Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von Erfindung derselben durch vnderschiedliche Schiffart.
staden des Meers daher/ fanden aber nichts zu essen/ als Holtzöpffel vnd Meerschnecken. Entlich kamen sie
an das Ort/ da der Landvogt mit seinen Knechten still lag/ Aber das Schiff kam erst den zwantzigsten Tag
hernacher in den Port an/ vnd ward alsbald widerumb hinder sich zu rück nach Nomen Dei geschicket/Viel gros-
ser Meer-
schnecken.
mehr Kriegsknecht darin zu holen. Als sie an diesem ort still lagen/ vnd warteten/ biß das Schiff wider
ankam/ fiengen sie vber die massen viel grosser Meerschnecken/ dann man findet sie da am Vfer vier Mo-
natlang in grosser menge/ sie krichen zu gewisser zeit des Jahrs auß dem Meer auff das Land/ vnnd legen
da Eyer im Sand/ wie die Crocodilen/ welche alsbald von der Hitz der Sonnen brütig werden/ vnd auß-
schlupffen. Dieser Schnecken assen sie ein theil so bald auff/ weil sie noch frisch waren/ ein theil saltzten sie
in Tonnen zum vorrath/ dieselbigen aber hielten sich nicht lang/ sondern verdorben/ jedoch schmeltzten
sie die Fettigkeit/ vnd verwareten es in steinern Haffen.

Die Einwohner gedachter Landschafft/ haben auch ein gute Notturfft an Fischen/ Frucht vnndDer Car-
thaginenser
in Jndia
Gewerb
vnd Hand-
thierung.
anderer nothwendiger Speiß/ Sie brauchen im Krieg wieder die Feind vergiffte Pfeil/ Jhr fürnembst
Gewerb vnd Kauffmannschafft seind Fisch/ Saltz/ Pfeffer/ das führen sie an solche ort/ darinnen deren
Wahr keine zu finden ist/ vnd verwächßlen ein Wahr vmb die ander. Da es noch wol vmb sie stund/ vnd
gute zeit bey jhnen war/ handthiereten sie vnter einander mit vielem Getreid/ mit edlen Früchten/ Baum-
woll/ Feddern/ Röcken von Feddern gemacht/ güldenem Geschmeid/ mancherley Perlen/ Smaragden/
[Abbildung] Leibeigenen Knechten vnd anderer mehr guter Wahr/ so in jhrem Land zu finden/ gaben einander was einem
jedem von nöthen war/ ohn allen Geitz vnd Kargheit/ gib mir/ sagten sie/ das/ so wil ich dir diß darg[e]gen
geben. Es ist auch bey jhnen nichts in so grossem Werth/ als Essenspeiß vnd das Getränck/ wiewol es
nicht ohn ist/ daß der mehrertheil dieser Völcker heutiges Tages nach Geld vnnd zeitlichen Gütern trach-
tet/ welches sie allein von den Christen gesogen haben.

Landvogt
Gotteritz
kömpt in
die Land-
schafft
Suere.

Nach dem der Landvogt Gotteritz in der Landschafft Carthago alle ding auffs newe angestellet/ fuhr
er mit allen seinen Kriegsknechten auß dem Port/ das Wasser dreyssigtausent Schritt auffwarts/ vnd kam
in die Landschafft Suere/ steig auff das Land/ vnd ließ sich in einem kleinen/ doch künstlichen Häußlein/ wie

ein Ey
A a ij

Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.
ſtaden des Meers daher/ fanden aber nichts zu eſſen/ als Holtzoͤpffel vnd Meerſchnecken. Entlich kamen ſie
an das Ort/ da der Landvogt mit ſeinen Knechten ſtill lag/ Aber das Schiff kam erſt den zwantzigſten Tag
hernacher in den Port an/ vnd ward alsbald widerumb hinder ſich zu ruͤck nach Nomen Dei geſchicket/Viel groſ-
ſer Meer-
ſchnecken.
mehr Kriegsknecht darin zu holen. Als ſie an dieſem ort ſtill lagen/ vnd warteten/ biß das Schiff wider
ankam/ fiengen ſie vber die maſſen viel groſſer Meerſchnecken/ dann man findet ſie da am Vfer vier Mo-
natlang in groſſer menge/ ſie krichen zu gewiſſer zeit des Jahrs auß dem Meer auff das Land/ vnnd legen
da Eyer im Sand/ wie die Crocodilen/ welche alsbald von der Hitz der Sonnen bruͤtig werden/ vnd auß-
ſchlupffen. Dieſer Schnecken aſſen ſie ein theil ſo bald auff/ weil ſie noch friſch waren/ ein theil ſaltzten ſie
in Tonnen zum vorrath/ dieſelbigen aber hielten ſich nicht lang/ ſondern verdorben/ jedoch ſchmeltzten
ſie die Fettigkeit/ vnd verwareten es in ſteinern Haffen.

Die Einwohner gedachter Landſchafft/ haben auch ein gute Notturfft an Fiſchen/ Frucht vnndDer Car-
thaginenſer
in Jndia
Gewerb
vnd Hand-
thierung.
anderer nothwendiger Speiß/ Sie brauchen im Krieg wieder die Feind vergiffte Pfeil/ Jhr fuͤrnembſt
Gewerb vnd Kauffmannſchafft ſeind Fiſch/ Saltz/ Pfeffer/ das fuͤhren ſie an ſolche ort/ darinnen deren
Wahr keine zu finden iſt/ vnd verwaͤchßlen ein Wahr vmb die ander. Da es noch wol vmb ſie ſtund/ vnd
gute zeit bey jhnen war/ handthiereten ſie vnter einander mit vielem Getreid/ mit edlen Fruͤchten/ Baum-
woll/ Feddern/ Roͤcken von Feddern gemacht/ guͤldenem Geſchmeid/ mancherley Perlen/ Smaragden/
[Abbildung] Leibeigenen Knechten vnd anderer mehr guter Wahr/ ſo in jhrem Land zu finden/ gaben einander was einem
jedem von noͤthen war/ ohn allen Geitz vnd Kargheit/ gib mir/ ſagten ſie/ das/ ſo wil ich dir diß darg[e]gen
geben. Es iſt auch bey jhnen nichts in ſo groſſem Werth/ als Eſſenſpeiß vnd das Getraͤnck/ wiewol es
nicht ohn iſt/ daß der mehrertheil dieſer Voͤlcker heutiges Tages nach Geld vnnd zeitlichen Guͤtern trach-
tet/ welches ſie allein von den Chriſten geſogen haben.

Landvogt
Gotteritz
koͤmpt in
die Land-
ſchafft
Suere.

Nach dem der Landvogt Gotteritz in der Landſchafft Carthago alle ding auffs newe angeſtellet/ fuhꝛ
er mit allen ſeinen Kriegsknechten auß dem Port/ das Waſſer dreyſſigtauſent Schritt auffwarts/ vnd kam
in die Landſchafft Suere/ ſteig auff das Land/ vnd ließ ſich in einem kleinen/ doch kuͤnſtlichen Haͤußlein/ wie

ein Ey
A a ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0304" n="279"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Erfindung der&#x017F;elben durch vnder&#x017F;chiedliche Schiffart.</hi></fw><lb/>
&#x017F;taden des Meers daher/ fanden aber nichts zu e&#x017F;&#x017F;en/ als Holtzo&#x0364;pffel vnd Meer&#x017F;chnecken. Entlich kamen &#x017F;ie<lb/>
an das Ort/ da der Landvogt mit &#x017F;einen Knechten &#x017F;till lag/ Aber das Schiff kam er&#x017F;t den zwantzig&#x017F;ten <hi rendition="#fr">T</hi>ag<lb/>
hernacher in den Port an/ vnd ward alsbald widerumb hinder &#x017F;ich zu ru&#x0364;ck nach <hi rendition="#aq">Nomen Dei</hi> ge&#x017F;chicket/<note place="right">Viel gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er Meer-<lb/>
&#x017F;chnecken.</note><lb/>
mehr <hi rendition="#fr">K</hi>riegsknecht darin zu holen. Als &#x017F;ie an die&#x017F;em ort &#x017F;till lagen/ vnd warteten/ biß das Schiff wider<lb/>
ankam/ fiengen &#x017F;ie vber die ma&#x017F;&#x017F;en viel gro&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#fr">M</hi>eer&#x017F;chnecken/ dann man findet &#x017F;ie da am Vfer vier Mo-<lb/>
natlang in gro&#x017F;&#x017F;er menge/ &#x017F;ie krichen zu gewi&#x017F;&#x017F;er zeit des Jahrs auß dem <hi rendition="#fr">M</hi>eer auff das Land/ vnnd legen<lb/>
da Eyer im Sand/ wie die Crocodilen/ welche alsbald von der Hitz der Sonnen bru&#x0364;tig werden/ vnd auß-<lb/>
&#x017F;chlupffen. Die&#x017F;er Schnecken a&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie ein theil &#x017F;o bald auff/ weil &#x017F;ie noch fri&#x017F;ch waren/ ein theil &#x017F;altzten &#x017F;ie<lb/>
in Tonnen zum vorrath/ die&#x017F;elbigen aber hielten &#x017F;ich nicht lang/ &#x017F;ondern verdorben/ jedoch &#x017F;chmeltzten<lb/>
&#x017F;ie die Fettigkeit/ vnd verwareten es in &#x017F;teinern Haffen.</p><lb/>
          <p>Die Einwohner gedachter Land&#x017F;chafft/ haben auch ein gute Notturfft an Fi&#x017F;chen/ Frucht vnnd<note place="right">Der Car-<lb/>
thaginen&#x017F;er<lb/>
in Jndia<lb/>
Gewerb<lb/>
vnd Hand-<lb/>
thierung.</note><lb/>
anderer nothwendiger Speiß/ Sie brauchen im <hi rendition="#fr">K</hi>rieg wieder die Feind vergiffte Pfeil/ Jhr fu&#x0364;rnemb&#x017F;t<lb/>
Gewerb vnd <hi rendition="#fr">K</hi>auffmann&#x017F;chafft &#x017F;eind Fi&#x017F;ch/ Saltz/ Pfeffer/ das fu&#x0364;hren &#x017F;ie an &#x017F;olche ort/ darinnen deren<lb/>
Wahr keine zu finden i&#x017F;t/ vnd verwa&#x0364;chßlen ein Wahr vmb die ander. Da es noch wol vmb &#x017F;ie &#x017F;tund/ vnd<lb/>
gute zeit bey jhnen war/ handthiereten &#x017F;ie vnter einander mit vielem Getreid/ mit edlen Fru&#x0364;chten/ Baum-<lb/>
woll/ Feddern/ Ro&#x0364;cken von Feddern gemacht/ gu&#x0364;ldenem Ge&#x017F;chmeid/ mancherley Perlen/ Smaragden/<lb/><figure/> Leibeigenen Knechten vnd anderer mehr guter Wahr/ &#x017F;o in jhrem Land zu finden/ gaben einander was einem<lb/>
jedem von no&#x0364;then war/ ohn allen Geitz vnd Kargheit/ gib mir/ &#x017F;agten &#x017F;ie/ das/ &#x017F;o wil ich dir diß darg<supplied>e</supplied>gen<lb/>
geben. Es i&#x017F;t auch bey jhnen nichts in &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;em Werth/ als E&#x017F;&#x017F;en&#x017F;peiß vnd das Getra&#x0364;nck/ wiewol es<lb/>
nicht ohn i&#x017F;t/ daß der mehrertheil die&#x017F;er Vo&#x0364;lcker heutiges Tages nach Geld vnnd zeitlichen Gu&#x0364;tern trach-<lb/>
tet/ welches &#x017F;ie allein von den Chri&#x017F;ten ge&#x017F;ogen haben.</p>
          <note place="right">Landvogt<lb/>
Gotteritz<lb/>
ko&#x0364;mpt in<lb/>
die Land-<lb/>
&#x017F;chafft<lb/>
Suere.</note><lb/>
          <p>Nach dem der Landvogt Gotteritz in der Land&#x017F;chafft Carthago alle ding auffs newe ange&#x017F;tellet/ fuh&#xA75B;<lb/>
er mit allen &#x017F;einen Kriegsknechten auß dem Port/ das Wa&#x017F;&#x017F;er drey&#x017F;&#x017F;igtau&#x017F;ent Schritt auffwarts/ vnd kam<lb/>
in die Land&#x017F;chafft Suere/ &#x017F;teig auff das Land/ vnd ließ &#x017F;ich in einem kleinen/ doch ku&#x0364;n&#x017F;tlichen Ha&#x0364;ußlein/ wie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a ij</fw><fw place="bottom" type="catch">ein Ey</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[279/0304] Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. ſtaden des Meers daher/ fanden aber nichts zu eſſen/ als Holtzoͤpffel vnd Meerſchnecken. Entlich kamen ſie an das Ort/ da der Landvogt mit ſeinen Knechten ſtill lag/ Aber das Schiff kam erſt den zwantzigſten Tag hernacher in den Port an/ vnd ward alsbald widerumb hinder ſich zu ruͤck nach Nomen Dei geſchicket/ mehr Kriegsknecht darin zu holen. Als ſie an dieſem ort ſtill lagen/ vnd warteten/ biß das Schiff wider ankam/ fiengen ſie vber die maſſen viel groſſer Meerſchnecken/ dann man findet ſie da am Vfer vier Mo- natlang in groſſer menge/ ſie krichen zu gewiſſer zeit des Jahrs auß dem Meer auff das Land/ vnnd legen da Eyer im Sand/ wie die Crocodilen/ welche alsbald von der Hitz der Sonnen bruͤtig werden/ vnd auß- ſchlupffen. Dieſer Schnecken aſſen ſie ein theil ſo bald auff/ weil ſie noch friſch waren/ ein theil ſaltzten ſie in Tonnen zum vorrath/ dieſelbigen aber hielten ſich nicht lang/ ſondern verdorben/ jedoch ſchmeltzten ſie die Fettigkeit/ vnd verwareten es in ſteinern Haffen. Viel groſ- ſer Meer- ſchnecken. Die Einwohner gedachter Landſchafft/ haben auch ein gute Notturfft an Fiſchen/ Frucht vnnd anderer nothwendiger Speiß/ Sie brauchen im Krieg wieder die Feind vergiffte Pfeil/ Jhr fuͤrnembſt Gewerb vnd Kauffmannſchafft ſeind Fiſch/ Saltz/ Pfeffer/ das fuͤhren ſie an ſolche ort/ darinnen deren Wahr keine zu finden iſt/ vnd verwaͤchßlen ein Wahr vmb die ander. Da es noch wol vmb ſie ſtund/ vnd gute zeit bey jhnen war/ handthiereten ſie vnter einander mit vielem Getreid/ mit edlen Fruͤchten/ Baum- woll/ Feddern/ Roͤcken von Feddern gemacht/ guͤldenem Geſchmeid/ mancherley Perlen/ Smaragden/ [Abbildung] Leibeigenen Knechten vnd anderer mehr guter Wahr/ ſo in jhrem Land zu finden/ gaben einander was einem jedem von noͤthen war/ ohn allen Geitz vnd Kargheit/ gib mir/ ſagten ſie/ das/ ſo wil ich dir diß dargegen geben. Es iſt auch bey jhnen nichts in ſo groſſem Werth/ als Eſſenſpeiß vnd das Getraͤnck/ wiewol es nicht ohn iſt/ daß der mehrertheil dieſer Voͤlcker heutiges Tages nach Geld vnnd zeitlichen Guͤtern trach- tet/ welches ſie allein von den Chriſten geſogen haben. Der Car- thaginenſer in Jndia Gewerb vnd Hand- thierung. Nach dem der Landvogt Gotteritz in der Landſchafft Carthago alle ding auffs newe angeſtellet/ fuhꝛ er mit allen ſeinen Kriegsknechten auß dem Port/ das Waſſer dreyſſigtauſent Schritt auffwarts/ vnd kam in die Landſchafft Suere/ ſteig auff das Land/ vnd ließ ſich in einem kleinen/ doch kuͤnſtlichen Haͤußlein/ wie ein Ey A a ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/304
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/304>, abgerufen am 17.05.2024.