, eine Strophe von Lamartine, ein Chanson von Beran-
ger. In diesem Frankreich versüßt sich Alles. Die Poesie caramelirt
sich, daS Genie wird >-> Vanill« und ^ >-» pi-ilnelu- den Leuten beige¬
bracht. Zu verwundern ist nur, daß die literarischen Götter Frank¬
reichs den Zuckerbäckern noch keinen Prozeß wegen Nachdrucks ange¬
hängt haben. Hat doch Victor Hugo eine Tantieme von den italie¬
nischen Librettofabricanten, welche seine Lucretia Borgia lind den
Hernani zu italienischen Opernbüchern benutzten, reclamirt, warum
sollte er nicht auch sein Honorarantheil für den Wiederabdruck seiner
Oden verlangen die man in Gemeinschaft mit Chocolade und einge¬
machten Früchten auf das Pfund verkauft? Eben so sehr muß man
sich wundern, daß die Pariser Süßwaarenhändler noch nicht in jedem
Bonbon ein Romancapitel liefern. Dieß könnte mit einer Nummer
versehen werden, dergestalt, daß eine Anzahl Bonbons einen ganzen
Roman liefern, und der ganze Unterschied bestünde nur darin, daß
man statt eines Romans, in zwei oder drei Bänden, einen zweipfün-
digen oder dreipfündigen kaufen würde. Ist der Roman schlecht,
so würde die Süßigkeit der Auckerwaarcn dem Käufer immerhin
mehr Entschädigung bieten, als die Abgestandenhcit eines Journals.
Wie aber, wenn ein solcher Roman Glück macht, wie die Mvsteres
de Paris, welche Auflagen würden die Chocoladeplätzchen und Aucker-
frücht« dem süßen Buchhandlerbäcker einbringen. Kommt Zeit, kommt
Rath!"
Ruges „Zwei Jahre in Paris gefällt den Paar Franzosen, die sich
die Mühe nehmen, über deutsche Literatur sich erzählen zu lassen. Lesen
können sie das Buch freilich nicht. Aber unter der Colonie, die hier
lebt, hat das Buch gerade nicht zu Gunsten Ruges gewirkt. Es ist
eine Absichtlichkeit darin, die ein unbehagliches Bild von dem Cha¬
rakter des Verfassers gibt. Man sagt, Rüge habe durch seine Los¬
sagung vom Communismus, mit dem er früher stark geliebäugelt, sich
wieder den Weg nach Deutschland bahnen wollen und bringt die nach¬
gesuchte Verlängerung seines sächsischen Bürgerrechts damit in Ver¬
bindung. Darin sehe ich nichts Uebles. Die deutsche Opposition
braucht der Kräfte, der praktischen Kräfte, und in so fern kann es uns
nur lieb sein, wenn sich ein so scharfer Kopf, wie Ruge, von den uc¬
ig *
Informationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.
Weitere Informationen:Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur. Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja; Nachkorrektur erfolgte automatisch.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |