Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ein Adjutant.
Rücken mehr und mehr vor. -- Ney kämpft
in wilder Verzweiflung.
Napoleon.
Seine schwache, schädliche Manier. -- Mil-
hauds Kuirassiere?
Der Adjutant.
Die Mehrzahl schon gefallen.
Napoleon
(wendet sich zu den Garden, mit gewaltiger Stimme:)
Garden, kann es eine irdische Kraft, so könnt
ihr die Schlacht retten und Frankreich! Noch nie
ließt ihr mich in euch irren, -- auch heute zähl'
ich auf euch --
Cambronne.
Kaiser, zähle, und du findest lauter Treffer!
Napoleon.
Den Kaiser werf' ich weg von mir --
(vom Pferde springend:)
ich bin wieder der General von Lodi, und mit
dem Degen in der Hand führ' ich selbst euch auf
Mont Saint Jean!
Die Garde.
Ueber die Sterne der Kaiser!

Ein Adjutant.
Rücken mehr und mehr vor. — Ney kämpft
in wilder Verzweiflung.
Napoleon.
Seine ſchwache, ſchädliche Manier. — Mil-
hauds Kuiraſſiere?
Der Adjutant.
Die Mehrzahl ſchon gefallen.
Napoleon
(wendet ſich zu den Garden, mit gewaltiger Stimme:)
Garden, kann es eine irdiſche Kraft, ſo könnt
ihr die Schlacht retten und Frankreich! Noch nie
ließt ihr mich in euch irren, — auch heute zähl’
ich auf euch —
Cambronne.
Kaiſer, zähle, und du findeſt lauter Treffer!
Napoleon.
Den Kaiſer werf’ ich weg von mir —
(vom Pferde ſpringend:)
ich bin wieder der General von Lodi, und mit
dem Degen in der Hand führ’ ich ſelbſt euch auf
Mont Saint Jean!
Die Garde.
Ueber die Sterne der Kaiſer! 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0316" n="308"/>
            <sp who="#ADJ">
              <speaker> <hi rendition="#g">Ein Adjutant.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Rücken mehr und mehr vor. &#x2014; Ney kämpft<lb/>
in wilder Verzweiflung.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NAP">
              <speaker> <hi rendition="#g">Napoleon.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Seine &#x017F;chwache, &#x017F;chädliche Manier. &#x2014; Mil-<lb/>
hauds Kuira&#x017F;&#x017F;iere?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ADJ">
              <speaker> <hi rendition="#g">Der Adjutant.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Die Mehrzahl &#x017F;chon gefallen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NAP">
              <speaker> <hi rendition="#g">Napoleon</hi> </speaker><lb/>
              <stage>(wendet &#x017F;ich zu den Garden, mit gewaltiger Stimme:)</stage><lb/>
              <p>Garden, kann es eine irdi&#x017F;che Kraft, &#x017F;o könnt<lb/>
ihr die Schlacht retten und Frankreich! Noch nie<lb/>
ließt ihr mich in euch irren, &#x2014; auch heute zähl&#x2019;<lb/>
ich auf euch &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAM">
              <speaker> <hi rendition="#g">Cambronne.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Kai&#x017F;er, zähle, und du finde&#x017F;t lauter Treffer!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NAP">
              <speaker> <hi rendition="#g">Napoleon.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Den Kai&#x017F;er werf&#x2019; ich weg von mir &#x2014;</p><lb/>
              <stage>(vom Pferde &#x017F;pringend:)</stage><lb/>
              <p>ich bin wieder der General von Lodi, und mit<lb/>
dem Degen in der Hand führ&#x2019; ich &#x017F;elb&#x017F;t euch auf<lb/>
Mont Saint Jean!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GARDE">
              <speaker> <hi rendition="#g">Die Garde.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ueber die Sterne der Kai&#x017F;er!</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[308/0316] Ein Adjutant. Rücken mehr und mehr vor. — Ney kämpft in wilder Verzweiflung. Napoleon. Seine ſchwache, ſchädliche Manier. — Mil- hauds Kuiraſſiere? Der Adjutant. Die Mehrzahl ſchon gefallen. Napoleon (wendet ſich zu den Garden, mit gewaltiger Stimme:) Garden, kann es eine irdiſche Kraft, ſo könnt ihr die Schlacht retten und Frankreich! Noch nie ließt ihr mich in euch irren, — auch heute zähl’ ich auf euch — Cambronne. Kaiſer, zähle, und du findeſt lauter Treffer! Napoleon. Den Kaiſer werf’ ich weg von mir — (vom Pferde ſpringend:) ich bin wieder der General von Lodi, und mit dem Degen in der Hand führ’ ich ſelbſt euch auf Mont Saint Jean! Die Garde. Ueber die Sterne der Kaiſer!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/316
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/316>, abgerufen am 22.11.2024.