Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Erster Jahrgang. Leipzig, 1841.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nachtsfreude, die Louis Philipp seinem Sohne bereitete, als er ihm erlaubte,
mit der Nordarmee nach Belgien zu ziehen, um seine Sporn dort zu
verdienen.

Spotte mich nicht aus, wenn ich Dir gestehe, daß selbst in Mitte
dieser modernen Geschichten die Schillerschen Figuren nicht aus dem Sinne
mir wichen.

Wenn ich mir das blühende, von der Freude über die erste Waffen¬
that noch jugendlicher strahlende Gesicht des jungen französischen Thronerben
denke, wie er von seinem Zuge nach den Niederlanden zu seinem Vater zu¬
rückkehrte, dann steigt in ungewissen bleichen Zügen das Bild eines andern
Königssohnes vor mir auf, und seine Augen sind todtenstarr, und auf sei¬
nen Lippen, die grünlich, verzerrt und wundhaft sind, als hätte sie ein
tödtendes Gift berührt, scheinen die Worte eingefroren:

"Der Aufruhr in Brabant
"Wächst drohend an. -- Die Wuth
"Der Schwärmer zu bezähmen, soll der Herzog
"Ein Heer nach Flandern führen, von dem König
"Mit souveräner Vollmacht ausgestattet.
"Wie ehrenvoll ist dieses Amt, wie ganz
"Dazu geeignet, Ihren Sohn im Tempel
"Des Ruhmes einzuführen! Mir, mein König,
"Mir übergeben Sie das Heer.

"Schon der Name
"Des königlichen Sohnes, der voraus
"Vor meinen Fahnen fliegen wird, erobert,
"Wo Herzog Albas Henker nur verheeren.
"Auf meinen Knieen bitt' ich drum. Es ist
"Die erste Bitte meines Lebens Vater
"Vertrauen Sie mir Flandern!"

Und eine tiefe Stimme antwortet darauf:

"Und zugleich
"Mein bestes Heer Deiner Herschbegierde,
"Das Messer meinem Mörder?" - - -


Armer Carlos! Auch Dein Vater war für Deinen Ruhm besorgt,
und deßhalb hat er nicht nur Deinen Körper, sondern auch die Erinnerung
an Dich zerstören lassen. Deine Henker haben nicht nur in die Quellen
Deines Lebens ihr Gift gegossen, auch die Quellen Deines Todes, Deiner
Geschichte, Deines Wollens und Strebens, haben sie sorgfältig vergiftet
und Deine "weiche Seele," Dein edles Herz, Deine völkerbeglückende Wün-
sche, welche die Sehergabe der Poesie in so schönem Lichte uns enthüllte,
sind von jenen unter dem Schutte schwerer Anklagen und verfinsternder
Zweifel, der Nachwelt überliefert worden.

27*

nachtsfreude, die Louis Philipp seinem Sohne bereitete, als er ihm erlaubte,
mit der Nordarmee nach Belgien zu ziehen, um seine Sporn dort zu
verdienen.

Spotte mich nicht aus, wenn ich Dir gestehe, daß selbst in Mitte
dieser modernen Geschichten die Schillerschen Figuren nicht aus dem Sinne
mir wichen.

Wenn ich mir das blühende, von der Freude über die erste Waffen¬
that noch jugendlicher strahlende Gesicht des jungen französischen Thronerben
denke, wie er von seinem Zuge nach den Niederlanden zu seinem Vater zu¬
rückkehrte, dann steigt in ungewissen bleichen Zügen das Bild eines andern
Königssohnes vor mir auf, und seine Augen sind todtenstarr, und auf sei¬
nen Lippen, die grünlich, verzerrt und wundhaft sind, als hätte sie ein
tödtendes Gift berührt, scheinen die Worte eingefroren:

„Der Aufruhr in Brabant
„Wächst drohend an. — Die Wuth
„Der Schwärmer zu bezähmen, soll der Herzog
„Ein Heer nach Flandern führen, von dem König
„Mit souveräner Vollmacht ausgestattet.
„Wie ehrenvoll ist dieses Amt, wie ganz
„Dazu geeignet, Ihren Sohn im Tempel
„Des Ruhmes einzuführen! Mir, mein König,
„Mir übergeben Sie das Heer.

„Schon der Name
„Des königlichen Sohnes, der voraus
„Vor meinen Fahnen fliegen wird, erobert,
„Wo Herzog Albas Henker nur verheeren.
„Auf meinen Knieen bitt' ich drum. Es ist
„Die erste Bitte meines Lebens Vater
„Vertrauen Sie mir Flandern!“

Und eine tiefe Stimme antwortet darauf:

„Und zugleich
„Mein bestes Heer Deiner Herschbegierde,
„Das Messer meinem Mörder?“ – – –


Armer Carlos! Auch Dein Vater war für Deinen Ruhm besorgt,
und deßhalb hat er nicht nur Deinen Körper, sondern auch die Erinnerung
an Dich zerstören lassen. Deine Henker haben nicht nur in die Quellen
Deines Lebens ihr Gift gegossen, auch die Quellen Deines Todes, Deiner
Geschichte, Deines Wollens und Strebens, haben sie sorgfältig vergiftet
und Deine „weiche Seele,“ Dein edles Herz, Deine völkerbeglückende Wün-
sche, welche die Sehergabe der Poesie in so schönem Lichte uns enthüllte,
sind von jenen unter dem Schutte schwerer Anklagen und verfinsternder
Zweifel, der Nachwelt überliefert worden.

27*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/179598" facs="#f0215" n="207"/>
nachtsfreude, die Louis Philipp seinem Sohne bereitete, als er ihm erlaubte,<lb/>
mit der Nordarmee nach Belgien zu ziehen, um seine Sporn dort zu<lb/>
verdienen.</p><lb/>
          <p>Spotte mich nicht aus, wenn ich Dir gestehe, daß selbst in Mitte<lb/>
dieser modernen Geschichten die Schillerschen Figuren nicht aus dem Sinne<lb/>
mir wichen.</p><lb/>
          <p>Wenn ich mir das blühende, von der Freude über die erste Waffen¬<lb/>
that noch jugendlicher strahlende Gesicht des jungen französischen Thronerben<lb/>
denke, wie er von seinem Zuge nach den Niederlanden zu seinem Vater zu¬<lb/>
rückkehrte, dann steigt in ungewissen bleichen Zügen das Bild eines andern<lb/>
Königssohnes vor mir auf, und seine Augen sind todtenstarr, und auf sei¬<lb/>
nen Lippen, die grünlich, verzerrt und wundhaft sind, als hätte sie ein<lb/>
tödtendes Gift berührt, scheinen die Worte eingefroren:</p><lb/>
          <quote>
            <p><hi rendition="#et">&#x201E;Der Aufruhr in Brabant</hi><lb/>
&#x201E;Wächst drohend an. &#x2014; Die Wuth<lb/>
&#x201E;Der Schwärmer zu bezähmen, soll der Herzog<lb/>
&#x201E;Ein Heer nach Flandern führen, von dem König<lb/>
&#x201E;Mit souveräner Vollmacht ausgestattet.<lb/>
&#x201E;Wie ehrenvoll ist dieses Amt, wie ganz<lb/>
&#x201E;Dazu geeignet, Ihren Sohn im Tempel<lb/>
&#x201E;Des Ruhmes einzuführen! <hi rendition="#g">Mir</hi>, mein König,<lb/>
&#x201E;Mir übergeben Sie das Heer.<lb/></p>
          </quote>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <quote>
            <p><hi rendition="#et">&#x201E;Schon der Name</hi><lb/>
&#x201E;Des königlichen Sohnes, der voraus<lb/>
&#x201E;Vor meinen Fahnen fliegen wird, erobert,<lb/>
&#x201E;Wo Herzog Albas Henker nur verheeren.<lb/>
&#x201E;Auf meinen Knieen bitt' ich drum. Es ist<lb/>
&#x201E;Die erste Bitte meines Lebens Vater<lb/>
&#x201E;Vertrauen Sie mir Flandern!&#x201C;</p>
          </quote>
          <p>Und eine tiefe Stimme antwortet darauf:</p>
          <quote>
            <p><hi rendition="#et">&#x201E;Und zugleich</hi><lb/>
&#x201E;Mein bestes Heer Deiner Herschbegierde,<lb/>
&#x201E;Das Messer meinem Mörder?&#x201C; &#x2013; &#x2013; &#x2013;</p>
          </quote><lb/>
          <p>Armer Carlos! Auch Dein Vater war für Deinen Ruhm besorgt,<lb/>
und deßhalb hat er nicht nur Deinen Körper, sondern auch die Erinnerung<lb/>
an Dich zerstören lassen. Deine Henker haben nicht nur in die Quellen<lb/>
Deines Lebens ihr Gift gegossen, auch die Quellen Deines Todes, Deiner<lb/>
Geschichte, Deines Wollens und Strebens, haben sie sorgfältig vergiftet<lb/>
und Deine &#x201E;weiche Seele,&#x201C; Dein edles Herz, Deine völkerbeglückende Wün-<lb/>
sche, welche die Sehergabe der Poesie in so schönem Lichte uns enthüllte,<lb/>
sind von jenen unter dem Schutte schwerer Anklagen und verfinsternder<lb/>
Zweifel, der Nachwelt überliefert worden.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">27*</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[207/0215] nachtsfreude, die Louis Philipp seinem Sohne bereitete, als er ihm erlaubte, mit der Nordarmee nach Belgien zu ziehen, um seine Sporn dort zu verdienen. Spotte mich nicht aus, wenn ich Dir gestehe, daß selbst in Mitte dieser modernen Geschichten die Schillerschen Figuren nicht aus dem Sinne mir wichen. Wenn ich mir das blühende, von der Freude über die erste Waffen¬ that noch jugendlicher strahlende Gesicht des jungen französischen Thronerben denke, wie er von seinem Zuge nach den Niederlanden zu seinem Vater zu¬ rückkehrte, dann steigt in ungewissen bleichen Zügen das Bild eines andern Königssohnes vor mir auf, und seine Augen sind todtenstarr, und auf sei¬ nen Lippen, die grünlich, verzerrt und wundhaft sind, als hätte sie ein tödtendes Gift berührt, scheinen die Worte eingefroren: „Der Aufruhr in Brabant „Wächst drohend an. — Die Wuth „Der Schwärmer zu bezähmen, soll der Herzog „Ein Heer nach Flandern führen, von dem König „Mit souveräner Vollmacht ausgestattet. „Wie ehrenvoll ist dieses Amt, wie ganz „Dazu geeignet, Ihren Sohn im Tempel „Des Ruhmes einzuführen! Mir, mein König, „Mir übergeben Sie das Heer. „Schon der Name „Des königlichen Sohnes, der voraus „Vor meinen Fahnen fliegen wird, erobert, „Wo Herzog Albas Henker nur verheeren. „Auf meinen Knieen bitt' ich drum. Es ist „Die erste Bitte meines Lebens Vater „Vertrauen Sie mir Flandern!“ Und eine tiefe Stimme antwortet darauf: „Und zugleich „Mein bestes Heer Deiner Herschbegierde, „Das Messer meinem Mörder?“ – – – Armer Carlos! Auch Dein Vater war für Deinen Ruhm besorgt, und deßhalb hat er nicht nur Deinen Körper, sondern auch die Erinnerung an Dich zerstören lassen. Deine Henker haben nicht nur in die Quellen Deines Lebens ihr Gift gegossen, auch die Quellen Deines Todes, Deiner Geschichte, Deines Wollens und Strebens, haben sie sorgfältig vergiftet und Deine „weiche Seele,“ Dein edles Herz, Deine völkerbeglückende Wün- sche, welche die Sehergabe der Poesie in so schönem Lichte uns enthüllte, sind von jenen unter dem Schutte schwerer Anklagen und verfinsternder Zweifel, der Nachwelt überliefert worden. 27*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Anmerkungen

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-11-19T17:23:38Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Bayerische Staatbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (Signatur Per 61 k-1). (2013-11-19T17:23:38Z)

Weitere Informationen:

Art der Texterfassung: OCR.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_179382_282158
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_179382_282158/215
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Erster Jahrgang. Leipzig, 1841, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_179382_282158/215>, abgerufen am 25.11.2024.