Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Verliner.
Was? Auch du Brutus, dem ich so viele halbe
Schnäpse gegeben? -- Gott, o Gott, nun bin ich
so ganz allein mit meiner Angst!
Ein zweiter Berliner Freiwilliger (kommt:)
Schul-, Kriegs-Camerad, was hier gezaudert?
Mit mir zu unsrer Compagnie. Man erschießt
dich, bist du nicht sogleich da.
Erster Berliner.
Herr Regierungsrath --
Der andere Berliner.
Zum Geier den Regierungsrath! Wer denkt
an Rang und Titel, wenn der Corse mit seinen
Horden hereinbricht, um Preußens und Deutsch-
lands Ehre zu zertreten? -- Ich bin Freiwilliger
und Gemeiner wie du.
Erster Berliner.
Das ist richtig mit Preußens Ehre, denn die
Franzosen haben in Berlin erschrecklich geschändet
-- Unsre Magd Lotte weiß auch davon zu sagen
-- -- Aber vor dem Erschießen, wenn ich zu spät
komme, ist mich nun gar nicht bange, -- zwischen
dem und mir steht noch ein deutsches Standrecht,
und das schont das Pulver.

Verliner.
Was? Auch du Brutus, dem ich ſo viele halbe
Schnäpſe gegeben? — Gott, o Gott, nun bin ich
ſo ganz allein mit meiner Angſt!
Ein zweiter Berliner Freiwilliger (kommt:)
Schul-, Kriegs-Camerad, was hier gezaudert?
Mit mir zu unſrer Compagnie. Man erſchießt
dich, biſt du nicht ſogleich da.
Erſter Berliner.
Herr Regierungsrath —
Der andere Berliner.
Zum Geier den Regierungsrath! Wer denkt
an Rang und Titel, wenn der Corſe mit ſeinen
Horden hereinbricht, um Preußens und Deutſch-
lands Ehre zu zertreten? — Ich bin Freiwilliger
und Gemeiner wie du.
Erſter Berliner.
Das iſt richtig mit Preußens Ehre, denn die
Franzoſen haben in Berlin erſchrecklich geſchändet
— Unſre Magd Lotte weiß auch davon zu ſagen
— — Aber vor dem Erſchießen, wenn ich zu ſpät
komme, iſt mich nun gar nicht bange, — zwiſchen
dem und mir ſteht noch ein deutſches Standrecht,
und das ſchont das Pulver. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0215" n="207"/>
            <sp who="#BER">
              <speaker><hi rendition="#g">Verliner</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Was? Auch du Brutus, dem ich &#x017F;o viele halbe<lb/>
Schnäp&#x017F;e gegeben? &#x2014; Gott, o Gott, nun bin ich<lb/>
&#x017F;o ganz allein mit meiner Ang&#x017F;t!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ZBERFREI">
              <speaker> <hi rendition="#g">Ein zweiter Berliner Freiwilliger</hi> </speaker>
              <stage>(kommt:)</stage><lb/>
              <p>Schul-, Kriegs-Camerad, was hier gezaudert?<lb/>
Mit mir zu un&#x017F;rer Compagnie. Man er&#x017F;chießt<lb/>
dich, bi&#x017F;t du nicht &#x017F;ogleich da.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#EBER">
              <speaker><hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Berliner</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Herr Regierungsrath &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ABER">
              <speaker><hi rendition="#g">Der andere Berliner</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Zum Geier den Regierungsrath! Wer denkt<lb/>
an Rang und Titel, wenn der Cor&#x017F;e mit &#x017F;einen<lb/>
Horden hereinbricht, um Preußens und Deut&#x017F;ch-<lb/>
lands Ehre zu zertreten? &#x2014; Ich bin Freiwilliger<lb/>
und Gemeiner wie du.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#EBER">
              <speaker><hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Berliner</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Das i&#x017F;t richtig mit Preußens Ehre, denn die<lb/>
Franzo&#x017F;en haben in Berlin er&#x017F;chrecklich ge&#x017F;chändet<lb/>
&#x2014; Un&#x017F;re Magd Lotte weiß auch davon zu &#x017F;agen<lb/>
&#x2014; &#x2014; Aber vor dem Er&#x017F;chießen, wenn ich zu &#x017F;pät<lb/>
komme, i&#x017F;t mich nun gar nicht bange, &#x2014; zwi&#x017F;chen<lb/>
dem und mir &#x017F;teht noch ein deut&#x017F;ches Standrecht,<lb/>
und das &#x017F;chont das Pulver.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[207/0215] Verliner. Was? Auch du Brutus, dem ich ſo viele halbe Schnäpſe gegeben? — Gott, o Gott, nun bin ich ſo ganz allein mit meiner Angſt! Ein zweiter Berliner Freiwilliger (kommt:) Schul-, Kriegs-Camerad, was hier gezaudert? Mit mir zu unſrer Compagnie. Man erſchießt dich, biſt du nicht ſogleich da. Erſter Berliner. Herr Regierungsrath — Der andere Berliner. Zum Geier den Regierungsrath! Wer denkt an Rang und Titel, wenn der Corſe mit ſeinen Horden hereinbricht, um Preußens und Deutſch- lands Ehre zu zertreten? — Ich bin Freiwilliger und Gemeiner wie du. Erſter Berliner. Das iſt richtig mit Preußens Ehre, denn die Franzoſen haben in Berlin erſchrecklich geſchändet — Unſre Magd Lotte weiß auch davon zu ſagen — — Aber vor dem Erſchießen, wenn ich zu ſpät komme, iſt mich nun gar nicht bange, — zwiſchen dem und mir ſteht noch ein deutſches Standrecht, und das ſchont das Pulver.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/215
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/215>, abgerufen am 06.05.2024.