Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Natur vnd Eygenschafft der Newen Welt. muß alsdann solcher Vbelthäter auff seinen Knyen sitzen/ vnd sich gantz nackend vnd bloß jämmerlich zer-schlagen lassen/ vnd wann solches geschicht/ daß er also geschlagen wirdt/ so läst sich der Vbelthäter auch mit keiner Geberde mercken/ daß es jm weh thue: Dann das wirdt für eine grössere Schand gehalten. Was nun dieser Einwohner Kleyder anlangt/ so tragen sie Strimpff vnd Hosen/ so auß Hirschfel-Tracht vnd An statt der Historien vnd Zeitbeschreibung richten sie diese Monumenta vnd Gedenckzeichen auf:Die Weise Dieses Land/ welches die Engelländer nun von etlichen Jahren hero New Engelland nennen/ habenLands vnd Es wird von den jenigen/ so dieses Land nun zimlich erkundiget haben/ darfür gehalten/ daß die Lufft Das Land vnd Erdreich ist gar vnderschiedlich/ sandechtig/ drocken vnd an andern Orten auch feist. DieFruchtbar- Es haben die Engelländer nunmehr vier oder fünff Colonien oder Gemeynden dahin geführet/ vnd Allhier R iij
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. muß alsdann ſolcher Vbelthaͤter auff ſeinen Knyen ſitzen/ vnd ſich gantz nackend vnd bloß jaͤmmerlich zer-ſchlagen laſſen/ vnd wann ſolches geſchicht/ daß er alſo geſchlagen wirdt/ ſo laͤſt ſich der Vbelthaͤter auch mit keiner Geberde mercken/ daß es jm weh thue: Dann das wirdt fuͤr eine groͤſſere Schand gehalten. Was nun dieſer Einwohner Kleyder anlangt/ ſo tragen ſie Strimpff vnd Hoſen/ ſo auß Hirſchfel-Tracht vnd An ſtatt der Hiſtorien vnd Zeitbeſchreibung richten ſie dieſe Monumenta vnd Gedenckzeichen auf:Die Weiſe Dieſes Land/ welches die Engellaͤnder nun von etlichen Jahren hero New Engelland nennen/ habenLands vnd Es wird von den jenigen/ ſo dieſes Land nun zimlich erkundiget haben/ darfuͤr gehalten/ daß die Lufft Das Land vnd Erdreich iſt gar vnderſchiedlich/ ſandechtig/ drocken vñ an andern Ortẽ auch feiſt. DieFruchtbar- Es haben die Engellaͤnder nunmehr vier oder fuͤnff Colonien oder Gemeynden dahin gefuͤhret/ vnd Allhier R iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0222" n="197"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.</hi></fw><lb/> muß alsdann ſolcher Vbelthaͤter auff ſeinen Knyen ſitzen/ vnd ſich gantz nackend vnd bloß jaͤmmerlich zer-<lb/> ſchlagen laſſen/ vnd wann ſolches geſchicht/ daß er alſo geſchlagen wirdt/ ſo laͤſt ſich der Vbelthaͤter auch mit<lb/> keiner Geberde mercken/ daß es jm weh thue: Dann das wirdt fuͤr eine groͤſſere Schand gehalten.</p><lb/> <p>Was nun dieſer Einwohner Kleyder anlangt/ ſo tragen ſie Strimpff vnd Hoſen/ ſo auß Hirſchfel-<note place="right">Tracht vnd<lb/> Kleydung<lb/> der Jnwoh-<lb/> ner.</note><lb/> len gemacht werden/ wie auch jre Schuh auß vnd von eben ſolchem Leder. An ſtatt eines Mantels tragen ſie<lb/> ein Hirſchhaut vnd wickeln ſich/ gleichſam alſo zu reden/ in dieſelbige: Alſo ſeyn ſie g<supplied>e</supplied>kleydet/ wann ſie reyſen<lb/> vnd wandern: wann ſie aber wider nach Hauß kommen/ ziehen ſie Strimpff vnd Hoſen auß/ vnd druͤcken<lb/> das Waſſer wider auß ſolchen jhren Kleydern/ wann ſie beregnet ſeyn worden/ vnd reiben ſie hernacher daß<lb/> ſie wider weich vnd zu tragen bequem werden: Wann ſie aber dieſe jhre Kleyder außgezogen haben/ henck-<lb/> en ſie ein kleines Tuch vmb ſich/ darmit ſie jhre Scham bedecken: Winterszeit bedecken ſie den Rechten Arm<lb/> mit einer Fuchshaut. Die Weiber vnd Weibsperſonen tragen vmb die Knie kleine Stricklein oder<lb/> Cordeln.</p><lb/> <p>An ſtatt der Hiſtorien vnd Zeitbeſchreibung richten ſie dieſe <hi rendition="#aq">Monumenta</hi> vnd Gedenckzeichen auf:<note place="right">Die Weiſe<lb/> Hiſtorien<lb/> aufzumerck<lb/> en vnd auff<lb/> die Nach-<lb/> folger fort-<lb/> zupflãtzen.</note><lb/> Wo ein groſſe Schlacht geſchehen/ oder ſonſten was denck wuͤrdiges iſt vorgangen/ da machen ſie ein groſſen<lb/> tieffen Graben in die Erden/ vnd wann dann die Wandersleut darbey voruͤber gehen vnd fragen/ warumb<lb/> ſolcher Graben an ſolches Ort gemacht ſey/ wirdt jnen/ was allda vorgegangen/ erzehlet/ vnd ſolches auff<lb/> die Nachkoͤmling fortgepflantzt: Traͤgt es ſich aber zu/ daß ſolcher Graben von vngefehr mit Erden wirdt<lb/> erfuͤllet/ vnd von ſich ſelber wider zufiele/ ſo bemuͤhen ſich alle/ ſo es ſehen vnd darbey fuͤruͤber gehen/ daß ſolch-<lb/> cher Grab widerumb gelaͤret vnd auffgerichtet werde/ ſo eyfferig ſeyn ſie jre vergangene denckwuͤrdige Sa-<lb/> chen zu erhalten/ vnd auff die Nachkoͤmlinge fortzupflantzen: Vnd dannenhero geſchicht es/ daß alte denck-<lb/> wuͤrdige Sachen in friſcher guter Gedaͤchtnus erhalten werden/ vnd dem gemeinen Mann auch gemein<lb/> vnd bekant ſeyn: vnd wann man reyſet/ kan man ſich den Weg vnd Reiß kurtz vnd vnverdrießlich machen<lb/> durch betrachtung ſolcher auffgerichteten Monumenten vnd Gedenckzeichen.</p><lb/> <p>Dieſes Land/ welches die Engellaͤnder nun von etlichen Jahren hero New Engelland nennen/ haben<note place="right">Lands vnd<lb/> Koͤnig-<lb/> reichs Be-<lb/> ſchaffen-<lb/> heit.</note><lb/> etliche fuͤr ein ſtuͤck vnd Theil der Landſchaft <hi rendition="#aq">Virginiæ</hi> gehalten/ wiewol ſie nun auß vnderſchiedlichen Be-<lb/> richten der Jndianer dieſer Meynung nit mehr ſeyn/ vnd halten darvor/ daß es eine eygene Jnſul ſey. Dann<lb/> es berichten die Jndianer beſtaͤndig/ daß etlich Schiff der Hollaͤnder vnd Frantzoſen durch das Meer zwi-<lb/> ſchen der Jnſul vnd <hi rendition="#aq">Virginiam</hi> durchfahren: Vnd wiewol <hi rendition="#aq">Virginia</hi> nur 150. Meylen von dannen abgele-<lb/> gen/ ſo haben ſie doch gar nichts gehoͤret von dem <hi rendition="#aq">Powhatan</hi> oder von dem groſſen Koͤnig/ noch wie die En-<lb/> gellaͤnder in ſolcher Jnſulnewe Colonien vnd Gemeinden auff gerichtet vnd gebawet haben Derohalben ſo<lb/> ſchlieſſen jrer etliche/ daß dieſes ein eygene Jnſul ſey/ welche von dem Meer gantz vnd gar vmbgeben/ vnd zu<lb/> welcher ſie mit jren Schiffen nit kommen moͤgen.</p><lb/> <p>Es wird von den jenigen/ ſo dieſes Land nun zimlich erkundiget haben/ darfuͤr gehalten/ daß die Lufft<lb/> eben ſo gut vnd geſund allda ſey/ als in dem Alten Engelland: gibt auch ebenmeſſig wie in Engelland ſchnee/<lb/> Regen/ Wind/ Kaͤlt vñ Hitz. Es ſagen die Engellaͤnder ſelber ſie finden vff dem Erdboden keinen Ort mehr/<lb/> der jnen beſſer zuſchlage/ als eben dieſer: Vnd wiewol ſie im anfang vnd in den erſten Jahren ſehr wenig<lb/> Proviant gehabt/ ſagen ſie doch/ daß ſie nichts deſto weniger geſundt darbey ſeyn geweſen vnd geblieben.<lb/> Der kuͤrtzeſte Tag im Winter iſt zwo ſtund laͤnger als der in Engelland/ vnd der laͤngſte Tag im Sommer<lb/> iſt allda ſo viel hergegen kuͤrtzer.</p><lb/> <p>Das Land vnd Erdreich iſt gar vnderſchiedlich/ ſandechtig/ drocken vñ an andern Ortẽ auch feiſt. Die<note place="right">Fruchtbar-<lb/> keit deß<lb/> Landts.</note><lb/> Jnwohner haben ein Art Korn/ welchs ſie <hi rendition="#aq">Ginny</hi> Weitzen nennen/ vnd pflantzen es mit groſſer Arbeit. Die<lb/> Engellaͤnder aber pflantzen mit geringer Muͤh vnd Arbeit Weitzen/ Gerſten/ Bonen vnd Habern/ vnd ernd-<lb/> ten ſolches alles hernacher/ vnd ein jegliches zu ſeiner Zeit mit groſſer Meng vnd Vberfluß ein. Wenn das<lb/> Erdreich gar mager iſt/ duͤngen ſie es/ vnd machen es widerumb fruchtbar mit Fiſchen/ welche ſie auff die<lb/> vierzehen Nacht vnd Tag bewahren/ damit die Woͤlffe nicht kommen/ vnd ſolche Fiſch vnverfaulet hin-<lb/> weg tragen. Es gibt in dieſem Land viel ſchoͤner Wieſen vnd Weyden/ wie auch allerley Fruͤcht der Erden/<lb/> Blumen/ Kraͤuter/ welche die Jnwohner nicht allein zur Nutzbarkeit/ ſondern auch zur Wolluſt vnd ergoͤtz-<lb/> lichkeit gebrauchen.</p><lb/> <p>Es haben die Engellaͤnder nunmehr vier oder fuͤnff Colonien oder Gemeynden dahin gefuͤhret/ vnd<lb/> erfriſchen vnd ſtaͤrcken dieſelbige von Jahr zu Jar vnd je laͤnger je mehr/ alſo daß ſie nun viel <hi rendition="#fr">F</hi>eſtung/ Haͤu-<lb/> ſer vnd etliche Doͤrffer allda auffgebawet haben. Es iſt bald nicht außzuſprechen/ was fuͤr ein groſſen Nutz-<lb/> en vnd Gewinn ſie jaͤrlich von den Fiſchen vnd Wilden Thierhaͤuten haben/ ja nicht allein die Wilde als<lb/> Jnwohner/ ſondern auch die Frantzoſen vnd Hollaͤnder ziehen ein groſſen Nutzen auß ſolchem Landt: Wie-<lb/> wol auch die Engellaͤnder nunmehr dieſes Landes Herꝛen ſeyn/ haben ſie doch mit den Wilden viel Krieg/<lb/> viel Streit vnd Vngelegenheit von der Zeit jhrer letzten Ankunfft haben vnd außſtehen muͤſſen/<lb/> welches alles allhie zu erzehlen gar zu lang vnd verdrießlich ſeyn wuͤrde. Wer aber gleichwol hiervon<lb/> etwas begehret zu wiſſen/ der kan auffſchlagen vnd leſen den dapffern vnd warhafftigen Außkundtſchaf-<lb/> ter dieſer Dingen/ Herꝛn Samueln Purchas/ ein Engellaͤnder/ vnd zwar im vierdten Theil im zehenden<lb/> Buch/ vnd am 6. Capitel/ da er dieſer Wilden Natur/ Eygenſchafft vnd Nachſtellung/ deßgleichen der<lb/> Engellaͤnder Proceß/ den ſie bey Einnehmung dieſes Landts gehalten/ gar artig vnd außfuͤhrlich beſchrei-<lb/> bet/ vnd da auch die Thier/ Fruͤcht vnd Eygenſchafft deß Lands gar weitlaͤufftig wird beſchrieben.</p><lb/> <fw place="bottom" type="sig">R iij</fw> <fw place="bottom" type="catch">Allhier</fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [197/0222]
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.
muß alsdann ſolcher Vbelthaͤter auff ſeinen Knyen ſitzen/ vnd ſich gantz nackend vnd bloß jaͤmmerlich zer-
ſchlagen laſſen/ vnd wann ſolches geſchicht/ daß er alſo geſchlagen wirdt/ ſo laͤſt ſich der Vbelthaͤter auch mit
keiner Geberde mercken/ daß es jm weh thue: Dann das wirdt fuͤr eine groͤſſere Schand gehalten.
Was nun dieſer Einwohner Kleyder anlangt/ ſo tragen ſie Strimpff vnd Hoſen/ ſo auß Hirſchfel-
len gemacht werden/ wie auch jre Schuh auß vnd von eben ſolchem Leder. An ſtatt eines Mantels tragen ſie
ein Hirſchhaut vnd wickeln ſich/ gleichſam alſo zu reden/ in dieſelbige: Alſo ſeyn ſie gekleydet/ wann ſie reyſen
vnd wandern: wann ſie aber wider nach Hauß kommen/ ziehen ſie Strimpff vnd Hoſen auß/ vnd druͤcken
das Waſſer wider auß ſolchen jhren Kleydern/ wann ſie beregnet ſeyn worden/ vnd reiben ſie hernacher daß
ſie wider weich vnd zu tragen bequem werden: Wann ſie aber dieſe jhre Kleyder außgezogen haben/ henck-
en ſie ein kleines Tuch vmb ſich/ darmit ſie jhre Scham bedecken: Winterszeit bedecken ſie den Rechten Arm
mit einer Fuchshaut. Die Weiber vnd Weibsperſonen tragen vmb die Knie kleine Stricklein oder
Cordeln.
Tracht vnd
Kleydung
der Jnwoh-
ner.
An ſtatt der Hiſtorien vnd Zeitbeſchreibung richten ſie dieſe Monumenta vnd Gedenckzeichen auf:
Wo ein groſſe Schlacht geſchehen/ oder ſonſten was denck wuͤrdiges iſt vorgangen/ da machen ſie ein groſſen
tieffen Graben in die Erden/ vnd wann dann die Wandersleut darbey voruͤber gehen vnd fragen/ warumb
ſolcher Graben an ſolches Ort gemacht ſey/ wirdt jnen/ was allda vorgegangen/ erzehlet/ vnd ſolches auff
die Nachkoͤmling fortgepflantzt: Traͤgt es ſich aber zu/ daß ſolcher Graben von vngefehr mit Erden wirdt
erfuͤllet/ vnd von ſich ſelber wider zufiele/ ſo bemuͤhen ſich alle/ ſo es ſehen vnd darbey fuͤruͤber gehen/ daß ſolch-
cher Grab widerumb gelaͤret vnd auffgerichtet werde/ ſo eyfferig ſeyn ſie jre vergangene denckwuͤrdige Sa-
chen zu erhalten/ vnd auff die Nachkoͤmlinge fortzupflantzen: Vnd dannenhero geſchicht es/ daß alte denck-
wuͤrdige Sachen in friſcher guter Gedaͤchtnus erhalten werden/ vnd dem gemeinen Mann auch gemein
vnd bekant ſeyn: vnd wann man reyſet/ kan man ſich den Weg vnd Reiß kurtz vnd vnverdrießlich machen
durch betrachtung ſolcher auffgerichteten Monumenten vnd Gedenckzeichen.
Die Weiſe
Hiſtorien
aufzumerck
en vnd auff
die Nach-
folger fort-
zupflãtzen.
Dieſes Land/ welches die Engellaͤnder nun von etlichen Jahren hero New Engelland nennen/ haben
etliche fuͤr ein ſtuͤck vnd Theil der Landſchaft Virginiæ gehalten/ wiewol ſie nun auß vnderſchiedlichen Be-
richten der Jndianer dieſer Meynung nit mehr ſeyn/ vnd halten darvor/ daß es eine eygene Jnſul ſey. Dann
es berichten die Jndianer beſtaͤndig/ daß etlich Schiff der Hollaͤnder vnd Frantzoſen durch das Meer zwi-
ſchen der Jnſul vnd Virginiam durchfahren: Vnd wiewol Virginia nur 150. Meylen von dannen abgele-
gen/ ſo haben ſie doch gar nichts gehoͤret von dem Powhatan oder von dem groſſen Koͤnig/ noch wie die En-
gellaͤnder in ſolcher Jnſulnewe Colonien vnd Gemeinden auff gerichtet vnd gebawet haben Derohalben ſo
ſchlieſſen jrer etliche/ daß dieſes ein eygene Jnſul ſey/ welche von dem Meer gantz vnd gar vmbgeben/ vnd zu
welcher ſie mit jren Schiffen nit kommen moͤgen.
Lands vnd
Koͤnig-
reichs Be-
ſchaffen-
heit.
Es wird von den jenigen/ ſo dieſes Land nun zimlich erkundiget haben/ darfuͤr gehalten/ daß die Lufft
eben ſo gut vnd geſund allda ſey/ als in dem Alten Engelland: gibt auch ebenmeſſig wie in Engelland ſchnee/
Regen/ Wind/ Kaͤlt vñ Hitz. Es ſagen die Engellaͤnder ſelber ſie finden vff dem Erdboden keinen Ort mehr/
der jnen beſſer zuſchlage/ als eben dieſer: Vnd wiewol ſie im anfang vnd in den erſten Jahren ſehr wenig
Proviant gehabt/ ſagen ſie doch/ daß ſie nichts deſto weniger geſundt darbey ſeyn geweſen vnd geblieben.
Der kuͤrtzeſte Tag im Winter iſt zwo ſtund laͤnger als der in Engelland/ vnd der laͤngſte Tag im Sommer
iſt allda ſo viel hergegen kuͤrtzer.
Das Land vnd Erdreich iſt gar vnderſchiedlich/ ſandechtig/ drocken vñ an andern Ortẽ auch feiſt. Die
Jnwohner haben ein Art Korn/ welchs ſie Ginny Weitzen nennen/ vnd pflantzen es mit groſſer Arbeit. Die
Engellaͤnder aber pflantzen mit geringer Muͤh vnd Arbeit Weitzen/ Gerſten/ Bonen vnd Habern/ vnd ernd-
ten ſolches alles hernacher/ vnd ein jegliches zu ſeiner Zeit mit groſſer Meng vnd Vberfluß ein. Wenn das
Erdreich gar mager iſt/ duͤngen ſie es/ vnd machen es widerumb fruchtbar mit Fiſchen/ welche ſie auff die
vierzehen Nacht vnd Tag bewahren/ damit die Woͤlffe nicht kommen/ vnd ſolche Fiſch vnverfaulet hin-
weg tragen. Es gibt in dieſem Land viel ſchoͤner Wieſen vnd Weyden/ wie auch allerley Fruͤcht der Erden/
Blumen/ Kraͤuter/ welche die Jnwohner nicht allein zur Nutzbarkeit/ ſondern auch zur Wolluſt vnd ergoͤtz-
lichkeit gebrauchen.
Fruchtbar-
keit deß
Landts.
Es haben die Engellaͤnder nunmehr vier oder fuͤnff Colonien oder Gemeynden dahin gefuͤhret/ vnd
erfriſchen vnd ſtaͤrcken dieſelbige von Jahr zu Jar vnd je laͤnger je mehr/ alſo daß ſie nun viel Feſtung/ Haͤu-
ſer vnd etliche Doͤrffer allda auffgebawet haben. Es iſt bald nicht außzuſprechen/ was fuͤr ein groſſen Nutz-
en vnd Gewinn ſie jaͤrlich von den Fiſchen vnd Wilden Thierhaͤuten haben/ ja nicht allein die Wilde als
Jnwohner/ ſondern auch die Frantzoſen vnd Hollaͤnder ziehen ein groſſen Nutzen auß ſolchem Landt: Wie-
wol auch die Engellaͤnder nunmehr dieſes Landes Herꝛen ſeyn/ haben ſie doch mit den Wilden viel Krieg/
viel Streit vnd Vngelegenheit von der Zeit jhrer letzten Ankunfft haben vnd außſtehen muͤſſen/
welches alles allhie zu erzehlen gar zu lang vnd verdrießlich ſeyn wuͤrde. Wer aber gleichwol hiervon
etwas begehret zu wiſſen/ der kan auffſchlagen vnd leſen den dapffern vnd warhafftigen Außkundtſchaf-
ter dieſer Dingen/ Herꝛn Samueln Purchas/ ein Engellaͤnder/ vnd zwar im vierdten Theil im zehenden
Buch/ vnd am 6. Capitel/ da er dieſer Wilden Natur/ Eygenſchafft vnd Nachſtellung/ deßgleichen der
Engellaͤnder Proceß/ den ſie bey Einnehmung dieſes Landts gehalten/ gar artig vnd außfuͤhrlich beſchrei-
bet/ vnd da auch die Thier/ Fruͤcht vnd Eygenſchafft deß Lands gar weitlaͤufftig wird beſchrieben.
Allhier
R iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |