Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von Natur vnd Eygenschafft der Newen Welt.
jhres grausamen Anblicks wichen. Diese Salb war auch für die Krancken/ sie machten Pflaster
darauß/ vnd legtens auff den Schaden oder Wunden/ so ward er heil. Die Priester hatten einen Zulauff als
Heyligen/ begauckelten auff diese weise die schlechten einfältigen Leut/ daß sie dieselben beredeten/ worzu sie
wolten/ vnd hielten jre Rede für lauter Göttliche Oracula vnd Glaubens Articul. Daher das Landt Peru
vberflüssig der Wahrsager/ Loßwerffer/ Gauckler/ Zeichendeuter vnd falscher Propheten voll war. WannDie Weise
im Wahr-
sagen.
sie Wahrsagen wöllen/ verschliessen sie sich in ein Hauß/ versauffen allen Verstand/ daß sie Sinnloß wer-
den/ den folgenden Tag antworten sie auff das/ so man sie gefraget hat. Sie können sich auch in mancherley
Ding verändern/ in der Luft fliegen/ in geringer Zeit von weiten Orten her Zeittung bringen/ das gestohlen
offenbaren/ ehe sie aber solches thun/ reden sie zuvorn im finstern mit dem Teuffel/ allda sie seine Stimm
hören/ jn aber nicht sehen.

Noch viel vnzehlige Ceremonien vnd Sitten haben die Jndianer auß dem Gesetz Mosis/ Maho-Sünden-
bäder Opa-
cuna.
mets vnd der Römischen Kirchen entlehnet/ als da seynd die Bäder Opacuna/ darinnen sie jhre Sünde ab-
wuschen. So hatten die Mexicaner auch jre Tauff vnd Beschneidung/ vnd verrichteten solches an den jun-
gen Kindern/ sonderlich grosser Herren/ vnnd deß Jngae also: So bald die Kinder gebohren wurden/ wu-Jndianer
Tauff vnd
Beschnei-
dung.
schen sie die Priester/ beschnitten jhre Ohren vnd Mannlich Glied vnd opfferten dasselbig jhrem Abgott.
Sie gaben auch den Knäblein in die rechte Hand ein klein Schwerdlein/ in die lincke aber ein klein Schild-
lein/ den Mägdlein aber etwas von Spinngezeug.

Jn Heyrahts Sachen richteten sie auch Ehestifftungen auff/ vnd gab der Priester die Eheleut folgen-Ehesachen.
der Gestalt zusammen: Breutigam vnd Braut setzten sich beyeinander für den Priester/ der nam sie beyde
bey der Hand/ fragete sie/ ob sie zuheyrahten begehreten/ da sie nun jhren Willen darauff gaben/ nam er ein
End von der Braut Schleyer/ vnd ein Zipffel vom Mantel deß Breutigams/ band solche zusammen/ füh-
ret sie also gebunden in jr Hauß vmb den Fewerherd/ darauff setzten sie sich zusammen/ vnd ward also die Ehe
bestetiget/ nachmahls hielten sie grosse Gastereyen. Wo sie hernach Ehebrüchig wurden/ theileten sie/ ver-
möge deß Jnventarij/ jhre zusammen gebrachte Güter/ vnnd behielt der Mann die Söhne/ das Weib
aber die Töchter/ wurden also gescheiden/ vnd mocht ein jedes seiner Gelegenheit nach/ widervmb heyrah-
ten/ die gewesenen Eheleut/ dorfften aber bey Leibstraff/ nit mehr die Ehelichen Werck mitein ander voll-
bringen.

Ehe wir aber von der Jndianer Festtagen gar beschliessen/ vnd auff andere Materien kommen/ wöl-
len wir anzeigen/ daß sie sich auch vnderstanden/ die H. Dreyfaltigkeit nachzumachen/ dann in vorgedach-Nachöh-
mung der
H. Drey-
faltigkeit.
tem höchsten Fest im December/ in der Einsetzung deß Jungen Jngae/ als sie ein grosse Anzahl Schaaf
vnd Lämmer geopffert/ die man mit gewircktem vnd wolriechendem Holtz verbrant/ brachten sie auch viel
Schaaf/ Gold vnd Silber/ setzten hierzu geschnitzte Bilder der Sonnen/ vnd die drey vom Donner/ Vat-
ter/ Sohn vnd Bruder/ welchen die Sonn vnd Donner haben solten/ dieses war ein falsch Anbild der H.
Dreyfaltigkeit/ diese drey Bilder hiessen Apointi/ Churinuti vnd Jntiquaoqui/ dz ist/ der Vatter vnd Herr
der Sonn/ der Sohn Sonn/ vnd Bruder Sonn. Also nenneten sie auch die drey Bilder Chuquulla/ welches
von dem Gott geredt wirdt/ so sich im Gewäst oder Lufft hält/ da der Donner Regen vnd Schnee herkompt.
So war zu Chuquisaca der Abgott Tangatanga angebetet/ der in dreyen einer/ vnnd in einem drey seynTangatan-
ga.
Jubel vnd
andere Fest.
solte. Ohne dieses Fest hatten sie noch eylff/ auff einen jeglichen Monat eines/ darauff allwegen hundert
Schaaf/ von vnterschiedlichen Farben geopffert wurden: vnd waren sonsten der extraordinari Fest vn-
zehlig/ vnter denen aber auch das Jubel Fest/ das wir auch kürtzlich/ so viel es den Ablaß betrifft/ berühren
wöllen. Nach dem Vitzliputzli Fest/ war das ander hohe Fest Tetzcatlipuca/ welches sie im Mayo/ vnd alle
vier Jahr einmahl hielten/ darauff vollkommener Ablaß vnd Vergebung der Sünden gegeben ward/
auff den neunzehenden May opfferten sie den Schlaven/ welcher deß Jahrs das Anbild deß Götzen getra-
gen. Seine alte Kleyder verwaret man als die Meßgewandt vnd Heyligthumb. Auff den Tag kam
der Oberst deß Tempels/ wie der Abgott gekleydet/ herfür/ hatte in der Hand etliche Blumen/ vnd ein klein
steinern Pfeifflein/ eines fast hellen Thons/ vnd bließ gegen alle vier Ort der Welt/ da er nun die Abwesen-
den herbey gelockt/ vnd auffgemuntert/ nam er ein wenig Erden von dem Esterich/ steckt es in den Mundvnd
aß. Solches thätten auch alle anwesenden/ fielen nider auff jhr Angesicht/ betteten die Nacht/ Wind vnd Fin-
sternuß an/ mit Begehren/ daß solche sie nicht verlassen/ noch jnen das Leben nehmen/ sondern ein Endt ma-
chen wolten der Macht/ so sie hätten/ diß pfeiffen truckte auch das Gewissen der Dieb/ Ehebrecher/ Todt-
schläger vnd anderer Vbelthäter so hart/ daß sie auß Schrecken jre Missethaten bekenneten/ rufften auch
Gott an/ daß er jre Sünde nicht wolt lassen offenbar werden/ bereuweten vnd beweineten solche heftig/ vnnd
opfferten viel Weyrauch/ Gott zuversöhnen. Wann die Kriegshelden dieses Pfeifflein höreten/ beteten sie
Gott an/ deßgleichen die Sonn vnd andere vornembste Götter/ daß sie jnen Stärck vnnd Sieg wider jhre
Feinde verleyhen wolten/ damit sie zu Ehren jres Opffers viel Gefangene vberkommen möchten. Diese Ce-
remonien wurden 10. Tag nach einander vor obgedachtem Fest getrieben/ wie aber nun das Fest selber gehal-
ten worden/ achten wir vnnöhtig allher zusetzen/ sintemal es dem Leser mehr Verdruß als Lust erwecken wür-
de/ vnd mag dessen ein Muster von den vorigen abgenommen werden. So ist auch d Kauffleut Fest droben berührt.

Demnach wir nun von der Jndianer Religion etlicher massen gehandelt/ wollen wir auch nun jhreVon der
Jndianer
Policey.
Sitten/ Policey vnd Regiment beschreiben/ vnd zwar solches zu dem Ende/ damit wir den falschgeschöpff-
ten Wahn/ als ob es ein Viehisch vnd vnverständig Volck seye/ ja auch so sehr/ daß es billich den Namen
eines Menschen nicht tragen solte/ ableynen mögen.

Diese
D iiij

Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.
jhres grauſamen Anblicks wichen. Dieſe Salb war auch fuͤr die Krancken/ ſie machten Pflaſter
darauß/ vnd legtens auff den Schaden oder Wunden/ ſo ward er heil. Die Prieſter hatten einen Zulauff als
Heyligen/ begauckelten auff dieſe weiſe die ſchlechten einfaͤltigen Leut/ daß ſie dieſelben beredeten/ worzu ſie
wolten/ vnd hielten jre Rede fuͤr lauter Goͤttliche Oracula vnd Glaubens Articul. Daher das Landt Peru
vberfluͤſſig der Wahrſager/ Loßwerffer/ Gauckler/ Zeichendeuter vnd falſcher Propheten voll war. WannDie Weiſe
im Wahr-
ſagen.
ſie Wahrſagen woͤllen/ verſchlieſſen ſie ſich in ein Hauß/ verſauffen allen Verſtand/ daß ſie Sinnloß wer-
den/ den folgenden Tag antworten ſie auff das/ ſo man ſie gefraget hat. Sie koͤnnen ſich auch in mancherley
Ding veraͤndern/ in der Luft fliegen/ in geringer Zeit von weiten Orten her Zeittung bringen/ das geſtohlen
offenbaren/ ehe ſie aber ſolches thun/ reden ſie zuvorn im finſtern mit dem Teuffel/ allda ſie ſeine Stimm
hoͤren/ jn aber nicht ſehen.

Noch viel vnzehlige Ceremonien vnd Sitten haben die Jndianer auß dem Geſetz Moſis/ Maho-Suͤnden-
baͤder Opa-
cuna.
mets vnd der Roͤmiſchen Kirchen entlehnet/ als da ſeynd die Baͤder Opacuna/ darinnen ſie jhre Suͤnde ab-
wuſchen. So hatten die Mexicaner auch jre Tauff vnd Beſchneidung/ vnd verrichteten ſolches an den jun-
gen Kindern/ ſonderlich groſſer Herꝛen/ vnnd deß Jngæ alſo: So bald die Kinder gebohren wurden/ wu-Jndianer
Tauff vnd
Beſchnei-
dung.
ſchen ſie die Prieſter/ beſchnitten jhre Ohren vnd Mannlich Glied vnd opfferten daſſelbig jhrem Abgott.
Sie gaben auch den Knaͤblein in die rechte Hand ein klein Schwerdlein/ in die lincke aber ein klein Schild-
lein/ den Maͤgdlein aber etwas von Spinngezeug.

Jn Heyrahts Sachen richteten ſie auch Eheſtifftungen auff/ vnd gab der Prieſter die Eheleut folgen-Eheſachen.
der Geſtalt zuſammen: Breutigam vnd Braut ſetzten ſich beyeinander fuͤr den Prieſter/ der nam ſie beyde
bey der Hand/ fragete ſie/ ob ſie zuheyrahten begehreten/ da ſie nun jhren Willen darauff gaben/ nam er ein
End von der Braut Schleyer/ vnd ein Zipffel vom Mantel deß Breutigams/ band ſolche zuſammen/ fuͤh-
ret ſie alſo gebunden in jr Hauß vmb den Fewerherd/ darauff ſetzten ſie ſich zuſam̃en/ vnd ward alſo die Ehe
beſtetiget/ nachmahls hielten ſie groſſe Gaſtereyen. Wo ſie hernach Ehebruͤchig wurden/ theileten ſie/ ver-
moͤge deß Jnventarij/ jhre zuſammen gebrachte Guͤter/ vnnd behielt der Mann die Soͤhne/ das Weib
aber die Toͤchter/ wurden alſo geſcheiden/ vnd mocht ein jedes ſeiner Gelegenheit nach/ widervmb heyrah-
ten/ die geweſenen Eheleut/ dorfften aber bey Leibſtraff/ nit mehr die Ehelichen Werck mitein ander voll-
bringen.

Ehe wir aber von der Jndianer Feſttagen gar beſchlieſſen/ vnd auff andere Materien kommen/ woͤl-
len wir anzeigen/ daß ſie ſich auch vnderſtanden/ die H. Dreyfaltigkeit nachzumachen/ dann in vorgedach-Nachoͤh-
mung der
H. Drey-
faltigkeit.
tem hoͤchſten Feſt im December/ in der Einſetzung deß Jungen Jngæ/ als ſie ein groſſe Anzahl Schaaf
vnd Laͤmmer geopffert/ die man mit gewircktem vnd wolriechendem Holtz verbrant/ brachten ſie auch viel
Schaaf/ Gold vnd Silber/ ſetzten hierzu geſchnitzte Bilder der Sonnen/ vnd die drey vom Donner/ Vat-
ter/ Sohn vnd Bruder/ welchen die Sonn vnd Donner haben ſolten/ dieſes war ein falſch Anbild der H.
Dreyfaltigkeit/ dieſe drey Bilder hieſſen Apointi/ Churinuti vnd Jntiquaoqui/ dz iſt/ der Vatter vnd Herꝛ
der Sonn/ der Sohn Sonn/ vnd Bruder Soñ. Alſo nenneten ſie auch die drey Bilder Chuquulla/ welches
von dem Gott geredt wirdt/ ſo ſich im Gewaͤſt oder Lufft haͤlt/ da der Donner Regen vnd Schnee herkompt.
So war zu Chuquiſaca der Abgott Tangatanga angebetet/ der in dreyen einer/ vnnd in einem drey ſeynTangatan-
ga.
Jubel vnd
andere Feſt.
ſolte. Ohne dieſes Feſt hatten ſie noch eylff/ auff einen jeglichen Monat eines/ darauff allwegen hundert
Schaaf/ von vnterſchiedlichen Farben geopffert wurden: vnd waren ſonſten der extraordinari Feſt vn-
zehlig/ vnter denen aber auch das Jubel Feſt/ das wir auch kuͤrtzlich/ ſo viel es den Ablaß betrifft/ beruͤhren
woͤllen. Nach dem Vitzliputzli Feſt/ war das ander hohe Feſt Tetzcatlipuca/ welches ſie im Mayo/ vnd alle
vier Jahr einmahl hielten/ darauff vollkommener Ablaß vnd Vergebung der Suͤnden gegeben ward/
auff den neunzehenden May opfferten ſie den Schlaven/ welcher deß Jahrs das Anbild deß Goͤtzen getra-
gen. Seine alte Kleyder verwaret man als die Meßgewandt vnd Heyligthumb. Auff den Tag kam
der Oberſt deß Tempels/ wie der Abgott gekleydet/ herfuͤr/ hatte in der Hand etliche Blumen/ vnd ein klein
ſteinern Pfeifflein/ eines faſt hellen Thons/ vnd bließ gegen alle vier Ort der Welt/ da er nun die Abweſen-
den herbey gelockt/ vnd auffgemuntert/ nam er ein wenig Erden von dem Eſterich/ ſteckt es in den Mundvnd
aß. Solches thaͤtten auch alle anweſenden/ fielen nider auff jhr Angeſicht/ betteten die Nacht/ Wind vñ Fin-
ſternuß an/ mit Begehren/ daß ſolche ſie nicht verlaſſen/ noch jnen das Leben nehmen/ ſondern ein Endt ma-
chen wolten der Macht/ ſo ſie haͤtten/ diß pfeiffen truckte auch das Gewiſſen der Dieb/ Ehebrecher/ Todt-
ſchlaͤger vnd anderer Vbelthaͤter ſo hart/ daß ſie auß Schrecken jre Miſſethaten bekenneten/ rufften auch
Gott an/ daß er jre Suͤnde nicht wolt laſſen offenbar werden/ bereuweten vñ beweineten ſolche heftig/ vnnd
opfferten viel Weyrauch/ Gott zuverſoͤhnen. Wann die Kriegshelden dieſes Pfeifflein hoͤreten/ beteten ſie
Gott an/ deßgleichen die Sonn vnd andere vornembſte Goͤtter/ daß ſie jnen Staͤrck vnnd Sieg wider jhre
Feinde verleyhen wolten/ damit ſie zu Ehren jres Opffers viel Gefangene vberkommen moͤchten. Dieſe Ce-
remonien wurden 10. Tag nach einander vor obgedachtem Feſt getrieben/ wie aber nun das Feſt ſelber gehal-
ten worden/ achten wir vnnoͤhtig allher zuſetzen/ ſintemal es dem Leſer mehr Verdruß als Luſt erweckẽ wuͤr-
de/ vñ mag deſſen ein Muſter võ den vorigẽ abgenom̃en werden. So iſt auch ď Kauffleut Feſt drobẽ beruͤhrt.

Demnach wir nun von der Jndianer Religion etlicher maſſen gehandelt/ wollen wir auch nun jhreVon der
Jndianer
Policey.
Sitten/ Policey vnd Regiment beſchreiben/ vnd zwar ſolches zu dem Ende/ damit wir den falſchgeſchoͤpff-
ten Wahn/ als ob es ein Viehiſch vnd vnverſtaͤndig Volck ſeye/ ja auch ſo ſehr/ daß es billich den Namen
eines Menſchen nicht tragen ſolte/ ableynen moͤgen.

Dieſe
D iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0068" n="43"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Natur vnd Eygen&#x017F;chafft der Newen Welt.</hi></fw><lb/>
jhres grau&#x017F;amen Anblicks wichen. Die&#x017F;e Salb war auch fu&#x0364;r die Krancken/ &#x017F;ie machten Pfla&#x017F;ter<lb/>
darauß/ vnd legtens auff den Schaden oder Wunden/ &#x017F;o ward er heil. Die Prie&#x017F;ter hatten einen Zulauff als<lb/>
Heyligen/ begauckelten auff die&#x017F;e wei&#x017F;e die &#x017F;chlechten einfa&#x0364;ltigen Leut/ daß &#x017F;ie die&#x017F;elben beredeten/ worzu &#x017F;ie<lb/>
wolten/ vnd hielten jre Rede fu&#x0364;r lauter Go&#x0364;ttliche <hi rendition="#aq">Oracula</hi> vnd Glaubens Articul. Daher das Landt Peru<lb/>
vberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig der Wahr&#x017F;ager/ Loßwerffer/ Gauckler/ Zeichendeuter vnd fal&#x017F;cher Propheten voll war. Wann<note place="right">Die Wei&#x017F;e<lb/>
im Wahr-<lb/>
&#x017F;agen.</note><lb/>
&#x017F;ie Wahr&#x017F;agen wo&#x0364;llen/ ver&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x017F;ich in ein Hauß/ ver&#x017F;auffen allen Ver&#x017F;tand/ daß &#x017F;ie Sinnloß wer-<lb/>
den/ den folgenden Tag antworten &#x017F;ie auff das/ &#x017F;o man &#x017F;ie gefraget hat. Sie ko&#x0364;nnen &#x017F;ich auch in mancherley<lb/>
Ding vera&#x0364;ndern/ in der Luft fliegen/ in geringer Zeit von weiten Orten her Zeittung bringen/ das ge&#x017F;tohlen<lb/>
offenbaren/ ehe &#x017F;ie aber &#x017F;olches thun/ reden &#x017F;ie zuvorn im fin&#x017F;tern mit dem Teuffel/ allda &#x017F;ie &#x017F;eine Stimm<lb/>
ho&#x0364;ren/ jn aber nicht &#x017F;ehen.</p><lb/>
        <p>Noch viel vnzehlige Ceremonien vnd Sitten haben die Jndianer auß dem Ge&#x017F;etz Mo&#x017F;is/ Maho-<note place="right">Su&#x0364;nden-<lb/>
ba&#x0364;der Opa-<lb/>
cuna.</note><lb/>
mets vnd der Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Kirchen entlehnet/ als da &#x017F;eynd die Ba&#x0364;der Opacuna/ darinnen &#x017F;ie jhre Su&#x0364;nde ab-<lb/>
wu&#x017F;chen. So hatten die Mexicaner auch jre Tauff vnd Be&#x017F;chneidung/ vnd verrichteten &#x017F;olches an den jun-<lb/>
gen Kindern/ &#x017F;onderlich gro&#x017F;&#x017F;er Her&#xA75B;en/ vnnd deß Jng<hi rendition="#aq">æ</hi> al&#x017F;o: So bald die Kinder gebohren wurden/ wu-<note place="right">Jndianer<lb/>
Tauff vnd<lb/>
Be&#x017F;chnei-<lb/>
dung.</note><lb/>
&#x017F;chen &#x017F;ie die Prie&#x017F;ter/ be&#x017F;chnitten jhre Ohren vnd Mannlich Glied vnd opfferten da&#x017F;&#x017F;elbig jhrem Abgott.<lb/>
Sie gaben auch den Kna&#x0364;blein in die rechte Hand ein klein Schwerdlein/ in die lincke aber ein klein Schild-<lb/>
lein/ den Ma&#x0364;gdlein aber etwas von Spinngezeug.</p><lb/>
        <p>Jn Heyrahts Sachen richteten &#x017F;ie auch Ehe&#x017F;tifftungen auff/ vnd gab der Prie&#x017F;ter die Eheleut folgen-<note place="right">Ehe&#x017F;achen.</note><lb/>
der Ge&#x017F;talt zu&#x017F;ammen: Breutigam vnd Braut &#x017F;etzten &#x017F;ich beyeinander fu&#x0364;r den Prie&#x017F;ter/ der nam &#x017F;ie beyde<lb/>
bey der Hand/ fragete &#x017F;ie/ ob &#x017F;ie zuheyrahten begehreten/ da &#x017F;ie nun jhren Willen darauff gaben/ nam er ein<lb/>
End von der Braut Schleyer/ vnd ein Zipffel vom Mantel deß Breutigams/ band &#x017F;olche zu&#x017F;ammen/ fu&#x0364;h-<lb/>
ret &#x017F;ie al&#x017F;o gebunden in jr Hauß vmb den Fewerherd/ darauff &#x017F;etzten &#x017F;ie &#x017F;ich zu&#x017F;am&#x0303;en/ vnd ward al&#x017F;o die Ehe<lb/>
be&#x017F;tetiget/ nachmahls hielten &#x017F;ie gro&#x017F;&#x017F;e Ga&#x017F;tereyen. Wo &#x017F;ie hernach Ehebru&#x0364;chig wurden/ theileten &#x017F;ie/ ver-<lb/>
mo&#x0364;ge deß Jnventarij/ jhre zu&#x017F;ammen gebrachte Gu&#x0364;ter/ vnnd behielt der <hi rendition="#fr">M</hi>ann die So&#x0364;hne/ das Weib<lb/>
aber die To&#x0364;chter/ wurden al&#x017F;o ge&#x017F;cheiden/ vnd mocht ein jedes &#x017F;einer Gelegenheit nach/ widervmb heyrah-<lb/>
ten/ die gewe&#x017F;enen Eheleut/ dorfften aber bey Leib&#x017F;traff/ nit mehr die Ehelichen Werck mitein ander voll-<lb/>
bringen.</p><lb/>
        <p>Ehe wir aber von der Jndianer Fe&#x017F;ttagen gar be&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/ vnd auff andere Materien kommen/ wo&#x0364;l-<lb/>
len wir anzeigen/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich auch vnder&#x017F;tanden/ die H. Dreyfaltigkeit nachzumachen/ dann in vorgedach-<note place="right">Nacho&#x0364;h-<lb/>
mung der<lb/>
H. Drey-<lb/>
faltigkeit.</note><lb/>
tem ho&#x0364;ch&#x017F;ten Fe&#x017F;t im December/ in der Ein&#x017F;etzung deß Jungen Jng<hi rendition="#aq">æ/</hi> als &#x017F;ie ein gro&#x017F;&#x017F;e Anzahl Schaaf<lb/>
vnd La&#x0364;mmer geopffert/ die man mit gewircktem vnd wolriechendem Holtz verbrant/ brachten &#x017F;ie auch viel<lb/>
Schaaf/ Gold vnd Silber/ &#x017F;etzten hierzu ge&#x017F;chnitzte Bilder der Sonnen/ vnd die drey vom Donner/ Vat-<lb/>
ter/ Sohn vnd Bruder/ welchen die Sonn vnd Donner haben &#x017F;olten/ die&#x017F;es war ein fal&#x017F;ch Anbild der H.<lb/>
Dreyfaltigkeit/ die&#x017F;e drey Bilder hie&#x017F;&#x017F;en Apointi/ Churinuti vnd Jntiquaoqui/ dz i&#x017F;t/ der Vatter vnd Her&#xA75B;<lb/>
der Sonn/ der Sohn Sonn/ vnd Bruder Son&#x0303;. Al&#x017F;o nenneten &#x017F;ie auch die drey Bilder Chuquulla/ welches<lb/>
von dem Gott geredt wirdt/ &#x017F;o &#x017F;ich im Gewa&#x0364;&#x017F;t oder Lufft ha&#x0364;lt/ da der Donner Regen vnd Schnee herkompt.<lb/>
So war zu Chuqui&#x017F;aca der Abgott Tangatanga angebetet/ der in dreyen einer/ vnnd in einem drey &#x017F;eyn<note place="right">Tangatan-<lb/>
ga.<lb/>
Jubel vnd<lb/>
andere Fe&#x017F;t.</note><lb/>
&#x017F;olte. Ohne die&#x017F;es Fe&#x017F;t hatten &#x017F;ie noch eylff/ auff einen jeglichen Monat eines/ darauff allwegen hundert<lb/>
Schaaf/ von vnter&#x017F;chiedlichen Farben geopffert wurden: vnd waren &#x017F;on&#x017F;ten der <hi rendition="#aq">extraordinari</hi> <hi rendition="#fr">F</hi>e&#x017F;t vn-<lb/>
zehlig/ vnter denen aber auch das Jubel Fe&#x017F;t/ das wir auch ku&#x0364;rtzlich/ &#x017F;o viel es den Ablaß betrifft/ beru&#x0364;hren<lb/>
wo&#x0364;llen. Nach dem Vitzliputzli Fe&#x017F;t/ war das ander hohe Fe&#x017F;t Tetzcatlipuca/ welches &#x017F;ie im Mayo/ vnd alle<lb/>
vier Jahr einmahl hielten/ darauff vollkommener Ablaß vnd Vergebung der Su&#x0364;nden gegeben ward/<lb/>
auff den neunzehenden May opfferten &#x017F;ie den Schlaven/ welcher deß Jahrs das Anbild deß Go&#x0364;tzen getra-<lb/>
gen. Seine alte Kleyder verwaret man als die Meßgewandt vnd Heyligthumb. Auff den Tag kam<lb/>
der Ober&#x017F;t deß Tempels/ wie der Abgott gekleydet/ herfu&#x0364;r/ hatte in der Hand etliche Blumen/ vnd ein klein<lb/>
&#x017F;teinern Pfeifflein/ eines fa&#x017F;t hellen Thons/ vnd bließ gegen alle vier Ort der Welt/ da er nun die Abwe&#x017F;en-<lb/>
den herbey gelockt/ vnd auffgemuntert/ nam er ein wenig Erden von dem E&#x017F;terich/ &#x017F;teckt es in den Mundvnd<lb/>
aß. Solches tha&#x0364;tten auch alle anwe&#x017F;enden/ fielen nider auff jhr Ange&#x017F;icht/ betteten die Nacht/ Wind vn&#x0303; Fin-<lb/>
&#x017F;ternuß an/ mit Begehren/ daß &#x017F;olche &#x017F;ie nicht verla&#x017F;&#x017F;en/ noch jnen das Leben nehmen/ &#x017F;ondern ein Endt ma-<lb/>
chen wolten der Macht/ &#x017F;o &#x017F;ie ha&#x0364;tten/ diß pfeiffen truckte auch das Gewi&#x017F;&#x017F;en der Dieb/ Ehebrecher/ Todt-<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;ger vnd anderer Vbeltha&#x0364;ter &#x017F;o hart/ daß &#x017F;ie auß Schrecken jre Mi&#x017F;&#x017F;ethaten bekenneten/ rufften auch<lb/>
Gott an/ daß er jre Su&#x0364;nde nicht wolt la&#x017F;&#x017F;en offenbar werden/ bereuweten vn&#x0303; beweineten &#x017F;olche heftig/ vnnd<lb/>
opfferten viel Weyrauch/ Gott zuver&#x017F;o&#x0364;hnen. Wann die Kriegshelden die&#x017F;es Pfeifflein ho&#x0364;reten/ beteten &#x017F;ie<lb/>
Gott an/ deßgleichen die Sonn vnd andere vornemb&#x017F;te Go&#x0364;tter/ daß &#x017F;ie jnen Sta&#x0364;rck vnnd Sieg wider jhre<lb/>
Feinde verleyhen wolten/ damit &#x017F;ie zu Ehren jres Opffers viel Gefangene vberkommen mo&#x0364;chten. Die&#x017F;e Ce-<lb/>
remonien wurden 10. Tag nach einander vor obgedachtem Fe&#x017F;t getrieben/ wie aber nun das Fe&#x017F;t &#x017F;elber gehal-<lb/>
ten worden/ achten wir vnno&#x0364;htig allher zu&#x017F;etzen/ &#x017F;intemal es dem Le&#x017F;er mehr Verdruß als Lu&#x017F;t erwecke&#x0303; wu&#x0364;r-<lb/>
de/ vn&#x0303; mag de&#x017F;&#x017F;en ein Mu&#x017F;ter vo&#x0303; den vorige&#x0303; abgenom&#x0303;en werden. So i&#x017F;t auch &#x010F; Kauffleut Fe&#x017F;t drobe&#x0303; beru&#x0364;hrt.</p><lb/>
        <p>Demnach wir nun von der Jndianer Religion etlicher ma&#x017F;&#x017F;en gehandelt/ wollen wir auch nun jhre<note place="right">Von der<lb/>
Jndianer<lb/>
Policey.</note><lb/>
Sitten/ Policey vnd Regiment be&#x017F;chreiben/ vnd zwar &#x017F;olches zu dem Ende/ damit wir den fal&#x017F;chge&#x017F;cho&#x0364;pff-<lb/>
ten Wahn/ als ob es ein Viehi&#x017F;ch vnd vnver&#x017F;ta&#x0364;ndig Volck &#x017F;eye/ ja auch &#x017F;o &#x017F;ehr/ daß es billich den Namen<lb/>
eines Men&#x017F;chen nicht tragen &#x017F;olte/ ableynen mo&#x0364;gen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">D iiij</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Die&#x017F;e</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[43/0068] Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. jhres grauſamen Anblicks wichen. Dieſe Salb war auch fuͤr die Krancken/ ſie machten Pflaſter darauß/ vnd legtens auff den Schaden oder Wunden/ ſo ward er heil. Die Prieſter hatten einen Zulauff als Heyligen/ begauckelten auff dieſe weiſe die ſchlechten einfaͤltigen Leut/ daß ſie dieſelben beredeten/ worzu ſie wolten/ vnd hielten jre Rede fuͤr lauter Goͤttliche Oracula vnd Glaubens Articul. Daher das Landt Peru vberfluͤſſig der Wahrſager/ Loßwerffer/ Gauckler/ Zeichendeuter vnd falſcher Propheten voll war. Wann ſie Wahrſagen woͤllen/ verſchlieſſen ſie ſich in ein Hauß/ verſauffen allen Verſtand/ daß ſie Sinnloß wer- den/ den folgenden Tag antworten ſie auff das/ ſo man ſie gefraget hat. Sie koͤnnen ſich auch in mancherley Ding veraͤndern/ in der Luft fliegen/ in geringer Zeit von weiten Orten her Zeittung bringen/ das geſtohlen offenbaren/ ehe ſie aber ſolches thun/ reden ſie zuvorn im finſtern mit dem Teuffel/ allda ſie ſeine Stimm hoͤren/ jn aber nicht ſehen. Die Weiſe im Wahr- ſagen. Noch viel vnzehlige Ceremonien vnd Sitten haben die Jndianer auß dem Geſetz Moſis/ Maho- mets vnd der Roͤmiſchen Kirchen entlehnet/ als da ſeynd die Baͤder Opacuna/ darinnen ſie jhre Suͤnde ab- wuſchen. So hatten die Mexicaner auch jre Tauff vnd Beſchneidung/ vnd verrichteten ſolches an den jun- gen Kindern/ ſonderlich groſſer Herꝛen/ vnnd deß Jngæ alſo: So bald die Kinder gebohren wurden/ wu- ſchen ſie die Prieſter/ beſchnitten jhre Ohren vnd Mannlich Glied vnd opfferten daſſelbig jhrem Abgott. Sie gaben auch den Knaͤblein in die rechte Hand ein klein Schwerdlein/ in die lincke aber ein klein Schild- lein/ den Maͤgdlein aber etwas von Spinngezeug. Suͤnden- baͤder Opa- cuna. Jndianer Tauff vnd Beſchnei- dung. Jn Heyrahts Sachen richteten ſie auch Eheſtifftungen auff/ vnd gab der Prieſter die Eheleut folgen- der Geſtalt zuſammen: Breutigam vnd Braut ſetzten ſich beyeinander fuͤr den Prieſter/ der nam ſie beyde bey der Hand/ fragete ſie/ ob ſie zuheyrahten begehreten/ da ſie nun jhren Willen darauff gaben/ nam er ein End von der Braut Schleyer/ vnd ein Zipffel vom Mantel deß Breutigams/ band ſolche zuſammen/ fuͤh- ret ſie alſo gebunden in jr Hauß vmb den Fewerherd/ darauff ſetzten ſie ſich zuſam̃en/ vnd ward alſo die Ehe beſtetiget/ nachmahls hielten ſie groſſe Gaſtereyen. Wo ſie hernach Ehebruͤchig wurden/ theileten ſie/ ver- moͤge deß Jnventarij/ jhre zuſammen gebrachte Guͤter/ vnnd behielt der Mann die Soͤhne/ das Weib aber die Toͤchter/ wurden alſo geſcheiden/ vnd mocht ein jedes ſeiner Gelegenheit nach/ widervmb heyrah- ten/ die geweſenen Eheleut/ dorfften aber bey Leibſtraff/ nit mehr die Ehelichen Werck mitein ander voll- bringen. Eheſachen. Ehe wir aber von der Jndianer Feſttagen gar beſchlieſſen/ vnd auff andere Materien kommen/ woͤl- len wir anzeigen/ daß ſie ſich auch vnderſtanden/ die H. Dreyfaltigkeit nachzumachen/ dann in vorgedach- tem hoͤchſten Feſt im December/ in der Einſetzung deß Jungen Jngæ/ als ſie ein groſſe Anzahl Schaaf vnd Laͤmmer geopffert/ die man mit gewircktem vnd wolriechendem Holtz verbrant/ brachten ſie auch viel Schaaf/ Gold vnd Silber/ ſetzten hierzu geſchnitzte Bilder der Sonnen/ vnd die drey vom Donner/ Vat- ter/ Sohn vnd Bruder/ welchen die Sonn vnd Donner haben ſolten/ dieſes war ein falſch Anbild der H. Dreyfaltigkeit/ dieſe drey Bilder hieſſen Apointi/ Churinuti vnd Jntiquaoqui/ dz iſt/ der Vatter vnd Herꝛ der Sonn/ der Sohn Sonn/ vnd Bruder Soñ. Alſo nenneten ſie auch die drey Bilder Chuquulla/ welches von dem Gott geredt wirdt/ ſo ſich im Gewaͤſt oder Lufft haͤlt/ da der Donner Regen vnd Schnee herkompt. So war zu Chuquiſaca der Abgott Tangatanga angebetet/ der in dreyen einer/ vnnd in einem drey ſeyn ſolte. Ohne dieſes Feſt hatten ſie noch eylff/ auff einen jeglichen Monat eines/ darauff allwegen hundert Schaaf/ von vnterſchiedlichen Farben geopffert wurden: vnd waren ſonſten der extraordinari Feſt vn- zehlig/ vnter denen aber auch das Jubel Feſt/ das wir auch kuͤrtzlich/ ſo viel es den Ablaß betrifft/ beruͤhren woͤllen. Nach dem Vitzliputzli Feſt/ war das ander hohe Feſt Tetzcatlipuca/ welches ſie im Mayo/ vnd alle vier Jahr einmahl hielten/ darauff vollkommener Ablaß vnd Vergebung der Suͤnden gegeben ward/ auff den neunzehenden May opfferten ſie den Schlaven/ welcher deß Jahrs das Anbild deß Goͤtzen getra- gen. Seine alte Kleyder verwaret man als die Meßgewandt vnd Heyligthumb. Auff den Tag kam der Oberſt deß Tempels/ wie der Abgott gekleydet/ herfuͤr/ hatte in der Hand etliche Blumen/ vnd ein klein ſteinern Pfeifflein/ eines faſt hellen Thons/ vnd bließ gegen alle vier Ort der Welt/ da er nun die Abweſen- den herbey gelockt/ vnd auffgemuntert/ nam er ein wenig Erden von dem Eſterich/ ſteckt es in den Mundvnd aß. Solches thaͤtten auch alle anweſenden/ fielen nider auff jhr Angeſicht/ betteten die Nacht/ Wind vñ Fin- ſternuß an/ mit Begehren/ daß ſolche ſie nicht verlaſſen/ noch jnen das Leben nehmen/ ſondern ein Endt ma- chen wolten der Macht/ ſo ſie haͤtten/ diß pfeiffen truckte auch das Gewiſſen der Dieb/ Ehebrecher/ Todt- ſchlaͤger vnd anderer Vbelthaͤter ſo hart/ daß ſie auß Schrecken jre Miſſethaten bekenneten/ rufften auch Gott an/ daß er jre Suͤnde nicht wolt laſſen offenbar werden/ bereuweten vñ beweineten ſolche heftig/ vnnd opfferten viel Weyrauch/ Gott zuverſoͤhnen. Wann die Kriegshelden dieſes Pfeifflein hoͤreten/ beteten ſie Gott an/ deßgleichen die Sonn vnd andere vornembſte Goͤtter/ daß ſie jnen Staͤrck vnnd Sieg wider jhre Feinde verleyhen wolten/ damit ſie zu Ehren jres Opffers viel Gefangene vberkommen moͤchten. Dieſe Ce- remonien wurden 10. Tag nach einander vor obgedachtem Feſt getrieben/ wie aber nun das Feſt ſelber gehal- ten worden/ achten wir vnnoͤhtig allher zuſetzen/ ſintemal es dem Leſer mehr Verdruß als Luſt erweckẽ wuͤr- de/ vñ mag deſſen ein Muſter võ den vorigẽ abgenom̃en werden. So iſt auch ď Kauffleut Feſt drobẽ beruͤhrt. Nachoͤh- mung der H. Drey- faltigkeit. Tangatan- ga. Jubel vnd andere Feſt. Demnach wir nun von der Jndianer Religion etlicher maſſen gehandelt/ wollen wir auch nun jhre Sitten/ Policey vnd Regiment beſchreiben/ vnd zwar ſolches zu dem Ende/ damit wir den falſchgeſchoͤpff- ten Wahn/ als ob es ein Viehiſch vnd vnverſtaͤndig Volck ſeye/ ja auch ſo ſehr/ daß es billich den Namen eines Menſchen nicht tragen ſolte/ ableynen moͤgen. Von der Jndianer Policey. Dieſe D iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/68
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/68>, abgerufen am 16.02.2025.