Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien Erster Theil

sie mit demselbigen jhr Opffer thun/ vnd den Gottesdienst verrichten möchten. Dergleichen Außtheilung
hat man hernach allezeit mit den eroberten Landschafften gehalten.

Dieser Sieg erweckete den Mexicanern noch mehr Feinde/ nemlich die Herren zu Tacuba vnd Cu-
yoacan/ die regten bey den vbrigen zu Azcapuzalco stets an/ daß sie von den Mexicanern widerumb abfällig
werden/ vnd jhren Verlust rächen solten/ weil aber dieselbigen dermassen geschwecht/ daß sie nichts vnder-
stehen dorfften/ fiengen die zu Cuyoacan der Mexicaner Weiber/ wann sie auff den Marckt giengen/ sie ver-
höhneten vnd verschmächten auch die Mannspersonen/ darumb verbott der König zu Mexico seinen Vn-
derthanen alle Gemeinschafft mit den Cuyoacanern zu haben/ ebener massen solt man auch keinen von Cu-
Listiger
Anschlag
zum Krieg.yoacan gen Mexico kommen lassen. Hierauff namen die Cuyoacaner dem Krieg ein Anfang zu machen/
mit List durch einen trotzigen Schimpff zu wegen zubringen/ welches sie also anstelleten: Sie luden die
Mexicaner auff eines jhrer vornembsten Fest/ nach dem sie nun gute Speiß aufftragen lassen/ vnnd mit
Tantzspielen sich wol erlustiret hatten/ liessen sie zu letzt Weiber Kleydung an statt deß Obs auffsetzen/
[Abbildung] zwungen die Mexicaner solche anzuziehen/ vnd damit gen Mexicon zu kehren/ warffen jhnen auch für/ daß
sie auß Weiblicher Forcht den Krieg nicht angefangen/ vnangesehen sie genugsame Vrsach darzu gehabt
hetten. Darauff sollen jhnen die Mexicaner zu Widergeltung einen grossen Spott angethan haben/ in
dem sie zu Cuyoacan in die Pforten ein grossen Rauch gemacht/ davon viel Weiber Mißgeburt bekommen/
Mexicaner
streit vnd
Sieg gegen
den Cuyoa-
canern.auch sonst viel Leut gestorben. Letztlich gerieth es zu einem offenen Krieg/ zogen beyderseits zu Feld/ lieferten
einander ein Schlacht/ in welcher der Mexicaner Feldt Oberster Tlacaellel durch seine Dapfferkeit den
Sieg erhielt. Dann er ließ seinen König mit dem von Cuyoacan kämpffen. Er aber nam mit etlichen
dapffern Soldaten einen Vmbschweiff/ griff die Feind von hinden an/ zertrennet vnd schlug jhren Hauf-
fen/ daß sie in jhre Statt weichen musten/ vnd dieweil sie sich in einem Tempel saluiren wolten/ schlug er
sich mit dreyen Soldaten durch sie hin/ kam jhnen zuvor/ nam den Tempel ein/ steckt jhn in Brand/
zwang sie ins Feldt zu fliehen/ da sie dann ein grosse Niderlag erlitten/ vnnd den flüchtigen auff 10. Meil
Wegs nachgeeylet ward/ wie sie die nun ereylet/ wurffen die Feindt jhre Waffen hinweg/ schlugen jhre
Hände zusammen/ ergaben sich den Mexicanern auff Gnad/ bahten mit vielen Threnen vmb Verzeihung/
daß sie die Mexicaner als Weiber verachtet/ vnd bothen sich zu Sclaven an/ darauff sie zu Gnaden auff-
genommen worden. Nach erlangtem Sieg kehreten sie mit einer grossen Beut von Gewand/ Waffen/
Gold/ Silber/ Kleynodien/ schönen Federn/ vnd einer grossen Menge Gefangenen wider heim. Jn dieser
Schlacht/ demnach sich die von Culhuacan/ so den Mexicanern zu Hülff kommen/ sehr dapffer gehalten/

wurden

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil

ſie mit demſelbigen jhr Opffer thun/ vnd den Gottesdienſt verrichten moͤchten. Dergleichen Außtheilung
hat man hernach allezeit mit den eroberten Landſchafften gehalten.

Dieſer Sieg erweckete den Mexicanern noch mehr Feinde/ nemlich die Herren zu Tacuba vnd Cu-
yoacan/ die regten bey den vbrigen zu Azcapuzalco ſtets an/ daß ſie von den Mexicanern widerumb abfaͤllig
werden/ vnd jhren Verluſt raͤchen ſolten/ weil aber dieſelbigen dermaſſen geſchwecht/ daß ſie nichts vnder-
ſtehen dorfften/ fiengen die zu Cuyoacan der Mexicaner Weiber/ wann ſie auff den Marckt giengen/ ſie ver-
hoͤhneten vnd verſchmaͤchten auch die Mannsperſonen/ darumb verbott der Koͤnig zu Mexico ſeinen Vn-
derthanen alle Gemeinſchafft mit den Cuyoacanern zu haben/ ebener maſſen ſolt man auch keinen von Cu-
Liſtiger
Anſchlag
zum Krieg.yoacan gen Mexico kommen laſſen. Hierauff namen die Cuyoacaner dem Krieg ein Anfang zu machen/
mit Liſt durch einen trotzigen Schimpff zu wegen zubringen/ welches ſie alſo anſtelleten: Sie luden die
Mexicaner auff eines jhrer vornembſten Feſt/ nach dem ſie nun gute Speiß aufftragen laſſen/ vnnd mit
Tantzſpielen ſich wol erluſtiret hatten/ lieſſen ſie zu letzt Weiber Kleydung an ſtatt deß Obs auffſetzen/
[Abbildung] zwungen die Mexicaner ſolche anzuziehen/ vnd damit gen Mexicon zu kehren/ warffen jhnen auch fuͤr/ daß
ſie auß Weiblicher Forcht den Krieg nicht angefangen/ vnangeſehen ſie genugſame Vrſach darzu gehabt
hetten. Darauff ſollen jhnen die Mexicaner zu Widergeltung einen groſſen Spott angethan haben/ in
dem ſie zu Cuyoacan in die Pforten ein groſſen Rauch gemacht/ davon viel Weiber Mißgeburt bekommen/
Mexicaner
ſtreit vnd
Sieg gegen
den Cuyoa-
canern.auch ſonſt viel Leut geſtorben. Letztlich gerieth es zu einem offenen Krieg/ zogen beyderſeits zu Feld/ lieferten
einander ein Schlacht/ in welcher der Mexicaner Feldt Oberſter Tlacaellel durch ſeine Dapfferkeit den
Sieg erhielt. Dann er ließ ſeinen Koͤnig mit dem von Cuyoacan kaͤmpffen. Er aber nam mit etlichen
dapffern Soldaten einen Vmbſchweiff/ griff die Feind von hinden an/ zertrennet vnd ſchlug jhren Hauf-
fen/ daß ſie in jhre Statt weichen muſten/ vnd dieweil ſie ſich in einem Tempel ſaluiren wolten/ ſchlug er
ſich mit dreyen Soldaten durch ſie hin/ kam jhnen zuvor/ nam den Tempel ein/ ſteckt jhn in Brand/
zwang ſie ins Feldt zu fliehen/ da ſie dann ein groſſe Niderlag erlitten/ vnnd den fluͤchtigen auff 10. Meil
Wegs nachgeeylet ward/ wie ſie die nun ereylet/ wurffen die Feindt jhre Waffen hinweg/ ſchlugen jhre
Haͤnde zuſammen/ ergaben ſich den Mexicanern auff Gnad/ bahten mit vielen Threnen vmb Verzeihung/
daß ſie die Mexicaner als Weiber verachtet/ vnd bothen ſich zu Sclaven an/ darauff ſie zu Gnaden auff-
genommen worden. Nach erlangtem Sieg kehreten ſie mit einer groſſen Beut von Gewand/ Waffen/
Gold/ Silber/ Kleynodien/ ſchoͤnen Federn/ vnd einer groſſen Menge Gefangenen wider heim. Jn dieſer
Schlacht/ demnach ſich die von Culhuacan/ ſo den Mexicanern zu Huͤlff kommen/ ſehr dapffer gehalten/

wurden

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0085" n="60"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Er&#x017F;ter Theil</hi></fw><lb/>
&#x017F;ie mit dem&#x017F;elbigen jhr Opffer thun/ vnd den Gottesdien&#x017F;t verrichten mo&#x0364;chten. Dergleichen Außtheilung<lb/>
hat man hernach allezeit mit den eroberten Land&#x017F;chafften gehalten.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;er Sieg erweckete den Mexicanern noch mehr Feinde/ nemlich die Herren zu Tacuba vnd Cu-<lb/>
yoacan/ die regten bey den vbrigen zu Azcapuzalco &#x017F;tets an/ daß &#x017F;ie von den Mexicanern widerumb abfa&#x0364;llig<lb/>
werden/ vnd jhren Verlu&#x017F;t ra&#x0364;chen &#x017F;olten/ weil aber die&#x017F;elbigen derma&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;chwecht/ daß &#x017F;ie nichts vnder-<lb/>
&#x017F;tehen dorfften/ fiengen die zu Cuyoacan der Mexicaner Weiber/ wann &#x017F;ie auff den Marckt giengen/ &#x017F;ie ver-<lb/>
ho&#x0364;hneten vnd ver&#x017F;chma&#x0364;chten auch die Mannsper&#x017F;onen/ darumb verbott der Ko&#x0364;nig zu Mexico &#x017F;einen Vn-<lb/>
derthanen alle Gemein&#x017F;chafft mit den Cuyoacanern zu haben/ ebener ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olt man auch keinen von Cu-<lb/><note place="left">Li&#x017F;tiger<lb/>
An&#x017F;chlag<lb/>
zum Krieg.</note>yoacan gen Mexico kommen la&#x017F;&#x017F;en. Hierauff namen die Cuyoacaner dem Krieg ein Anfang zu machen/<lb/>
mit Li&#x017F;t durch einen trotzigen Schimpff zu wegen zubringen/ welches &#x017F;ie al&#x017F;o an&#x017F;telleten: Sie luden die<lb/>
Mexicaner auff eines jhrer vornemb&#x017F;ten Fe&#x017F;t/ nach dem &#x017F;ie nun gute Speiß aufftragen la&#x017F;&#x017F;en/ vnnd mit<lb/>
Tantz&#x017F;pielen &#x017F;ich wol erlu&#x017F;tiret hatten/ lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie zu letzt Weiber Kleydung an &#x017F;tatt deß Obs auff&#x017F;etzen/<lb/><figure/> zwungen die Mexicaner &#x017F;olche anzuziehen/ vnd damit gen Mexicon zu kehren/ warffen jhnen auch fu&#x0364;r/ daß<lb/>
&#x017F;ie auß Weiblicher Forcht den Krieg nicht angefangen/ vnange&#x017F;ehen &#x017F;ie genug&#x017F;ame Vr&#x017F;ach darzu gehabt<lb/>
hetten. Darauff &#x017F;ollen jhnen die Mexicaner zu Widergeltung einen gro&#x017F;&#x017F;en Spott angethan haben/ in<lb/>
dem &#x017F;ie zu Cuyoacan in die Pforten ein gro&#x017F;&#x017F;en Rauch gemacht/ davon viel Weiber Mißgeburt bekommen/<lb/><note place="left">Mexicaner<lb/>
&#x017F;treit vnd<lb/>
Sieg gegen<lb/>
den Cuyoa-<lb/>
canern.</note>auch &#x017F;on&#x017F;t viel Leut ge&#x017F;torben. Letztlich gerieth es zu einem offenen Krieg/ zogen beyder&#x017F;eits zu Feld/ lieferten<lb/>
einander ein Schlacht/ in welcher der Mexicaner Feldt Ober&#x017F;ter Tlacaellel durch &#x017F;eine Dapfferkeit den<lb/>
Sieg erhielt. Dann er ließ &#x017F;einen Ko&#x0364;nig mit dem von Cuyoacan ka&#x0364;mpffen. Er aber nam mit etlichen<lb/>
dapffern Soldaten einen Vmb&#x017F;chweiff/ griff die Feind von hinden an/ zertrennet vnd &#x017F;chlug jhren Hauf-<lb/>
fen/ daß &#x017F;ie in jhre Statt weichen mu&#x017F;ten/ vnd dieweil &#x017F;ie &#x017F;ich in einem Tempel <hi rendition="#aq">&#x017F;aluiren</hi> wolten/ &#x017F;chlug er<lb/>
&#x017F;ich mit dreyen Soldaten durch &#x017F;ie hin/ kam jhnen zuvor/ nam den <hi rendition="#fr">T</hi>empel ein/ &#x017F;teckt jhn in Brand/<lb/>
zwang &#x017F;ie ins <hi rendition="#fr">F</hi>eldt zu fliehen/ da &#x017F;ie dann ein gro&#x017F;&#x017F;e Niderlag erlitten/ vnnd den flu&#x0364;chtigen auff 10. Meil<lb/>
Wegs nachgeeylet ward/ wie &#x017F;ie die nun ereylet/ wurffen die Feindt jhre Waffen hinweg/ &#x017F;chlugen jhre<lb/>
Ha&#x0364;nde zu&#x017F;ammen/ ergaben &#x017F;ich den Mexicanern auff Gnad/ bahten mit vielen Threnen vmb Verzeihung/<lb/>
daß &#x017F;ie die Mexicaner als Weiber verachtet/ vnd bothen &#x017F;ich zu Sclaven an/ darauff &#x017F;ie zu Gnaden auff-<lb/>
genommen worden. Nach erlangtem Sieg kehreten &#x017F;ie mit einer gro&#x017F;&#x017F;en Beut von Gewand/ Waffen/<lb/>
Gold/ Silber/ Kleynodien/ &#x017F;cho&#x0364;nen Federn/ vnd einer gro&#x017F;&#x017F;en Menge Gefangenen wider heim. Jn die&#x017F;er<lb/>
Schlacht/ demnach &#x017F;ich die von Culhuacan/ &#x017F;o den Mexicanern zu Hu&#x0364;lff kommen/ &#x017F;ehr dapffer gehalten/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wurden</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[60/0085] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil ſie mit demſelbigen jhr Opffer thun/ vnd den Gottesdienſt verrichten moͤchten. Dergleichen Außtheilung hat man hernach allezeit mit den eroberten Landſchafften gehalten. Dieſer Sieg erweckete den Mexicanern noch mehr Feinde/ nemlich die Herren zu Tacuba vnd Cu- yoacan/ die regten bey den vbrigen zu Azcapuzalco ſtets an/ daß ſie von den Mexicanern widerumb abfaͤllig werden/ vnd jhren Verluſt raͤchen ſolten/ weil aber dieſelbigen dermaſſen geſchwecht/ daß ſie nichts vnder- ſtehen dorfften/ fiengen die zu Cuyoacan der Mexicaner Weiber/ wann ſie auff den Marckt giengen/ ſie ver- hoͤhneten vnd verſchmaͤchten auch die Mannsperſonen/ darumb verbott der Koͤnig zu Mexico ſeinen Vn- derthanen alle Gemeinſchafft mit den Cuyoacanern zu haben/ ebener maſſen ſolt man auch keinen von Cu- yoacan gen Mexico kommen laſſen. Hierauff namen die Cuyoacaner dem Krieg ein Anfang zu machen/ mit Liſt durch einen trotzigen Schimpff zu wegen zubringen/ welches ſie alſo anſtelleten: Sie luden die Mexicaner auff eines jhrer vornembſten Feſt/ nach dem ſie nun gute Speiß aufftragen laſſen/ vnnd mit Tantzſpielen ſich wol erluſtiret hatten/ lieſſen ſie zu letzt Weiber Kleydung an ſtatt deß Obs auffſetzen/ [Abbildung] zwungen die Mexicaner ſolche anzuziehen/ vnd damit gen Mexicon zu kehren/ warffen jhnen auch fuͤr/ daß ſie auß Weiblicher Forcht den Krieg nicht angefangen/ vnangeſehen ſie genugſame Vrſach darzu gehabt hetten. Darauff ſollen jhnen die Mexicaner zu Widergeltung einen groſſen Spott angethan haben/ in dem ſie zu Cuyoacan in die Pforten ein groſſen Rauch gemacht/ davon viel Weiber Mißgeburt bekommen/ auch ſonſt viel Leut geſtorben. Letztlich gerieth es zu einem offenen Krieg/ zogen beyderſeits zu Feld/ lieferten einander ein Schlacht/ in welcher der Mexicaner Feldt Oberſter Tlacaellel durch ſeine Dapfferkeit den Sieg erhielt. Dann er ließ ſeinen Koͤnig mit dem von Cuyoacan kaͤmpffen. Er aber nam mit etlichen dapffern Soldaten einen Vmbſchweiff/ griff die Feind von hinden an/ zertrennet vnd ſchlug jhren Hauf- fen/ daß ſie in jhre Statt weichen muſten/ vnd dieweil ſie ſich in einem Tempel ſaluiren wolten/ ſchlug er ſich mit dreyen Soldaten durch ſie hin/ kam jhnen zuvor/ nam den Tempel ein/ ſteckt jhn in Brand/ zwang ſie ins Feldt zu fliehen/ da ſie dann ein groſſe Niderlag erlitten/ vnnd den fluͤchtigen auff 10. Meil Wegs nachgeeylet ward/ wie ſie die nun ereylet/ wurffen die Feindt jhre Waffen hinweg/ ſchlugen jhre Haͤnde zuſammen/ ergaben ſich den Mexicanern auff Gnad/ bahten mit vielen Threnen vmb Verzeihung/ daß ſie die Mexicaner als Weiber verachtet/ vnd bothen ſich zu Sclaven an/ darauff ſie zu Gnaden auff- genommen worden. Nach erlangtem Sieg kehreten ſie mit einer groſſen Beut von Gewand/ Waffen/ Gold/ Silber/ Kleynodien/ ſchoͤnen Federn/ vnd einer groſſen Menge Gefangenen wider heim. Jn dieſer Schlacht/ demnach ſich die von Culhuacan/ ſo den Mexicanern zu Huͤlff kommen/ ſehr dapffer gehalten/ wurden Liſtiger Anſchlag zum Krieg. Mexicaner ſtreit vnd Sieg gegen den Cuyoa- canern.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/85
Zitationshilfe:	Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/85>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.