Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
Vitry.
Desto schlimmer, -- es kennt sie nicht.
Chassecoeur.
Dafür kennt es einen Andren desto besser. --
Kommt, laßt uns sehen, wo wir etwas zu essen
erringen. --

(Auf den Boden stampfend:)
Oh! verdammtes Pflaster, das so viele Buben
trägt!

(Ab mit Vitry und dem alten Officier.)
Savoyardenknabe
(mit Murmelthier und Dudelsack:)
La marmotte, la marmotte
Avec si, avec la ect. ect.


Vitry.
Deſto ſchlimmer, — es kennt ſie nicht.
Chaſſecoeur.
Dafür kennt es einen Andren deſto beſſer. —
Kommt, laßt uns ſehen, wo wir etwas zu eſſen
erringen. —

(Auf den Boden ſtampfend:)
Oh! verdammtes Pflaſter, das ſo viele Buben
trägt!

(Ab mit Vitry und dem alten Officier.)
Savoyardenknabe
(mit Murmelthier und Dudelſack:)
La marmotte, la marmotte
Avec si, avec là ect. ect.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0045" n="37"/>
            <sp who="#VIT">
              <speaker><hi rendition="#g">Vitry</hi>.</speaker><lb/>
              <p>De&#x017F;to &#x017F;chlimmer, &#x2014; es kennt &#x017F;ie nicht.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CHA">
              <speaker><hi rendition="#g">Cha&#x017F;&#x017F;ecoeur</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Dafür kennt es einen Andren de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er. &#x2014;<lb/>
Kommt, laßt uns &#x017F;ehen, wo wir etwas zu e&#x017F;&#x017F;en<lb/>
erringen. &#x2014;</p><lb/>
              <stage>(Auf den Boden &#x017F;tampfend:)</stage><lb/>
              <p>Oh! verdammtes Pfla&#x017F;ter, das &#x017F;o viele Buben<lb/>
trägt!</p><lb/>
              <stage>(Ab mit Vitry und dem alten Officier.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SAV">
              <speaker> <hi rendition="#g">Savoyardenknabe</hi> </speaker><lb/>
              <stage>(mit Murmelthier und Dudel&#x017F;ack:)</stage><lb/>
              <p> <hi rendition="#aq">La marmotte, la marmotte</hi> </p><lb/>
              <p> <hi rendition="#aq">Avec si, avec là ect. ect.</hi> </p>
            </sp>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0045] Vitry. Deſto ſchlimmer, — es kennt ſie nicht. Chaſſecoeur. Dafür kennt es einen Andren deſto beſſer. — Kommt, laßt uns ſehen, wo wir etwas zu eſſen erringen. — (Auf den Boden ſtampfend:) Oh! verdammtes Pflaſter, das ſo viele Buben trägt! (Ab mit Vitry und dem alten Officier.) Savoyardenknabe (mit Murmelthier und Dudelſack:) La marmotte, la marmotte Avec si, avec là ect. ect.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/45
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/45>, abgerufen am 27.02.2024.