Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Bei Gott, des Kaisers Pferd seyn, ist eben so
schwer als sein Piqueur oder sein Minister. --
Teufel, da kommt der Oberstallmeister -- Gewiß
wieder Befehl über Befehl, einer eiliger als der
andere -- Unter dem Kaiser sind die Stunden tau-
sendmal kleiner als die Geschäfte.
Oberstallmeister
(mit Gefolge zu Pferde:)
Erster Piqueur, in einer Stunde mit allen Reit-
pferden und Feldequipagen im schnellsten Marsch
nach Laon. Dort das Weitere.
Erster Piqueur.
Hab' ich Zeit zum Abschied von Frau und
Kind?
Oberstallmeister.
Nein.
Erster Piqueur.
Auch gut. So spar' ich meine paar Thränen
für schicklichere Gelegenheit. -- -- Aber das ist
verflucht, Herr Oberstallmeister: mein bester Col-
lege ritt eben mit dem besten Gaul in die Schwem-
me, und kehrt kaum in einer Stunde -- -- Doch
wartet -- ich hohl' ihn ein, oder --
(Zum dritten Piqueur:)
Bei Gott, des Kaiſers Pferd ſeyn, iſt eben ſo
ſchwer als ſein Piqueur oder ſein Miniſter. —
Teufel, da kommt der Oberſtallmeiſter — Gewiß
wieder Befehl über Befehl, einer eiliger als der
andere — Unter dem Kaiſer ſind die Stunden tau-
ſendmal kleiner als die Geſchäfte.
Oberſtallmeiſter
(mit Gefolge zu Pferde:)
Erſter Piqueur, in einer Stunde mit allen Reit-
pferden und Feldequipagen im ſchnellſten Marſch
nach Laon. Dort das Weitere.
Erſter Piqueur.
Hab’ ich Zeit zum Abſchied von Frau und
Kind?
Oberſtallmeiſter.
Nein.
Erſter Piqueur.
Auch gut. So ſpar’ ich meine paar Thränen
für ſchicklichere Gelegenheit. — — Aber das iſt
verflucht, Herr Oberſtallmeiſter: mein beſter Col-
lege ritt eben mit dem beſten Gaul in die Schwem-
me, und kehrt kaum in einer Stunde — — Doch
wartet — ich hohl’ ihn ein, oder —
(Zum dritten Piqueur:) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#EPIQ">
              <pb facs="#f0202" n="194"/>
              <p>Bei Gott, des Kai&#x017F;ers Pferd &#x017F;eyn, i&#x017F;t eben &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chwer als &#x017F;ein Piqueur oder &#x017F;ein Mini&#x017F;ter. &#x2014;<lb/>
Teufel, da kommt der Ober&#x017F;tallmei&#x017F;ter &#x2014; Gewiß<lb/>
wieder Befehl über Befehl, einer eiliger als der<lb/>
andere &#x2014; Unter dem Kai&#x017F;er &#x017F;ind die Stunden tau-<lb/>
&#x017F;endmal kleiner als die Ge&#x017F;chäfte.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#OBESTALL">
              <speaker> <hi rendition="#g">Ober&#x017F;tallmei&#x017F;ter</hi> </speaker><lb/>
              <stage>(mit Gefolge zu Pferde:)</stage><lb/>
              <p>Er&#x017F;ter Piqueur, in einer Stunde mit allen Reit-<lb/>
pferden und Feldequipagen im &#x017F;chnell&#x017F;ten Mar&#x017F;ch<lb/>
nach Laon. Dort das Weitere.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#EPIQ">
              <speaker><hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Piqueur</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Hab&#x2019; ich Zeit zum Ab&#x017F;chied von Frau und<lb/>
Kind?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#OBESTALL">
              <speaker><hi rendition="#g">Ober&#x017F;tallmei&#x017F;ter</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Nein.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#EPIQ">
              <speaker><hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Piqueur</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Auch gut. So &#x017F;par&#x2019; ich meine paar Thränen<lb/>
für &#x017F;chicklichere Gelegenheit. &#x2014; &#x2014; Aber das i&#x017F;t<lb/>
verflucht, Herr Ober&#x017F;tallmei&#x017F;ter: mein be&#x017F;ter Col-<lb/>
lege ritt eben mit dem be&#x017F;ten Gaul in die Schwem-<lb/>
me, und kehrt kaum in einer Stunde &#x2014; &#x2014; Doch<lb/>
wartet &#x2014; ich hohl&#x2019; ihn ein, oder &#x2014;</p><lb/>
              <stage>(Zum dritten Piqueur:)</stage><lb/>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[194/0202] Bei Gott, des Kaiſers Pferd ſeyn, iſt eben ſo ſchwer als ſein Piqueur oder ſein Miniſter. — Teufel, da kommt der Oberſtallmeiſter — Gewiß wieder Befehl über Befehl, einer eiliger als der andere — Unter dem Kaiſer ſind die Stunden tau- ſendmal kleiner als die Geſchäfte. Oberſtallmeiſter (mit Gefolge zu Pferde:) Erſter Piqueur, in einer Stunde mit allen Reit- pferden und Feldequipagen im ſchnellſten Marſch nach Laon. Dort das Weitere. Erſter Piqueur. Hab’ ich Zeit zum Abſchied von Frau und Kind? Oberſtallmeiſter. Nein. Erſter Piqueur. Auch gut. So ſpar’ ich meine paar Thränen für ſchicklichere Gelegenheit. — — Aber das iſt verflucht, Herr Oberſtallmeiſter: mein beſter Col- lege ritt eben mit dem beſten Gaul in die Schwem- me, und kehrt kaum in einer Stunde — — Doch wartet — ich hohl’ ihn ein, oder — (Zum dritten Piqueur:)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/202
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/202>, abgerufen am 16.02.2025.