Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Cambronne.
Der Kaiser erwacht!
Ein Officier.
Nun bin ich neugierig, was er zu den preußi-
schen Batterien sagt, deren Auffahren er verschlief.
Napoleon
(steht auf, -- der Mantel, welcher ihn bedeckte, fällt zur Seite:)
Alles wie ich befohlen?
Bertrand.
Jedes Regiment an seinem Posten.
Napoleon.
Was ist das dort?
Bertrand.
Sire, preußische Batterien.
Napoleon.
Albernes Zeug, -- die sollen die feindliche Ar-
mee maskiren und sind zu weit vorgerückt. Sie
haben nicht Zeit zum Schuß, fällt man ihnen in
die Flanke. Das fünf und fünfzigste Regiment
am rechten Flügel thue das, im Geschwindschritt,
-- zwei Kuirassierschwadronen begleiten es.
Vitry.
Chassecoeur, er ist wach!
Chassecoeur.
Man merkt es: das Regiment und die Kuiras-
Cambronne.
Der Kaiſer erwacht!
Ein Officier.
Nun bin ich neugierig, was er zu den preußi-
ſchen Batterien ſagt, deren Auffahren er verſchlief.
Napoleon
(ſteht auf, — der Mantel, welcher ihn bedeckte, faͤllt zur Seite:)
Alles wie ich befohlen?
Bertrand.
Jedes Regiment an ſeinem Poſten.
Napoleon.
Was iſt das dort?
Bertrand.
Sire, preußiſche Batterien.
Napoleon.
Albernes Zeug, — die ſollen die feindliche Ar-
mee maskiren und ſind zu weit vorgerückt. Sie
haben nicht Zeit zum Schuß, fällt man ihnen in
die Flanke. Das fünf und fünfzigſte Regiment
am rechten Flügel thue das, im Geſchwindſchritt,
— zwei Kuiraſſierſchwadronen begleiten es.
Vitry.
Chaſſecoeur, er iſt wach!
Chaſſecoeur.
Man merkt es: das Regiment und die Kuiraſ-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0239" n="231"/>
            <sp who="#CAM">
              <speaker> <hi rendition="#g">Cambronne.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Der Kai&#x017F;er erwacht!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#OFF">
              <speaker> <hi rendition="#g">Ein Officier.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Nun bin ich neugierig, was er zu den preußi-<lb/>
&#x017F;chen Batterien &#x017F;agt, deren Auffahren er ver&#x017F;chlief.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NAP">
              <speaker> <hi rendition="#g">Napoleon</hi> </speaker><lb/>
              <stage>(&#x017F;teht auf, &#x2014; der Mantel, welcher ihn bedeckte, fa&#x0364;llt zur Seite:)</stage><lb/>
              <p>Alles wie ich befohlen?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BERT">
              <speaker> <hi rendition="#g">Bertrand.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Jedes Regiment an &#x017F;einem Po&#x017F;ten.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NAP">
              <speaker> <hi rendition="#g">Napoleon.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Was i&#x017F;t das dort?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BERT">
              <speaker> <hi rendition="#g">Bertrand.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Sire, preußi&#x017F;che Batterien.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NAP">
              <speaker> <hi rendition="#g">Napoleon.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Albernes Zeug, &#x2014; die &#x017F;ollen die feindliche Ar-<lb/>
mee maskiren und &#x017F;ind zu weit vorgerückt. Sie<lb/>
haben nicht Zeit zum Schuß, fällt man ihnen in<lb/>
die Flanke. Das fünf und fünfzig&#x017F;te Regiment<lb/>
am rechten Flügel thue das, im Ge&#x017F;chwind&#x017F;chritt,<lb/>
&#x2014; zwei Kuira&#x017F;&#x017F;ier&#x017F;chwadronen begleiten es.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#VIT">
              <speaker> <hi rendition="#g">Vitry.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Cha&#x017F;&#x017F;ecoeur, er i&#x017F;t wach!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CHA">
              <speaker> <hi rendition="#g">Cha&#x017F;&#x017F;ecoeur.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Man merkt es: das Regiment und die Kuira&#x017F;-<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[231/0239] Cambronne. Der Kaiſer erwacht! Ein Officier. Nun bin ich neugierig, was er zu den preußi- ſchen Batterien ſagt, deren Auffahren er verſchlief. Napoleon (ſteht auf, — der Mantel, welcher ihn bedeckte, faͤllt zur Seite:) Alles wie ich befohlen? Bertrand. Jedes Regiment an ſeinem Poſten. Napoleon. Was iſt das dort? Bertrand. Sire, preußiſche Batterien. Napoleon. Albernes Zeug, — die ſollen die feindliche Ar- mee maskiren und ſind zu weit vorgerückt. Sie haben nicht Zeit zum Schuß, fällt man ihnen in die Flanke. Das fünf und fünfzigſte Regiment am rechten Flügel thue das, im Geſchwindſchritt, — zwei Kuiraſſierſchwadronen begleiten es. Vitry. Chaſſecoeur, er iſt wach! Chaſſecoeur. Man merkt es: das Regiment und die Kuiraſ-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/239
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/239>, abgerufen am 06.05.2024.