Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite

West-Jndianischer Historien
1624.
Maius.
Erobern
3. Spani-
sche Schiff.
cken etlich mahl auff die Spanier Fewer gegeben hatte/ mit allen dem Volck wider nach dem Schiff gekehrt.

Hiernach renneten vnsere Schiff nach drey Spanischen Schiffen/ die in der stille vmb Callao vmb-
trieben/ die sie eroberten/ vnd in die Flotta brachten/ als das Volck meinst ans Land ankommen war. Das
eine war geladen zu Pisco/ mit 2500. Pottysen Wein/ vnd viel erfrischung/ als Aepffel/ Trauben/ etc. wel-
ches vns zu erquickung der Krancken sehr wol zu paß kame: das 2. kam von Guarmey/ vnd war geladen
nur mit Brennholtz/ vnd das 3. von Porto Guaniaco/ vnd hatte etliche Tarwe in mit viel Packen von Por-
cellanischen Bullen/ vnd andern dingen/ von geringer Jmportantz.

Der Herr Admiral fand gut/ daß man die Jacht den Windhund dicht an strandt solte boucheren/
vnder dem Faveur desselben Geschütz die instehende Nacht vnser Volck zu länden: Aber die Spanier/ als sie
vnser fürnehmen sahen/ haben in eyl 2. Stück plantirt/ damit sie die Jacht vor in die Botgh trieben/ vnd so
ist dieser anschlag verblieben.

Verbren-
nen die
Spanische
Schiff.

Den 11. ist man emsig gewest/ mit den Prysen zu losen/ vnd die Güter zu vertheilen. Zwischen Mit-
ternacht sind die Capitain Adrian Tol/ Peter Herman Slobbe/ vnd Meynert Egbert/ mit zwölff wolge-
rüsten Schiffen/ versehen mit Metallinen Geschützen vnnd Feuwerwercken recht nach den Spanischen
Schiffen geruckt/ so 50. in der zahl vnder dem Geschütz von 3. Battereyen vnd der Spanischen Gallion/
vnd 2. Petachas gesetzt lagen/ vnd haben vnder dessen ein groß Stück bey Norden deß Callao ein falschen
Alarm von vnserm Volck gemacht wardt/ jeder das Spanische Schiff ans Bort geleytet/ allda sie zur stund
mit Feuwerwercken den Brand einbekamen: Von dannen renneten sie wider ein ander Schiff das sie mit-
ten einbekamen/ vnd von dem ruckten sie wider an ein ander Schiff/ darin sie mitten den Brand bekamen/ vnd
also wider an ein anders/ biß daß alle jhr Feuwerwercken verbrauchet waren. Vnder dessen hatte der Feind alle
sein Geschütz nach vnsern Schiffen gewendet/ vnd begundte weydlich zu schiessen/ so wol auß den Batts-
[Abbildung] reyen/ als auch auß den Galleonen vnd Pataches. Die vnserigen gaben hingegen Fewer mit dem Metallen
Geschütz/ vnd Steinstücken/ vnd waren meinst bedeckt/ haltende vnder den Spanischen Schiffen/ von den
Spanischen Canon eins theils befreyt zu seyn/ vnd auch für den Mußqueten/ auch der gantz strand mit
Mußquetirern besetzt war/ die wacker auff vnsere Schiff Fewer gaben.

Die Schiff als sie jren Anschlag vollbracht hatten/ stunden zu den Schiffen gekehret/ vnd dieselbe in

Brand

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien
1624.
Maius.
Erobern
3. Spani-
ſche Schiff.
cken etlich mahl auff die Spanier Fewer gegeben hatte/ mit allẽ dem Volck wider nach dem Schiff gekehrt.

Hiernach renneten vnſere Schiff nach drey Spaniſchen Schiffen/ die in der ſtille vmb Callao vmb-
trieben/ die ſie eroberten/ vnd in die Flotta brachten/ als das Volck meinſt ans Land ankommen war. Das
eine war geladen zu Piſco/ mit 2500. Pottyſen Wein/ vnd viel erfriſchung/ als Aepffel/ Trauben/ ꝛc. wel-
ches vns zu erquickung der Krancken ſehr wol zu paß kame: das 2. kam von Guarmey/ vnd war geladen
nur mit Brennholtz/ vnd das 3. von Porto Guaniaco/ vnd hatte etliche Tarwe in mit viel Packen von Por-
cellaniſchen Bullen/ vnd andern dingen/ von geringer Jmportantz.

Der Herr Admiral fand gut/ daß man die Jacht den Windhund dicht an ſtrandt ſolte boucheren/
vnder dem Faveur deſſelben Geſchuͤtz die inſtehende Nacht vnſer Volck zu laͤnden: Aber die Spanier/ als ſie
vnſer fuͤrnehmen ſahen/ haben in eyl 2. Stuͤck plantirt/ damit ſie die Jacht vor in die Botgh trieben/ vnd ſo
iſt dieſer anſchlag verblieben.

Verbren-
nen die
Spaniſche
Schiff.

Den 11. iſt man emſig geweſt/ mit den Pryſen zu loſen/ vnd die Guͤter zu vertheilen. Zwiſchen Mit-
ternacht ſind die Capitain Adrian Tol/ Peter Herman Slobbe/ vnd Meynert Egbert/ mit zwoͤlff wolge-
ruͤſten Schiffen/ verſehen mit Metallinen Geſchuͤtzen vnnd Feuwerwercken recht nach den Spaniſchen
Schiffen geruckt/ ſo 50. in der zahl vnder dem Geſchuͤtz von 3. Battereyen vnd der Spaniſchen Gallion/
vnd 2. Petachas geſetzt lagen/ vnd haben vnder deſſen ein groß Stuͤck bey Norden deß Callao ein falſchen
Alarm võ vnſerm Volck gemacht wardt/ jeder das Spaniſche Schiff ans Bort geleytet/ allda ſie zur ſtund
mit Feuwerwercken den Brand einbekamen: Von dannen renneten ſie wider ein ander Schiff das ſie mit-
ten einbekamen/ vnd von dem ruckten ſie wider an ein ander Schiff/ darin ſie mitten den Brand bekamen/ vñ
alſo wider an ein anders/ biß daß alle jhr Feuwerwerckẽ verbrauchet waren. Vnder deſſen hatte der Feind alle
ſein Geſchuͤtz nach vnſern Schiffen gewendet/ vnd begundte weydlich zu ſchieſſen/ ſo wol auß den Batts-
[Abbildung] reyen/ als auch auß den Galleonen vnd Pataches. Die vnſerigen gaben hingegen Fewer mit dem Metallen
Geſchuͤtz/ vnd Steinſtuͤcken/ vnd waren meinſt bedeckt/ haltende vnder den Spaniſchen Schiffen/ von den
Spaniſchen Canon eins theils befreyt zu ſeyn/ vnd auch fuͤr den Mußqueten/ auch der gantz ſtrand mit
Mußquetirern beſetzt war/ die wacker auff vnſere Schiff Fewer gaben.

Die Schiff als ſie jren Anſchlag vollbracht hatten/ ſtunden zu den Schiffen gekehret/ vnd dieſelbe in

Brand
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0620" n="30"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien</hi></fw><lb/><note place="left">1624.<lb/><hi rendition="#aq">Maius.</hi><lb/>
Erobern<lb/>
3. Spani-<lb/>
&#x017F;che Schiff.</note>cken etlich mahl auff die Spanier <hi rendition="#fr">F</hi>ewer gegeben hatte/ mit alle&#x0303; dem Volck wider nach dem Schiff gekehrt.</p><lb/>
          <p>Hiernach renneten vn&#x017F;ere Schiff nach drey Spani&#x017F;chen Schiffen/ die in der &#x017F;tille vmb Callao vmb-<lb/>
trieben/ die &#x017F;ie eroberten/ vnd in die Flotta brachten/ als das Volck mein&#x017F;t ans Land ankommen war. Das<lb/>
eine war geladen zu Pi&#x017F;co/ mit 2500. Potty&#x017F;en Wein/ vnd viel erfri&#x017F;chung/ als Aepffel/ Trauben/ &#xA75B;c. wel-<lb/>
ches vns zu erquickung der Krancken &#x017F;ehr wol zu paß kame: das 2. kam von Guarmey/ vnd war geladen<lb/>
nur mit Brennholtz/ vnd das 3. von Porto Guaniaco/ vnd hatte etliche <hi rendition="#fr">T</hi>arwe in mit viel Packen von Por-<lb/>
cellani&#x017F;chen Bullen/ vnd andern dingen/ von geringer Jmportantz.</p><lb/>
          <p>Der Herr Admiral fand gut/ daß man die Jacht den Windhund dicht an &#x017F;trandt &#x017F;olte boucheren/<lb/>
vnder dem Faveur de&#x017F;&#x017F;elben Ge&#x017F;chu&#x0364;tz die in&#x017F;tehende Nacht vn&#x017F;er Volck zu la&#x0364;nden: Aber die Spanier/ als &#x017F;ie<lb/>
vn&#x017F;er fu&#x0364;rnehmen &#x017F;ahen/ haben in eyl 2. Stu&#x0364;ck plantirt/ damit &#x017F;ie die Jacht vor in die Botgh trieben/ vnd &#x017F;o<lb/>
i&#x017F;t die&#x017F;er an&#x017F;chlag verblieben.</p><lb/>
          <note place="left">Verbren-<lb/>
nen die<lb/>
Spani&#x017F;che<lb/>
Schiff.</note>
          <p>Den 11. i&#x017F;t man em&#x017F;ig gewe&#x017F;t/ mit den Pry&#x017F;en zu lo&#x017F;en/ vnd die Gu&#x0364;ter zu vertheilen. Zwi&#x017F;chen Mit-<lb/>
ternacht &#x017F;ind die Capitain Adrian Tol/ Peter Herman Slobbe/ vnd Meynert Egbert/ mit zwo&#x0364;lff wolge-<lb/>
ru&#x0364;&#x017F;ten Schiffen/ ver&#x017F;ehen mit Metallinen Ge&#x017F;chu&#x0364;tzen vnnd Feuwerwercken recht nach den Spani&#x017F;chen<lb/>
Schiffen geruckt/ &#x017F;o 50. in der zahl vnder dem Ge&#x017F;chu&#x0364;tz von 3. Battereyen vnd der Spani&#x017F;chen Gallion/<lb/>
vnd 2. Petachas ge&#x017F;etzt lagen/ vnd haben vnder de&#x017F;&#x017F;en ein groß Stu&#x0364;ck bey Norden deß Callao ein fal&#x017F;chen<lb/>
Alarm vo&#x0303; vn&#x017F;erm Volck gemacht wardt/ jeder das Spani&#x017F;che Schiff ans Bort geleytet/ allda &#x017F;ie zur &#x017F;tund<lb/>
mit Feuwerwercken den Brand einbekamen: Von dannen renneten &#x017F;ie wider ein ander Schiff das &#x017F;ie mit-<lb/>
ten einbekamen/ vnd von dem ruckten &#x017F;ie wider an ein ander Schiff/ darin &#x017F;ie mitten den Brand bekamen/ vn&#x0303;<lb/>
al&#x017F;o wider an ein anders/ biß daß alle jhr Feuwerwercke&#x0303; verbrauchet waren. Vnder de&#x017F;&#x017F;en hatte der <hi rendition="#fr">F</hi>eind alle<lb/>
&#x017F;ein Ge&#x017F;chu&#x0364;tz nach vn&#x017F;ern Schiffen gewendet/ vnd begundte weydlich zu &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o wol auß den Batts-<lb/><figure/> reyen/ als auch auß den Galleonen vnd Pataches. Die vn&#x017F;erigen gaben hingegen Fewer mit dem Metallen<lb/>
Ge&#x017F;chu&#x0364;tz/ vnd Stein&#x017F;tu&#x0364;cken/ vnd waren mein&#x017F;t bedeckt/ haltende vnder den Spani&#x017F;chen Schiffen/ von den<lb/>
Spani&#x017F;chen Canon eins theils befreyt zu &#x017F;eyn/ vnd auch fu&#x0364;r den Mußqueten/ auch der gantz &#x017F;trand mit<lb/>
Mußquetirern be&#x017F;etzt war/ die wacker auff vn&#x017F;ere Schiff Fewer gaben.</p><lb/>
          <p>Die <hi rendition="#fr">S</hi>chiff als &#x017F;ie jren An&#x017F;chlag vollbracht hatten/ &#x017F;tunden zu den Schiffen gekehret/ vnd die&#x017F;elbe in<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Brand</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[30/0620] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien cken etlich mahl auff die Spanier Fewer gegeben hatte/ mit allẽ dem Volck wider nach dem Schiff gekehrt. 1624. Maius. Erobern 3. Spani- ſche Schiff. Hiernach renneten vnſere Schiff nach drey Spaniſchen Schiffen/ die in der ſtille vmb Callao vmb- trieben/ die ſie eroberten/ vnd in die Flotta brachten/ als das Volck meinſt ans Land ankommen war. Das eine war geladen zu Piſco/ mit 2500. Pottyſen Wein/ vnd viel erfriſchung/ als Aepffel/ Trauben/ ꝛc. wel- ches vns zu erquickung der Krancken ſehr wol zu paß kame: das 2. kam von Guarmey/ vnd war geladen nur mit Brennholtz/ vnd das 3. von Porto Guaniaco/ vnd hatte etliche Tarwe in mit viel Packen von Por- cellaniſchen Bullen/ vnd andern dingen/ von geringer Jmportantz. Der Herr Admiral fand gut/ daß man die Jacht den Windhund dicht an ſtrandt ſolte boucheren/ vnder dem Faveur deſſelben Geſchuͤtz die inſtehende Nacht vnſer Volck zu laͤnden: Aber die Spanier/ als ſie vnſer fuͤrnehmen ſahen/ haben in eyl 2. Stuͤck plantirt/ damit ſie die Jacht vor in die Botgh trieben/ vnd ſo iſt dieſer anſchlag verblieben. Den 11. iſt man emſig geweſt/ mit den Pryſen zu loſen/ vnd die Guͤter zu vertheilen. Zwiſchen Mit- ternacht ſind die Capitain Adrian Tol/ Peter Herman Slobbe/ vnd Meynert Egbert/ mit zwoͤlff wolge- ruͤſten Schiffen/ verſehen mit Metallinen Geſchuͤtzen vnnd Feuwerwercken recht nach den Spaniſchen Schiffen geruckt/ ſo 50. in der zahl vnder dem Geſchuͤtz von 3. Battereyen vnd der Spaniſchen Gallion/ vnd 2. Petachas geſetzt lagen/ vnd haben vnder deſſen ein groß Stuͤck bey Norden deß Callao ein falſchen Alarm võ vnſerm Volck gemacht wardt/ jeder das Spaniſche Schiff ans Bort geleytet/ allda ſie zur ſtund mit Feuwerwercken den Brand einbekamen: Von dannen renneten ſie wider ein ander Schiff das ſie mit- ten einbekamen/ vnd von dem ruckten ſie wider an ein ander Schiff/ darin ſie mitten den Brand bekamen/ vñ alſo wider an ein anders/ biß daß alle jhr Feuwerwerckẽ verbrauchet waren. Vnder deſſen hatte der Feind alle ſein Geſchuͤtz nach vnſern Schiffen gewendet/ vnd begundte weydlich zu ſchieſſen/ ſo wol auß den Batts- [Abbildung] reyen/ als auch auß den Galleonen vnd Pataches. Die vnſerigen gaben hingegen Fewer mit dem Metallen Geſchuͤtz/ vnd Steinſtuͤcken/ vnd waren meinſt bedeckt/ haltende vnder den Spaniſchen Schiffen/ von den Spaniſchen Canon eins theils befreyt zu ſeyn/ vnd auch fuͤr den Mußqueten/ auch der gantz ſtrand mit Mußquetirern beſetzt war/ die wacker auff vnſere Schiff Fewer gaben. Die Schiff als ſie jren Anſchlag vollbracht hatten/ ſtunden zu den Schiffen gekehret/ vnd dieſelbe in Brand

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/620
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/620>, abgerufen am 09.05.2024.