Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Ander Theil Des Kö-nigs Se- cretari ver- ehret den General Candi- schen. Den achten Martij kamen ein Nachen oder drey auß dem Dorff mit Eyern/ Hünern/ grünen Fischen/ Dieser Secretarius vnd sein Dolmetsch blieben dieselbige Nacht auff dem Schiff/ wurden jhm zu nig schickt noch mehr allerhand Prouiant. Den zwölfften Martii am vierten vnd fünfften tag kamen dem Abscheid gemeß des Königs Nachen Das gemeine Volck dörffte weder kauffen/ verkauffen/ oder mit frembden Nationen etwas vertau- Wie nun der General diese Portugaleser vnd Mohren der Jnsul Java/ wegen der zugebrachten dem Capite bonaespei. Den sechtzehenden richteten sie die Segel nach dem Capo bonaespei, vnnd fuhren die vbrige zeit im Den zehenden May hatten sie den gantzen Tag vnd Nacht einen Sturm auß West/ der wehete so es das
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Des Koͤ-nigs Se- cretari ver- ehret den General Candi- ſchen. Den achten Martij kamen ein Nachen oder drey auß dem Dorff mit Eyern/ Huͤnern/ gruͤnen Fiſchen/ Dieſer Secretarius vnd ſein Dolmetſch blieben dieſelbige Nacht auff dem Schiff/ wurden jhm zu nig ſchickt noch mehr allerhand Prouiant. Den zwoͤlfften Martii am vierten vnd fuͤnfften tag kamen dem Abſcheid gemeß des Koͤnigs Nachen Das gemeine Volck doͤrffte weder kauffen/ verkauffen/ oder mit frembden Nationen etwas vertau- Wie nun der General dieſe Portugaleſer vnd Mohren der Jnſul Java/ wegen der zugebrachten dem Capite bonæſpei. Den ſechtzehenden richteten ſie die Segel nach dem Capo bonæſpei, vnnd fuhren die vbrige zeit im Den zehenden May hatten ſie den gantzen Tag vnd Nacht einen Sturm auß Weſt/ der wehete ſo es das
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0399" n="374"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil</hi> </fw><lb/> <note place="left">Des Koͤ-<lb/> nigs Se-<lb/> cretari ver-<lb/> ehret den<lb/> General<lb/> Candi-<lb/> ſchen.</note> <p>Den achten Martij kamen ein Nachen oder drey auß dem Dorff mit Eyern/ Huͤnern/ gruͤnen <hi rendition="#fr">F</hi>iſchen/<lb/> Pomerantzen vnd Limonen/ vnd deſſen mehr zu bekommen/ fuhren ſie beſſer an die Statt/ vnter wegens aber<lb/> begegnet jnen auff einem Nachen des <hi rendition="#fr">K</hi>oͤniges Secretarius/ welcher ein geferbet Leinwath vmb das Haupt<lb/> hatte/ vnnd zuſammen gewunden wie ein Tuͤrckiſchen Tulipan oder Hut/ Er war nackent biß vnter die<lb/> Bruſt/ welche jhm mit Pfeilen zerſchnitten/ vnd gieng darneben Barfuß. Er hatte ein Meſtizo fuͤr ein<lb/> Dolmetſchen bey ſich/ vnd ließ dem General anzeigen/ er braͤchte jm dißmals ein Schwein/ etliche Huͤner/<lb/> Eyer/ gruͤne Fiſch/ Zuckerried vnd Wein (an der ſtaͤrcke dem gebranten Wein gleich) jnnerhalb vier Tagen<lb/> aber wol er ſo viel Prouiant zufuͤhren/ als er begeren koͤnte. Der General tractirete jhn herrlich mit vnter-<lb/> ſchiedlichem Confect vnd Wein/ vnd ließ ſeine Muſicanten fuͤr jhm ſpielen. Darnach ließ er jhm anzeigen/<lb/> wie er vnd ſeine Geſellen Engellaͤnder weren/ vnd kaͤmen auß China/ da ſie jhr Gewerb getrieben/ vnd weren<lb/> hieher gelanget/ jhren <hi rendition="#fr">K</hi>auffhandel zu entdecken/ vnnd entſchloſſen nach Malacca zu fahren/ <hi rendition="#fr">D</hi>arauff gab<lb/> jhm der Secretarius zur Antwort/ wie etliche Portugaleſer im Land wohneten/ mit jhnen ſtets handelten/<lb/> vnd Mohren/ Naͤgelein/ Pfeffer/ Zucker vnd dergleichen jhnen abkaufften.</p><lb/> <p><hi rendition="#fr">D</hi>ieſer Secretarius vnd ſein Dolmetſch blieben dieſelbige Nacht auff dem Schiff/ wurden jhm zu<lb/> Ehren in die achtzig Schuͤß gethan/ vnd lieſſen ein grob Stuͤck darein gehen/ alles mit groſſer Verwunde-<lb/> rung dieſes Wilden vnd Heydniſchen Volcks/ welche dergleichen wolgeputzte Schiff nicht viel geſehen hat-<lb/> ten/ am morgens ließ ſie der General freundlich abziehen.</p><lb/> <note place="left">Der Koͤ-<lb/> nig ſchickt<lb/> noch mehr<lb/> allerhand<lb/> Prouiant.</note> <p>Den zwoͤlfften Martii am vierten vnd fuͤnfften tag kamen dem Abſcheid gemeß des Koͤnigs Nachen<lb/> beladen mit zween lebendigen Ochſen/ zehen groſſen vnd feiſten Schweinen/ viel Huͤnern/ Enten/ Gaͤnſen/<lb/> Vannanas/ Zuckerried/ Zuckerkuchen/ Cocos/ ſuͤſſen vnd ſauren Pomerantzen/ Limonen/ Wein vnnd ge-<lb/> branten Wein/ vnd viel Saltz/ die <hi rendition="#fr">S</hi>peiſe mit einzuſaltzen/ neben andern <hi rendition="#aq">Victualien</hi> mehr/ ſampt zween<lb/><hi rendition="#fr">K</hi>oͤniglichen Amptleuten/ vnd zween Portugaleſern/ mittelmeſſiger Statur/ aber huͤbſche anſehenliche<lb/> Maͤnner. Sie hatten jeder ein Koller am Leib/ vnd lange Hoſen biß an die Enckel/ vnd weiſſe Hembder mit<lb/> Vmbſchlaͤgen/ ehrlich angethan/ ohne daß ſie Barfuß giengen/ Dieſen Portugaleſern war den General<lb/> vnd ſein Volck zuſehen/ ein groſſe Frewde/ dann ſie in anderthalb Jahren keinen Chriſten geſehen hatten.<lb/> Der General tractiret ſie wol/ vnd waren ſie nicht weniger erfrewet/ vnnd fragten die Engellaͤnder/ was ſie<lb/> fuͤr Zeitung von jhrem Koͤnig Don Antonio hetten/ ob er lebendig oder todt were/ dann ſie in langer Zeit in<lb/> Portugal nicht geweſen/ vnd jhn die Spanier vor langſt todt geſagt. Der General antwortet jhnen/ vnd<lb/> verſicherte ſie/ daß der Koͤnig noch bey leben/ vnd bey der Koͤnigin in Engelland ehrlich vnterhalten wuͤrde/<lb/> ja daß ſie vnter dem Koͤnig von Portugal in die Sudſee weren kommen/ die Hiſpanier zu bekriegen/ vnd<lb/> hetten auch bey achtzehen oder zwantzig Schiff derſelben geſencket/ gepluͤndert vnd verbrennet. Mit dieſen<lb/> Zeitungen waren ſie wol zufrieden/ vnd erzehleten jhnen hinwiderumb den Zuſtand vnd Gelegenheit der Jn-<lb/> ſul Java/ jhre groſſe Fruchtbarkeit/ Reichthumb vnd koͤſtliche Wahren/ ſo allda zu bekommen weren. Sie<lb/><note place="left">Raja Bo-<lb/> lambo Koͤ-<lb/> nig in Java<lb/> Majori.</note>erzehleten auch den Standt des <hi rendition="#fr">K</hi>oͤnigs/ vnd Natur des Volcks/ der Koͤnig hieſſe Raja Bolamboan/ ein<lb/> Mann ſonderlicher Majeſtaͤt vnd groſſes anſehens bey ſeinen Vnterthanen/ were Alt/ vnd hette hundert<lb/> Weiber/ vnd ſein Sohn funfftzig. Sie hetten im brauch/ wann der Koͤnig mit Todt abgieng/ verbrenne-<lb/> ten ſie den Leichnam/ vnd huͤben die Aſchen auff/ fuͤnff Tag hernach giengen des Koͤnigs Weiber an einen<lb/> gewiſſen Ort/ vnd die oberſte vnter jhnen wuͤrffe ein <hi rendition="#fr">K</hi>ugel hinweg/ wo nun dieſelbige liegen bliebe/ da gien-<lb/> gen die andern alle hin/ wendeten jhre Angeſichter gegen Auffgang der Sonnen/ vnd ſtechen jnen ſelbſt das<lb/> Hertz mit einem Dolchen ab wuͤſchen ſich alſo mit jhrem eygnen Blut/ vnnd fielen auff jhre Angeſichter<lb/> vnd ſtuͤrben.</p><lb/> <p>Das gemeine Volck doͤrffte weder kauffen/ verkauffen/ oder mit frembden Nationen etwas vertau-<lb/> ſchen/ oder handlen/ ohne des <hi rendition="#fr">K</hi>oͤnigs Erlaubnuß bey Leibſtraff/ wie ſie auch ſonſten dem <hi rendition="#fr">K</hi>oͤnig in allem<lb/> auffs euſſerſte allen Gehorſam leiſteten/ wann ſie auch ſchon alsbald das Leben daruͤber laſſen ſolten. Daher<lb/> were das Mannsvolck gantz behertzt/ vñ fuͤrchtete ſich fuͤr dem Todt nichs/ fuͤhlete es ſich verwundet/ ſo lief-<lb/> fen ſie jhren Feinden in die Wehr/ daß ſie deſto eher von der Welt kaͤmen. Wie ſie nun dieſes vnd dergleichen<lb/> erzehlet/ ſetzten ſie darzu/ wann jhr Koͤnig Don Antonio dahin ankaͤme/ wolten ſie fuͤr gewiß verſprechen/<lb/> daß er alle die Jnſuln Moluccas vnter ſeinem Gehorſam wuͤrde haben. Darzu China/ Sangles vnnd die<lb/> Philippinas mit allen Jndianern.</p><lb/> <p>Wie nun der General dieſe Portugaleſer vnd <hi rendition="#fr">M</hi>ohren der Jnſul Java/ wegen der zugebrachten<lb/> Proviant befriediget hatte/ namen ſie jhren Abſcheid/ vnd ſagten den Engellaͤndern zu jhrer Widerkunfft<lb/> alle Freundſchafft/ Huͤlff vnd Beyſtandt zu/ Vnd verehret ſie der General in jhrem Abſcheidt mit dreyen<lb/> Schuͤſſen auß groben Stuͤcken zum Valete.</p><lb/> <note place="left">Faͤhrt nach<lb/> dem <hi rendition="#aq">Capite<lb/> bonæſpei.</hi></note> <p>Den ſechtzehenden richteten ſie die <hi rendition="#fr">S</hi>egel nach dem <hi rendition="#aq">Capo bonæſpei,</hi> vnnd fuhren die vbrige zeit im<lb/> Monat Martio vnd Aprili in dem groſſen <hi rendition="#fr">M</hi>eer Oceano zwiſchen Java vnd dem feſten Land Africa/ da<lb/> ſie in acht hatten des Himmels Geſtirn/ Jtem/ auff die Voͤgel/ welche die Seefahrer fuͤr Zeichen des boͤſen<lb/> vnd ſchoͤnen Wetters halten/ hatten auch gute achtung auff den Wind/ Gewitter/ Regen vnd Donner mit<lb/> verenderungen des Stroms.</p><lb/> <p>Den zehenden <hi rendition="#fr">M</hi>ay hatten ſie den gantzen Tag vnd Nacht einen Sturm auß Weſt/ der wehete ſo<lb/> ſtreng/ daß ſie das Schiff kaum erhalten konten/ Vnnd den eylfften erſahe einer auff dem <hi rendition="#fr">M</hi>aſtbaum<lb/> Land/ vnnd vermeineten/ daß es das Vorgebirg <hi rendition="#aq">Bonæ ſpei</hi> were/ befandt ſich aber nachmals/ daß<lb/> <fw place="bottom" type="catch">es das</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [374/0399]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil
Den achten Martij kamen ein Nachen oder drey auß dem Dorff mit Eyern/ Huͤnern/ gruͤnen Fiſchen/
Pomerantzen vnd Limonen/ vnd deſſen mehr zu bekommen/ fuhren ſie beſſer an die Statt/ vnter wegens aber
begegnet jnen auff einem Nachen des Koͤniges Secretarius/ welcher ein geferbet Leinwath vmb das Haupt
hatte/ vnnd zuſammen gewunden wie ein Tuͤrckiſchen Tulipan oder Hut/ Er war nackent biß vnter die
Bruſt/ welche jhm mit Pfeilen zerſchnitten/ vnd gieng darneben Barfuß. Er hatte ein Meſtizo fuͤr ein
Dolmetſchen bey ſich/ vnd ließ dem General anzeigen/ er braͤchte jm dißmals ein Schwein/ etliche Huͤner/
Eyer/ gruͤne Fiſch/ Zuckerried vnd Wein (an der ſtaͤrcke dem gebranten Wein gleich) jnnerhalb vier Tagen
aber wol er ſo viel Prouiant zufuͤhren/ als er begeren koͤnte. Der General tractirete jhn herrlich mit vnter-
ſchiedlichem Confect vnd Wein/ vnd ließ ſeine Muſicanten fuͤr jhm ſpielen. Darnach ließ er jhm anzeigen/
wie er vnd ſeine Geſellen Engellaͤnder weren/ vnd kaͤmen auß China/ da ſie jhr Gewerb getrieben/ vnd weren
hieher gelanget/ jhren Kauffhandel zu entdecken/ vnnd entſchloſſen nach Malacca zu fahren/ Darauff gab
jhm der Secretarius zur Antwort/ wie etliche Portugaleſer im Land wohneten/ mit jhnen ſtets handelten/
vnd Mohren/ Naͤgelein/ Pfeffer/ Zucker vnd dergleichen jhnen abkaufften.
Dieſer Secretarius vnd ſein Dolmetſch blieben dieſelbige Nacht auff dem Schiff/ wurden jhm zu
Ehren in die achtzig Schuͤß gethan/ vnd lieſſen ein grob Stuͤck darein gehen/ alles mit groſſer Verwunde-
rung dieſes Wilden vnd Heydniſchen Volcks/ welche dergleichen wolgeputzte Schiff nicht viel geſehen hat-
ten/ am morgens ließ ſie der General freundlich abziehen.
Den zwoͤlfften Martii am vierten vnd fuͤnfften tag kamen dem Abſcheid gemeß des Koͤnigs Nachen
beladen mit zween lebendigen Ochſen/ zehen groſſen vnd feiſten Schweinen/ viel Huͤnern/ Enten/ Gaͤnſen/
Vannanas/ Zuckerried/ Zuckerkuchen/ Cocos/ ſuͤſſen vnd ſauren Pomerantzen/ Limonen/ Wein vnnd ge-
branten Wein/ vnd viel Saltz/ die Speiſe mit einzuſaltzen/ neben andern Victualien mehr/ ſampt zween
Koͤniglichen Amptleuten/ vnd zween Portugaleſern/ mittelmeſſiger Statur/ aber huͤbſche anſehenliche
Maͤnner. Sie hatten jeder ein Koller am Leib/ vnd lange Hoſen biß an die Enckel/ vnd weiſſe Hembder mit
Vmbſchlaͤgen/ ehrlich angethan/ ohne daß ſie Barfuß giengen/ Dieſen Portugaleſern war den General
vnd ſein Volck zuſehen/ ein groſſe Frewde/ dann ſie in anderthalb Jahren keinen Chriſten geſehen hatten.
Der General tractiret ſie wol/ vnd waren ſie nicht weniger erfrewet/ vnnd fragten die Engellaͤnder/ was ſie
fuͤr Zeitung von jhrem Koͤnig Don Antonio hetten/ ob er lebendig oder todt were/ dann ſie in langer Zeit in
Portugal nicht geweſen/ vnd jhn die Spanier vor langſt todt geſagt. Der General antwortet jhnen/ vnd
verſicherte ſie/ daß der Koͤnig noch bey leben/ vnd bey der Koͤnigin in Engelland ehrlich vnterhalten wuͤrde/
ja daß ſie vnter dem Koͤnig von Portugal in die Sudſee weren kommen/ die Hiſpanier zu bekriegen/ vnd
hetten auch bey achtzehen oder zwantzig Schiff derſelben geſencket/ gepluͤndert vnd verbrennet. Mit dieſen
Zeitungen waren ſie wol zufrieden/ vnd erzehleten jhnen hinwiderumb den Zuſtand vnd Gelegenheit der Jn-
ſul Java/ jhre groſſe Fruchtbarkeit/ Reichthumb vnd koͤſtliche Wahren/ ſo allda zu bekommen weren. Sie
erzehleten auch den Standt des Koͤnigs/ vnd Natur des Volcks/ der Koͤnig hieſſe Raja Bolamboan/ ein
Mann ſonderlicher Majeſtaͤt vnd groſſes anſehens bey ſeinen Vnterthanen/ were Alt/ vnd hette hundert
Weiber/ vnd ſein Sohn funfftzig. Sie hetten im brauch/ wann der Koͤnig mit Todt abgieng/ verbrenne-
ten ſie den Leichnam/ vnd huͤben die Aſchen auff/ fuͤnff Tag hernach giengen des Koͤnigs Weiber an einen
gewiſſen Ort/ vnd die oberſte vnter jhnen wuͤrffe ein Kugel hinweg/ wo nun dieſelbige liegen bliebe/ da gien-
gen die andern alle hin/ wendeten jhre Angeſichter gegen Auffgang der Sonnen/ vnd ſtechen jnen ſelbſt das
Hertz mit einem Dolchen ab wuͤſchen ſich alſo mit jhrem eygnen Blut/ vnnd fielen auff jhre Angeſichter
vnd ſtuͤrben.
Raja Bo-
lambo Koͤ-
nig in Java
Majori.
Das gemeine Volck doͤrffte weder kauffen/ verkauffen/ oder mit frembden Nationen etwas vertau-
ſchen/ oder handlen/ ohne des Koͤnigs Erlaubnuß bey Leibſtraff/ wie ſie auch ſonſten dem Koͤnig in allem
auffs euſſerſte allen Gehorſam leiſteten/ wann ſie auch ſchon alsbald das Leben daruͤber laſſen ſolten. Daher
were das Mannsvolck gantz behertzt/ vñ fuͤrchtete ſich fuͤr dem Todt nichs/ fuͤhlete es ſich verwundet/ ſo lief-
fen ſie jhren Feinden in die Wehr/ daß ſie deſto eher von der Welt kaͤmen. Wie ſie nun dieſes vnd dergleichen
erzehlet/ ſetzten ſie darzu/ wann jhr Koͤnig Don Antonio dahin ankaͤme/ wolten ſie fuͤr gewiß verſprechen/
daß er alle die Jnſuln Moluccas vnter ſeinem Gehorſam wuͤrde haben. Darzu China/ Sangles vnnd die
Philippinas mit allen Jndianern.
Wie nun der General dieſe Portugaleſer vnd Mohren der Jnſul Java/ wegen der zugebrachten
Proviant befriediget hatte/ namen ſie jhren Abſcheid/ vnd ſagten den Engellaͤndern zu jhrer Widerkunfft
alle Freundſchafft/ Huͤlff vnd Beyſtandt zu/ Vnd verehret ſie der General in jhrem Abſcheidt mit dreyen
Schuͤſſen auß groben Stuͤcken zum Valete.
Den ſechtzehenden richteten ſie die Segel nach dem Capo bonæſpei, vnnd fuhren die vbrige zeit im
Monat Martio vnd Aprili in dem groſſen Meer Oceano zwiſchen Java vnd dem feſten Land Africa/ da
ſie in acht hatten des Himmels Geſtirn/ Jtem/ auff die Voͤgel/ welche die Seefahrer fuͤr Zeichen des boͤſen
vnd ſchoͤnen Wetters halten/ hatten auch gute achtung auff den Wind/ Gewitter/ Regen vnd Donner mit
verenderungen des Stroms.
Den zehenden May hatten ſie den gantzen Tag vnd Nacht einen Sturm auß Weſt/ der wehete ſo
ſtreng/ daß ſie das Schiff kaum erhalten konten/ Vnnd den eylfften erſahe einer auff dem Maſtbaum
Land/ vnnd vermeineten/ daß es das Vorgebirg Bonæ ſpei were/ befandt ſich aber nachmals/ daß
es das
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/399 |
Zitationshilfe: | Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 374. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/399>, abgerufen am 01.09.2024. |