Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien Ander Theil/
zu Lande/ sie funden daselbst viel Spanier/ zu Roß vnd Fuß in der Rüstung stehen/ welche die drey kleine
Häußlein in den brandt gestecket/ sie durfften aber wegen des vielen schiessens/ so von den Schiffen ge-
schach/ nicht näher hinzu gehen/ derhalben als es Abend worden/ fuhren die Holländer wider zu Schiffe/
zogen jhre Ancker auff/ vnd begaben sich auff die Höhe. Vmb die Mitternacht zogen sie die Segel eyn/
vnd begaben sich zu Ruhe/ weil sie sich etwas besorgten für dem Hafen von Quintero fürüber zufahren.
Es war an allen denselben Orten schon das Geschrey lang gewesen von jhrer Ankunfft/ dann es saget
jhnen der Spanier/ den sie gefangen hatten/ daß der Spanisch Admiral Rodericus von Mendoza schon
vor dreyen Monaten aus Baldivia vnd andern Orten der Suder See/ sie zu suchen mit zweyen Gal-
leen vnd einem Jagschiff/ were außgefahren.

Sie kommen
ans Gestad
von Quin-
tero.

Den 13. Junij kamen sie an den Hafen von Quintero/ vnnd weil sie daselbst ein sehr lustige vnd
gute Schiffstelle funden/ wurffen sie die Ancker aus/ ein weile daselbst stille zu ligen. Der Admiral fuhr
alsobald mit dreyen gerüsteten Nachen zu Lande/ daß er die gelegenheit des Orts erkundigte/ vnd zu-
gleich auch nach frischem Wasser sich vmbsahe/ daran sie grossen mangel hatten. Er sahe daselbst viel
wilde Thiere/ vermeynet erstlich/ daß es Schaaffe oder Ochsen weren/ nachmals aber sahe er daß es wil-
Wilde
Pferde.de Pferde waren/ so daselbst hin zur Träncke kamen an einem Fluß/ der von den Bergen herunter kam.
So bald sie aber der Holländer gewar worden/ lieffen sie sehr schnelle darvon/ vnd kamen hernach nim-
mermehr wider.

Zween
Portuge-
sen werden
loß gelas-
sen.

Den folgenden Tag hernach schicketen sie etliche Nachen aus/ frisch Wasser daselbst zu holen/
da denn der Admiral selbst mit dem Vice Admiral/ vnd vielem Kriegsvolck zu Lande gefahren/ vmb den
jenigen/ die Wasser holeten/ Schutz vnd Schirm zu halten. Er ließ auch ein Bollwerck vnd halben
Mond auffwerffen/ die Feinde/ so sie sich würden mercken lassen/ abzutreiben. Es liessen sich zwar etli-
che Reuter vernehmen/ aber sie durfften sich nicht herbey machen/ sondern blieben im Thal halten. Der-
selbe Hafen ist mit Liebligkeit vnd gutem frischen Wasser sonderlich begabet/ daselbst haben sie zween
Portugesen/ vnd einen Chilesier/ die sie aus der Jnsul S. Maria/ mit sich geführet hatten/ loß gelassen/
welche wegen der vnversehenen Glückseligkeit höchlich erfrewet/ mit grosser Danckbarkeit von jhnen
abschieden. Sie funden auch noch einen andern süssen Fluß/ in welchem viel Fische waren/ deren sie
auch sehr viel gefangen haben. Es war daselbst auch ein gute Gelegenheit/ Holtz zubekommen/ vnd war
also diß ein sehr bequemer Ort/ die Schiffe zuerfrischen/ vnd zuversehen.

Sie kom-
men an die
Stadt Ar-
riqua.

Den 17. Junij seind sie wider mit gutem Wind von dannen abgefahren/ vnd ist jhnen nichts son-
derlichs biß in den folgenden Monat zuhanden gangen. Den 1. Julij kamen sie an die Stadt Arriqua/
dieselbe ist gelegen vnter der Höhe von 12. graden vnd 40. minuten. Auff der einen seiten/ hat es einen sehr
hohen Berg/ vnd vnten an demselben hat es fast einen grossen Flecken oder Dorff/ in welchem sehr viel
Häuser gebawet seind. Auff der andern seiten hat es einen grünen vnd sehr lustigen Ort/ mit vielen Bäu-
men besetzet/ vnd wird dahin das Silber aus Potesia gebracht/ von dannen es nachmals in Pannama/
vnd alßdann entweder zu Lande nach Porta vela oder stracks in Spanien zu Wasser geführet.

Die Spa-
nier schi-
cken ein
Kundt-
schaffter
Schiff
aus.

Es waren damals keine Schiffe/ so das Silber zu bringen pflegen/ daselbst vorhanden/ derhalben
zogen sie die Ancker auff/ vnd fuhren in die Höhe/ das Wetter war gantz stille vnd regenhafftig/ welches
jhnen gar seltzam zu seyn scheinet/ weil sie von dem gefangenen Spanier verstanden hatten/ daß daselbst
allezeit schön helle Wetter vorhanden. Der Vice Admiral zeiget jhnen an/ er hätte ein Schiff gesehen/
derhalben schickete der Admiral zween wolgerüste Nachen aus/ etwas gewisses deßwegen zuerkundigen/
dieselben kamen auff den Abend wider/ vnd zeigeten an/ sie hätten nichts/ als nur ein klein Schifflein ge-
sehen/ derhalben gedachten sie alsobald/ wie sie dann auch hernach befunden/ daß es jhre Ankunfft zu
verkundtschafften außgesandt seyn müste. Folgenden Tages hat sich das Schifflein wider sehen lassen/
vnd als es der Jäger zuverfolgen vermeynet/ ist es gar geschwinde darvon geflohen.

Die Spa-
nier kommen
gerüstet an
das Vfer.

Den 12. Julij seind sie zu Lande gefahren vnd die Ancker außgeworffen auff 50. Klaffter. Den fol-
genden Tag sandten sie zween Nachen mit etlichen Wahren vnd Mußquetirern zu Lande/ vmb mit den
Jndianern daselbst zu handeln. Sie sahen daselbst viel Häuser in gestalt einer Stadt oder Fleckens ge-
bawet/ vnd als sie anfänglich dahin kamen/ sahen sie zwey schöne Gebäw in gestallt eines Schlosses
oder Klosters formieret/ vnd mit einer hohen Mawer/ so aber alters halben fast verfallen war/ vmbgeben.
Hinter derselben Mawer lagen etliche Kriegsleute zu Roß vnd Fuß/ so auff die ankommende Nachen
gewaltig schossen. Sie kamen aber mit jhren Trommeln an das Vfer gezogen/ derhalben dann die
Holländer aus den beyden Nachen mit jhren Mußqueten auff sie zugeschossen/ vnd vier vnter jhnen er-
legt haben/ drauff sie sich alsobald wider hinter jhre Mawren begeben.

Sie bekom-
men ein
Schiff in
welchem
viel Gelt
vorhanden.

Den 16. Julij seind auff des Admirals Befehl vier wolgerüste Nachen abgefertiget worden/ das
Schiff so sich jhnen etlich mal hatte sehen lassen/ zufangen/ welches sie denn auch ohne einigen Streit
bekommen haben/ der Schiffmann war neben andern in ein Nachen getretten/ in hoffnung außzureissen/
wurden aber von den Holländern ergriffen/ vnnd zu den schiffen geführet/ jhrer waren an der Zahl 19.
welche außgefahren vmb Oliven vnd anders zuholen. Sie hatten viel Gelt bey sich/ welches jhnen die
Schiff- vnd Kriegsleute mehrentheils abgenommen. Der Schiffmann hieß mit Namen Johan Bapti-
sta Gousabes/ war ein frommer sittiger Mann/ kam von Ariscica/ vnd wolte gen Caliou de Lima fahren.
Sie sehen
acht grosse
Schiffe.Sie haben die Wahren aus dem Schiff geladen/ dasselbe durchbohret vnd in die Tieffe versencket.

Vmb den Abend kamen jhnen 8. grosse Schiffe ins Gesicht/ sie fragten die Gefangenen/ was es

für

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/
zu Lande/ ſie funden daſelbſt viel Spanier/ zu Roß vnd Fuß in der Ruͤſtung ſtehen/ welche die drey kleine
Haͤußlein in den brandt geſtecket/ ſie durfften aber wegen des vielen ſchieſſens/ ſo von den Schiffen ge-
ſchach/ nicht naͤher hinzu gehen/ derhalben als es Abend worden/ fuhren die Hollaͤnder wider zu Schiffe/
zogen jhre Ancker auff/ vnd begaben ſich auff die Hoͤhe. Vmb die Mitternacht zogen ſie die Segel eyn/
vnd begaben ſich zu Ruhe/ weil ſie ſich etwas beſorgten fuͤr dem Hafen von Quintero fuͤruͤber zufahren.
Es war an allen denſelben Orten ſchon das Geſchrey lang geweſen von jhrer Ankunfft/ dann es ſaget
jhnen der Spanier/ den ſie gefangen hatten/ daß der Spaniſch Admiral Rodericus von Mendoza ſchon
vor dreyen Monaten aus Baldivia vnd andern Orten der Suder See/ ſie zu ſuchen mit zweyen Gal-
leen vnd einem Jagſchiff/ were außgefahren.

Sie kom̃en
ans Geſtad
von Quin-
tero.

Den 13. Junij kamen ſie an den Hafen von Quintero/ vnnd weil ſie daſelbſt ein ſehr luſtige vnd
gute Schiffſtelle funden/ wurffen ſie die Ancker aus/ ein weile daſelbſt ſtille zu ligen. Der Admiral fuhr
alſobald mit dreyen geruͤſteten Nachen zu Lande/ daß er die gelegenheit des Orts erkundigte/ vnd zu-
gleich auch nach friſchem Waſſer ſich vmbſahe/ daran ſie groſſen mangel hatten. Er ſahe daſelbſt viel
wilde Thiere/ vermeynet erſtlich/ daß es Schaaffe oder Ochſen weren/ nachmals aber ſahe er daß es wil-
Wilde
Pferde.de Pferde waren/ ſo daſelbſt hin zur Traͤncke kamen an einem Fluß/ der von den Bergen herunter kam.
So bald ſie aber der Hollaͤnder gewar worden/ lieffen ſie ſehr ſchnelle darvon/ vnd kamen hernach nim-
mermehr wider.

Zween
Portuge-
ſen werden
loß gelaſ-
ſen.

Den folgenden Tag hernach ſchicketen ſie etliche Nachen aus/ friſch Waſſer daſelbſt zu holen/
da denn der Admiral ſelbſt mit dem Vice Admiral/ vnd vielem Kriegsvolck zu Lande gefahren/ vmb den
jenigen/ die Waſſer holeten/ Schutz vnd Schirm zu halten. Er ließ auch ein Bollwerck vnd halben
Mond auffwerffen/ die Feinde/ ſo ſie ſich wuͤrden mercken laſſen/ abzutreiben. Es lieſſen ſich zwar etli-
che Reuter vernehmen/ aber ſie durfften ſich nicht herbey machen/ ſondern blieben im Thal halten. Der-
ſelbe Hafen iſt mit Liebligkeit vnd gutem friſchen Waſſer ſonderlich begabet/ daſelbſt haben ſie zween
Portugeſen/ vnd einen Chileſier/ die ſie aus der Jnſul S. Maria/ mit ſich gefuͤhret hatten/ loß gelaſſen/
welche wegen der vnverſehenen Gluͤckſeligkeit hoͤchlich erfrewet/ mit groſſer Danckbarkeit von jhnen
abſchieden. Sie funden auch noch einen andern ſuͤſſen Fluß/ in welchem viel Fiſche waren/ deren ſie
auch ſehr viel gefangen haben. Es war daſelbſt auch ein gute Gelegenheit/ Holtz zubekommen/ vnd war
alſo diß ein ſehr bequemer Ort/ die Schiffe zuerfriſchen/ vnd zuverſehen.

Sie kom-
men an die
Stadt Ar-
riqua.

Den 17. Junij ſeind ſie wider mit gutem Wind von dannen abgefahren/ vnd iſt jhnen nichts ſon-
derlichs biß in den folgenden Monat zuhanden gangen. Den 1. Julij kamen ſie an die Stadt Arꝛiqua/
dieſelbe iſt gelegen vnter der Hoͤhe von 12. graden vnd 40. minuten. Auff der einen ſeiten/ hat es einen ſehr
hohen Berg/ vnd vnten an demſelben hat es faſt einen groſſen Flecken oder Dorff/ in welchem ſehr viel
Haͤuſer gebawet ſeind. Auff der andern ſeiten hat es einen gruͤnen vnd ſehr luſtigen Ort/ mit vielen Baͤu-
men beſetzet/ vnd wird dahin das Silber aus Poteſia gebracht/ von dannen es nachmals in Pannama/
vnd alßdann entweder zu Lande nach Porta vela oder ſtracks in Spanien zu Waſſer gefuͤhret.

Die Spa-
nier ſchi-
cken ein
Kundt-
ſchaffter
Schiff
aus.

Es waren damals keine Schiffe/ ſo das Silber zu bringen pflegen/ daſelbſt vorhanden/ derhalben
zogen ſie die Ancker auff/ vnd fuhren in die Hoͤhe/ das Wetter war gantz ſtille vnd regenhafftig/ welches
jhnen gar ſeltzam zu ſeyn ſcheinet/ weil ſie von dem gefangenen Spanier verſtanden hatten/ daß daſelbſt
allezeit ſchoͤn helle Wetter vorhanden. Der Vice Admiꝛal zeiget jhnen an/ er haͤtte ein Schiff geſehen/
derhalben ſchickete der Admiral zween wolgeruͤſte Nachen aus/ etwas gewiſſes deßwegen zuerkundigen/
dieſelben kamen auff den Abend wider/ vnd zeigeten an/ ſie haͤtten nichts/ als nur ein klein Schifflein ge-
ſehen/ derhalben gedachten ſie alſobald/ wie ſie dann auch hernach befunden/ daß es jhre Ankunfft zu
verkundtſchafften außgeſandt ſeyn muͤſte. Folgenden Tages hat ſich das Schifflein wider ſehen laſſen/
vnd als es der Jaͤger zuverfolgen vermeynet/ iſt es gar geſchwinde darvon geflohen.

Die Spa-
nier kom̃en
geruͤſtet an
das Vfer.

Den 12. Julij ſeind ſie zu Lande gefahren vnd die Ancker außgeworffen auff 50. Klaffter. Den fol-
genden Tag ſandten ſie zween Nachen mit etlichen Wahren vnd Mußquetirern zu Lande/ vmb mit den
Jndianern daſelbſt zu handeln. Sie ſahen daſelbſt viel Haͤuſer in geſtalt einer Stadt oder Fleckens ge-
bawet/ vnd als ſie anfaͤnglich dahin kamen/ ſahen ſie zwey ſchoͤne Gebaͤw in geſtallt eines Schloſſes
oder Kloſters formieret/ vnd mit einer hohen Mawer/ ſo aber alters halben faſt verfallen war/ vmbgeben.
Hinter derſelben Mawer lagen etliche Kriegsleute zu Roß vnd Fuß/ ſo auff die ankommende Nachen
gewaltig ſchoſſen. Sie kamen aber mit jhren Trommeln an das Vfer gezogen/ derhalben dann die
Hollaͤnder aus den beyden Nachen mit jhren Mußqueten auff ſie zugeſchoſſen/ vnd vier vnter jhnen er-
legt haben/ drauff ſie ſich alſobald wider hinter jhre Mawren begeben.

Sie bekom-
men ein
Schiff in
welchem
viel Gelt
vorhanden.

Den 16. Julij ſeind auff des Admirals Befehl vier wolgeruͤſte Nachen abgefertiget worden/ das
Schiff ſo ſich jhnen etlich mal hatte ſehen laſſen/ zufangen/ welches ſie denn auch ohne einigen Streit
bekom̃en haben/ der Schiffmann war neben andern in ein Nachen getretten/ in hoffnung außzureiſſen/
wurden aber von den Hollaͤndern ergriffen/ vnnd zu den ſchiffen gefuͤhret/ jhrer waren an der Zahl 19.
welche außgefahren vmb Oliven vnd anders zuholen. Sie hatten viel Gelt bey ſich/ welches jhnen die
Schiff- vnd Kriegsleute mehrentheils abgenom̃en. Der Schiffmann hieß mit Namen Johan Bapti-
ſta Gouſabes/ war ein from̃er ſittiger Mann/ kam von Ariſcica/ vnd wolte gen Caliou de Lima fahren.
Sie ſehen
acht groſſe
Schiffe.Sie haben die Wahren aus dem Schiff geladen/ daſſelbe durchbohret vnd in die Tieffe verſencket.

Vmb den Abend kamen jhnen 8. groſſe Schiffe ins Geſicht/ ſie fragten die Gefangenen/ was es

fuͤr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0496" n="468"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil/</hi></fw><lb/>
zu Lande/ &#x017F;ie funden da&#x017F;elb&#x017F;t viel Spanier/ zu Roß vnd Fuß in der Ru&#x0364;&#x017F;tung &#x017F;tehen/ welche die drey kleine<lb/>
Ha&#x0364;ußlein in den brandt ge&#x017F;tecket/ &#x017F;ie durfften aber wegen des vielen &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;ens/ &#x017F;o von den Schiffen ge-<lb/>
&#x017F;chach/ nicht na&#x0364;her hinzu gehen/ derhalben als es Abend worden/ fuhren die Holla&#x0364;nder wider zu Schiffe/<lb/>
zogen jhre Ancker auff/ vnd begaben &#x017F;ich auff die Ho&#x0364;he. Vmb die Mitternacht zogen &#x017F;ie die Segel eyn/<lb/>
vnd begaben &#x017F;ich zu Ruhe/ weil &#x017F;ie &#x017F;ich etwas be&#x017F;orgten fu&#x0364;r dem Hafen von Quintero fu&#x0364;ru&#x0364;ber zufahren.<lb/>
Es war an allen den&#x017F;elben Orten &#x017F;chon das Ge&#x017F;chrey lang gewe&#x017F;en von jhrer Ankunfft/ dann es &#x017F;aget<lb/>
jhnen der Spanier/ den &#x017F;ie gefangen hatten/ daß der Spani&#x017F;ch Admiral Rodericus von Mendoza &#x017F;chon<lb/>
vor dreyen Monaten aus Baldivia vnd andern Orten der Suder See/ &#x017F;ie zu &#x017F;uchen mit zweyen Gal-<lb/>
leen vnd einem Jag&#x017F;chiff/ were außgefahren.</p><lb/>
            <note place="left">Sie kom&#x0303;en<lb/>
ans Ge&#x017F;tad<lb/>
von Quin-<lb/>
tero.</note>
            <p>Den 13. Junij kamen &#x017F;ie an den Hafen von Quintero/ vnnd weil &#x017F;ie da&#x017F;elb&#x017F;t ein &#x017F;ehr lu&#x017F;tige vnd<lb/>
gute Schiff&#x017F;telle funden/ wurffen &#x017F;ie die Ancker aus/ ein weile da&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;tille zu ligen. Der Admiral fuhr<lb/>
al&#x017F;obald mit dreyen geru&#x0364;&#x017F;teten Nachen zu Lande/ daß er die gelegenheit des Orts erkundigte/ vnd zu-<lb/>
gleich auch nach fri&#x017F;chem Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ich vmb&#x017F;ahe/ daran &#x017F;ie gro&#x017F;&#x017F;en mangel hatten. Er &#x017F;ahe da&#x017F;elb&#x017F;t viel<lb/>
wilde Thiere/ vermeynet er&#x017F;tlich/ daß es Schaaffe oder Och&#x017F;en weren/ nachmals aber &#x017F;ahe er daß es wil-<lb/><note place="left">Wilde<lb/>
Pferde.</note>de Pferde waren/ &#x017F;o da&#x017F;elb&#x017F;t hin zur Tra&#x0364;ncke kamen an einem Fluß/ der von den Bergen herunter kam.<lb/>
So bald &#x017F;ie aber der Holla&#x0364;nder gewar worden/ lieffen &#x017F;ie &#x017F;ehr &#x017F;chnelle darvon/ vnd kamen hernach nim-<lb/>
mermehr wider.</p><lb/>
            <note place="left">Zween<lb/>
Portuge-<lb/>
&#x017F;en werden<lb/>
loß gela&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en.</note>
            <p>Den folgenden Tag hernach &#x017F;chicketen &#x017F;ie etliche Nachen aus/ fri&#x017F;ch Wa&#x017F;&#x017F;er da&#x017F;elb&#x017F;t zu holen/<lb/>
da denn der Admiral &#x017F;elb&#x017F;t mit dem Vice Admiral/ vnd vielem Kriegsvolck zu Lande gefahren/ vmb den<lb/>
jenigen/ die Wa&#x017F;&#x017F;er holeten/ Schutz vnd Schirm zu halten. Er ließ auch ein Bollwerck vnd halben<lb/>
Mond auffwerffen/ die Feinde/ &#x017F;o &#x017F;ie &#x017F;ich wu&#x0364;rden mercken la&#x017F;&#x017F;en/ abzutreiben. Es lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich zwar etli-<lb/>
che Reuter vernehmen/ aber &#x017F;ie durfften &#x017F;ich nicht herbey machen/ &#x017F;ondern blieben im Thal halten. Der-<lb/>
&#x017F;elbe Hafen i&#x017F;t mit Liebligkeit vnd gutem fri&#x017F;chen Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;onderlich begabet/ da&#x017F;elb&#x017F;t haben &#x017F;ie zween<lb/>
Portuge&#x017F;en/ vnd einen Chile&#x017F;ier/ die &#x017F;ie aus der Jn&#x017F;ul S. Maria/ mit &#x017F;ich gefu&#x0364;hret hatten/ loß gela&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
welche wegen der vnver&#x017F;ehenen Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit ho&#x0364;chlich erfrewet/ mit gro&#x017F;&#x017F;er Danckbarkeit von jhnen<lb/>
ab&#x017F;chieden. Sie funden auch noch einen andern &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Fluß/ in welchem viel Fi&#x017F;che waren/ deren &#x017F;ie<lb/>
auch &#x017F;ehr viel gefangen haben. Es war da&#x017F;elb&#x017F;t auch ein gute Gelegenheit/ Holtz zubekommen/ vnd war<lb/>
al&#x017F;o diß ein &#x017F;ehr bequemer Ort/ die Schiffe zuerfri&#x017F;chen/ vnd zuver&#x017F;ehen.</p><lb/>
            <note place="left">Sie kom-<lb/>
men an die<lb/>
Stadt Ar-<lb/>
riqua.</note>
            <p>Den 17. Junij &#x017F;eind &#x017F;ie wider mit gutem Wind von dannen abgefahren/ vnd i&#x017F;t jhnen nichts &#x017F;on-<lb/>
derlichs biß in den folgenden Monat zuhanden gangen. Den 1. Julij kamen &#x017F;ie an die Stadt Ar&#xA75B;iqua/<lb/>
die&#x017F;elbe i&#x017F;t gelegen vnter der Ho&#x0364;he von 12. graden vnd 40. minuten. Auff der einen &#x017F;eiten/ hat es einen &#x017F;ehr<lb/>
hohen Berg/ vnd vnten an dem&#x017F;elben hat es fa&#x017F;t einen gro&#x017F;&#x017F;en Flecken oder Dorff/ in welchem &#x017F;ehr viel<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;er gebawet &#x017F;eind. Auff der andern &#x017F;eiten hat es einen gru&#x0364;nen vnd &#x017F;ehr lu&#x017F;tigen Ort/ mit vielen Ba&#x0364;u-<lb/>
men be&#x017F;etzet/ vnd wird dahin das Silber aus Pote&#x017F;ia gebracht/ von dannen es nachmals in Pannama/<lb/>
vnd alßdann entweder zu Lande nach Porta vela oder &#x017F;tracks in Spanien zu Wa&#x017F;&#x017F;er gefu&#x0364;hret.</p><lb/>
            <note place="left">Die Spa-<lb/>
nier &#x017F;chi-<lb/>
cken ein<lb/>
Kundt-<lb/>
&#x017F;chaffter<lb/>
Schiff<lb/>
aus.</note>
            <p>Es waren damals keine Schiffe/ &#x017F;o das Silber zu bringen pflegen/ da&#x017F;elb&#x017F;t vorhanden/ derhalben<lb/>
zogen &#x017F;ie die Ancker auff/ vnd fuhren in die Ho&#x0364;he/ das Wetter war gantz &#x017F;tille vnd regenhafftig/ welches<lb/>
jhnen gar &#x017F;eltzam zu &#x017F;eyn &#x017F;cheinet/ weil &#x017F;ie von dem gefangenen Spanier ver&#x017F;tanden hatten/ daß da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
allezeit &#x017F;cho&#x0364;n helle Wetter vorhanden. Der Vice Admi&#xA75B;al zeiget jhnen an/ er ha&#x0364;tte ein Schiff ge&#x017F;ehen/<lb/>
derhalben &#x017F;chickete der Admiral zween wolgeru&#x0364;&#x017F;te Nachen aus/ etwas gewi&#x017F;&#x017F;es deßwegen zuerkundigen/<lb/>
die&#x017F;elben kamen auff den Abend wider/ vnd zeigeten an/ &#x017F;ie ha&#x0364;tten nichts/ als nur ein klein Schifflein ge-<lb/>
&#x017F;ehen/ derhalben gedachten &#x017F;ie al&#x017F;obald/ wie &#x017F;ie dann auch hernach befunden/ daß es jhre Ankunfft zu<lb/>
verkundt&#x017F;chafften außge&#x017F;andt &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;te. Folgenden Tages hat &#x017F;ich das Schifflein wider &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
vnd als es der Ja&#x0364;ger zuverfolgen vermeynet/ i&#x017F;t es gar ge&#x017F;chwinde darvon geflohen.</p><lb/>
            <note place="left">Die Spa-<lb/>
nier kom&#x0303;en<lb/>
geru&#x0364;&#x017F;tet an<lb/>
das Vfer.</note>
            <p>Den 12. Julij &#x017F;eind &#x017F;ie zu Lande gefahren vnd die Ancker außgeworffen auff 50. Klaffter. Den fol-<lb/>
genden Tag &#x017F;andten &#x017F;ie zween Nachen mit etlichen Wahren vnd Mußquetirern zu Lande/ vmb mit den<lb/>
Jndianern da&#x017F;elb&#x017F;t zu handeln. Sie &#x017F;ahen da&#x017F;elb&#x017F;t viel Ha&#x0364;u&#x017F;er in ge&#x017F;talt einer Stadt oder Fleckens ge-<lb/>
bawet/ vnd als &#x017F;ie anfa&#x0364;nglich dahin kamen/ &#x017F;ahen &#x017F;ie zwey &#x017F;cho&#x0364;ne Geba&#x0364;w in ge&#x017F;tallt eines Schlo&#x017F;&#x017F;es<lb/>
oder Klo&#x017F;ters formieret/ vnd mit einer hohen Mawer/ &#x017F;o aber alters halben fa&#x017F;t verfallen war/ vmbgeben.<lb/>
Hinter der&#x017F;elben Mawer lagen etliche Kriegsleute zu Roß vnd Fuß/ &#x017F;o auff die ankommende Nachen<lb/>
gewaltig &#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en. Sie kamen aber mit jhren Trommeln an das Vfer gezogen/ derhalben dann die<lb/>
Holla&#x0364;nder aus den beyden Nachen mit jhren Mußqueten auff &#x017F;ie zuge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ vnd vier vnter jhnen er-<lb/>
legt haben/ drauff &#x017F;ie &#x017F;ich al&#x017F;obald wider hinter jhre Mawren begeben.</p><lb/>
            <note place="left">Sie bekom-<lb/>
men ein<lb/>
Schiff in<lb/>
welchem<lb/>
viel Gelt<lb/>
vorhanden.</note>
            <p>Den 16. Julij &#x017F;eind auff des Admirals Befehl vier wolgeru&#x0364;&#x017F;te Nachen abgefertiget worden/ das<lb/>
Schiff &#x017F;o &#x017F;ich jhnen etlich mal hatte &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/ zufangen/ welches &#x017F;ie denn auch ohne einigen Streit<lb/>
bekom&#x0303;en haben/ der Schiffmann war neben andern in ein Nachen getretten/ in hoffnung außzurei&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
wurden aber von den Holla&#x0364;ndern ergriffen/ vnnd zu den &#x017F;chiffen gefu&#x0364;hret/ jhrer waren an der Zahl 19.<lb/>
welche außgefahren vmb Oliven vnd anders zuholen. Sie hatten viel Gelt bey &#x017F;ich/ welches jhnen die<lb/>
Schiff- vnd Kriegsleute mehrentheils abgenom&#x0303;en. Der Schiffmann hieß mit Namen Johan Bapti-<lb/>
&#x017F;ta Gou&#x017F;abes/ war ein from&#x0303;er &#x017F;ittiger Mann/ kam von Ari&#x017F;cica/ vnd wolte gen Caliou de Lima fahren.<lb/><note place="left">Sie &#x017F;ehen<lb/>
acht gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Schiffe.</note>Sie haben die Wahren aus dem Schiff geladen/ da&#x017F;&#x017F;elbe durchbohret vnd in die Tieffe ver&#x017F;encket.</p><lb/>
            <p>Vmb den Abend kamen jhnen 8. gro&#x017F;&#x017F;e Schiffe ins Ge&#x017F;icht/ &#x017F;ie fragten die Gefangenen/ was es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fu&#x0364;r</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[468/0496] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ zu Lande/ ſie funden daſelbſt viel Spanier/ zu Roß vnd Fuß in der Ruͤſtung ſtehen/ welche die drey kleine Haͤußlein in den brandt geſtecket/ ſie durfften aber wegen des vielen ſchieſſens/ ſo von den Schiffen ge- ſchach/ nicht naͤher hinzu gehen/ derhalben als es Abend worden/ fuhren die Hollaͤnder wider zu Schiffe/ zogen jhre Ancker auff/ vnd begaben ſich auff die Hoͤhe. Vmb die Mitternacht zogen ſie die Segel eyn/ vnd begaben ſich zu Ruhe/ weil ſie ſich etwas beſorgten fuͤr dem Hafen von Quintero fuͤruͤber zufahren. Es war an allen denſelben Orten ſchon das Geſchrey lang geweſen von jhrer Ankunfft/ dann es ſaget jhnen der Spanier/ den ſie gefangen hatten/ daß der Spaniſch Admiral Rodericus von Mendoza ſchon vor dreyen Monaten aus Baldivia vnd andern Orten der Suder See/ ſie zu ſuchen mit zweyen Gal- leen vnd einem Jagſchiff/ were außgefahren. Den 13. Junij kamen ſie an den Hafen von Quintero/ vnnd weil ſie daſelbſt ein ſehr luſtige vnd gute Schiffſtelle funden/ wurffen ſie die Ancker aus/ ein weile daſelbſt ſtille zu ligen. Der Admiral fuhr alſobald mit dreyen geruͤſteten Nachen zu Lande/ daß er die gelegenheit des Orts erkundigte/ vnd zu- gleich auch nach friſchem Waſſer ſich vmbſahe/ daran ſie groſſen mangel hatten. Er ſahe daſelbſt viel wilde Thiere/ vermeynet erſtlich/ daß es Schaaffe oder Ochſen weren/ nachmals aber ſahe er daß es wil- de Pferde waren/ ſo daſelbſt hin zur Traͤncke kamen an einem Fluß/ der von den Bergen herunter kam. So bald ſie aber der Hollaͤnder gewar worden/ lieffen ſie ſehr ſchnelle darvon/ vnd kamen hernach nim- mermehr wider. Wilde Pferde. Den folgenden Tag hernach ſchicketen ſie etliche Nachen aus/ friſch Waſſer daſelbſt zu holen/ da denn der Admiral ſelbſt mit dem Vice Admiral/ vnd vielem Kriegsvolck zu Lande gefahren/ vmb den jenigen/ die Waſſer holeten/ Schutz vnd Schirm zu halten. Er ließ auch ein Bollwerck vnd halben Mond auffwerffen/ die Feinde/ ſo ſie ſich wuͤrden mercken laſſen/ abzutreiben. Es lieſſen ſich zwar etli- che Reuter vernehmen/ aber ſie durfften ſich nicht herbey machen/ ſondern blieben im Thal halten. Der- ſelbe Hafen iſt mit Liebligkeit vnd gutem friſchen Waſſer ſonderlich begabet/ daſelbſt haben ſie zween Portugeſen/ vnd einen Chileſier/ die ſie aus der Jnſul S. Maria/ mit ſich gefuͤhret hatten/ loß gelaſſen/ welche wegen der vnverſehenen Gluͤckſeligkeit hoͤchlich erfrewet/ mit groſſer Danckbarkeit von jhnen abſchieden. Sie funden auch noch einen andern ſuͤſſen Fluß/ in welchem viel Fiſche waren/ deren ſie auch ſehr viel gefangen haben. Es war daſelbſt auch ein gute Gelegenheit/ Holtz zubekommen/ vnd war alſo diß ein ſehr bequemer Ort/ die Schiffe zuerfriſchen/ vnd zuverſehen. Den 17. Junij ſeind ſie wider mit gutem Wind von dannen abgefahren/ vnd iſt jhnen nichts ſon- derlichs biß in den folgenden Monat zuhanden gangen. Den 1. Julij kamen ſie an die Stadt Arꝛiqua/ dieſelbe iſt gelegen vnter der Hoͤhe von 12. graden vnd 40. minuten. Auff der einen ſeiten/ hat es einen ſehr hohen Berg/ vnd vnten an demſelben hat es faſt einen groſſen Flecken oder Dorff/ in welchem ſehr viel Haͤuſer gebawet ſeind. Auff der andern ſeiten hat es einen gruͤnen vnd ſehr luſtigen Ort/ mit vielen Baͤu- men beſetzet/ vnd wird dahin das Silber aus Poteſia gebracht/ von dannen es nachmals in Pannama/ vnd alßdann entweder zu Lande nach Porta vela oder ſtracks in Spanien zu Waſſer gefuͤhret. Es waren damals keine Schiffe/ ſo das Silber zu bringen pflegen/ daſelbſt vorhanden/ derhalben zogen ſie die Ancker auff/ vnd fuhren in die Hoͤhe/ das Wetter war gantz ſtille vnd regenhafftig/ welches jhnen gar ſeltzam zu ſeyn ſcheinet/ weil ſie von dem gefangenen Spanier verſtanden hatten/ daß daſelbſt allezeit ſchoͤn helle Wetter vorhanden. Der Vice Admiꝛal zeiget jhnen an/ er haͤtte ein Schiff geſehen/ derhalben ſchickete der Admiral zween wolgeruͤſte Nachen aus/ etwas gewiſſes deßwegen zuerkundigen/ dieſelben kamen auff den Abend wider/ vnd zeigeten an/ ſie haͤtten nichts/ als nur ein klein Schifflein ge- ſehen/ derhalben gedachten ſie alſobald/ wie ſie dann auch hernach befunden/ daß es jhre Ankunfft zu verkundtſchafften außgeſandt ſeyn muͤſte. Folgenden Tages hat ſich das Schifflein wider ſehen laſſen/ vnd als es der Jaͤger zuverfolgen vermeynet/ iſt es gar geſchwinde darvon geflohen. Den 12. Julij ſeind ſie zu Lande gefahren vnd die Ancker außgeworffen auff 50. Klaffter. Den fol- genden Tag ſandten ſie zween Nachen mit etlichen Wahren vnd Mußquetirern zu Lande/ vmb mit den Jndianern daſelbſt zu handeln. Sie ſahen daſelbſt viel Haͤuſer in geſtalt einer Stadt oder Fleckens ge- bawet/ vnd als ſie anfaͤnglich dahin kamen/ ſahen ſie zwey ſchoͤne Gebaͤw in geſtallt eines Schloſſes oder Kloſters formieret/ vnd mit einer hohen Mawer/ ſo aber alters halben faſt verfallen war/ vmbgeben. Hinter derſelben Mawer lagen etliche Kriegsleute zu Roß vnd Fuß/ ſo auff die ankommende Nachen gewaltig ſchoſſen. Sie kamen aber mit jhren Trommeln an das Vfer gezogen/ derhalben dann die Hollaͤnder aus den beyden Nachen mit jhren Mußqueten auff ſie zugeſchoſſen/ vnd vier vnter jhnen er- legt haben/ drauff ſie ſich alſobald wider hinter jhre Mawren begeben. Den 16. Julij ſeind auff des Admirals Befehl vier wolgeruͤſte Nachen abgefertiget worden/ das Schiff ſo ſich jhnen etlich mal hatte ſehen laſſen/ zufangen/ welches ſie denn auch ohne einigen Streit bekom̃en haben/ der Schiffmann war neben andern in ein Nachen getretten/ in hoffnung außzureiſſen/ wurden aber von den Hollaͤndern ergriffen/ vnnd zu den ſchiffen gefuͤhret/ jhrer waren an der Zahl 19. welche außgefahren vmb Oliven vnd anders zuholen. Sie hatten viel Gelt bey ſich/ welches jhnen die Schiff- vnd Kriegsleute mehrentheils abgenom̃en. Der Schiffmann hieß mit Namen Johan Bapti- ſta Gouſabes/ war ein from̃er ſittiger Mann/ kam von Ariſcica/ vnd wolte gen Caliou de Lima fahren. Sie haben die Wahren aus dem Schiff geladen/ daſſelbe durchbohret vnd in die Tieffe verſencket. Sie ſehen acht groſſe Schiffe. Vmb den Abend kamen jhnen 8. groſſe Schiffe ins Geſicht/ ſie fragten die Gefangenen/ was es fuͤr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/496
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 468. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/496>, abgerufen am 24.11.2024.