Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Pietisterey
er weggehe, damit er nicht dasjenige mit Augen sehen
darff, was ihm so viel Kummer macht.
Herr Wackermann.
Nein! nein! ich bin gesonnen, die Sache mit an-
zusehen.
Frau Glaubeleichtin.
Ach! er kan gehen oder bleiben, es ist gleich viel.
Geben sie mir nur die Schrifft. Sie haben sie un-
fehlbar so machen lassen, als ich gesagt habe.
Herr Scheinfromm.
Ja! ich habe ihre Meynung hinein bringen lassen,
und ihn auch noch zweymahl überlesen; aber wofern
sie mir nicht trauen, Madame, so lesen sie ihn nur
selbst durch.
Frau Glaubeleichtin.
Ob ich ihnen nicht traue?
Herr Wackermann.
Es wäre so übel eben nicht.
Herr Scheinfromm.
Freylich! Madame! ich könte wohl ein gottloser
Mann seyn; ein böser Mensch, der sie zu betrügen
denckt. Es ist gut, daß man mit allen Leuten be-
hutsam umgeht.
Frau Glaubeleichtin.
Wie? mit Herr Scheinfromm vorsichtig umge-
hen? Geben sie geschwinde, ich wills unterschreiben.
Herr Scheinfromm.
Weil sie es denn haben wollen; hier ist er.
Herr
Die Pietiſterey
er weggehe, damit er nicht dasjenige mit Augen ſehen
darff, was ihm ſo viel Kummer macht.
Herr Wackermann.
Nein! nein! ich bin geſonnen, die Sache mit an-
zuſehen.
Frau Glaubeleichtin.
Ach! er kan gehen oder bleiben, es iſt gleich viel.
Geben ſie mir nur die Schrifft. Sie haben ſie un-
fehlbar ſo machen laſſen, als ich geſagt habe.
Herr Scheinfromm.
Ja! ich habe ihre Meynung hinein bringen laſſen,
und ihn auch noch zweymahl uͤberleſen; aber wofern
ſie mir nicht trauen, Madame, ſo leſen ſie ihn nur
ſelbſt durch.
Frau Glaubeleichtin.
Ob ich ihnen nicht traue?
Herr Wackermann.
Es waͤre ſo uͤbel eben nicht.
Herr Scheinfromm.
Freylich! Madame! ich koͤnte wohl ein gottloſer
Mann ſeyn; ein boͤſer Menſch, der ſie zu betruͤgen
denckt. Es iſt gut, daß man mit allen Leuten be-
hutſam umgeht.
Frau Glaubeleichtin.
Wie? mit Herr Scheinfromm vorſichtig umge-
hen? Geben ſie geſchwinde, ich wills unterſchreiben.
Herr Scheinfromm.
Weil ſie es denn haben wollen; hier iſt er.
Herr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#SCHEIN">
              <p><pb facs="#f0170" n="150"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Pieti&#x017F;terey</hi></fw><lb/>
er weggehe, damit er nicht dasjenige mit Augen &#x017F;ehen<lb/>
darff, was ihm &#x017F;o viel Kummer macht.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WACK">
              <speaker> <hi rendition="#b">Herr Wackermann.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Nein! nein! ich bin ge&#x017F;onnen, die Sache mit an-<lb/>
zu&#x017F;ehen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GLAU">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Glaubeleichtin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ach! er kan gehen oder bleiben, es i&#x017F;t gleich viel.<lb/>
Geben &#x017F;ie mir nur die Schrifft. Sie haben &#x017F;ie un-<lb/>
fehlbar &#x017F;o machen la&#x017F;&#x017F;en, als ich ge&#x017F;agt habe.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCHEIN">
              <speaker> <hi rendition="#b">Herr Scheinfromm.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja! ich habe ihre Meynung hinein bringen la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
und ihn auch noch zweymahl u&#x0364;berle&#x017F;en; aber wofern<lb/>
&#x017F;ie mir nicht trauen, Madame, &#x017F;o le&#x017F;en &#x017F;ie ihn nur<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t durch.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GLAU">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Glaubeleichtin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ob ich ihnen nicht traue?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WACK">
              <speaker> <hi rendition="#b">Herr Wackermann.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Es wa&#x0364;re &#x017F;o u&#x0364;bel eben nicht.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCHEIN">
              <speaker> <hi rendition="#b">Herr Scheinfromm.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Freylich! Madame! ich ko&#x0364;nte wohl ein gottlo&#x017F;er<lb/>
Mann &#x017F;eyn; ein bo&#x0364;&#x017F;er Men&#x017F;ch, der &#x017F;ie zu betru&#x0364;gen<lb/>
denckt. Es i&#x017F;t gut, daß man mit allen Leuten be-<lb/>
hut&#x017F;am umgeht.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GLAU">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Glaubeleichtin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wie? mit Herr Scheinfromm vor&#x017F;ichtig umge-<lb/>
hen? Geben &#x017F;ie ge&#x017F;chwinde, ich wills unter&#x017F;chreiben.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCHEIN">
              <speaker> <hi rendition="#b">Herr Scheinfromm.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Weil &#x017F;ie es denn haben wollen; hier i&#x017F;t er.</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Herr</hi> </fw>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[150/0170] Die Pietiſterey er weggehe, damit er nicht dasjenige mit Augen ſehen darff, was ihm ſo viel Kummer macht. Herr Wackermann. Nein! nein! ich bin geſonnen, die Sache mit an- zuſehen. Frau Glaubeleichtin. Ach! er kan gehen oder bleiben, es iſt gleich viel. Geben ſie mir nur die Schrifft. Sie haben ſie un- fehlbar ſo machen laſſen, als ich geſagt habe. Herr Scheinfromm. Ja! ich habe ihre Meynung hinein bringen laſſen, und ihn auch noch zweymahl uͤberleſen; aber wofern ſie mir nicht trauen, Madame, ſo leſen ſie ihn nur ſelbſt durch. Frau Glaubeleichtin. Ob ich ihnen nicht traue? Herr Wackermann. Es waͤre ſo uͤbel eben nicht. Herr Scheinfromm. Freylich! Madame! ich koͤnte wohl ein gottloſer Mann ſeyn; ein boͤſer Menſch, der ſie zu betruͤgen denckt. Es iſt gut, daß man mit allen Leuten be- hutſam umgeht. Frau Glaubeleichtin. Wie? mit Herr Scheinfromm vorſichtig umge- hen? Geben ſie geſchwinde, ich wills unterſchreiben. Herr Scheinfromm. Weil ſie es denn haben wollen; hier iſt er. Herr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/170
Zitationshilfe: Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/170>, abgerufen am 03.05.2024.