Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
West-Jndianischer Historien Ander Theil
Des Kö-
nigs Se-
cretari ver-
ehret den
General
Candi-
schen.

Den achten Martij kamen ein Nachen oder drey auß dem Dorff mit Eyern/ Hünern/ grünen Fischen/
Pomerantzen vnd Limonen/ vnd dessen mehr zu bekommen/ fuhren sie besser an die Statt/ vnter wegens aber
begegnet jnen auff einem Nachen des Königes Secretarius/ welcher ein geferbet Leinwath vmb das Haupt
hatte/ vnnd zusammen gewunden wie ein Türckischen Tulipan oder Hut/ Er war nackent biß vnter die
Brust/ welche jhm mit Pfeilen zerschnitten/ vnd gieng darneben Barfuß. Er hatte ein Mestizo für ein
Dolmetschen bey sich/ vnd ließ dem General anzeigen/ er brächte jm dißmals ein Schwein/ etliche Hüner/
Eyer/ grüne Fisch/ Zuckerried vnd Wein (an der stärcke dem gebranten Wein gleich) jnnerhalb vier Tagen
aber wol er so viel Prouiant zuführen/ als er begeren könte. Der General tractirete jhn herrlich mit vnter-
schiedlichem Confect vnd Wein/ vnd ließ seine Musicanten für jhm spielen. Darnach ließ er jhm anzeigen/
wie er vnd seine Gesellen Engelländer weren/ vnd kämen auß China/ da sie jhr Gewerb getrieben/ vnd weren
hieher gelanget/ jhren Kauffhandel zu entdecken/ vnnd entschlossen nach Malacca zu fahren/ Darauff gab
jhm der Secretarius zur Antwort/ wie etliche Portugaleser im Land wohneten/ mit jhnen stets handelten/
vnd Mohren/ Nägelein/ Pfeffer/ Zucker vnd dergleichen jhnen abkaufften.

Dieser Secretarius vnd sein Dolmetsch blieben dieselbige Nacht auff dem Schiff/ wurden jhm zu
Ehren in die achtzig Schüß gethan/ vnd liessen ein grob Stück darein gehen/ alles mit grosser Verwunde-
rung dieses Wilden vnd Heydnischen Volcks/ welche dergleichen wolgeputzte Schiff nicht viel gesehen hat-
ten/ am morgens ließ sie der General freundlich abziehen.

Der Kö-
nig schickt
noch mehr
allerhand
Prouiant.

Den zwölfften Martii am vierten vnd fünfften tag kamen dem Abscheid gemeß des Königs Nachen
beladen mit zween lebendigen Ochsen/ zehen grossen vnd feisten Schweinen/ viel Hünern/ Enten/ Gänsen/
Vannanas/ Zuckerried/ Zuckerkuchen/ Cocos/ süssen vnd sauren Pomerantzen/ Limonen/ Wein vnnd ge-
branten Wein/ vnd viel Saltz/ die Speise mit einzusaltzen/ neben andern Victualien mehr/ sampt zween
Königlichen Amptleuten/ vnd zween Portugalesern/ mittelmessiger Statur/ aber hübsche ansehenliche
Männer. Sie hatten jeder ein Koller am Leib/ vnd lange Hosen biß an die Enckel/ vnd weisse Hembder mit
Vmbschlägen/ ehrlich angethan/ ohne daß sie Barfuß giengen/ Diesen Portugalesern war den General
vnd sein Volck zusehen/ ein grosse Frewde/ dann sie in anderthalb Jahren keinen Christen gesehen hatten.
Der General tractiret sie wol/ vnd waren sie nicht weniger erfrewet/ vnnd fragten die Engelländer/ was sie
für Zeitung von jhrem König Don Antonio hetten/ ob er lebendig oder todt were/ dann sie in langer Zeit in
Portugal nicht gewesen/ vnd jhn die Spanier vor langst todt gesagt. Der General antwortet jhnen/ vnd
versicherte sie/ daß der König noch bey leben/ vnd bey der Königin in Engelland ehrlich vnterhalten würde/
ja daß sie vnter dem König von Portugal in die Sudsee weren kommen/ die Hispanier zu bekriegen/ vnd
hetten auch bey achtzehen oder zwantzig Schiff derselben gesencket/ geplündert vnd verbrennet. Mit diesen
Zeitungen waren sie wol zufrieden/ vnd erzehleten jhnen hinwiderumb den Zustand vnd Gelegenheit der Jn-
sul Java/ jhre grosse Fruchtbarkeit/ Reichthumb vnd köstliche Wahren/ so allda zu bekommen weren. Sie
Raja Bo-
lambo Kö-
nig in Java
Majori.erzehleten auch den Standt des Königs/ vnd Natur des Volcks/ der König hiesse Raja Bolamboan/ ein
Mann sonderlicher Majestät vnd grosses ansehens bey seinen Vnterthanen/ were Alt/ vnd hette hundert
Weiber/ vnd sein Sohn funfftzig. Sie hetten im brauch/ wann der König mit Todt abgieng/ verbrenne-
ten sie den Leichnam/ vnd hüben die Aschen auff/ fünff Tag hernach giengen des Königs Weiber an einen
gewissen Ort/ vnd die oberste vnter jhnen würffe ein Kugel hinweg/ wo nun dieselbige liegen bliebe/ da gien-
gen die andern alle hin/ wendeten jhre Angesichter gegen Auffgang der Sonnen/ vnd stechen jnen selbst das
Hertz mit einem Dolchen ab wüschen sich also mit jhrem eygnen Blut/ vnnd fielen auff jhre Angesichter
vnd stürben.

Das gemeine Volck dörffte weder kauffen/ verkauffen/ oder mit frembden Nationen etwas vertau-
schen/ oder handlen/ ohne des Königs Erlaubnuß bey Leibstraff/ wie sie auch sonsten dem König in allem
auffs eusserste allen Gehorsam leisteten/ wann sie auch schon alsbald das Leben darüber lassen solten. Daher
were das Mannsvolck gantz behertzt/ vnd fürchtete sich für dem Todt nichs/ fühlete es sich verwundet/ so lief-
fen sie jhren Feinden in die Wehr/ daß sie desto eher von der Welt kämen. Wie sie nun dieses vnd dergleichen
erzehlet/ setzten sie darzu/ wann jhr König Don Antonio dahin ankäme/ wolten sie für gewiß versprechen/
daß er alle die Jnsuln Moluccas vnter seinem Gehorsam würde haben. Darzu China/ Sangles vnnd die
Philippinas mit allen Jndianern.

Wie nun der General diese Portugaleser vnd Mohren der Jnsul Java/ wegen der zugebrachten
Proviant befriediget hatte/ namen sie jhren Abscheid/ vnd sagten den Engelländern zu jhrer Widerkunfft
alle Freundschafft/ Hülff vnd Beystandt zu/ Vnd verehret sie der General in jhrem Abscheidt mit dreyen
Schüssen auß groben Stücken zum Valete.

Fährt nach
dem Capite
bonaespei.

Den sechtzehenden richteten sie die Segel nach dem Capo bonaespei, vnnd fuhren die vbrige zeit im
Monat Martio vnd Aprili in dem grossen Meer Oceano zwischen Java vnd dem festen Land Africa/ da
sie in acht hatten des Himmels Gestirn/ Jtem/ auff die Vögel/ welche die Seefahrer für Zeichen des bösen
vnd schönen Wetters halten/ hatten auch gute achtung auff den Wind/ Gewitter/ Regen vnd Donner mit
verenderungen des Stroms.

Den zehenden May hatten sie den gantzen Tag vnd Nacht einen Sturm auß West/ der wehete so
streng/ daß sie das Schiff kaum erhalten konten/ Vnnd den eylfften ersahe einer auff dem Mastbaum
Land/ vnnd vermeineten/ daß es das Vorgebirg Bonae spei were/ befandt sich aber nachmals/ daß

es das
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil
Des Koͤ-
nigs Se-
cretari ver-
ehret den
General
Candi-
ſchen.

Den achten Martij kamen ein Nachen oder drey auß dem Dorff mit Eyern/ Huͤnern/ gruͤnen Fiſchen/
Pomerantzen vnd Limonen/ vnd deſſen mehr zu bekommen/ fuhren ſie beſſer an die Statt/ vnter wegens aber
begegnet jnen auff einem Nachen des Koͤniges Secretarius/ welcher ein geferbet Leinwath vmb das Haupt
hatte/ vnnd zuſammen gewunden wie ein Tuͤrckiſchen Tulipan oder Hut/ Er war nackent biß vnter die
Bruſt/ welche jhm mit Pfeilen zerſchnitten/ vnd gieng darneben Barfuß. Er hatte ein Meſtizo fuͤr ein
Dolmetſchen bey ſich/ vnd ließ dem General anzeigen/ er braͤchte jm dißmals ein Schwein/ etliche Huͤner/
Eyer/ gruͤne Fiſch/ Zuckerried vnd Wein (an der ſtaͤrcke dem gebranten Wein gleich) jnnerhalb vier Tagen
aber wol er ſo viel Prouiant zufuͤhren/ als er begeren koͤnte. Der General tractirete jhn herrlich mit vnter-
ſchiedlichem Confect vnd Wein/ vnd ließ ſeine Muſicanten fuͤr jhm ſpielen. Darnach ließ er jhm anzeigen/
wie er vnd ſeine Geſellen Engellaͤnder weren/ vnd kaͤmen auß China/ da ſie jhr Gewerb getrieben/ vnd weren
hieher gelanget/ jhren Kauffhandel zu entdecken/ vnnd entſchloſſen nach Malacca zu fahren/ Darauff gab
jhm der Secretarius zur Antwort/ wie etliche Portugaleſer im Land wohneten/ mit jhnen ſtets handelten/
vnd Mohren/ Naͤgelein/ Pfeffer/ Zucker vnd dergleichen jhnen abkaufften.

Dieſer Secretarius vnd ſein Dolmetſch blieben dieſelbige Nacht auff dem Schiff/ wurden jhm zu
Ehren in die achtzig Schuͤß gethan/ vnd lieſſen ein grob Stuͤck darein gehen/ alles mit groſſer Verwunde-
rung dieſes Wilden vnd Heydniſchen Volcks/ welche dergleichen wolgeputzte Schiff nicht viel geſehen hat-
ten/ am morgens ließ ſie der General freundlich abziehen.

Der Koͤ-
nig ſchickt
noch mehr
allerhand
Prouiant.

Den zwoͤlfften Martii am vierten vnd fuͤnfften tag kamen dem Abſcheid gemeß des Koͤnigs Nachen
beladen mit zween lebendigen Ochſen/ zehen groſſen vnd feiſten Schweinen/ viel Huͤnern/ Enten/ Gaͤnſen/
Vannanas/ Zuckerried/ Zuckerkuchen/ Cocos/ ſuͤſſen vnd ſauren Pomerantzen/ Limonen/ Wein vnnd ge-
branten Wein/ vnd viel Saltz/ die Speiſe mit einzuſaltzen/ neben andern Victualien mehr/ ſampt zween
Koͤniglichen Amptleuten/ vnd zween Portugaleſern/ mittelmeſſiger Statur/ aber huͤbſche anſehenliche
Maͤnner. Sie hatten jeder ein Koller am Leib/ vnd lange Hoſen biß an die Enckel/ vnd weiſſe Hembder mit
Vmbſchlaͤgen/ ehrlich angethan/ ohne daß ſie Barfuß giengen/ Dieſen Portugaleſern war den General
vnd ſein Volck zuſehen/ ein groſſe Frewde/ dann ſie in anderthalb Jahren keinen Chriſten geſehen hatten.
Der General tractiret ſie wol/ vnd waren ſie nicht weniger erfrewet/ vnnd fragten die Engellaͤnder/ was ſie
fuͤr Zeitung von jhrem Koͤnig Don Antonio hetten/ ob er lebendig oder todt were/ dann ſie in langer Zeit in
Portugal nicht geweſen/ vnd jhn die Spanier vor langſt todt geſagt. Der General antwortet jhnen/ vnd
verſicherte ſie/ daß der Koͤnig noch bey leben/ vnd bey der Koͤnigin in Engelland ehrlich vnterhalten wuͤrde/
ja daß ſie vnter dem Koͤnig von Portugal in die Sudſee weren kommen/ die Hiſpanier zu bekriegen/ vnd
hetten auch bey achtzehen oder zwantzig Schiff derſelben geſencket/ gepluͤndert vnd verbrennet. Mit dieſen
Zeitungen waren ſie wol zufrieden/ vnd erzehleten jhnen hinwiderumb den Zuſtand vnd Gelegenheit der Jn-
ſul Java/ jhre groſſe Fruchtbarkeit/ Reichthumb vnd koͤſtliche Wahren/ ſo allda zu bekommen weren. Sie
Raja Bo-
lambo Koͤ-
nig in Java
Majori.erzehleten auch den Standt des Koͤnigs/ vnd Natur des Volcks/ der Koͤnig hieſſe Raja Bolamboan/ ein
Mann ſonderlicher Majeſtaͤt vnd groſſes anſehens bey ſeinen Vnterthanen/ were Alt/ vnd hette hundert
Weiber/ vnd ſein Sohn funfftzig. Sie hetten im brauch/ wann der Koͤnig mit Todt abgieng/ verbrenne-
ten ſie den Leichnam/ vnd huͤben die Aſchen auff/ fuͤnff Tag hernach giengen des Koͤnigs Weiber an einen
gewiſſen Ort/ vnd die oberſte vnter jhnen wuͤrffe ein Kugel hinweg/ wo nun dieſelbige liegen bliebe/ da gien-
gen die andern alle hin/ wendeten jhre Angeſichter gegen Auffgang der Sonnen/ vnd ſtechen jnen ſelbſt das
Hertz mit einem Dolchen ab wuͤſchen ſich alſo mit jhrem eygnen Blut/ vnnd fielen auff jhre Angeſichter
vnd ſtuͤrben.

Das gemeine Volck doͤrffte weder kauffen/ verkauffen/ oder mit frembden Nationen etwas vertau-
ſchen/ oder handlen/ ohne des Koͤnigs Erlaubnuß bey Leibſtraff/ wie ſie auch ſonſten dem Koͤnig in allem
auffs euſſerſte allen Gehorſam leiſteten/ wann ſie auch ſchon alsbald das Leben daruͤber laſſen ſolten. Daher
were das Mannsvolck gantz behertzt/ vñ fuͤrchtete ſich fuͤr dem Todt nichs/ fuͤhlete es ſich verwundet/ ſo lief-
fen ſie jhren Feinden in die Wehr/ daß ſie deſto eher von der Welt kaͤmen. Wie ſie nun dieſes vnd dergleichen
erzehlet/ ſetzten ſie darzu/ wann jhr Koͤnig Don Antonio dahin ankaͤme/ wolten ſie fuͤr gewiß verſprechen/
daß er alle die Jnſuln Moluccas vnter ſeinem Gehorſam wuͤrde haben. Darzu China/ Sangles vnnd die
Philippinas mit allen Jndianern.

Wie nun der General dieſe Portugaleſer vnd Mohren der Jnſul Java/ wegen der zugebrachten
Proviant befriediget hatte/ namen ſie jhren Abſcheid/ vnd ſagten den Engellaͤndern zu jhrer Widerkunfft
alle Freundſchafft/ Huͤlff vnd Beyſtandt zu/ Vnd verehret ſie der General in jhrem Abſcheidt mit dreyen
Schuͤſſen auß groben Stuͤcken zum Valete.

Faͤhrt nach
dem Capite
bonæſpei.

Den ſechtzehenden richteten ſie die Segel nach dem Capo bonæſpei, vnnd fuhren die vbrige zeit im
Monat Martio vnd Aprili in dem groſſen Meer Oceano zwiſchen Java vnd dem feſten Land Africa/ da
ſie in acht hatten des Himmels Geſtirn/ Jtem/ auff die Voͤgel/ welche die Seefahrer fuͤr Zeichen des boͤſen
vnd ſchoͤnen Wetters halten/ hatten auch gute achtung auff den Wind/ Gewitter/ Regen vnd Donner mit
verenderungen des Stroms.

Den zehenden May hatten ſie den gantzen Tag vnd Nacht einen Sturm auß Weſt/ der wehete ſo
ſtreng/ daß ſie das Schiff kaum erhalten konten/ Vnnd den eylfften erſahe einer auff dem Maſtbaum
Land/ vnnd vermeineten/ daß es das Vorgebirg Bonæ ſpei were/ befandt ſich aber nachmals/ daß

es das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0399" n="374"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil</hi> </fw><lb/>
          <note place="left">Des Ko&#x0364;-<lb/>
nigs Se-<lb/>
cretari ver-<lb/>
ehret den<lb/>
General<lb/>
Candi-<lb/>
&#x017F;chen.</note>
          <p>Den achten Martij kamen ein Nachen oder drey auß dem Dorff mit Eyern/ Hu&#x0364;nern/ gru&#x0364;nen <hi rendition="#fr">F</hi>i&#x017F;chen/<lb/>
Pomerantzen vnd Limonen/ vnd de&#x017F;&#x017F;en mehr zu bekommen/ fuhren &#x017F;ie be&#x017F;&#x017F;er an die Statt/ vnter wegens aber<lb/>
begegnet jnen auff einem Nachen des <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;niges Secretarius/ welcher ein geferbet Leinwath vmb das Haupt<lb/>
hatte/ vnnd zu&#x017F;ammen gewunden wie ein Tu&#x0364;rcki&#x017F;chen Tulipan oder Hut/ Er war nackent biß vnter die<lb/>
Bru&#x017F;t/ welche jhm mit Pfeilen zer&#x017F;chnitten/ vnd gieng darneben Barfuß. Er hatte ein Me&#x017F;tizo fu&#x0364;r ein<lb/>
Dolmet&#x017F;chen bey &#x017F;ich/ vnd ließ dem General anzeigen/ er bra&#x0364;chte jm dißmals ein Schwein/ etliche Hu&#x0364;ner/<lb/>
Eyer/ gru&#x0364;ne Fi&#x017F;ch/ Zuckerried vnd Wein (an der &#x017F;ta&#x0364;rcke dem gebranten Wein gleich) jnnerhalb vier Tagen<lb/>
aber wol er &#x017F;o viel Prouiant zufu&#x0364;hren/ als er begeren ko&#x0364;nte. Der General tractirete jhn herrlich mit vnter-<lb/>
&#x017F;chiedlichem Confect vnd Wein/ vnd ließ &#x017F;eine Mu&#x017F;icanten fu&#x0364;r jhm &#x017F;pielen. Darnach ließ er jhm anzeigen/<lb/>
wie er vnd &#x017F;eine Ge&#x017F;ellen Engella&#x0364;nder weren/ vnd ka&#x0364;men auß China/ da &#x017F;ie jhr Gewerb getrieben/ vnd weren<lb/>
hieher gelanget/ jhren <hi rendition="#fr">K</hi>auffhandel zu entdecken/ vnnd ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en nach Malacca zu fahren/ <hi rendition="#fr">D</hi>arauff gab<lb/>
jhm der Secretarius zur Antwort/ wie etliche Portugale&#x017F;er im Land wohneten/ mit jhnen &#x017F;tets handelten/<lb/>
vnd Mohren/ Na&#x0364;gelein/ Pfeffer/ Zucker vnd dergleichen jhnen abkaufften.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">D</hi>ie&#x017F;er Secretarius vnd &#x017F;ein Dolmet&#x017F;ch blieben die&#x017F;elbige Nacht auff dem Schiff/ wurden jhm zu<lb/>
Ehren in die achtzig Schu&#x0364;ß gethan/ vnd lie&#x017F;&#x017F;en ein grob Stu&#x0364;ck darein gehen/ alles mit gro&#x017F;&#x017F;er Verwunde-<lb/>
rung die&#x017F;es Wilden vnd Heydni&#x017F;chen Volcks/ welche dergleichen wolgeputzte Schiff nicht viel ge&#x017F;ehen hat-<lb/>
ten/ am morgens ließ &#x017F;ie der General freundlich abziehen.</p><lb/>
          <note place="left">Der Ko&#x0364;-<lb/>
nig &#x017F;chickt<lb/>
noch mehr<lb/>
allerhand<lb/>
Prouiant.</note>
          <p>Den zwo&#x0364;lfften Martii am vierten vnd fu&#x0364;nfften tag kamen dem Ab&#x017F;cheid gemeß des Ko&#x0364;nigs Nachen<lb/>
beladen mit zween lebendigen Och&#x017F;en/ zehen gro&#x017F;&#x017F;en vnd fei&#x017F;ten Schweinen/ viel Hu&#x0364;nern/ Enten/ Ga&#x0364;n&#x017F;en/<lb/>
Vannanas/ Zuckerried/ Zuckerkuchen/ Cocos/ &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en vnd &#x017F;auren Pomerantzen/ Limonen/ Wein vnnd ge-<lb/>
branten Wein/ vnd viel Saltz/ die <hi rendition="#fr">S</hi>pei&#x017F;e mit einzu&#x017F;altzen/ neben andern <hi rendition="#aq">Victualien</hi> mehr/ &#x017F;ampt zween<lb/><hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;niglichen Amptleuten/ vnd zween Portugale&#x017F;ern/ mittelme&#x017F;&#x017F;iger Statur/ aber hu&#x0364;b&#x017F;che an&#x017F;ehenliche<lb/>
Ma&#x0364;nner. Sie hatten jeder ein Koller am Leib/ vnd lange Ho&#x017F;en biß an die Enckel/ vnd wei&#x017F;&#x017F;e Hembder mit<lb/>
Vmb&#x017F;chla&#x0364;gen/ ehrlich angethan/ ohne daß &#x017F;ie Barfuß giengen/ Die&#x017F;en Portugale&#x017F;ern war den General<lb/>
vnd &#x017F;ein Volck zu&#x017F;ehen/ ein gro&#x017F;&#x017F;e Frewde/ dann &#x017F;ie in anderthalb Jahren keinen Chri&#x017F;ten ge&#x017F;ehen hatten.<lb/>
Der General tractiret &#x017F;ie wol/ vnd waren &#x017F;ie nicht weniger erfrewet/ vnnd fragten die Engella&#x0364;nder/ was &#x017F;ie<lb/>
fu&#x0364;r Zeitung von jhrem Ko&#x0364;nig Don Antonio hetten/ ob er lebendig oder todt were/ dann &#x017F;ie in langer Zeit in<lb/>
Portugal nicht gewe&#x017F;en/ vnd jhn die Spanier vor lang&#x017F;t todt ge&#x017F;agt. Der General antwortet jhnen/ vnd<lb/>
ver&#x017F;icherte &#x017F;ie/ daß der Ko&#x0364;nig noch bey leben/ vnd bey der Ko&#x0364;nigin in Engelland ehrlich vnterhalten wu&#x0364;rde/<lb/>
ja daß &#x017F;ie vnter dem Ko&#x0364;nig von Portugal in die Sud&#x017F;ee weren kommen/ die Hi&#x017F;panier zu bekriegen/ vnd<lb/>
hetten auch bey achtzehen oder zwantzig Schiff der&#x017F;elben ge&#x017F;encket/ geplu&#x0364;ndert vnd verbrennet. Mit die&#x017F;en<lb/>
Zeitungen waren &#x017F;ie wol zufrieden/ vnd erzehleten jhnen hinwiderumb den Zu&#x017F;tand vnd Gelegenheit der Jn-<lb/>
&#x017F;ul Java/ jhre gro&#x017F;&#x017F;e Fruchtbarkeit/ Reichthumb vnd ko&#x0364;&#x017F;tliche Wahren/ &#x017F;o allda zu bekommen weren. Sie<lb/><note place="left">Raja Bo-<lb/>
lambo Ko&#x0364;-<lb/>
nig in Java<lb/>
Majori.</note>erzehleten auch den Standt des <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nigs/ vnd Natur des Volcks/ der Ko&#x0364;nig hie&#x017F;&#x017F;e Raja Bolamboan/ ein<lb/>
Mann &#x017F;onderlicher Maje&#x017F;ta&#x0364;t vnd gro&#x017F;&#x017F;es an&#x017F;ehens bey &#x017F;einen Vnterthanen/ were Alt/ vnd hette hundert<lb/>
Weiber/ vnd &#x017F;ein Sohn funfftzig. Sie hetten im brauch/ wann der Ko&#x0364;nig mit Todt abgieng/ verbrenne-<lb/>
ten &#x017F;ie den Leichnam/ vnd hu&#x0364;ben die A&#x017F;chen auff/ fu&#x0364;nff Tag hernach giengen des Ko&#x0364;nigs Weiber an einen<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;en Ort/ vnd die ober&#x017F;te vnter jhnen wu&#x0364;rffe ein <hi rendition="#fr">K</hi>ugel hinweg/ wo nun die&#x017F;elbige liegen bliebe/ da gien-<lb/>
gen die andern alle hin/ wendeten jhre Ange&#x017F;ichter gegen Auffgang der Sonnen/ vnd &#x017F;techen jnen &#x017F;elb&#x017F;t das<lb/>
Hertz mit einem Dolchen ab wu&#x0364;&#x017F;chen &#x017F;ich al&#x017F;o mit jhrem eygnen Blut/ vnnd fielen auff jhre Ange&#x017F;ichter<lb/>
vnd &#x017F;tu&#x0364;rben.</p><lb/>
          <p>Das gemeine Volck do&#x0364;rffte weder kauffen/ verkauffen/ oder mit frembden Nationen etwas vertau-<lb/>
&#x017F;chen/ oder handlen/ ohne des <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nigs Erlaubnuß bey Leib&#x017F;traff/ wie &#x017F;ie auch &#x017F;on&#x017F;ten dem <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig in allem<lb/>
auffs eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te allen Gehor&#x017F;am lei&#x017F;teten/ wann &#x017F;ie auch &#x017F;chon alsbald das Leben daru&#x0364;ber la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olten. Daher<lb/>
were das Mannsvolck gantz behertzt/ vn&#x0303; fu&#x0364;rchtete &#x017F;ich fu&#x0364;r dem Todt nichs/ fu&#x0364;hlete es &#x017F;ich verwundet/ &#x017F;o lief-<lb/>
fen &#x017F;ie jhren Feinden in die Wehr/ daß &#x017F;ie de&#x017F;to eher von der Welt ka&#x0364;men. Wie &#x017F;ie nun die&#x017F;es vnd dergleichen<lb/>
erzehlet/ &#x017F;etzten &#x017F;ie darzu/ wann jhr Ko&#x0364;nig Don Antonio dahin anka&#x0364;me/ wolten &#x017F;ie fu&#x0364;r gewiß ver&#x017F;prechen/<lb/>
daß er alle die Jn&#x017F;uln Moluccas vnter &#x017F;einem Gehor&#x017F;am wu&#x0364;rde haben. Darzu China/ Sangles vnnd die<lb/>
Philippinas mit allen Jndianern.</p><lb/>
          <p>Wie nun der General die&#x017F;e Portugale&#x017F;er vnd <hi rendition="#fr">M</hi>ohren der Jn&#x017F;ul Java/ wegen der zugebrachten<lb/>
Proviant befriediget hatte/ namen &#x017F;ie jhren Ab&#x017F;cheid/ vnd &#x017F;agten den Engella&#x0364;ndern zu jhrer Widerkunfft<lb/>
alle Freund&#x017F;chafft/ Hu&#x0364;lff vnd Bey&#x017F;tandt zu/ Vnd verehret &#x017F;ie der General in jhrem Ab&#x017F;cheidt mit dreyen<lb/>
Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en auß groben Stu&#x0364;cken zum Valete.</p><lb/>
          <note place="left">Fa&#x0364;hrt nach<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Capite<lb/>
bonæ&#x017F;pei.</hi></note>
          <p>Den &#x017F;echtzehenden richteten &#x017F;ie die <hi rendition="#fr">S</hi>egel nach dem <hi rendition="#aq">Capo bonæ&#x017F;pei,</hi> vnnd fuhren die vbrige zeit im<lb/>
Monat Martio vnd Aprili in dem gro&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#fr">M</hi>eer Oceano zwi&#x017F;chen Java vnd dem fe&#x017F;ten Land Africa/ da<lb/>
&#x017F;ie in acht hatten des Himmels Ge&#x017F;tirn/ Jtem/ auff die Vo&#x0364;gel/ welche die Seefahrer fu&#x0364;r Zeichen des bo&#x0364;&#x017F;en<lb/>
vnd &#x017F;cho&#x0364;nen Wetters halten/ hatten auch gute achtung auff den Wind/ Gewitter/ Regen vnd Donner mit<lb/>
verenderungen des Stroms.</p><lb/>
          <p>Den zehenden <hi rendition="#fr">M</hi>ay hatten &#x017F;ie den gantzen Tag vnd Nacht einen Sturm auß We&#x017F;t/ der wehete &#x017F;o<lb/>
&#x017F;treng/ daß &#x017F;ie das Schiff kaum erhalten konten/ Vnnd den eylfften er&#x017F;ahe einer auff dem <hi rendition="#fr">M</hi>a&#x017F;tbaum<lb/>
Land/ vnnd vermeineten/ daß es das Vorgebirg <hi rendition="#aq">Bonæ &#x017F;pei</hi> were/ befandt &#x017F;ich aber nachmals/ daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">es das</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[374/0399] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Den achten Martij kamen ein Nachen oder drey auß dem Dorff mit Eyern/ Huͤnern/ gruͤnen Fiſchen/ Pomerantzen vnd Limonen/ vnd deſſen mehr zu bekommen/ fuhren ſie beſſer an die Statt/ vnter wegens aber begegnet jnen auff einem Nachen des Koͤniges Secretarius/ welcher ein geferbet Leinwath vmb das Haupt hatte/ vnnd zuſammen gewunden wie ein Tuͤrckiſchen Tulipan oder Hut/ Er war nackent biß vnter die Bruſt/ welche jhm mit Pfeilen zerſchnitten/ vnd gieng darneben Barfuß. Er hatte ein Meſtizo fuͤr ein Dolmetſchen bey ſich/ vnd ließ dem General anzeigen/ er braͤchte jm dißmals ein Schwein/ etliche Huͤner/ Eyer/ gruͤne Fiſch/ Zuckerried vnd Wein (an der ſtaͤrcke dem gebranten Wein gleich) jnnerhalb vier Tagen aber wol er ſo viel Prouiant zufuͤhren/ als er begeren koͤnte. Der General tractirete jhn herrlich mit vnter- ſchiedlichem Confect vnd Wein/ vnd ließ ſeine Muſicanten fuͤr jhm ſpielen. Darnach ließ er jhm anzeigen/ wie er vnd ſeine Geſellen Engellaͤnder weren/ vnd kaͤmen auß China/ da ſie jhr Gewerb getrieben/ vnd weren hieher gelanget/ jhren Kauffhandel zu entdecken/ vnnd entſchloſſen nach Malacca zu fahren/ Darauff gab jhm der Secretarius zur Antwort/ wie etliche Portugaleſer im Land wohneten/ mit jhnen ſtets handelten/ vnd Mohren/ Naͤgelein/ Pfeffer/ Zucker vnd dergleichen jhnen abkaufften. Dieſer Secretarius vnd ſein Dolmetſch blieben dieſelbige Nacht auff dem Schiff/ wurden jhm zu Ehren in die achtzig Schuͤß gethan/ vnd lieſſen ein grob Stuͤck darein gehen/ alles mit groſſer Verwunde- rung dieſes Wilden vnd Heydniſchen Volcks/ welche dergleichen wolgeputzte Schiff nicht viel geſehen hat- ten/ am morgens ließ ſie der General freundlich abziehen. Den zwoͤlfften Martii am vierten vnd fuͤnfften tag kamen dem Abſcheid gemeß des Koͤnigs Nachen beladen mit zween lebendigen Ochſen/ zehen groſſen vnd feiſten Schweinen/ viel Huͤnern/ Enten/ Gaͤnſen/ Vannanas/ Zuckerried/ Zuckerkuchen/ Cocos/ ſuͤſſen vnd ſauren Pomerantzen/ Limonen/ Wein vnnd ge- branten Wein/ vnd viel Saltz/ die Speiſe mit einzuſaltzen/ neben andern Victualien mehr/ ſampt zween Koͤniglichen Amptleuten/ vnd zween Portugaleſern/ mittelmeſſiger Statur/ aber huͤbſche anſehenliche Maͤnner. Sie hatten jeder ein Koller am Leib/ vnd lange Hoſen biß an die Enckel/ vnd weiſſe Hembder mit Vmbſchlaͤgen/ ehrlich angethan/ ohne daß ſie Barfuß giengen/ Dieſen Portugaleſern war den General vnd ſein Volck zuſehen/ ein groſſe Frewde/ dann ſie in anderthalb Jahren keinen Chriſten geſehen hatten. Der General tractiret ſie wol/ vnd waren ſie nicht weniger erfrewet/ vnnd fragten die Engellaͤnder/ was ſie fuͤr Zeitung von jhrem Koͤnig Don Antonio hetten/ ob er lebendig oder todt were/ dann ſie in langer Zeit in Portugal nicht geweſen/ vnd jhn die Spanier vor langſt todt geſagt. Der General antwortet jhnen/ vnd verſicherte ſie/ daß der Koͤnig noch bey leben/ vnd bey der Koͤnigin in Engelland ehrlich vnterhalten wuͤrde/ ja daß ſie vnter dem Koͤnig von Portugal in die Sudſee weren kommen/ die Hiſpanier zu bekriegen/ vnd hetten auch bey achtzehen oder zwantzig Schiff derſelben geſencket/ gepluͤndert vnd verbrennet. Mit dieſen Zeitungen waren ſie wol zufrieden/ vnd erzehleten jhnen hinwiderumb den Zuſtand vnd Gelegenheit der Jn- ſul Java/ jhre groſſe Fruchtbarkeit/ Reichthumb vnd koͤſtliche Wahren/ ſo allda zu bekommen weren. Sie erzehleten auch den Standt des Koͤnigs/ vnd Natur des Volcks/ der Koͤnig hieſſe Raja Bolamboan/ ein Mann ſonderlicher Majeſtaͤt vnd groſſes anſehens bey ſeinen Vnterthanen/ were Alt/ vnd hette hundert Weiber/ vnd ſein Sohn funfftzig. Sie hetten im brauch/ wann der Koͤnig mit Todt abgieng/ verbrenne- ten ſie den Leichnam/ vnd huͤben die Aſchen auff/ fuͤnff Tag hernach giengen des Koͤnigs Weiber an einen gewiſſen Ort/ vnd die oberſte vnter jhnen wuͤrffe ein Kugel hinweg/ wo nun dieſelbige liegen bliebe/ da gien- gen die andern alle hin/ wendeten jhre Angeſichter gegen Auffgang der Sonnen/ vnd ſtechen jnen ſelbſt das Hertz mit einem Dolchen ab wuͤſchen ſich alſo mit jhrem eygnen Blut/ vnnd fielen auff jhre Angeſichter vnd ſtuͤrben. Raja Bo- lambo Koͤ- nig in Java Majori. Das gemeine Volck doͤrffte weder kauffen/ verkauffen/ oder mit frembden Nationen etwas vertau- ſchen/ oder handlen/ ohne des Koͤnigs Erlaubnuß bey Leibſtraff/ wie ſie auch ſonſten dem Koͤnig in allem auffs euſſerſte allen Gehorſam leiſteten/ wann ſie auch ſchon alsbald das Leben daruͤber laſſen ſolten. Daher were das Mannsvolck gantz behertzt/ vñ fuͤrchtete ſich fuͤr dem Todt nichs/ fuͤhlete es ſich verwundet/ ſo lief- fen ſie jhren Feinden in die Wehr/ daß ſie deſto eher von der Welt kaͤmen. Wie ſie nun dieſes vnd dergleichen erzehlet/ ſetzten ſie darzu/ wann jhr Koͤnig Don Antonio dahin ankaͤme/ wolten ſie fuͤr gewiß verſprechen/ daß er alle die Jnſuln Moluccas vnter ſeinem Gehorſam wuͤrde haben. Darzu China/ Sangles vnnd die Philippinas mit allen Jndianern. Wie nun der General dieſe Portugaleſer vnd Mohren der Jnſul Java/ wegen der zugebrachten Proviant befriediget hatte/ namen ſie jhren Abſcheid/ vnd ſagten den Engellaͤndern zu jhrer Widerkunfft alle Freundſchafft/ Huͤlff vnd Beyſtandt zu/ Vnd verehret ſie der General in jhrem Abſcheidt mit dreyen Schuͤſſen auß groben Stuͤcken zum Valete. Den ſechtzehenden richteten ſie die Segel nach dem Capo bonæſpei, vnnd fuhren die vbrige zeit im Monat Martio vnd Aprili in dem groſſen Meer Oceano zwiſchen Java vnd dem feſten Land Africa/ da ſie in acht hatten des Himmels Geſtirn/ Jtem/ auff die Voͤgel/ welche die Seefahrer fuͤr Zeichen des boͤſen vnd ſchoͤnen Wetters halten/ hatten auch gute achtung auff den Wind/ Gewitter/ Regen vnd Donner mit verenderungen des Stroms. Den zehenden May hatten ſie den gantzen Tag vnd Nacht einen Sturm auß Weſt/ der wehete ſo ſtreng/ daß ſie das Schiff kaum erhalten konten/ Vnnd den eylfften erſahe einer auff dem Maſtbaum Land/ vnnd vermeineten/ daß es das Vorgebirg Bonæ ſpei were/ befandt ſich aber nachmals/ daß es das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/399
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 374. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/399>, abgerufen am 24.11.2024.