Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736.im Fischbein-Rocke. Herr Liebmann. O! die Grausame? Sie begehrt sich nicht ein- mahl zu entschuldigen. Sie fliehet, sie vermeidet meine Gegenwart. Jungfer Dorchen. Rächen sie sich! Bedencken sie wohl, was ich sage. Herr Liebmann. Nein! Mademoiselle! Sie können eine so grosse Unerkenntlichkeit nicht entschuldigen. Jch mag nichts hören. Jungfer Dorchen. Sie verstehen mich nicht. Jch will nicht - - - Herr Liebmann. Nein! Mademoiselle! nein! Es kan nicht ver- theidiget werden. Wie? hat sie in einem Augen- blicke meine Treue und meine Liebe vergessen können? Jungfer Dorchen. Hören sie mich doch nur an: Jch rathe ihnen selbst, daß sie sie vergessen, und an eine bessere Wahl gedencken sollen. Herr Liebmann, (in Gedancken.) Mit solcher Gelassenheit mein Unglücke zu be- schliessen. Jung- F 2
im Fiſchbein-Rocke. Herr Liebmann. O! die Grauſame? Sie begehrt ſich nicht ein- mahl zu entſchuldigen. Sie fliehet, ſie vermeidet meine Gegenwart. Jungfer Dorchen. Raͤchen ſie ſich! Bedencken ſie wohl, was ich ſage. Herr Liebmann. Nein! Mademoiſelle! Sie koͤnnen eine ſo groſſe Unerkenntlichkeit nicht entſchuldigen. Jch mag nichts hoͤren. Jungfer Dorchen. Sie verſtehen mich nicht. Jch will nicht - - - Herr Liebmann. Nein! Mademoiſelle! nein! Es kan nicht ver- theidiget werden. Wie? hat ſie in einem Augen- blicke meine Treue und meine Liebe vergeſſen koͤnnen? Jungfer Dorchen. Hoͤren ſie mich doch nur an: Jch rathe ihnen ſelbſt, daß ſie ſie vergeſſen, und an eine beſſere Wahl gedencken ſollen. Herr Liebmann, (in Gedancken.) Mit ſolcher Gelaſſenheit mein Ungluͤcke zu be- ſchlieſſen. Jung- F 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0103" n="83"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">im Fiſchbein-Rocke.</hi> </fw><lb/> <sp who="#LIEB"> <speaker> <hi rendition="#b">Herr Liebmann.</hi> </speaker><lb/> <p>O! die Grauſame? Sie begehrt ſich nicht ein-<lb/> mahl zu entſchuldigen. Sie fliehet, ſie vermeidet<lb/> meine Gegenwart.</p> </sp><lb/> <sp who="#DOR"> <speaker> <hi rendition="#b">Jungfer Dorchen.</hi> </speaker><lb/> <p>Raͤchen ſie ſich! Bedencken ſie wohl, was ich<lb/> ſage.</p> </sp><lb/> <sp who="#LIEB"> <speaker> <hi rendition="#b">Herr Liebmann.</hi> </speaker><lb/> <p>Nein! Mademoiſelle! Sie koͤnnen eine ſo groſſe<lb/> Unerkenntlichkeit nicht entſchuldigen. Jch mag<lb/> nichts hoͤren.</p> </sp><lb/> <sp who="#DOR"> <speaker> <hi rendition="#b">Jungfer Dorchen.</hi> </speaker><lb/> <p>Sie verſtehen mich nicht. Jch will nicht - - -</p> </sp><lb/> <sp who="#LIEB"> <speaker> <hi rendition="#b">Herr Liebmann.</hi> </speaker><lb/> <p>Nein! Mademoiſelle! nein! Es kan nicht ver-<lb/> theidiget werden. Wie? hat ſie in einem Augen-<lb/> blicke meine Treue und meine Liebe vergeſſen koͤnnen?</p> </sp><lb/> <sp who="#DOR"> <speaker> <hi rendition="#b">Jungfer Dorchen.</hi> </speaker><lb/> <p>Hoͤren ſie mich doch nur an: Jch rathe ihnen<lb/> ſelbſt, daß ſie ſie vergeſſen, und an eine beſſere<lb/> Wahl gedencken ſollen.</p> </sp><lb/> <sp who="#LIEB"> <speaker> <hi rendition="#b">Herr Liebmann,</hi> </speaker> <stage>(in Gedancken.)</stage><lb/> <p>Mit ſolcher Gelaſſenheit mein Ungluͤcke zu be-<lb/> ſchlieſſen.</p><lb/> <fw place="bottom" type="sig">F 2</fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Jung-</hi> </fw> </sp><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [83/0103]
im Fiſchbein-Rocke.
Herr Liebmann.
O! die Grauſame? Sie begehrt ſich nicht ein-
mahl zu entſchuldigen. Sie fliehet, ſie vermeidet
meine Gegenwart.
Jungfer Dorchen.
Raͤchen ſie ſich! Bedencken ſie wohl, was ich
ſage.
Herr Liebmann.
Nein! Mademoiſelle! Sie koͤnnen eine ſo groſſe
Unerkenntlichkeit nicht entſchuldigen. Jch mag
nichts hoͤren.
Jungfer Dorchen.
Sie verſtehen mich nicht. Jch will nicht - - -
Herr Liebmann.
Nein! Mademoiſelle! nein! Es kan nicht ver-
theidiget werden. Wie? hat ſie in einem Augen-
blicke meine Treue und meine Liebe vergeſſen koͤnnen?
Jungfer Dorchen.
Hoͤren ſie mich doch nur an: Jch rathe ihnen
ſelbſt, daß ſie ſie vergeſſen, und an eine beſſere
Wahl gedencken ſollen.
Herr Liebmann, (in Gedancken.)
Mit ſolcher Gelaſſenheit mein Ungluͤcke zu be-
ſchlieſſen.
Jung-
F 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/103 |
Zitationshilfe: | Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/103>, abgerufen am 16.07.2024. |