Celadon von der Donau [i. e. Greflinger, Georg]: Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krjeg. [s. l.], 1657.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wahr ists/ es war nicht mehr mit dieser großen Macht
Gethan/ als nur das Land in großen Brand gebracht.
Damit so gieng er durch. Von viertzig tausend Seelen
Vermochte man mit Müh die Hälffte nicht zu zählen.
Die großen Wassergüß' und böse Zeit vom Jahr
Ergriffen jhn so schnell/ daß es kaum möglich war
Von dannen loß zu seyn. Die meisten Karr- und Wagen
Besteckten in dem Koth. Ein jeder muste tragen
So viel jhm möglich war. So kahl kam man davon.
Auch blieben über diß die Stück in Besanzon.
Und doch galt Gallas viel/ als ein Soldat von Rathen/
Er blieb auch lebenslang in unsers Käysers Gnaden.
Noch größer aber war die Gnade/ die Pariß/
Voraus sein großer Herr/ anjetzt an dier bewieß/
An dier/ du großer Fürst von Weymar. Deine Thaten
Die waren durch den Neyd selbselbst dahin gerathen.
Du warest wert und lieb. Was nur beehren mag
Das brachte dieser Hof zu deiner Ehr' an Tag.
Jch schweige die Geschenck und theuere Jubelen/
Gold/ Volck und was man dier noch weiter zu ließ zählen/
Als ein verdientes Werck. Auf dieses machtestu
Dich wieder in das Feld. Die höfsche Lust und Ruh
War dir nicht angebohrn. Du hattest deine Jugend
und größre Jahre Zeit allein zur Helden-Tugend
Gewöhnet/ welche mehr nach blancken Waffen schaut/
Als was der zarte Hof für Dantz-gerüste baut.
Es war dein nechster Weg nach deinen Krieges-Scharen/
Die jetzund in dem Zug nach Elsas-Zabern waren/
Das sich in Monats Frist in deine Hände gab.
Hierauf so schlugestu ein Theil von Feinden ab/
Die sich um Blanckenberg/ Blamont und Ramberts weiler
Jm Lande Lothringen mit Gallas/ jhrem Pfeiler/
Bezeigten. Welches dann die drey besagten Plätz'
Auch selbst dahin bezwung/ das Weymarsche Gesetz
Zu lernen. Diesem nach gieng er/ die Winter-Plagen/
Die nun beginneten/ was bässer zu ertragen/
Vom Feld' und satzte sich in guten Städten ein.
Jm Frühling ruffte man jhn wieder nach der Sain

Jns

Wahr iſts/ es war nicht mehr mit dieſer großen Macht
Gethan/ als nur das Land in großen Brand gebracht.
Damit ſo gieng er durch. Von viertzig tauſend Seelen
Vermochte man mit Muͤh die Haͤlffte nicht zu zaͤhlen.
Die großen Waſſerguͤß’ und boͤſe Zeit vom Jahr
Ergriffen jhn ſo ſchnell/ daß es kaum moͤglich war
Von dannen loß zu ſeyn. Die meiſten Karr- und Wagen
Beſteckten in dem Koth. Ein jeder muſte tragen
So viel jhm moͤglich war. So kahl kam man davon.
Auch blieben uͤber diß die Stuͤck in Beſanzon.
Und doch galt Gallas viel/ als ein Soldat von Rathen/
Er blieb auch lebenslang in unſers Kaͤyſers Gnaden.
Noch groͤßer aber war die Gnade/ die Pariß/
Voraus ſein großer Herr/ anjetzt an dier bewieß/
An dier/ du großer Fuͤrſt von Weymar. Deine Thaten
Die waren durch den Neyd ſelbſelbſt dahin gerathen.
Du wareſt wert und lieb. Was nur beehren mag
Das brachte dieſer Hof zu deiner Ehr’ an Tag.
Jch ſchweige die Geſchenck und theuere Jubelen/
Gold/ Volck und was man dier noch weiter zu ließ zaͤhlen/
Als ein verdientes Werck. Auf dieſes machteſtu
Dich wieder in das Feld. Die hoͤfſche Luſt und Ruh
War dir nicht angebohrn. Du hatteſt deine Jugend
und groͤßre Jahre Zeit allein zur Helden-Tugend
Gewoͤhnet/ welche mehr nach blancken Waffen ſchaut/
Als was der zarte Hof fuͤr Dantz-geruͤſte baut.
Es war dein nechſter Weg nach deinen Krieges-Scharen/
Die jetzund in dem Zug nach Elſas-Zabern waren/
Das ſich in Monats Friſt in deine Haͤnde gab.
Hierauf ſo ſchlugeſtu ein Theil von Feinden ab/
Die ſich um Blanckenberg/ Blamont und Ramberts weiler
Jm Lande Lothringen mit Gallas/ jhrem Pfeiler/
Bezeigten. Welches dann die drey beſagten Plaͤtz’
Auch ſelbſt dahin bezwung/ das Weymarſche Geſetz
Zu lernen. Dieſem nach gieng er/ die Winter-Plagen/
Die nun beginneten/ was baͤſſer zu ertragen/
Vom Feld’ und ſatzte ſich in guten Staͤdten ein.
Jm Fruͤhling ruffte man jhn wieder nach der Sain

Jns

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0104"/>
          <l>Wahr i&#x017F;ts/ es war nicht mehr mit die&#x017F;er großen Macht</l><lb/>
          <l>Gethan/ als nur das Land in großen Brand gebracht.</l><lb/>
          <l>Damit &#x017F;o gieng er durch. Von viertzig tau&#x017F;end Seelen</l><lb/>
          <l>Vermochte man mit Mu&#x0364;h die Ha&#x0364;lffte nicht zu za&#x0364;hlen.</l><lb/>
          <l>Die großen Wa&#x017F;&#x017F;ergu&#x0364;ß&#x2019; und bo&#x0364;&#x017F;e Zeit vom Jahr</l><lb/>
          <l>Ergriffen jhn &#x017F;o &#x017F;chnell/ daß es kaum mo&#x0364;glich war</l><lb/>
          <l>Von dannen loß zu &#x017F;eyn. Die mei&#x017F;ten Karr- und Wagen</l><lb/>
          <l>Be&#x017F;teckten in dem Koth. Ein jeder mu&#x017F;te tragen</l><lb/>
          <l>So viel jhm mo&#x0364;glich war. So kahl kam man davon.</l><lb/>
          <l>Auch blieben u&#x0364;ber diß die Stu&#x0364;ck in <hi rendition="#aq">Be&#x017F;anzon.</hi></l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd doch galt Gallas viel/ als ein Soldat von Rathen/</l><lb/>
          <l>Er blieb auch lebenslang in un&#x017F;ers Ka&#x0364;y&#x017F;ers Gnaden.</l><lb/>
          <l>Noch gro&#x0364;ßer aber war die Gnade/ die Pariß/</l><lb/>
          <l>Voraus &#x017F;ein großer Herr/ anjetzt an dier bewieß/</l><lb/>
          <l>An dier/ du großer Fu&#x0364;r&#x017F;t von Weymar. Deine Thaten</l><lb/>
          <l>Die waren durch den Neyd &#x017F;elb&#x017F;elb&#x017F;t dahin gerathen.</l><lb/>
          <l>Du ware&#x017F;t wert und lieb. Was nur beehren mag</l><lb/>
          <l>Das brachte die&#x017F;er Hof zu deiner Ehr&#x2019; an Tag.</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;chweige die Ge&#x017F;chenck und theuere Jubelen/</l><lb/>
          <l>Gold/ Volck und was man dier noch weiter zu ließ za&#x0364;hlen/</l><lb/>
          <l>Als ein verdientes Werck. Auf die&#x017F;es machte&#x017F;tu</l><lb/>
          <l>Dich wieder in das Feld. Die ho&#x0364;f&#x017F;che Lu&#x017F;t und Ruh</l><lb/>
          <l>War dir nicht angebohrn. Du hatte&#x017F;t deine Jugend</l><lb/>
          <l>und gro&#x0364;ßre Jahre Zeit allein zur Helden-Tugend</l><lb/>
          <l>Gewo&#x0364;hnet/ welche mehr nach blancken Waffen &#x017F;chaut/</l><lb/>
          <l>Als was der zarte Hof fu&#x0364;r Dantz-geru&#x0364;&#x017F;te baut.</l><lb/>
          <l>Es war dein nech&#x017F;ter Weg nach deinen Krieges-Scharen/</l><lb/>
          <l>Die jetzund in dem Zug nach El&#x017F;as-Zabern waren/</l><lb/>
          <l>Das &#x017F;ich in Monats Fri&#x017F;t in deine Ha&#x0364;nde gab.</l><lb/>
          <l>Hierauf &#x017F;o &#x017F;chluge&#x017F;tu ein Theil von Feinden ab/</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;ich um Blanckenberg/ Blamont und Ramberts weiler</l><lb/>
          <l>Jm Lande Lothringen mit Gallas/ jhrem Pfeiler/</l><lb/>
          <l>Bezeigten. Welches dann die drey be&#x017F;agten Pla&#x0364;tz&#x2019;</l><lb/>
          <l>Auch &#x017F;elb&#x017F;t dahin bezwung/ das Weymar&#x017F;che Ge&#x017F;etz</l><lb/>
          <l>Zu lernen. Die&#x017F;em nach gieng er/ die Winter-Plagen/</l><lb/>
          <l>Die nun beginneten/ was ba&#x0364;&#x017F;&#x017F;er zu ertragen/</l><lb/>
          <l>Vom Feld&#x2019; und &#x017F;atzte &#x017F;ich in guten Sta&#x0364;dten ein.</l><lb/>
          <l>Jm Fru&#x0364;hling ruffte man jhn wieder nach der Sain</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jns</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0104] Wahr iſts/ es war nicht mehr mit dieſer großen Macht Gethan/ als nur das Land in großen Brand gebracht. Damit ſo gieng er durch. Von viertzig tauſend Seelen Vermochte man mit Muͤh die Haͤlffte nicht zu zaͤhlen. Die großen Waſſerguͤß’ und boͤſe Zeit vom Jahr Ergriffen jhn ſo ſchnell/ daß es kaum moͤglich war Von dannen loß zu ſeyn. Die meiſten Karr- und Wagen Beſteckten in dem Koth. Ein jeder muſte tragen So viel jhm moͤglich war. So kahl kam man davon. Auch blieben uͤber diß die Stuͤck in Beſanzon. Und doch galt Gallas viel/ als ein Soldat von Rathen/ Er blieb auch lebenslang in unſers Kaͤyſers Gnaden. Noch groͤßer aber war die Gnade/ die Pariß/ Voraus ſein großer Herr/ anjetzt an dier bewieß/ An dier/ du großer Fuͤrſt von Weymar. Deine Thaten Die waren durch den Neyd ſelbſelbſt dahin gerathen. Du wareſt wert und lieb. Was nur beehren mag Das brachte dieſer Hof zu deiner Ehr’ an Tag. Jch ſchweige die Geſchenck und theuere Jubelen/ Gold/ Volck und was man dier noch weiter zu ließ zaͤhlen/ Als ein verdientes Werck. Auf dieſes machteſtu Dich wieder in das Feld. Die hoͤfſche Luſt und Ruh War dir nicht angebohrn. Du hatteſt deine Jugend und groͤßre Jahre Zeit allein zur Helden-Tugend Gewoͤhnet/ welche mehr nach blancken Waffen ſchaut/ Als was der zarte Hof fuͤr Dantz-geruͤſte baut. Es war dein nechſter Weg nach deinen Krieges-Scharen/ Die jetzund in dem Zug nach Elſas-Zabern waren/ Das ſich in Monats Friſt in deine Haͤnde gab. Hierauf ſo ſchlugeſtu ein Theil von Feinden ab/ Die ſich um Blanckenberg/ Blamont und Ramberts weiler Jm Lande Lothringen mit Gallas/ jhrem Pfeiler/ Bezeigten. Welches dann die drey beſagten Plaͤtz’ Auch ſelbſt dahin bezwung/ das Weymarſche Geſetz Zu lernen. Dieſem nach gieng er/ die Winter-Plagen/ Die nun beginneten/ was baͤſſer zu ertragen/ Vom Feld’ und ſatzte ſich in guten Staͤdten ein. Jm Fruͤhling ruffte man jhn wieder nach der Sain Jns

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657/104
Zitationshilfe:	Celadon von der Donau [i. e. Greflinger, Georg]: Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krjeg. [s. l.], 1657, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657/104>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.