Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Erfindung derselben durch vnderschiedliche Schiffart. Den 29. Augusti kam der General mit 70. Mann auch an Land/ vnd zog ins Dorff/ welches bey 100.Candischen Den 1. vnd 2. Septembris/ als das Volck sich abermals auffs Land begeben/ jr Geräht zuwaschen/ Den 3. Septembris fuhren sie mit einem Nachen vier Meil Wegs das Wasser auffwerts/ vnnd Den 6. Septembris segelten sie von Sierra Leona/ vnnd kamen den andern Tag auff 10. Meil Diese Gegend ist dem Donner/ Blitzen vnd Regen in diesem Monat sehr vnterworffen/ Zweiffels Den zehenden Septembris fuhren sie von der Jnsel Madrabmuba nach Brasilien in Ame-Madrab- Den letzten Octobris kamen sie auff vier vnd zwantzig Meil ohngefähr von dem kalten Vorgebierg Den 1. Novembris fuhren sie zwischen der Jnsel S. Sebastian vnd dem festen Land/ ländeten daselb- Den andern Tag ländeten sie in einem Hafen an/ welchen der General den gewündscheten HafenGewünd- Es gibt auch daselbst der Vögel Pinguyns/ die leben von den Fischen/ vnd machen Gruben in die Er-Pinguyns. Auff den Christabend/ gieng ein Mann mit einem Jungen/ vngefähr ein Meil Wegs von den Schif- Als H h ij
Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. Den 29. Auguſti kam der General mit 70. Mann auch an Land/ vñ zog ins Dorff/ welches bey 100.Candiſchen Den 1. vnd 2. Septembris/ als das Volck ſich abermals auffs Land begeben/ jr Geraͤht zuwaſchen/ Den 3. Septembris fuhren ſie mit einem Nachen vier Meil Wegs das Waſſer auffwerts/ vnnd Den 6. Septembris ſegelten ſie von Sierra Leona/ vnnd kamen den andern Tag auff 10. Meil Dieſe Gegend iſt dem Donner/ Blitzen vnd Regen in dieſem Monat ſehr vnterworffen/ Zweiffels Den zehenden Septembris fuhren ſie von der Jnſel Madrabmuba nach Braſilien in Ame-Madrab- Den letzten Octobris kamen ſie auff vier vnd zwantzig Meil ohngefaͤhr von dem kalten Vorgebierg Den 1. Novembris fuhren ſie zwiſchen der Jnſel S. Sebaſtian vnd dem feſten Land/ laͤndeten daſelb- Den andern Tag laͤndeten ſie in einem Hafen an/ welchen der General den gewuͤndſcheten HafenGewuͤnd- Es gibt auch daſelbſt der Voͤgel Pinguyns/ die leben von den Fiſchen/ vnd machen Gruben in die Er-Pinguyns. Auff den Chriſtabend/ gieng ein Mann mit einem Jungen/ vngefaͤhr ein Meil Wegs von den Schif- Als H h ij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0388" n="363"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.</hi> </fw><lb/> <p>Den 29. Auguſti kam der General mit 70. Mann auch an Land/ vñ zog ins Dorff/ welches bey 100.<note place="right">Candiſchen<lb/> Verrich-<lb/> tung in ei-<lb/> nem Dorff.</note><lb/> Fewerſtaͤtte haben mochte/ verbrandt bey drey Haͤuſer vnd beutet/ was jhm dienlich/ war aber ſehr gering/<lb/> dann das Volck ſich allbereit mit jhren Guͤtern an andere Ort gefloͤhet. Jm abzug/ da ſie kaum auß dem<lb/> Dorff kommen/ ſchoſſen die Mohren mit jhren Flitſchbogen hernach/ vnd verwundeten drey Knecht mit<lb/> jhren vergifften Pfeylen/ daß ſie doch mit dem Leben davon kamen. Dieſe Mohren halten jhren Koͤnig in<lb/> groſſen Ehren/ vnd ſeynd jm in allem gehorſam. Jhre Doͤrffer ſeynd auff jre weiſe kuͤnſtlich gebawet/ mit<lb/> einer Erdenen Wand rund vmbgeben/ inwendig haben ſie ein groſſen Platz/ welcher gar mit Pfaͤlen vmb-<lb/> ſchlagen iſt/ vnd werden jre Gaſſen vnd Haͤuſer ſauber gehalten.</p><lb/> <p>Den 1. vnd 2. Septembris/ als das Volck ſich abermals auffs Land begeben/ jr Geraͤht zuwaſchen/<lb/> hatten ſich die Mohren vmbher in das Geſtreuch verſtecket/ wie nun ein Zimmerman in dem Geſtreuch ſein<lb/> Notturfft thun woͤllen/ ward er jhrer gewahr/ vnd da ſie merckten/ daß ſie nunmehr außgekundtſchaft wor-<lb/> den/ vberfielen ſie das Volck ſo gaͤhling/ daß ſie die <hi rendition="#fr">F</hi>lucht nehmen muſten/ vnd ward ein Soldat mit einem<lb/> vergifften Pfeil in die Dicke deß Beins geſchoſſen/ daß er auffſchwal/ Kohlſchwartz ward/ vnd deß andern<lb/> Tags davon ſterben muſte.</p><lb/> <p>Den 3. Septembris fuhren ſie mit einem Nachen vier Meil Wegs das Waſſer auffwerts/ vnnd<lb/> fiengen viel gruͤne Fiſch/ brachen viel Limonen von den Baͤumen/ vnnd ſahen im Widerkehren zween<lb/> Buͤffel.</p><lb/> <p>Den 6. Septembris ſegelten ſie von Sierra Leona/ vnnd kamen den andern Tag auff 10. Meil<lb/> Wegs von dem gruͤnen Gebierg. Auff den Abend anckerten ſie an/ vnnd funden vnter dieſen Mohren<lb/> nichts/ dann etliche Vannanesbaͤum. Sie vmbkreiſeten aber die Jnſel mit einem Nachen/ vnd fuhren<note place="right">Vannana<supplied>ſ</supplied><lb/> Baͤum.</note><lb/> vber die Tieffe am Weſt Ende der Jnſel/ vnd funden fuͤnff Faden tieff biß ſie den rechten Canal antraf-<lb/> fen/ Am Oſt Ende war ein Dorff von den Mohren bewohnet/ bey denen ſie Proviant abnahmen. An<lb/> der Nord Seiten funden ſie an drey oder vier Orten friſch Waſſer. Die gantze Jnſel iſt nur ein Wald/<lb/> ohne die Plaͤtz da jhre Haͤuſer ſtehen. Jſt rund vmb mit Vannanasbaͤumen/ deren Frucht ein gute Speiſe<lb/> iſt/ vmbſetzt.</p><lb/> <p>Dieſe Gegend iſt dem Donner/ Blitzen vnd Regen in dieſem Monat ſehr vnterworffen/ Zweiffels<lb/> ohne/ weil die Sonne der Line<hi rendition="#aq">æ</hi> Equinoctiali ſo nahe iſt.</p><lb/> <p>Den zehenden Septembris fuhren ſie von der Jnſel Madrabmuba nach Braſilien in Ame-<note place="right">Madrab-<lb/> muba.</note><lb/> ricam.</p><lb/> <p>Den letzten Octobris kamen ſie auff vier vnd zwantzig Meil ohngefaͤhr von dem kalten Vorgebierg<lb/> in Braſilien/ neben einem groſſen Berg/ der auff dem Huͤgel einen runden Knopff hat/ wie ein Statt an-<note place="right">Braſilien.</note><lb/> zuſehen/ neben welchem zwo andere kleine Jnſeln lagen.</p><lb/> <p>Den 1. Novembris fuhren ſie zwiſchen der Jnſel <hi rendition="#fr">S.</hi> Sebaſtian vnd dem feſten Land/ laͤndeten daſelb-<lb/> ſten an/ alles jhr Gezeug zuverbeſſern/ vnd ein Jagſchiff zuverfertigen. Sie verharreten allda biß in den 23.<lb/> Novembris/ vnd verſahen ſich mit aller Notturfft. Jnmittelſt kam ein Jndianiſch Schifflein mit ſechs<lb/> Schlafen vnd einem Spanier daher/ welchen der Engellaͤnder Meiſter Schiffer wol kennete/ dann er vor-<lb/> mahls auch darinnen geweſen/ dieſer Spanier wolt in die Jnſel <hi rendition="#aq">S. Vincentii</hi> 20. Meil Wegs von dannen.<lb/> Vnd dieweil die Engliſchen hoffeten/ einẽ andern Engellaͤnder zu S. Vincentz wohnhafftig/ neben friſcher<lb/> Proviant/ zubekommen/ lieſſen ſie den Spanier friedlich dahin paſſiren/ vnd gaben jhm ein Brieff mit an<lb/> gedachten jhren Landsman. Vnd verhieß er in 10. Tagen widerumb Antwort zubringen. Da ſie nun auff<lb/> die Zeit kein Antwort bekamen/ vnd zur Reiſe allerdings widerumb geruͤſtet waren/ fuhren ſie hinweg/ vnd<lb/> kamen den 16. Decembris in die Gegend Americ<hi rendition="#aq">æ/</hi> vnd fuhren am Geſtad her/ biß ſie auff 48. Grad ka-<note place="right">America</note><lb/> men. Jſt ein hoch gaͤhes Land.</p><lb/> <p>Den andern Tag laͤndeten ſie in einem Hafen an/ welchen der General den gewuͤndſcheten Hafen<note place="right">Gewuͤnd-<lb/> ſchter Ha-<lb/> fen.<lb/> Groſſe<lb/> Seehund.</note><lb/> nennete. Jnnerhalb deß Hafens ſeynd zwo Jnſeln/ vmb welche ſich ein groſſe Menge der Seehunden/<lb/> welche groß/ hoch vnnd einer heßlichen Geſtalt/ auffhalten. Dann der forder Theyl deß Leibs iſt einem<lb/> Loͤwen gleich/ mit langen rauhen haaren. Jhre <hi rendition="#fr">F</hi>uͤß ſeynd wie Floßfedern/ wie Menſchenhaͤnde for-<lb/> miret. Der hinder Theyl iſt einem Fiſch gleich. Sie werffen alle Monat/ vnd ſaugen jhre Jungen mit<lb/> Milch. Jhre Nahrung ſuchen ſie im Meer/ vnnd leben von allerley Fiſchwerck/ jhre Jungen ſeynd gar lieb-<lb/> lich zueſſen. Geſotten oder gebraten/ kan man ſie ſchwerlich am Geſchmack vom Hammel- oder Lambs-<lb/> fleiſch vnderſcheiden. Die Alten ſeynd ſo groß vnd ſtarck/ daß vier Mann genug zuthun haben/ wann<lb/> ſie einen mit Baͤngeln vnnd Hebeln woͤllen todtſchlagen/ vnd muͤſſen jhnen noch darzu den Kopff zer-<lb/> ſchmettern/ dann ob ſie ſchon durchſtochen oder durchſchoſſen ſeynd/ eylen ſie doch noch dem Meer zu/ vnd<lb/> entkommen.</p><lb/> <p>Es gibt auch daſelbſt der Voͤgel Pinguyns/ die leben von den Fiſchen/ vnd machen Gruben in die Er-<note place="right">Pinguyns.</note><lb/> den/ gleich den Schwalben/ darinnen ſie jhre Eyer außbruͤten.</p><lb/> <p>Auff den Chriſtabend/ gieng ein Mann mit einem Jungen/ vngefaͤhr ein Meil Wegs von den Schif-<lb/> fen/ in ein ſchoͤn groß Thal/ zu einem Brunnen/ den die Engellaͤnder erſt gegraben hatten/ weil ſonſten in<lb/> den Jnſeln kein friſch Waſſer zubekommen war. Jn dem ſie nun bey dieſem Brunnen jhre Hembder<lb/> wuſchen/ wurden ſie von fuͤnfftzig oder ſechtzig Jndianern vberfallen/ vnd mit jhren Pfeilen geſchoſſen vnd<lb/> beſchaͤdiget.</p><lb/> <fw place="bottom" type="sig">H h ij</fw> <fw place="bottom" type="catch">Als</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [363/0388]
Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.
Den 29. Auguſti kam der General mit 70. Mann auch an Land/ vñ zog ins Dorff/ welches bey 100.
Fewerſtaͤtte haben mochte/ verbrandt bey drey Haͤuſer vnd beutet/ was jhm dienlich/ war aber ſehr gering/
dann das Volck ſich allbereit mit jhren Guͤtern an andere Ort gefloͤhet. Jm abzug/ da ſie kaum auß dem
Dorff kommen/ ſchoſſen die Mohren mit jhren Flitſchbogen hernach/ vnd verwundeten drey Knecht mit
jhren vergifften Pfeylen/ daß ſie doch mit dem Leben davon kamen. Dieſe Mohren halten jhren Koͤnig in
groſſen Ehren/ vnd ſeynd jm in allem gehorſam. Jhre Doͤrffer ſeynd auff jre weiſe kuͤnſtlich gebawet/ mit
einer Erdenen Wand rund vmbgeben/ inwendig haben ſie ein groſſen Platz/ welcher gar mit Pfaͤlen vmb-
ſchlagen iſt/ vnd werden jre Gaſſen vnd Haͤuſer ſauber gehalten.
Candiſchen
Verrich-
tung in ei-
nem Dorff.
Den 1. vnd 2. Septembris/ als das Volck ſich abermals auffs Land begeben/ jr Geraͤht zuwaſchen/
hatten ſich die Mohren vmbher in das Geſtreuch verſtecket/ wie nun ein Zimmerman in dem Geſtreuch ſein
Notturfft thun woͤllen/ ward er jhrer gewahr/ vnd da ſie merckten/ daß ſie nunmehr außgekundtſchaft wor-
den/ vberfielen ſie das Volck ſo gaͤhling/ daß ſie die Flucht nehmen muſten/ vnd ward ein Soldat mit einem
vergifften Pfeil in die Dicke deß Beins geſchoſſen/ daß er auffſchwal/ Kohlſchwartz ward/ vnd deß andern
Tags davon ſterben muſte.
Den 3. Septembris fuhren ſie mit einem Nachen vier Meil Wegs das Waſſer auffwerts/ vnnd
fiengen viel gruͤne Fiſch/ brachen viel Limonen von den Baͤumen/ vnnd ſahen im Widerkehren zween
Buͤffel.
Den 6. Septembris ſegelten ſie von Sierra Leona/ vnnd kamen den andern Tag auff 10. Meil
Wegs von dem gruͤnen Gebierg. Auff den Abend anckerten ſie an/ vnnd funden vnter dieſen Mohren
nichts/ dann etliche Vannanesbaͤum. Sie vmbkreiſeten aber die Jnſel mit einem Nachen/ vnd fuhren
vber die Tieffe am Weſt Ende der Jnſel/ vnd funden fuͤnff Faden tieff biß ſie den rechten Canal antraf-
fen/ Am Oſt Ende war ein Dorff von den Mohren bewohnet/ bey denen ſie Proviant abnahmen. An
der Nord Seiten funden ſie an drey oder vier Orten friſch Waſſer. Die gantze Jnſel iſt nur ein Wald/
ohne die Plaͤtz da jhre Haͤuſer ſtehen. Jſt rund vmb mit Vannanasbaͤumen/ deren Frucht ein gute Speiſe
iſt/ vmbſetzt.
Vannanaſ
Baͤum.
Dieſe Gegend iſt dem Donner/ Blitzen vnd Regen in dieſem Monat ſehr vnterworffen/ Zweiffels
ohne/ weil die Sonne der Lineæ Equinoctiali ſo nahe iſt.
Den zehenden Septembris fuhren ſie von der Jnſel Madrabmuba nach Braſilien in Ame-
ricam.
Madrab-
muba.
Den letzten Octobris kamen ſie auff vier vnd zwantzig Meil ohngefaͤhr von dem kalten Vorgebierg
in Braſilien/ neben einem groſſen Berg/ der auff dem Huͤgel einen runden Knopff hat/ wie ein Statt an-
zuſehen/ neben welchem zwo andere kleine Jnſeln lagen.
Braſilien.
Den 1. Novembris fuhren ſie zwiſchen der Jnſel S. Sebaſtian vnd dem feſten Land/ laͤndeten daſelb-
ſten an/ alles jhr Gezeug zuverbeſſern/ vnd ein Jagſchiff zuverfertigen. Sie verharreten allda biß in den 23.
Novembris/ vnd verſahen ſich mit aller Notturfft. Jnmittelſt kam ein Jndianiſch Schifflein mit ſechs
Schlafen vnd einem Spanier daher/ welchen der Engellaͤnder Meiſter Schiffer wol kennete/ dann er vor-
mahls auch darinnen geweſen/ dieſer Spanier wolt in die Jnſel S. Vincentii 20. Meil Wegs von dannen.
Vnd dieweil die Engliſchen hoffeten/ einẽ andern Engellaͤnder zu S. Vincentz wohnhafftig/ neben friſcher
Proviant/ zubekommen/ lieſſen ſie den Spanier friedlich dahin paſſiren/ vnd gaben jhm ein Brieff mit an
gedachten jhren Landsman. Vnd verhieß er in 10. Tagen widerumb Antwort zubringen. Da ſie nun auff
die Zeit kein Antwort bekamen/ vnd zur Reiſe allerdings widerumb geruͤſtet waren/ fuhren ſie hinweg/ vnd
kamen den 16. Decembris in die Gegend Americæ/ vnd fuhren am Geſtad her/ biß ſie auff 48. Grad ka-
men. Jſt ein hoch gaͤhes Land.
America
Den andern Tag laͤndeten ſie in einem Hafen an/ welchen der General den gewuͤndſcheten Hafen
nennete. Jnnerhalb deß Hafens ſeynd zwo Jnſeln/ vmb welche ſich ein groſſe Menge der Seehunden/
welche groß/ hoch vnnd einer heßlichen Geſtalt/ auffhalten. Dann der forder Theyl deß Leibs iſt einem
Loͤwen gleich/ mit langen rauhen haaren. Jhre Fuͤß ſeynd wie Floßfedern/ wie Menſchenhaͤnde for-
miret. Der hinder Theyl iſt einem Fiſch gleich. Sie werffen alle Monat/ vnd ſaugen jhre Jungen mit
Milch. Jhre Nahrung ſuchen ſie im Meer/ vnnd leben von allerley Fiſchwerck/ jhre Jungen ſeynd gar lieb-
lich zueſſen. Geſotten oder gebraten/ kan man ſie ſchwerlich am Geſchmack vom Hammel- oder Lambs-
fleiſch vnderſcheiden. Die Alten ſeynd ſo groß vnd ſtarck/ daß vier Mann genug zuthun haben/ wann
ſie einen mit Baͤngeln vnnd Hebeln woͤllen todtſchlagen/ vnd muͤſſen jhnen noch darzu den Kopff zer-
ſchmettern/ dann ob ſie ſchon durchſtochen oder durchſchoſſen ſeynd/ eylen ſie doch noch dem Meer zu/ vnd
entkommen.
Gewuͤnd-
ſchter Ha-
fen.
Groſſe
Seehund.
Es gibt auch daſelbſt der Voͤgel Pinguyns/ die leben von den Fiſchen/ vnd machen Gruben in die Er-
den/ gleich den Schwalben/ darinnen ſie jhre Eyer außbruͤten.
Pinguyns.
Auff den Chriſtabend/ gieng ein Mann mit einem Jungen/ vngefaͤhr ein Meil Wegs von den Schif-
fen/ in ein ſchoͤn groß Thal/ zu einem Brunnen/ den die Engellaͤnder erſt gegraben hatten/ weil ſonſten in
den Jnſeln kein friſch Waſſer zubekommen war. Jn dem ſie nun bey dieſem Brunnen jhre Hembder
wuſchen/ wurden ſie von fuͤnfftzig oder ſechtzig Jndianern vberfallen/ vnd mit jhren Pfeilen geſchoſſen vnd
beſchaͤdiget.
Als
H h ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |