Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Herzog von Angouleme.
Gemahlin, nicht so heftig. Du bekommst wie-
der die Migraine.
Herzogin von Angouleme.
Was Migraine -- Er --!
Herzog von Berry.
Was will er denn mit seinen wenigen Leuten?
Blacas d'Aulps.
Königliche Hoheit, ruhig, -- lassen Sie es mit
der Personage gut seyn.
D'Ambray.
Ueberlassen Sie ihn den Jurys.
Herzogin von Angouleme.
Ihn den Jurys? -- Menschen, wißt ihr, wer
seine Jurys sind? -- Die Heere Europas, und
kein Anderer -- O Waffen, Waffen, Waffen! --
Sturmglocken geläutet -- Alles, alles aufgeboten,
in der Kirche wie auf dem Schlachtfelde! -- Ge-
landet -- -- Weh' mein Herz -- -- Nun macht
Er seine Tigersprünge, wie einst von Aegypten
nach Paris, von Eylau nach Madrid, von Madrid
nach Wien, nach Moskau -- O, ich fühle schon
seine Krallen!
Herzog von Angouleme.
Diener, Diener, sie wird ohnmächtig -- cöllni-
sches Wasser --

Herzog von Angouleme.
Gemahlin, nicht ſo heftig. Du bekommſt wie-
der die Migraine.
Herzogin von Angouleme.
Was Migraine — Er —!
Herzog von Berry.
Was will er denn mit ſeinen wenigen Leuten?
Blacas d’Aulps.
Königliche Hoheit, ruhig, — laſſen Sie es mit
der Perſonage gut ſeyn.
D’Ambray.
Ueberlaſſen Sie ihn den Jurys.
Herzogin von Angouleme.
Ihn den Jurys? — Menſchen, wißt ihr, wer
ſeine Jurys ſind? — Die Heere Europas, und
kein Anderer — O Waffen, Waffen, Waffen! —
Sturmglocken geläutet — Alles, alles aufgeboten,
in der Kirche wie auf dem Schlachtfelde! — Ge-
landet — — Weh’ mein Herz — — Nun macht
Er ſeine Tigerſprünge, wie einſt von Aegypten
nach Paris, von Eylau nach Madrid, von Madrid
nach Wien, nach Moskau — O, ich fühle ſchon
ſeine Krallen!
Herzog von Angouleme.
Diener, Diener, ſie wird ohnmächtig — cöllni-
ſches Waſſer — 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0110" n="102"/>
            <sp who="#ANGO">
              <speaker><hi rendition="#g">Herzog von Angouleme</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Gemahlin, nicht &#x017F;o heftig. Du bekomm&#x017F;t wie-<lb/>
der die Migraine.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ANGOI">
              <speaker><hi rendition="#g">Herzogin von Angouleme</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Was Migraine &#x2014; Er &#x2014;!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BERR">
              <speaker><hi rendition="#g">Herzog von Berry</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Was will er denn mit &#x017F;einen wenigen Leuten?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BLA">
              <speaker><hi rendition="#g">Blacas d&#x2019;Aulps</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Königliche Hoheit, ruhig, &#x2014; la&#x017F;&#x017F;en Sie es mit<lb/>
der Per&#x017F;onage gut &#x017F;eyn.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DAM">
              <speaker><hi rendition="#g">D&#x2019;Ambray</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Ueberla&#x017F;&#x017F;en Sie ihn den Jurys.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ANGOI">
              <speaker><hi rendition="#g">Herzogin von Angouleme</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Ihn den Jurys? &#x2014; Men&#x017F;chen, wißt ihr, wer<lb/>
&#x017F;eine Jurys &#x017F;ind? &#x2014; Die Heere Europas, und<lb/>
kein Anderer &#x2014; O Waffen, Waffen, Waffen! &#x2014;<lb/>
Sturmglocken geläutet &#x2014; Alles, alles aufgeboten,<lb/>
in der Kirche wie auf dem Schlachtfelde! &#x2014; Ge-<lb/>
landet &#x2014; &#x2014; Weh&#x2019; mein Herz &#x2014; &#x2014; Nun macht<lb/>
Er &#x017F;eine Tiger&#x017F;prünge, wie ein&#x017F;t von Aegypten<lb/>
nach Paris, von Eylau nach Madrid, von Madrid<lb/>
nach Wien, nach Moskau &#x2014; O, ich fühle &#x017F;chon<lb/>
&#x017F;eine Krallen!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ANGO">
              <speaker><hi rendition="#g">Herzog von Angouleme</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Diener, Diener, &#x017F;ie wird ohnmächtig &#x2014; cöllni-<lb/>
&#x017F;ches Wa&#x017F;&#x017F;er &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[102/0110] Herzog von Angouleme. Gemahlin, nicht ſo heftig. Du bekommſt wie- der die Migraine. Herzogin von Angouleme. Was Migraine — Er —! Herzog von Berry. Was will er denn mit ſeinen wenigen Leuten? Blacas d’Aulps. Königliche Hoheit, ruhig, — laſſen Sie es mit der Perſonage gut ſeyn. D’Ambray. Ueberlaſſen Sie ihn den Jurys. Herzogin von Angouleme. Ihn den Jurys? — Menſchen, wißt ihr, wer ſeine Jurys ſind? — Die Heere Europas, und kein Anderer — O Waffen, Waffen, Waffen! — Sturmglocken geläutet — Alles, alles aufgeboten, in der Kirche wie auf dem Schlachtfelde! — Ge- landet — — Weh’ mein Herz — — Nun macht Er ſeine Tigerſprünge, wie einſt von Aegypten nach Paris, von Eylau nach Madrid, von Madrid nach Wien, nach Moskau — O, ich fühle ſchon ſeine Krallen! Herzog von Angouleme. Diener, Diener, ſie wird ohnmächtig — cöllni- ſches Waſſer —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/110
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/110>, abgerufen am 28.04.2024.