Die Grenzboten. Jg. 3, 1844, II. Semester. I. Band.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kratie sich nicht eben mit mittelalterlicher Unabhängigkeit gegenüber¬
stellt, zugegeben würde. Aber nein, es ist bloße Abenteuerlust, blos
ritterlicher Sinn, was unsere Paladine in's Feld ruft; denn es sind
sogar liberale Aristokraten unter ihnen. Wenn man diese Herren un¬
ter den Fahnen des Don Carlos erblickte, so mochten sie sagen und
sagten's auch: Wir sind auf dieser Seite, nicht um für Inquisition
und Despotismus zu kämpfen, sondern weil hier am meisten altspa¬
nische Romantik ist, weil hier ein ritterliches Gebirgsvolk für seine
nationalen Freiheiten streitet. -- Wie kommt es aber, daß die jungen
preußischen Adeligen, die bis jetzt nach dem Kaukasus gingen, immer
nur auf der russischen Seite standen? Sind die Tscherkessen nicht
ritterlicher, als die russischen Rekruten- und Strafregimentcr? O meine
Herren, sein Sie überzeugt, Sie können unter den Helden des Kau¬
kasus viel romantischere und gefährlichere Abenteuer bestehen, als in
den Reihen der Kosaken. Der Begriff: ritterlich, muß in der moder¬
nen Epauletten-Zeit sich doch wesentlich verändert haben. Es ist al¬
lerdings möglich, daß religiöse Rücksichten diesen jungen Nachwuchs
des Ritterthums in die russischen Reihen führen; man ist da gewisser¬
maßen militärischer Missionär, moderner Kreuzfahrer und trägt mittel¬
bar zur Verbreitung des Christenthums bei. Das wird am Ende
auch den barocken baierischen Freiherrn bestimmt haben; es wäre nur
zu wünschen, daß er seine Pläne selbst ausführte und sich mit dem
ebenfalls ergrauten, wirklich freien Herrn Schamvl persönlich mes¬
sen könnte/ Das wäre Romantik.

-- Die deutsche Einheit ist schon wieder auf eine bedauerliche
Weise gestört worden, und zwar, wie von jeher, nur durch die In¬
triguen des Reichs- und Erbfeindes, durch Frankreich. Wer könnte so
blind sein, um nicht einzusehen, daß der Mi til-ittor in keiner andern
Absicht geschrieben ist, als um einen Erisapfel zwischen die Vorfechter
deutscher Einheit zu werfen? Sieht man nicht an dem wüsten, plan¬
los hingeworfenen Unsinn der Anfangscapitcl, daß es Sue gar nicht
darum zu thun ist, einen Roman zu schreiben? Der jun vri-und mag
literarisch ausfallen, wie er will: seinen politischen Zweck hat er be¬
reits nur zu gut erreicht. Der tieser Blickende wird es keineswegs
für einen Zufall halten, daß Sue's Buch im Constitutionnel, in dem
alten Organ des eingefleischtesten Deutschfeindes, Thiers, abgedruckt
ist, und man wird sich das riesenhafte Honorar erklären können, wel¬
ches der Autor im Voraus erhielt; ein Honorar, welches bei uns
kaum ein -- scher oder -- scher Premierminister für den gelungensten
diplomatischen c">>w, in auswärtigen oder inwendigen Verlegenheiten,
erhalten dürfte. Das Unheil besteht nicht blos darin, daß die Unzahl
der Uebersetzungen inneren Zwiespalt und Neid, Concurrenz, Bankerotte
und Pauperismus herbeiführen muß; nicht darin, daß eine Masse begabter
Köpfe, am Narrenseil des juif vrrimt festgehalten, von der Verfechtung

kratie sich nicht eben mit mittelalterlicher Unabhängigkeit gegenüber¬
stellt, zugegeben würde. Aber nein, es ist bloße Abenteuerlust, blos
ritterlicher Sinn, was unsere Paladine in's Feld ruft; denn es sind
sogar liberale Aristokraten unter ihnen. Wenn man diese Herren un¬
ter den Fahnen des Don Carlos erblickte, so mochten sie sagen und
sagten's auch: Wir sind auf dieser Seite, nicht um für Inquisition
und Despotismus zu kämpfen, sondern weil hier am meisten altspa¬
nische Romantik ist, weil hier ein ritterliches Gebirgsvolk für seine
nationalen Freiheiten streitet. — Wie kommt es aber, daß die jungen
preußischen Adeligen, die bis jetzt nach dem Kaukasus gingen, immer
nur auf der russischen Seite standen? Sind die Tscherkessen nicht
ritterlicher, als die russischen Rekruten- und Strafregimentcr? O meine
Herren, sein Sie überzeugt, Sie können unter den Helden des Kau¬
kasus viel romantischere und gefährlichere Abenteuer bestehen, als in
den Reihen der Kosaken. Der Begriff: ritterlich, muß in der moder¬
nen Epauletten-Zeit sich doch wesentlich verändert haben. Es ist al¬
lerdings möglich, daß religiöse Rücksichten diesen jungen Nachwuchs
des Ritterthums in die russischen Reihen führen; man ist da gewisser¬
maßen militärischer Missionär, moderner Kreuzfahrer und trägt mittel¬
bar zur Verbreitung des Christenthums bei. Das wird am Ende
auch den barocken baierischen Freiherrn bestimmt haben; es wäre nur
zu wünschen, daß er seine Pläne selbst ausführte und sich mit dem
ebenfalls ergrauten, wirklich freien Herrn Schamvl persönlich mes¬
sen könnte/ Das wäre Romantik.

— Die deutsche Einheit ist schon wieder auf eine bedauerliche
Weise gestört worden, und zwar, wie von jeher, nur durch die In¬
triguen des Reichs- und Erbfeindes, durch Frankreich. Wer könnte so
blind sein, um nicht einzusehen, daß der Mi til-ittor in keiner andern
Absicht geschrieben ist, als um einen Erisapfel zwischen die Vorfechter
deutscher Einheit zu werfen? Sieht man nicht an dem wüsten, plan¬
los hingeworfenen Unsinn der Anfangscapitcl, daß es Sue gar nicht
darum zu thun ist, einen Roman zu schreiben? Der jun vri-und mag
literarisch ausfallen, wie er will: seinen politischen Zweck hat er be¬
reits nur zu gut erreicht. Der tieser Blickende wird es keineswegs
für einen Zufall halten, daß Sue's Buch im Constitutionnel, in dem
alten Organ des eingefleischtesten Deutschfeindes, Thiers, abgedruckt
ist, und man wird sich das riesenhafte Honorar erklären können, wel¬
ches der Autor im Voraus erhielt; ein Honorar, welches bei uns
kaum ein — scher oder — scher Premierminister für den gelungensten
diplomatischen c«>>w, in auswärtigen oder inwendigen Verlegenheiten,
erhalten dürfte. Das Unheil besteht nicht blos darin, daß die Unzahl
der Uebersetzungen inneren Zwiespalt und Neid, Concurrenz, Bankerotte
und Pauperismus herbeiführen muß; nicht darin, daß eine Masse begabter
Köpfe, am Narrenseil des juif vrrimt festgehalten, von der Verfechtung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0199" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/180758"/>
            <p xml:id="ID_463" prev="#ID_462"> kratie sich nicht eben mit mittelalterlicher Unabhängigkeit gegenüber¬<lb/>
stellt, zugegeben würde. Aber nein, es ist bloße Abenteuerlust, blos<lb/>
ritterlicher Sinn, was unsere Paladine in's Feld ruft; denn es sind<lb/>
sogar liberale Aristokraten unter ihnen. Wenn man diese Herren un¬<lb/>
ter den Fahnen des Don Carlos erblickte, so mochten sie sagen und<lb/>
sagten's auch: Wir sind auf dieser Seite, nicht um für Inquisition<lb/>
und Despotismus zu kämpfen, sondern weil hier am meisten altspa¬<lb/>
nische Romantik ist, weil hier ein ritterliches Gebirgsvolk für seine<lb/>
nationalen Freiheiten streitet. &#x2014; Wie kommt es aber, daß die jungen<lb/>
preußischen Adeligen, die bis jetzt nach dem Kaukasus gingen, immer<lb/>
nur auf der russischen Seite standen? Sind die Tscherkessen nicht<lb/>
ritterlicher, als die russischen Rekruten- und Strafregimentcr? O meine<lb/>
Herren, sein Sie überzeugt, Sie können unter den Helden des Kau¬<lb/>
kasus viel romantischere und gefährlichere Abenteuer bestehen, als in<lb/>
den Reihen der Kosaken. Der Begriff: ritterlich, muß in der moder¬<lb/>
nen Epauletten-Zeit sich doch wesentlich verändert haben. Es ist al¬<lb/>
lerdings möglich, daß religiöse Rücksichten diesen jungen Nachwuchs<lb/>
des Ritterthums in die russischen Reihen führen; man ist da gewisser¬<lb/>
maßen militärischer Missionär, moderner Kreuzfahrer und trägt mittel¬<lb/>
bar zur Verbreitung des Christenthums bei. Das wird am Ende<lb/>
auch den barocken baierischen Freiherrn bestimmt haben; es wäre nur<lb/>
zu wünschen, daß er seine Pläne selbst ausführte und sich mit dem<lb/>
ebenfalls ergrauten, wirklich freien Herrn Schamvl persönlich mes¬<lb/>
sen könnte/ Das wäre Romantik.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_464" next="#ID_465"> &#x2014; Die deutsche Einheit ist schon wieder auf eine bedauerliche<lb/>
Weise gestört worden, und zwar, wie von jeher, nur durch die In¬<lb/>
triguen des Reichs- und Erbfeindes, durch Frankreich. Wer könnte so<lb/>
blind sein, um nicht einzusehen, daß der Mi til-ittor in keiner andern<lb/>
Absicht geschrieben ist, als um einen Erisapfel zwischen die Vorfechter<lb/>
deutscher Einheit zu werfen? Sieht man nicht an dem wüsten, plan¬<lb/>
los hingeworfenen Unsinn der Anfangscapitcl, daß es Sue gar nicht<lb/>
darum zu thun ist, einen Roman zu schreiben? Der jun vri-und mag<lb/>
literarisch ausfallen, wie er will: seinen politischen Zweck hat er be¬<lb/>
reits nur zu gut erreicht. Der tieser Blickende wird es keineswegs<lb/>
für einen Zufall halten, daß Sue's Buch im Constitutionnel, in dem<lb/>
alten Organ des eingefleischtesten Deutschfeindes, Thiers, abgedruckt<lb/>
ist, und man wird sich das riesenhafte Honorar erklären können, wel¬<lb/>
ches der Autor im Voraus erhielt; ein Honorar, welches bei uns<lb/>
kaum ein &#x2014; scher oder &#x2014; scher Premierminister für den gelungensten<lb/>
diplomatischen c«&gt;&gt;w, in auswärtigen oder inwendigen Verlegenheiten,<lb/>
erhalten dürfte. Das Unheil besteht nicht blos darin, daß die Unzahl<lb/>
der Uebersetzungen inneren Zwiespalt und Neid, Concurrenz, Bankerotte<lb/>
und Pauperismus herbeiführen muß; nicht darin, daß eine Masse begabter<lb/>
Köpfe, am Narrenseil des juif vrrimt festgehalten, von der Verfechtung</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0199] kratie sich nicht eben mit mittelalterlicher Unabhängigkeit gegenüber¬ stellt, zugegeben würde. Aber nein, es ist bloße Abenteuerlust, blos ritterlicher Sinn, was unsere Paladine in's Feld ruft; denn es sind sogar liberale Aristokraten unter ihnen. Wenn man diese Herren un¬ ter den Fahnen des Don Carlos erblickte, so mochten sie sagen und sagten's auch: Wir sind auf dieser Seite, nicht um für Inquisition und Despotismus zu kämpfen, sondern weil hier am meisten altspa¬ nische Romantik ist, weil hier ein ritterliches Gebirgsvolk für seine nationalen Freiheiten streitet. — Wie kommt es aber, daß die jungen preußischen Adeligen, die bis jetzt nach dem Kaukasus gingen, immer nur auf der russischen Seite standen? Sind die Tscherkessen nicht ritterlicher, als die russischen Rekruten- und Strafregimentcr? O meine Herren, sein Sie überzeugt, Sie können unter den Helden des Kau¬ kasus viel romantischere und gefährlichere Abenteuer bestehen, als in den Reihen der Kosaken. Der Begriff: ritterlich, muß in der moder¬ nen Epauletten-Zeit sich doch wesentlich verändert haben. Es ist al¬ lerdings möglich, daß religiöse Rücksichten diesen jungen Nachwuchs des Ritterthums in die russischen Reihen führen; man ist da gewisser¬ maßen militärischer Missionär, moderner Kreuzfahrer und trägt mittel¬ bar zur Verbreitung des Christenthums bei. Das wird am Ende auch den barocken baierischen Freiherrn bestimmt haben; es wäre nur zu wünschen, daß er seine Pläne selbst ausführte und sich mit dem ebenfalls ergrauten, wirklich freien Herrn Schamvl persönlich mes¬ sen könnte/ Das wäre Romantik. — Die deutsche Einheit ist schon wieder auf eine bedauerliche Weise gestört worden, und zwar, wie von jeher, nur durch die In¬ triguen des Reichs- und Erbfeindes, durch Frankreich. Wer könnte so blind sein, um nicht einzusehen, daß der Mi til-ittor in keiner andern Absicht geschrieben ist, als um einen Erisapfel zwischen die Vorfechter deutscher Einheit zu werfen? Sieht man nicht an dem wüsten, plan¬ los hingeworfenen Unsinn der Anfangscapitcl, daß es Sue gar nicht darum zu thun ist, einen Roman zu schreiben? Der jun vri-und mag literarisch ausfallen, wie er will: seinen politischen Zweck hat er be¬ reits nur zu gut erreicht. Der tieser Blickende wird es keineswegs für einen Zufall halten, daß Sue's Buch im Constitutionnel, in dem alten Organ des eingefleischtesten Deutschfeindes, Thiers, abgedruckt ist, und man wird sich das riesenhafte Honorar erklären können, wel¬ ches der Autor im Voraus erhielt; ein Honorar, welches bei uns kaum ein — scher oder — scher Premierminister für den gelungensten diplomatischen c«>>w, in auswärtigen oder inwendigen Verlegenheiten, erhalten dürfte. Das Unheil besteht nicht blos darin, daß die Unzahl der Uebersetzungen inneren Zwiespalt und Neid, Concurrenz, Bankerotte und Pauperismus herbeiführen muß; nicht darin, daß eine Masse begabter Köpfe, am Narrenseil des juif vrrimt festgehalten, von der Verfechtung

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_180558
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_180558/199
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 3, 1844, II. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_180558/199>, abgerufen am 23.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.