Beschreibung Etlicher Königreichen vnnd Provintzen in dem Nordertheil Americae gelegen/ sonderlich deren hiebevor wenig gedacht/ Worinnen fürnemblich auff die jetzige Beschaffenheit deroselben gesehen worden.
Günstiger Leser. Weil auß den General Beschreibungen/ erstlich Aco- stae, welche wir diesem gantzen Werck vorher lauffen lassen/ darnach auch de Herrera, von beschaffenheit der Königreichen/ New Spanien/ New Gallicien/ Guatimala, Fonduras, Iucatan, Califormia, wie auch der Jnsulen/ Spaniola, Cuba, Iamacia, Cubagua vnd anderer/ zimlicher Bericht mag eingenommen werden/ vnnd dann seither in denselben Landen ferners nichts entdecket worden/ alß wollen wir dieselbe/ wie auch die Länder Noua Francia, vnd Florida, dahin gestellt/ theils vns auch deßwegen auff die folgende Beschreibun- gen referirt haben. Wann aber New Engeland/ Bermuda vnd Summers Jnsel den vorigen solcher gestalt nicht einverleibt/ sondern noch etwas frischer/ alß achten wir nit vnrhatsam/ von denen wie auch von Virginia auß den letzten relationen der Engli- schen alhie bericht zu thun.
Von Gebreuchen vnnd Sitten der Jnwohner deß Landts Florida, wie auch Eigenschafft vnd Fruchtbarkeit desselben/ samt den Thieren vnd andern Geschöpffen darinn.
DJese Relation ist gezogen auß der Schiffart der Frantzosen vnder Renato von Laudonniere, die sie im Jahr 1564. in das Land Floridam gethan. Der anfang wird daselbst von der Wilden Leut Art/ Krieg zu führen/ gemacht/ mit diesen Worten. Wann Saturiova der König in Krieg zeucht/ so halten seine Kriegs Leute keine Ordnung/ sondern lauffen gantz zerstrewet/ einer vmb den andern Königs Vtinae Zug vnd Schlacht- ordnung.hin vnd her/ dargegen sein Feind Holata Vtina/ so ein König vieler Könige heist/ vnnd ist viel mächtiger an Volck vnd Reichthumb/ zeucht in guter Schlachtordnung/ vnd vor derselben gehen drey dapffere Helden/ Er aber selbst stellet sich in die mitte der Schlachtordnung/ vnd ist mit rother Farbe angestrichen/ die Flü- gel am Heer seynd eytel junge Gesellen/ vnter welchen die hurtigsten auch roth angestrichen/ Lackeyen vnnd Kundtschaffter seyn müssen/ den Feind an den Fußstapffen außzuspähen/ vnd an statt der Trommeter ha- ben sie jhre Herolden/ welche mit grossem Geschrey jhnen zuverstehen geben/ wann sie still stehen/ oder fort- Nachtlä- ger.rücken/ dem Feind entgegen ziehen/ oder ein ander Kriegsgeschäffte verrichten sollen.
Wann die Sonne vntergangen/ streiten sie nicht mehr/ in jhren Feldlagern werden sie in gewisse Rot- ten abgetheilet/ vnd die dapffersten von den andern abgesondert/ Wann der König auff dem Feld oder in den Wälden einen Platz zum Nachtlager erwehlet/ vnnd nun zu nacht gessen/ vnd allein sitzt/ ordnen die so den Platz abgemessen/ auß den dapffersten zehen Rotten ringsweiß vmb den König/ vber zehen Schritt vngefehrlich zwantzig Rotten wider ringsweiß/ Aber vber zwantzig Schritt werden viertzig Rotten ge- ordnet/ vnd also fortan/ nach anzahl vnd menge des Heers pflegen sie die Schitt vnd Rotten jmmer zu mehren. Jn jhren Kriegen halten sie keine rechte Schlacht/ sondern nur Scharmützel/ dann sie vberfallen einander Rottenweiß/ weichen vnd stellen jmmerdar frische an. Welcher zum ersten einen Feind erleget/ wie gering er auch ist/ der schreibet jhm den Sieg zu/ wann er schon den grösten hauffen seines Volcks hernach verleuret. Jn solchen Scharmützeln/ werden die erschlagene alsbald von gewissen Leuten auß Wie sie mit den er- schlagenen vmbgehen.dem Lager hinweg geschlept/ welche mit etlichen Rohrstücken so schärpffer dann kein Schermesser sind/ jhnen von der Stirn an rings herumb die Haut/ biß auff die Hirnschal ablösen/ vnd dieselbige gantz her- ab ziehen/ also/ daß das Haar einer Elen lang in einem Knopff zusammen gebunden/ noch daran bleibet/ Moß der Wilden Zunder.die Haar aber vber der Stirn vnd hindertheil des Haupts schneiden sie ringsweiß zweyer Finger hoch/ ab/ daß es einem Hutrand gleicht/ vnnd alsobald/ wann sie so viel zeit haben/ machen sie ein Gruben in die Erde/ schlagen ein Fewer auff/ welches sie in Moß fassen/ vnd in den Falten jhres Fels/ damit sie vmb- gürtet seyn/ eingewickelt/ stets bey sich tragen/ vnd trucknen also die Haut bey angezündtem Fewer/ biß sie wie ein Pergament wird/ schneiden auch dem erschlagenen mit gedachten Rohrmessern/ Arm vnd Beine
ab/ schla-
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil
Beſchreibung Etlicher Koͤnigreichen vnnd Provintzen in dem Nordertheil Americæ gelegen/ ſonderlich deren hiebevor wenig gedacht/ Worinnen fuͤrnemblich auff die jetzige Beſchaffenheit deroſelben geſehen worden.
Guͤnſtiger Leſer. Weil auß den General Beſchreibungen/ erſtlich Aco- ſtæ, welche wir dieſem gantzen Werck vorher lauffen laſſen/ darnach auch de Herrera, von beſchaffenheit der Koͤnigreichen/ New Spanien/ New Gallicien/ Guatimala, Fonduras, Iucatan, Califormia, wie auch der Jnſulen/ Spaniola, Cuba, Iamacia, Cubagua vnd anderer/ zimlicher Bericht mag eingenommen werden/ vnnd dann ſeither in denſelben Landen ferners nichts entdecket worden/ alß wollen wir dieſelbe/ wie auch die Laͤnder Noua Francia, vnd Florida, dahin geſtellt/ theils vns auch deßwegen auff die folgende Beſchreibun- gen referirt haben. Wann aber New Engeland/ Bermuda vnd Summers Jnſel den vorigen ſolcher geſtalt nicht einverleibt/ ſondern noch etwas friſcher/ alß achten wir nit vnrhatſam/ von denen wie auch von Virginia auß den letzten relationen der Engli- ſchen alhie bericht zu thun.
Von Gebreuchen vnnd Sitten der Jnwohner deß Landts Florida, wie auch Eigenſchafft vnd Fruchtbarkeit deſſelben/ ſamt den Thieren vnd andern Geſchoͤpffen darinn.
DJeſe Relation iſt gezogen auß der Schiffart der Frantzoſen vnder Renato von Laudonniere, die ſie im Jahr 1564. in das Land Floridam gethan. Der anfang wird daſelbſt von der Wilden Leut Art/ Krieg zu fuͤhren/ gemacht/ mit dieſen Worten. Wann Saturiova der Koͤnig in Krieg zeucht/ ſo halten ſeine Kriegs Leute keine Ordnung/ ſondern lauffen gantz zerſtrewet/ einer vmb den andern Koͤnigs Vtinæ Zug vnd Schlacht- ordnung.hin vnd her/ dargegen ſein Feind Holata Vtina/ ſo ein Koͤnig vieler Koͤnige heiſt/ vnnd iſt viel maͤchtiger an Volck vnd Reichthumb/ zeucht in guter Schlachtordnung/ vnd vor derſelben gehen drey dapffere Helden/ Er aber ſelbſt ſtellet ſich in die mitte der Schlachtordnung/ vnd iſt mit rother Farbe angeſtrichen/ die Fluͤ- gel am Heer ſeynd eytel junge Geſellen/ vnter welchen die hurtigſten auch roth angeſtrichen/ Lackeyen vnnd Kundtſchaffter ſeyn muͤſſen/ den Feind an den Fußſtapffen außzuſpaͤhen/ vnd an ſtatt der Trommeter ha- ben ſie jhre Herolden/ welche mit groſſem Geſchrey jhnen zuverſtehen geben/ wann ſie ſtill ſtehen/ oder fort- Nachtlaͤ- ger.ruͤcken/ dem Feind entgegen ziehen/ oder ein ander Kriegsgeſchaͤffte verrichten ſollen.
Wann die Sonne vntergangen/ ſtreiten ſie nicht mehr/ in jhren Feldlagern werden ſie in gewiſſe Rot- ten abgetheilet/ vnd die dapfferſten von den andern abgeſondert/ Wann der Koͤnig auff dem Feld oder in den Waͤlden einen Platz zum Nachtlager erwehlet/ vnnd nun zu nacht geſſen/ vnd allein ſitzt/ ordnen die ſo den Platz abgemeſſen/ auß den dapfferſten zehen Rotten ringsweiß vmb den Koͤnig/ vber zehen Schritt vngefehrlich zwantzig Rotten wider ringsweiß/ Aber vber zwantzig Schritt werden viertzig Rotten ge- ordnet/ vnd alſo fortan/ nach anzahl vnd menge des Heers pflegen ſie die Schitt vnd Rotten jmmer zu mehren. Jn jhren Kriegen halten ſie keine rechte Schlacht/ ſondern nur Scharmuͤtzel/ dann ſie vberfallen einander Rottenweiß/ weichen vnd ſtellen jmmerdar friſche an. Welcher zum erſten einen Feind erleget/ wie gering er auch iſt/ der ſchreibet jhm den Sieg zu/ wann er ſchon den groͤſten hauffen ſeines Volcks hernach verleuret. Jn ſolchen Scharmuͤtzeln/ werden die erſchlagene alsbald von gewiſſen Leuten auß Wie ſie mit den er- ſchlagenen vmbgehen.dem Lager hinweg geſchlept/ welche mit etlichen Rohrſtuͤcken ſo ſchaͤrpffer dann kein Schermeſſer ſind/ jhnen von der Stirn an rings herumb die Haut/ biß auff die Hirnſchal abloͤſen/ vnd dieſelbige gantz her- ab ziehen/ alſo/ daß das Haar einer Elen lang in einem Knopff zuſammen gebunden/ noch daran bleibet/ Moß der Wilden Zunder.die Haar aber vber der Stirn vnd hindertheil des Haupts ſchneiden ſie ringsweiß zweyer Finger hoch/ ab/ daß es einem Hutrand gleicht/ vnnd alſobald/ wann ſie ſo viel zeit haben/ machen ſie ein Gruben in die Erde/ ſchlagen ein Fewer auff/ welches ſie in Moß faſſen/ vnd in den Falten jhres Fels/ damit ſie vmb- guͤrtet ſeyn/ eingewickelt/ ſtets bey ſich tragen/ vnd trucknen alſo die Haut bey angezuͤndtem Fewer/ biß ſie wie ein Pergament wird/ ſchneiden auch dem erſchlagenen mit gedachten Rohrmeſſern/ Arm vnd Beine
ab/ ſchla-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0185"n="160"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil</hi></fw><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Beſchreibung Etlicher Koͤnigreichen vnnd Provintzen in dem</hi><lb/>
Nordertheil <hirendition="#aq">Americæ</hi> gelegen/ ſonderlich deren hiebevor wenig gedacht/<lb/>
Worinnen fuͤrnemblich auff die jetzige Beſchaffenheit deroſelben<lb/>
geſehen worden.</head><lb/><p><hirendition="#in">G</hi>uͤnſtiger Leſer. Weil auß den <hirendition="#aq">General</hi> Beſchreibungen/ erſtlich <hirendition="#aq">Aco-<lb/>ſtæ,</hi> welche wir dieſem gantzen Werck vorher lauffen laſſen/ darnach<lb/>
auch <hirendition="#aq">de Herrera,</hi> von beſchaffenheit der Koͤnigreichen/ New Spanien/<lb/>
New Gallicien/ <hirendition="#aq">Guatimala, Fonduras, Iucatan, Califormia,</hi> wie auch<lb/>
der Jnſulen/ <hirendition="#aq">Spaniola, Cuba, Iamacia, Cubagua</hi> vnd anderer/ zimlicher<lb/>
Bericht mag eingenommen werden/ vnnd dann ſeither in denſelben Landen ferners<lb/>
nichts entdecket worden/ alß wollen wir dieſelbe/ wie auch die Laͤnder <hirendition="#aq">Noua Francia,</hi><lb/>
vnd <hirendition="#aq">Florida,</hi> dahin geſtellt/ theils vns auch deßwegen auff die folgende Beſchreibun-<lb/>
gen referirt haben. Wann aber New Engeland/ <hirendition="#aq">Bermuda</hi> vnd Summers Jnſel den<lb/>
vorigen ſolcher geſtalt nicht einverleibt/ ſondern noch etwas friſcher/ alß achten wir nit<lb/>
vnrhatſam/ von denen wie auch von <hirendition="#aq">Virginia</hi> auß den letzten <hirendition="#aq">relationen</hi> der Engli-<lb/>ſchen alhie bericht zu thun.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Von Gebreuchen vnnd Sitten der Jnwohner deß Landts</hi><lb/><hirendition="#aq">Florida,</hi> wie auch Eigenſchafft vnd Fruchtbarkeit deſſelben/ ſamt<lb/>
den Thieren vnd andern Geſchoͤpffen darinn.</head><lb/><p><hirendition="#in">D</hi>Jeſe <hirendition="#aq">Relation</hi> iſt gezogen auß der Schiffart der Frantzoſen vnder <hirendition="#aq">Renato</hi> von <hirendition="#aq">Laudonniere,</hi><lb/>
die ſie im Jahr 1564. in das Land <hirendition="#aq">Floridam</hi> gethan. Der anfang wird daſelbſt von der Wilden<lb/>
Leut Art/ Krieg zu fuͤhren/ gemacht/ mit dieſen Worten. Wann Saturiova der Koͤnig in <hirendition="#fr">K</hi>rieg<lb/>
zeucht/ ſo halten ſeine Kriegs Leute keine Ordnung/ ſondern lauffen gantz zerſtrewet/ einer vmb den andern<lb/><noteplace="left">Koͤnigs<lb/>
Vtin<hirendition="#aq">æ</hi><lb/>
Zug vnd<lb/>
Schlacht-<lb/>
ordnung.</note>hin vnd her/ dargegen ſein Feind Holata Vtina/ ſo ein Koͤnig vieler <hirendition="#fr">K</hi>oͤnige heiſt/ vnnd iſt viel maͤchtiger an<lb/>
Volck vnd Reichthumb/ zeucht in guter Schlachtordnung/ vnd vor derſelben gehen drey dapffere Helden/<lb/>
Er aber ſelbſt ſtellet ſich in die mitte der Schlachtordnung/ vnd iſt mit rother Farbe angeſtrichen/ die Fluͤ-<lb/>
gel am Heer ſeynd eytel junge Geſellen/ vnter welchen die hurtigſten auch roth angeſtrichen/ Lackeyen vnnd<lb/><hirendition="#fr">K</hi>undtſchaffter ſeyn muͤſſen/ den Feind an den Fußſtapffen außzuſpaͤhen/ vnd an ſtatt der Trommeter ha-<lb/>
ben ſie jhre Herolden/ welche mit groſſem Geſchrey jhnen zuverſtehen geben/ wann ſie ſtill ſtehen/ oder fort-<lb/><noteplace="left">Nachtlaͤ-<lb/>
ger.</note>ruͤcken/ dem Feind entgegen ziehen/ oder ein ander Kriegsgeſchaͤffte verrichten ſollen.</p><lb/><p>Wann die Sonne vntergangen/ ſtreiten ſie nicht mehr/ in jhren Feldlagern werden ſie in gewiſſe Rot-<lb/>
ten abgetheilet/ vnd die dapfferſten von den andern abgeſondert/ Wann der <hirendition="#fr">K</hi>oͤnig auff dem Feld oder in<lb/>
den Waͤlden einen Platz zum Nachtlager erwehlet/ vnnd nun zu nacht geſſen/ vnd allein ſitzt/ ordnen die<lb/>ſo den Platz abgemeſſen/ auß den dapfferſten zehen Rotten ringsweiß vmb den Koͤnig/ vber zehen Schritt<lb/>
vngefehrlich zwantzig Rotten wider ringsweiß/ Aber vber zwantzig Schritt werden viertzig Rotten ge-<lb/>
ordnet/ vnd alſo fortan/ nach anzahl vnd menge des Heers pflegen ſie die Schitt vnd Rotten jmmer zu<lb/>
mehren. Jn jhren Kriegen halten ſie keine rechte Schlacht/ ſondern nur Scharmuͤtzel/ dann ſie vberfallen<lb/>
einander Rottenweiß/ weichen vnd ſtellen jmmerdar friſche an. Welcher zum erſten einen Feind erleget/<lb/>
wie gering er auch iſt/ der ſchreibet jhm den Sieg zu/ wann er ſchon den groͤſten hauffen ſeines Volcks<lb/>
hernach verleuret. Jn ſolchen Scharmuͤtzeln/ werden die erſchlagene alsbald von gewiſſen Leuten auß<lb/><noteplace="left">Wie ſie<lb/>
mit den er-<lb/>ſchlagenen<lb/>
vmbgehen.</note>dem Lager hinweg geſchlept/ welche mit etlichen Rohrſtuͤcken ſo ſchaͤrpffer dann kein Schermeſſer ſind/<lb/>
jhnen von der Stirn an rings herumb die Haut/ biß auff die Hirnſchal abloͤſen/ vnd dieſelbige gantz her-<lb/>
ab ziehen/ alſo/ daß das Haar einer Elen lang in einem Knopff zuſammen gebunden/ noch daran bleibet/<lb/><noteplace="left">Moß der<lb/>
Wilden<lb/>
Zunder.</note>die Haar aber vber der Stirn vnd hindertheil des Haupts ſchneiden ſie ringsweiß zweyer Finger hoch/ ab/<lb/>
daß es einem Hutrand gleicht/ vnnd alſobald/ wann ſie ſo viel zeit haben/ machen ſie ein Gruben in die<lb/>
Erde/ ſchlagen ein Fewer auff/ welches ſie in Moß faſſen/ vnd in den Falten jhres Fels/ damit ſie vmb-<lb/>
guͤrtet ſeyn/ eingewickelt/ ſtets bey ſich tragen/ vnd trucknen alſo die Haut bey angezuͤndtem Fewer/ biß ſie<lb/>
wie ein Pergament wird/ ſchneiden auch dem erſchlagenen mit gedachten Rohrmeſſern/ Arm vnd Beine<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ab/ ſchla-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[160/0185]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil
Beſchreibung Etlicher Koͤnigreichen vnnd Provintzen in dem
Nordertheil Americæ gelegen/ ſonderlich deren hiebevor wenig gedacht/
Worinnen fuͤrnemblich auff die jetzige Beſchaffenheit deroſelben
geſehen worden.
Guͤnſtiger Leſer. Weil auß den General Beſchreibungen/ erſtlich Aco-
ſtæ, welche wir dieſem gantzen Werck vorher lauffen laſſen/ darnach
auch de Herrera, von beſchaffenheit der Koͤnigreichen/ New Spanien/
New Gallicien/ Guatimala, Fonduras, Iucatan, Califormia, wie auch
der Jnſulen/ Spaniola, Cuba, Iamacia, Cubagua vnd anderer/ zimlicher
Bericht mag eingenommen werden/ vnnd dann ſeither in denſelben Landen ferners
nichts entdecket worden/ alß wollen wir dieſelbe/ wie auch die Laͤnder Noua Francia,
vnd Florida, dahin geſtellt/ theils vns auch deßwegen auff die folgende Beſchreibun-
gen referirt haben. Wann aber New Engeland/ Bermuda vnd Summers Jnſel den
vorigen ſolcher geſtalt nicht einverleibt/ ſondern noch etwas friſcher/ alß achten wir nit
vnrhatſam/ von denen wie auch von Virginia auß den letzten relationen der Engli-
ſchen alhie bericht zu thun.
Von Gebreuchen vnnd Sitten der Jnwohner deß Landts
Florida, wie auch Eigenſchafft vnd Fruchtbarkeit deſſelben/ ſamt
den Thieren vnd andern Geſchoͤpffen darinn.
DJeſe Relation iſt gezogen auß der Schiffart der Frantzoſen vnder Renato von Laudonniere,
die ſie im Jahr 1564. in das Land Floridam gethan. Der anfang wird daſelbſt von der Wilden
Leut Art/ Krieg zu fuͤhren/ gemacht/ mit dieſen Worten. Wann Saturiova der Koͤnig in Krieg
zeucht/ ſo halten ſeine Kriegs Leute keine Ordnung/ ſondern lauffen gantz zerſtrewet/ einer vmb den andern
hin vnd her/ dargegen ſein Feind Holata Vtina/ ſo ein Koͤnig vieler Koͤnige heiſt/ vnnd iſt viel maͤchtiger an
Volck vnd Reichthumb/ zeucht in guter Schlachtordnung/ vnd vor derſelben gehen drey dapffere Helden/
Er aber ſelbſt ſtellet ſich in die mitte der Schlachtordnung/ vnd iſt mit rother Farbe angeſtrichen/ die Fluͤ-
gel am Heer ſeynd eytel junge Geſellen/ vnter welchen die hurtigſten auch roth angeſtrichen/ Lackeyen vnnd
Kundtſchaffter ſeyn muͤſſen/ den Feind an den Fußſtapffen außzuſpaͤhen/ vnd an ſtatt der Trommeter ha-
ben ſie jhre Herolden/ welche mit groſſem Geſchrey jhnen zuverſtehen geben/ wann ſie ſtill ſtehen/ oder fort-
ruͤcken/ dem Feind entgegen ziehen/ oder ein ander Kriegsgeſchaͤffte verrichten ſollen.
Koͤnigs
Vtinæ
Zug vnd
Schlacht-
ordnung.
Nachtlaͤ-
ger.
Wann die Sonne vntergangen/ ſtreiten ſie nicht mehr/ in jhren Feldlagern werden ſie in gewiſſe Rot-
ten abgetheilet/ vnd die dapfferſten von den andern abgeſondert/ Wann der Koͤnig auff dem Feld oder in
den Waͤlden einen Platz zum Nachtlager erwehlet/ vnnd nun zu nacht geſſen/ vnd allein ſitzt/ ordnen die
ſo den Platz abgemeſſen/ auß den dapfferſten zehen Rotten ringsweiß vmb den Koͤnig/ vber zehen Schritt
vngefehrlich zwantzig Rotten wider ringsweiß/ Aber vber zwantzig Schritt werden viertzig Rotten ge-
ordnet/ vnd alſo fortan/ nach anzahl vnd menge des Heers pflegen ſie die Schitt vnd Rotten jmmer zu
mehren. Jn jhren Kriegen halten ſie keine rechte Schlacht/ ſondern nur Scharmuͤtzel/ dann ſie vberfallen
einander Rottenweiß/ weichen vnd ſtellen jmmerdar friſche an. Welcher zum erſten einen Feind erleget/
wie gering er auch iſt/ der ſchreibet jhm den Sieg zu/ wann er ſchon den groͤſten hauffen ſeines Volcks
hernach verleuret. Jn ſolchen Scharmuͤtzeln/ werden die erſchlagene alsbald von gewiſſen Leuten auß
dem Lager hinweg geſchlept/ welche mit etlichen Rohrſtuͤcken ſo ſchaͤrpffer dann kein Schermeſſer ſind/
jhnen von der Stirn an rings herumb die Haut/ biß auff die Hirnſchal abloͤſen/ vnd dieſelbige gantz her-
ab ziehen/ alſo/ daß das Haar einer Elen lang in einem Knopff zuſammen gebunden/ noch daran bleibet/
die Haar aber vber der Stirn vnd hindertheil des Haupts ſchneiden ſie ringsweiß zweyer Finger hoch/ ab/
daß es einem Hutrand gleicht/ vnnd alſobald/ wann ſie ſo viel zeit haben/ machen ſie ein Gruben in die
Erde/ ſchlagen ein Fewer auff/ welches ſie in Moß faſſen/ vnd in den Falten jhres Fels/ damit ſie vmb-
guͤrtet ſeyn/ eingewickelt/ ſtets bey ſich tragen/ vnd trucknen alſo die Haut bey angezuͤndtem Fewer/ biß ſie
wie ein Pergament wird/ ſchneiden auch dem erſchlagenen mit gedachten Rohrmeſſern/ Arm vnd Beine
ab/ ſchla-
Wie ſie
mit den er-
ſchlagenen
vmbgehen.
Moß der
Wilden
Zunder.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/185>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.