Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Ander Theil Einigkeit von Ambsterdam vnd der AEolus auß Seeland. Zu Banda hatten sie noch zwo Galeen/ vnndvber diese erzehlte Schiffe/ waren noch zu Iacatra vnd Bantam in die 37. grosse Nachen/ (der kleinen Schiff- lein deren viel mehr waren zu geschweigen) vnd seynd auch diese Schiffe alle mit Kriegsvolck/ Geschütz vnd nothwendiger Kriegsmunition zum allerbesten versehen. ral vom Spielber- gen schicket sich wider heim zu rei- sen. Anno 1617 Diß ist nun also der Zustand der Niderländer in Jndia/ der Admiral aber von Spilbergen/ nach dem Den 24. Januarij Anno 1617. kamen sie an die Jnsel Mauritius genant/ daselbst lagen sie ein zeit- ral Spilber gen kom- met wider heim. Auff der Heimfahrt ist jhnen nichts/ das sie verhindern oder verletzen mögen/ wider fahren/ es ist jhnen Reyse Herrn Robert Harcurts/ eines Englischen vom Adel in Herr Wal-das Land Guianae. Von der Erbärmlichen Niderlag vnd hinrichtung 77. En- gelländer/ geschehen in der Jnsul Sanctae Luciae, auff dem Wege nach Guiana, wie auch von der wunderbarlichen Schiffart der andern. ther Raw- leigk diesen Ort außge- kundschafft NAch dem der dapffer Herr Walter Rawleigk bald alle Vfer in Guiana durchwandert/ auch viel Hierauff seyn nun siebentzig Eng[e]lländer den dritten Tag Augusti/ mit Degen/ Büchsen/ Schieß- vnd
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Einigkeit von Ambſterdam vnd der Æolus auß Seeland. Zu Banda hatten ſie noch zwo Galeen/ vnndvber dieſe erzehlte Schiffe/ waren noch zu Iacatra vnd Bantam in die 37. groſſe Nachen/ (der kleinen Schiff- lein deren viel mehr waren zu geſchweigen) vnd ſeynd auch dieſe Schiffe alle mit Kriegsvolck/ Geſchuͤtz vnd nothwendiger Kriegsmunition zum allerbeſten verſehen. ral vom Spielber- gen ſchicket ſich wider heim zu rei- ſen. Anno 1617 Diß iſt nun alſo der Zuſtand der Niderlaͤnder in Jndia/ der Admiral aber von Spilbergen/ nach dem Den 24. Januarij Anno 1617. kamen ſie an die Jnſel Mauritius genant/ daſelbſt lagen ſie ein zeit- ral Spilber gen kom- met wider heim. Auff der Heimfahrt iſt jhnen nichts/ das ſie verhindern oder verletzen moͤgen/ wider fahren/ es iſt jhnen Reyſe Herrn Robert Harcurts/ eines Engliſchen vom Adel in Herr Wal-das Land Guianæ. Von der Erbaͤrmlichen Niderlag vnd hinrichtung 77. En- gellaͤnder/ geſchehen in der Jnſul Sanctæ Luciæ, auff dem Wege nach Guiana, wie auch von der wunderbarlichen Schiffart der andern. ther Raw- leigk dieſen Ort außge- kundſchafft NAch dem der dapffer Herr Walter Rawleigk bald alle Vfer in Guiana durchwandert/ auch viel Hierauff ſeyn nun ſiebentzig Eng[e]llaͤnder den dritten Tag Auguſti/ mit Degen/ Buͤchſen/ Schieß- vnd
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0516" n="488"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil</hi></fw><lb/> Einigkeit von Ambſterdam vnd der <hi rendition="#aq">Æolus</hi> auß Seeland. Zu <hi rendition="#aq">Banda</hi> hatten ſie noch zwo Galeen/ vnnd<lb/> vber dieſe erzehlte Schiffe/ waren noch zu <hi rendition="#aq">Iacatra</hi> vnd <hi rendition="#aq">Bantam</hi> in die 37. groſſe Nachen/ (der kleinen Schiff-<lb/> lein deren viel mehr waren zu geſchweigen) vnd ſeynd auch dieſe Schiffe alle mit <hi rendition="#fr">K</hi>riegsvolck/ Geſchuͤtz vnd<lb/> nothwendiger Kriegsmunition zum allerbeſten verſehen.</p><lb/> <note place="left">Der Admi-<lb/> ral vom<lb/> Spielber-<lb/> gen ſchicket<lb/> ſich wider<lb/> heim zu rei-<lb/> ſen.<lb/> Anno 1617</note> <p>Diß iſt nun alſo der Zuſtand der Niderlaͤnder in Jndia/ der Admiral aber von Spilbergen/ nach dem<lb/> er alles wol beſehen vnd durchſuchet/ auch die Geſellſchafft allenthalben geſtercket/ vnd alſo ſeinem Ampt vñ<lb/> Befehl genug gethan hatte/ nam er jm fuͤr wider heim zureiſen/ ließ derhalben 2. <hi rendition="#fr">S</hi>chiffe nemlich das <hi rendition="#fr">S</hi>chiff<lb/> Ambſterdam von 700. vnd das Schiff Seeland von 600. Laſten laden/ vnd als ſie allerdinge fertig waren/<lb/> hat er ſich vmb das Ende deß Chriſtmonats wider auff den Weg gemachet.</p><lb/> <p>Den 24. Januarij Anno 1617. kamen ſie an die Jnſel Mauritius genant/ daſelbſt lagen ſie ein zeit-<lb/> lang ſtille vnd verſorgeten ſich mit friſchem Waſſer vnd allerley Proviant/ ſo jhnen von noͤhten/ ſchiffeten<lb/> darnach von dem Ort/ welcher der Moluckiſch Hafen genant wird/ wider fort/ vnd fuhren den 1. <hi rendition="#fr">F</hi>ebruarij<lb/> vor der Jnſel Maſſaria vorvber.</p><lb/> <note place="left">Der Admi-<lb/> ral Spilber<lb/> gen kom-<lb/> met wider<lb/> heim.</note> <p>Auff der Heimfahrt iſt jhnen nichts/ das ſie verhindern oder verletzen moͤgen/ wider fahren/ es iſt jhnen<lb/> auch nichts denckwuͤrdiges auffgeſtoſſen/ ſeynd demnach fein vngehindert fortgefahren/ vnd das <hi rendition="#aq">promon-<lb/> torium bonæſpei</hi> den 11. <hi rendition="#fr">M</hi>artij/ wie dann auch die Jnſel San. Helena den letzten Martij erreichet/ da<lb/> ſie dann jhr ander Schiff/ Seeland nemlich/ welches vor dreyen Monaten ſich verirret vnd von dem Admi-<lb/> ral abkommen war/ wider angetroffen/ vnd nach dem ſie ſich mit Prouiant vnd aller Notturfft wider verſe-<lb/> hen/ ſeynd ſie den 7. April wider fortgefahren/ haben den 25. April die <hi rendition="#aq">Æquinoctial</hi> Lini/ vnd den 13. May<lb/> die Saltz Jnſelen erreicht/ von dannen ſie dann entlich den 1. Julij mit Lieb vnd Geſundheit wider anheim<lb/> gelanget.</p> </div> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="2"> <head><hi rendition="#b">Reyſe Herrn Robert Harcurts/ eines Engliſchen vom Adel in</hi><lb/> das Land <hi rendition="#aq">Guianæ.</hi> Von der Erbaͤrmlichen Niderlag vnd hinrichtung 77. En-<lb/> gellaͤnder/ geſchehen in der Jnſul <hi rendition="#aq">Sanctæ Luciæ,</hi> auff dem Wege<lb/> nach <hi rendition="#aq">Guiana,</hi> wie auch von der wunderbarlichen<lb/> Schiffart der andern.</head><lb/> <note place="left"><hi rendition="#aq">H</hi>err Wal-<lb/> ther Raw-<lb/> leigk dieſen<lb/> Ort außge-<lb/> kundſchafft</note> <p><hi rendition="#in">N</hi>Ach dem der dapffer Herr Walter Rawleigk bald alle Vfer in <hi rendition="#aq">Guiana</hi> durchwandert/ auch viel<lb/> andere oͤrter/ welche ſonſten der Chriſtenheit vnbekandt blieben weren/ von Newem erfahren vnnd<lb/> außgekundtſchaffet/ hat er vnder andern Orten das Theil vnd Waſſer <hi rendition="#aq">Wiapoco</hi> fuͤr jre <hi rendition="#fr">K</hi>oͤnig-<lb/> liche Mayeſtaͤt in Engellandt/ doch mit bewilligung der Einwohner/ außgeſehen vnnd jhm zugeeignet/<lb/> hat auch allda etliche Bawleute hinderlaſſen/ vnd jhnen verſprochen/ er woͤlle innerhalb etlichen Jahren jh-<lb/> nen ein ziembliche Anzahl Volcks zuſchicken/ nicht allein/ damit ſie ſich ſampt den Einwohnern deſto beſ-<lb/> ſer wider jhre vnd derſelbigen naͤchſte Feinde genannt die <hi rendition="#aq">Charibes,</hi> beſchuͤtzen koͤndten/ ſondern auch damit<lb/> das Land deſto beſſer moͤchte erbawet vnd von deſto mehr Engellaͤndern mit Nutzen bewohnet werden: Aber<lb/> es iſt das Vngluͤck alſo darzwiſchen kommen vnd eingefallen/ daß er ſeinem verſprechen wider allen ſeinen<lb/> Willen nicht nachkommen/ noch andere/ ſolches in das Werck zu ſetzen/ hat vberreden vnd darzu vermoͤ-<lb/><note place="left">Capitaͤn<lb/><hi rendition="#aq">Carle<lb/> Leagh</hi> faͤh-<lb/> ret dahin.</note>gen koͤnnen/ biß daß endlich Herr Capitaͤn <hi rendition="#aq">Carle Leagh</hi> mit zweyen Schiffen/ ſeinem verſprechen nach<lb/> zukommen/ iſt abgefahren/ welcher dann mit groſſer Muͤhe/ Arbeit vnd Gefahr Jm Jahr 1604. dahin<lb/> kommen/ vnd hat ſich allda hernacher etliche Jahr vnder den Wilden auffgehalten/ wiewol er vnder deſ-<lb/> ſen gar manchmals wegen der Wilden in groſſe Angſt/ vnd Noth iſt gerathen: Derohalben ſo hat er ſei-<lb/> nen Bruder Herrn <hi rendition="#aq">Oliph Leagh,</hi> auch ein Ritter/ auß Engelland vmb Huͤlff vnd Beyſtand angeſpro-<lb/> chen vnd erſuchet/ welche dann auch das nachfolgende Jahr darauff iſt erfolget. Denn Herꝛ <hi rendition="#aq">Oliph<lb/> Leagh</hi> hat jhm durch vnd in einem Schiffe/ genandt <hi rendition="#aq">Olivæ Flos,</hi> oder/ Oehlblume vngefaͤhr hundert<lb/> Mann/ ohne die Schiffleute/ ſo zu dem Schiff gehoͤret/ vnder dem Geleyt vnd Regiment deß Capitaͤn<lb/><hi rendition="#aq">Cataline,</hi> vnd des Capitaͤn <hi rendition="#aq">Nicolai Saint Iohn,</hi> zugeſchicket. Solches Schiffe iſt den 14. Tag Aprilis<lb/> Jm Jahr Chriſti 1605. auß Engelland ab vnd hinweg gefahren/ aber auff dem Wege ſeyn ſie von wi-<lb/> derwertigen Winden vnd ſchrecklichen Vngewittern alſo vberfallen worden/ daß ſie ſich gantz vnd gar<lb/> verirret haben/ ſo gar/ daß ſie gedacht/ ſie werden an den gedachten vnd gewuͤnſchten Port oder Hafen nim-<lb/> mermehr kommen/ vnd ſeyn auch von den Winden bald hie/ bald dorthin ſo wunderlich getrieben worden/<lb/> daß die Proviant angefangen abzunehmen vnd jhnen zu mangeln: Derhalben haben ſie nach vorgegange-<lb/> ner genugſamen Rathſchlagung dieſes bey ſich beſchloſſen: Daß Capitaͤn <hi rendition="#aq">de Sainct Iohn</hi> mit allen den<lb/> jenigen/ welche jhnen vorgenommen hatten mit geſagtem Capitaͤn <hi rendition="#aq">Carle Leagh</hi> zu <hi rendition="#aq">VViapogo</hi> zu woh-<lb/> nen vnd ſich nider zu laſſen/ ſolte fahren in die naͤchſte vnd ſehr fruchtbare Jnſul/ <hi rendition="#aq">Sancta Lucia</hi> genen-<lb/> net/ zuerfahren/ was da Gott vnd das Gluͤck jhnen fuͤr ein Außſchlag geben wuͤrde.</p><lb/> <p>Hierauff ſeyn nun ſiebentzig Eng<supplied>e</supplied>llaͤnder den dritten Tag Auguſti/ mit Degen/ Buͤchſen/ Schieß-<lb/> pulver/ mit einem Falckenetlein vnnd mit einem <hi rendition="#fr">F</hi>aß voll <hi rendition="#fr">S</hi>chiffbrodt verſehen/ nach <hi rendition="#aq">S. Lucia</hi> gefahren/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [488/0516]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil
Einigkeit von Ambſterdam vnd der Æolus auß Seeland. Zu Banda hatten ſie noch zwo Galeen/ vnnd
vber dieſe erzehlte Schiffe/ waren noch zu Iacatra vnd Bantam in die 37. groſſe Nachen/ (der kleinen Schiff-
lein deren viel mehr waren zu geſchweigen) vnd ſeynd auch dieſe Schiffe alle mit Kriegsvolck/ Geſchuͤtz vnd
nothwendiger Kriegsmunition zum allerbeſten verſehen.
Diß iſt nun alſo der Zuſtand der Niderlaͤnder in Jndia/ der Admiral aber von Spilbergen/ nach dem
er alles wol beſehen vnd durchſuchet/ auch die Geſellſchafft allenthalben geſtercket/ vnd alſo ſeinem Ampt vñ
Befehl genug gethan hatte/ nam er jm fuͤr wider heim zureiſen/ ließ derhalben 2. Schiffe nemlich das Schiff
Ambſterdam von 700. vnd das Schiff Seeland von 600. Laſten laden/ vnd als ſie allerdinge fertig waren/
hat er ſich vmb das Ende deß Chriſtmonats wider auff den Weg gemachet.
Den 24. Januarij Anno 1617. kamen ſie an die Jnſel Mauritius genant/ daſelbſt lagen ſie ein zeit-
lang ſtille vnd verſorgeten ſich mit friſchem Waſſer vnd allerley Proviant/ ſo jhnen von noͤhten/ ſchiffeten
darnach von dem Ort/ welcher der Moluckiſch Hafen genant wird/ wider fort/ vnd fuhren den 1. Februarij
vor der Jnſel Maſſaria vorvber.
Auff der Heimfahrt iſt jhnen nichts/ das ſie verhindern oder verletzen moͤgen/ wider fahren/ es iſt jhnen
auch nichts denckwuͤrdiges auffgeſtoſſen/ ſeynd demnach fein vngehindert fortgefahren/ vnd das promon-
torium bonæſpei den 11. Martij/ wie dann auch die Jnſel San. Helena den letzten Martij erreichet/ da
ſie dann jhr ander Schiff/ Seeland nemlich/ welches vor dreyen Monaten ſich verirret vnd von dem Admi-
ral abkommen war/ wider angetroffen/ vnd nach dem ſie ſich mit Prouiant vnd aller Notturfft wider verſe-
hen/ ſeynd ſie den 7. April wider fortgefahren/ haben den 25. April die Æquinoctial Lini/ vnd den 13. May
die Saltz Jnſelen erreicht/ von dannen ſie dann entlich den 1. Julij mit Lieb vnd Geſundheit wider anheim
gelanget.
Reyſe Herrn Robert Harcurts/ eines Engliſchen vom Adel in
das Land Guianæ. Von der Erbaͤrmlichen Niderlag vnd hinrichtung 77. En-
gellaͤnder/ geſchehen in der Jnſul Sanctæ Luciæ, auff dem Wege
nach Guiana, wie auch von der wunderbarlichen
Schiffart der andern.
NAch dem der dapffer Herr Walter Rawleigk bald alle Vfer in Guiana durchwandert/ auch viel
andere oͤrter/ welche ſonſten der Chriſtenheit vnbekandt blieben weren/ von Newem erfahren vnnd
außgekundtſchaffet/ hat er vnder andern Orten das Theil vnd Waſſer Wiapoco fuͤr jre Koͤnig-
liche Mayeſtaͤt in Engellandt/ doch mit bewilligung der Einwohner/ außgeſehen vnnd jhm zugeeignet/
hat auch allda etliche Bawleute hinderlaſſen/ vnd jhnen verſprochen/ er woͤlle innerhalb etlichen Jahren jh-
nen ein ziembliche Anzahl Volcks zuſchicken/ nicht allein/ damit ſie ſich ſampt den Einwohnern deſto beſ-
ſer wider jhre vnd derſelbigen naͤchſte Feinde genannt die Charibes, beſchuͤtzen koͤndten/ ſondern auch damit
das Land deſto beſſer moͤchte erbawet vnd von deſto mehr Engellaͤndern mit Nutzen bewohnet werden: Aber
es iſt das Vngluͤck alſo darzwiſchen kommen vnd eingefallen/ daß er ſeinem verſprechen wider allen ſeinen
Willen nicht nachkommen/ noch andere/ ſolches in das Werck zu ſetzen/ hat vberreden vnd darzu vermoͤ-
gen koͤnnen/ biß daß endlich Herr Capitaͤn Carle Leagh mit zweyen Schiffen/ ſeinem verſprechen nach
zukommen/ iſt abgefahren/ welcher dann mit groſſer Muͤhe/ Arbeit vnd Gefahr Jm Jahr 1604. dahin
kommen/ vnd hat ſich allda hernacher etliche Jahr vnder den Wilden auffgehalten/ wiewol er vnder deſ-
ſen gar manchmals wegen der Wilden in groſſe Angſt/ vnd Noth iſt gerathen: Derohalben ſo hat er ſei-
nen Bruder Herrn Oliph Leagh, auch ein Ritter/ auß Engelland vmb Huͤlff vnd Beyſtand angeſpro-
chen vnd erſuchet/ welche dann auch das nachfolgende Jahr darauff iſt erfolget. Denn Herꝛ Oliph
Leagh hat jhm durch vnd in einem Schiffe/ genandt Olivæ Flos, oder/ Oehlblume vngefaͤhr hundert
Mann/ ohne die Schiffleute/ ſo zu dem Schiff gehoͤret/ vnder dem Geleyt vnd Regiment deß Capitaͤn
Cataline, vnd des Capitaͤn Nicolai Saint Iohn, zugeſchicket. Solches Schiffe iſt den 14. Tag Aprilis
Jm Jahr Chriſti 1605. auß Engelland ab vnd hinweg gefahren/ aber auff dem Wege ſeyn ſie von wi-
derwertigen Winden vnd ſchrecklichen Vngewittern alſo vberfallen worden/ daß ſie ſich gantz vnd gar
verirret haben/ ſo gar/ daß ſie gedacht/ ſie werden an den gedachten vnd gewuͤnſchten Port oder Hafen nim-
mermehr kommen/ vnd ſeyn auch von den Winden bald hie/ bald dorthin ſo wunderlich getrieben worden/
daß die Proviant angefangen abzunehmen vnd jhnen zu mangeln: Derhalben haben ſie nach vorgegange-
ner genugſamen Rathſchlagung dieſes bey ſich beſchloſſen: Daß Capitaͤn de Sainct Iohn mit allen den
jenigen/ welche jhnen vorgenommen hatten mit geſagtem Capitaͤn Carle Leagh zu VViapogo zu woh-
nen vnd ſich nider zu laſſen/ ſolte fahren in die naͤchſte vnd ſehr fruchtbare Jnſul/ Sancta Lucia genen-
net/ zuerfahren/ was da Gott vnd das Gluͤck jhnen fuͤr ein Außſchlag geben wuͤrde.
Capitaͤn
Carle
Leagh faͤh-
ret dahin.
Hierauff ſeyn nun ſiebentzig Engellaͤnder den dritten Tag Auguſti/ mit Degen/ Buͤchſen/ Schieß-
pulver/ mit einem Falckenetlein vnnd mit einem Faß voll Schiffbrodt verſehen/ nach S. Lucia gefahren/
vnd
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |