Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Erster Theil Mouton.Noch sind zwo Gattung vberaus köstlicher Vögel Mouton genant/ so groß wie Pfawen/ haben erley. Der folgenden dreyen Geschlecht Vögel/ schmecket fast einer wie der ander/ die Ynambour-miri Es hat sonsten vnzehliche arten wilder Vögel in den Wälden/ Wassern vnd Gestaden/ welche man So hat es nun ein art Vögel von den Wilden Arat genant/ dessen Schnabel vnd Klawen seynd krumm/ Canide ist die ander Art/ hat etwas schlechter Feddern/ vnd die an dem Halß stehen/ gläntzen wie Gold/ Ajourous. Es hat wol drey oder viererley art Papageyen/ die gröste vnd schöneste nennen die Wilden Ajourons/ nas. Die ander art Marganas/ seynd so gemein wie bey vns die Tauben/ darumb werden sie nichts geach- Die dritte art Tovis/ ist wie ein Staren groß/ hat ein langen Schwantz mit Saffranfarben Fed- der für- nembste vnd schöne- ste Vogel. Toucan ist der aller fürnembste Vogel vnter allen andern in America/ er ist so groß wie ein Taub/ Der Vogel Ponau/ ist an der grösse vnd farben wie ein Troschel/ aber die Brust ist Ziegelroth/ die am. Noch ein Art ist darinnen Quampiam genennet/ eines Krammetvogels groß/ mit Carmesinrothen buch. Das Vögelein Gonambuch ist zum höchsten zuverwundern/ dann es ist nicht grösser als ein Breme/ klag Vogel den Wil- den sehr an- genehm. Die Wilden halten auch gantz hoch einen sonderlichen Vogel/ dem sie selbsten kein leid thun/ vnd die Von den grossen Fleddermäusen/ wie sie des Nachts den Leuthen pflegen Schaden zu thun/ ist zu- Die Bienen seynd den vnserigen vngleich/ vnd fast klein wie Schwartze Mücken/ sie machen jhr Ho- Diese Sommerwibbeln nennen die Wilden Aravers/ seynd so groß wie die Heimichen/ vnd kommen Die
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil Mouton.Noch ſind zwo Gattung vberaus koͤſtlicher Voͤgel Mouton genant/ ſo groß wie Pfawen/ haben erley. Der folgenden dreyen Geſchlecht Voͤgel/ ſchmecket faſt einer wie der ander/ die Ynambour-miri Es hat ſonſten vnzehliche arten wilder Voͤgel in den Waͤlden/ Waſſern vnd Geſtaden/ welche man So hat es nun ein art Voͤgel von den Wilden Arat genant/ deſſen Schnabel vnd Klawen ſeynd krum̃/ Canide iſt die ander Art/ hat etwas ſchlechter Feddern/ vnd die an dem Halß ſtehen/ glaͤntzen wie Gold/ Ajourous. Es hat wol drey oder viererley art Papageyen/ die groͤſte vnd ſchoͤneſte nennen die Wilden Ajourons/ nas. Die ander art Marganas/ ſeynd ſo gemein wie bey vns die Tauben/ darumb werden ſie nichts geach- Die dritte art Tovis/ iſt wie ein Staren groß/ hat ein langen Schwantz mit Saffranfarben Fed- der fuͤr- nembſte vnd ſchoͤne- ſte Vogel. Toucan iſt der aller fuͤrnembſte Vogel vnter allen andern in America/ er iſt ſo groß wie ein Taub/ Der Vogel Ponau/ iſt an der groͤſſe vnd farben wie ein Troſchel/ aber die Bruſt iſt Ziegelroth/ die am. Noch ein Art iſt darinnen Quampiam genennet/ eines Krammetvogels groß/ mit Carmeſinrothen buch. Das Voͤgelein Gonambuch iſt zum hoͤchſten zuverwundern/ dann es iſt nicht groͤſſer als ein Breme/ klag Vogel den Wil- den ſehr an- genehm. Die Wilden halten auch gantz hoch einen ſonderlichen Vogel/ dem ſie ſelbſten kein leid thun/ vnd die Von den groſſen Fleddermaͤuſen/ wie ſie des Nachts den Leuthen pflegen Schaden zu thun/ iſt zu- Die Bienen ſeynd den vnſerigen vngleich/ vnd faſt klein wie Schwartze Muͤcken/ ſie machen jhr Ho- Dieſe Sommerwibbeln nennen die Wilden Aravers/ ſeynd ſo groß wie die Heimichen/ vnd kommen Die
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0153" n="128"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil</hi> </fw><lb/> <note place="left">Mouton.</note> <p>Noch ſind zwo Gattung vberaus koͤſtlicher Voͤgel Mouton genant/ ſo groß wie Pfawen/ haben<lb/> Feddern wie die vorigen/ man kan ſie aber ſelten bekommen.</p><lb/> <note place="left">Noch drey-<lb/> erley.</note> <p>Der folgenden dreyen Geſchlecht Voͤgel/ ſchmecket faſt einer wie der ander/ die Ynambour-miri<lb/> ſeynd ſo groß als die Rephuͤner/ die Pegaſſou/ wie die Holtztauben/ vnd dann Pajcacu/ ſo groß als ein Holtz-<lb/> taube.</p><lb/> <p>Es hat ſonſten vnzehliche arten wilder Voͤgel in den Waͤlden/ Waſſern vnd Geſtaden/ welche man<lb/> ſelten pfleget zu eſſen/ deren etliche Geſchlecht ſollen erzehlet werden.</p><lb/> <note place="left">Arat.</note> <p>So hat es nun ein art Voͤgel von den Wilden Arat genant/ deſſen Schnabel vnd Klawen ſeynd krum̃/<lb/> wie an allen deſſelben Landes Voͤgeln/ jhre Feddern ſeynd vber die maſſen ſchoͤn/ alſo/ daß man kein ſchoͤ-<lb/> nere vnter der Sonnen findet/ vnd ſonderlich Gott der <hi rendition="#fr">S</hi>choͤpffer hierinnen hoͤchlich zu loben/ Sie ſeynd<lb/> am Schwantz vnd den Fluͤgeln anderthalb Schuch lang/ zum theil Purpurfarb roͤthlicht/ zum theil<lb/> Himmelblaw/ gar glaͤntzent/ vnd die Feddern am Leib ſeynd deßgleichen/ Wann dieſer Vogel an der Son-<lb/> nen iſt/ da er ſich dann gern helt/ ſo kan jhn einer nicht genug anſehen.</p><lb/> <note place="left">Canide.</note> <p>Canide iſt die ander Art/ hat etwas ſchlechter Feddern/ vnd die an dem Halß ſtehen/ glaͤntzen wie Gold/<lb/> am Leib/ Fluͤgeln vnd dem Schwantz/ ſcheinen ſie als das ſchoͤneſte Himmelblaw mit Golt vermiſchet/<lb/> wer ſie von oben herab anſchawet/ der meinet es ſey ein ſchoͤner <hi rendition="#fr">S</hi>ammet/ Von dieſem Vogel ſingen die<lb/> Wilden in jhren Liedern. Vnd dieſe zweyerley Art/ ob ſie wol nicht gemeine Haußvoͤgel ſeynd/ ſo niſten ſie<lb/> doch mehr auff die Dollen der Baͤume mitten in den Doͤrffern/ als in den Waͤlden/ daher koͤmpt es/ daß ſie<lb/> die Wilden des Jahrs drey oder vier mahl beropffen/ vnd auß denſelbigen Feddern Huͤt/ Kleider vnd Arm-<lb/> zierde machen/ vnd ſchmuͤcken auch damit die Stiel an jhren Streitkolben/ vnd ſich ſelbſt vber den gantzen<lb/> Leib.</p><lb/> <note place="left">Papageyen<lb/> Ajourous.</note> <p>Es hat wol drey oder viererley art Papageyen/ die groͤſte vnd ſchoͤneſte nennen die Wilden Ajourons/<lb/> der Kopff iſt roth/ gelb vnd Violfarb/ die Fluͤgel ſeynd zu endt Purpurfarb/ der Schwantz ſo gar lang/ iſt<lb/> gelb/ ſonſt ſeynd ſie am Leib gruͤn/ deren kommen ſehr wenig zu vns/ Sie ſeynd ſehr verſtaͤndig/ daß ſie nicht<lb/> allein die <hi rendition="#fr">S</hi>prach verſtehen/ ſondern ſelbſt lernen reden/ ſingen vnd tantzen/ vnd thun was man ſie heiſſet/ ſeynd<lb/> derwegen von den Wilden ſehr hoch gehalten/ vnd ſchwerlich von jhnen zu bekommen.</p><lb/> <note place="left">Marga-<lb/> nas.</note> <p>Die ander art Marganas/ ſeynd ſo gemein wie bey vns die Tauben/ darumb werden ſie nichts geach-<lb/> tet/ die Frantzoſen aſſen ſie/ vnd ſchmeckten wie die Rephuͤner/ aber das Fleiſch war etwas haͤrter/ man pfleget<lb/> ſie in Franckreich zu bringen.</p><lb/> <note place="left">Tovis.</note> <p>Die dritte art Tovis/ iſt wie ein Staren groß/ hat ein langen Schwantz mit Saffranfarben Fed-<lb/> dern/ ſonſt iſt er gar gruͤn.</p><lb/> <note place="left">Toucan<lb/> der fuͤr-<lb/> nembſte<lb/> vnd ſchoͤne-<lb/> ſte Vogel.</note> <p><hi rendition="#fr">T</hi>oucan iſt der aller fuͤrnembſte Vogel vnter allen andern in America/ er iſt ſo groß wie ein Taub/<lb/> vnnd hat ein Schwantz wie ein Rab/ außgenommen die Bruſt/ die iſt Saffranfarb/ vnd hat gleich als ein<lb/> bleich rothes Halßbaͤndlein/ daſſelbige brauchen die Wilden zum Zierd der Backen/ vnd ſonſten am Leib/<lb/> vnnd ſonderlich wann ſie tantzen/ daher heiſſen ſie dieſelben Spring oder Tantzfeddern/ vnnd haben jhr<lb/> ſo viel/ daß ſie etliche vertauſchen/ der Schnabel dieſes Vogels iſt laͤnger/ dann der vbrige gantze Leib/<lb/> auch weit viel lenger dann ein <hi rendition="#fr">K</hi>ranchsſchnabel/ daß dergleichen ſonſt nirgendt in der gantzen Welt zu fin-<lb/> den iſt.</p><lb/> <p>Der Vogel Ponau/ iſt an der groͤſſe vnd farben wie ein Troſchel/ aber die Bruſt iſt Ziegelroth/ die<lb/> Wilden ziehen ſie auch ab/ vnd brauchen ſie wie die vorige.</p><lb/> <note place="left">Quampi-<lb/> am.</note> <p>Noch ein Art iſt darinnen Quampiam genennet/ eines <hi rendition="#fr">K</hi>rammetvogels groß/ mit Carmeſinrothen<lb/> Feddern.</p><lb/> <note place="left">Gonam-<lb/> buch.</note> <p>Das Voͤgelein Gonambuch iſt zum hoͤchſten zuverwundern/ dann es iſt nicht groͤſſer als ein Breme/<lb/> Weſpe oder Schroͤter/ vnd ſinget doch lieblicher/ heller vnd klaͤrer als kein Nachtigal/ es hat weiſſe glaͤntzende<lb/> Feddern/ vnd ſitzet gern auff dem Tuͤrckiſchen <hi rendition="#fr">K</hi>orn/ vnd andern hohen Stengeln.</p><lb/> <note place="left">Noch ein<lb/> klag Vogel<lb/> den Wil-<lb/> den ſehr an-<lb/> genehm.</note> <p>Die Wilden halten auch gantz hoch einen ſonderlichen Vogel/ dem ſie ſelbſten kein leid thun/ vnd die<lb/> jenigen hefftig ſtraffen/ ſo jhnen Leid anthun/ der iſt einer <hi rendition="#fr">T</hi>auben groß/ aſchenfarb/ hat ein klagende traw-<lb/> rige Stimme/ die Tuppin Jmb<hi rendition="#aq">æ</hi> hoͤren jhn meinſtentheil bey Nacht/ vnd am Tag nicht ſo viel/ vnd ha-<lb/> ben ein Glauben daran/ daß die verſtorbene Freunde denſelbigen zu jhnen ſchicken/ beyde/ daß er jnen Gluͤck<lb/> vnd Heyl bringe/ vnd dann auch/ daß er jhnen ein guten Muth mache/ jhre Feinde im Krieg deſto behertzter<lb/> anzufallen/ Sie halten auch/ wann ſie auff dieſe Bedeutung gut achtung geben/ ſo werden ſie jhrer Fein-<lb/> de hie in dieſem Leben maͤchtig/ vnd nach dem Todt werden jhre Seelen vber das Gebirg fliegen/ vnnd mit<lb/> jhren Eltern in Frewden einen ewigen Reihen fuͤhren.</p><lb/> <p>Von den groſſen Fleddermaͤuſen/ wie ſie des Nachts den Leuthen pflegen Schaden zu thun/ iſt zu-<lb/> vor gemeldet worden.</p><lb/> <note place="left">Bienen.</note> <p><hi rendition="#fr">D</hi>ie Bienen ſeynd den vnſerigen vngleich/ vnd faſt klein wie Schwartze Muͤcken/ ſie machen jhr Ho-<lb/> nigſaum in den holen Baͤumen/ das ſie eſſen/ das Wachs aber ſo ſchwartz/ brauchen ſie nicht zu Fackeln/<lb/> ſondern machen groſſe Roͤhren daraus/ darinnen ſie jhre Feddern verwaren/ damit ſie von den <hi rendition="#fr">S</hi>ommer-<lb/> wibbeln nicht verzehret werden.</p><lb/> <note place="left">Aravers.</note> <p>Dieſe Sommerwibbeln nennen die Wilden Aravers/ ſeynd ſo groß wie die Heimichen/ vnd kommen<lb/> Hauffenweiß vmb die Fewerherd/ wie auch die Gryllen/ was die bekommen/ das durchfreſſen ſie/ ſonderlich<lb/> aber was von Leder iſt/ wann man die Huͤner vnnd andere Eſſenſpeiſe nicht fleiſſig verwa<supplied>r</supplied>et/ ſo findet man<lb/> deß Morgens die bloſſe Knochen ohne Fleiſch allda ligen.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [128/0153]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil
Noch ſind zwo Gattung vberaus koͤſtlicher Voͤgel Mouton genant/ ſo groß wie Pfawen/ haben
Feddern wie die vorigen/ man kan ſie aber ſelten bekommen.
Der folgenden dreyen Geſchlecht Voͤgel/ ſchmecket faſt einer wie der ander/ die Ynambour-miri
ſeynd ſo groß als die Rephuͤner/ die Pegaſſou/ wie die Holtztauben/ vnd dann Pajcacu/ ſo groß als ein Holtz-
taube.
Es hat ſonſten vnzehliche arten wilder Voͤgel in den Waͤlden/ Waſſern vnd Geſtaden/ welche man
ſelten pfleget zu eſſen/ deren etliche Geſchlecht ſollen erzehlet werden.
So hat es nun ein art Voͤgel von den Wilden Arat genant/ deſſen Schnabel vnd Klawen ſeynd krum̃/
wie an allen deſſelben Landes Voͤgeln/ jhre Feddern ſeynd vber die maſſen ſchoͤn/ alſo/ daß man kein ſchoͤ-
nere vnter der Sonnen findet/ vnd ſonderlich Gott der Schoͤpffer hierinnen hoͤchlich zu loben/ Sie ſeynd
am Schwantz vnd den Fluͤgeln anderthalb Schuch lang/ zum theil Purpurfarb roͤthlicht/ zum theil
Himmelblaw/ gar glaͤntzent/ vnd die Feddern am Leib ſeynd deßgleichen/ Wann dieſer Vogel an der Son-
nen iſt/ da er ſich dann gern helt/ ſo kan jhn einer nicht genug anſehen.
Canide iſt die ander Art/ hat etwas ſchlechter Feddern/ vnd die an dem Halß ſtehen/ glaͤntzen wie Gold/
am Leib/ Fluͤgeln vnd dem Schwantz/ ſcheinen ſie als das ſchoͤneſte Himmelblaw mit Golt vermiſchet/
wer ſie von oben herab anſchawet/ der meinet es ſey ein ſchoͤner Sammet/ Von dieſem Vogel ſingen die
Wilden in jhren Liedern. Vnd dieſe zweyerley Art/ ob ſie wol nicht gemeine Haußvoͤgel ſeynd/ ſo niſten ſie
doch mehr auff die Dollen der Baͤume mitten in den Doͤrffern/ als in den Waͤlden/ daher koͤmpt es/ daß ſie
die Wilden des Jahrs drey oder vier mahl beropffen/ vnd auß denſelbigen Feddern Huͤt/ Kleider vnd Arm-
zierde machen/ vnd ſchmuͤcken auch damit die Stiel an jhren Streitkolben/ vnd ſich ſelbſt vber den gantzen
Leib.
Es hat wol drey oder viererley art Papageyen/ die groͤſte vnd ſchoͤneſte nennen die Wilden Ajourons/
der Kopff iſt roth/ gelb vnd Violfarb/ die Fluͤgel ſeynd zu endt Purpurfarb/ der Schwantz ſo gar lang/ iſt
gelb/ ſonſt ſeynd ſie am Leib gruͤn/ deren kommen ſehr wenig zu vns/ Sie ſeynd ſehr verſtaͤndig/ daß ſie nicht
allein die Sprach verſtehen/ ſondern ſelbſt lernen reden/ ſingen vnd tantzen/ vnd thun was man ſie heiſſet/ ſeynd
derwegen von den Wilden ſehr hoch gehalten/ vnd ſchwerlich von jhnen zu bekommen.
Die ander art Marganas/ ſeynd ſo gemein wie bey vns die Tauben/ darumb werden ſie nichts geach-
tet/ die Frantzoſen aſſen ſie/ vnd ſchmeckten wie die Rephuͤner/ aber das Fleiſch war etwas haͤrter/ man pfleget
ſie in Franckreich zu bringen.
Die dritte art Tovis/ iſt wie ein Staren groß/ hat ein langen Schwantz mit Saffranfarben Fed-
dern/ ſonſt iſt er gar gruͤn.
Toucan iſt der aller fuͤrnembſte Vogel vnter allen andern in America/ er iſt ſo groß wie ein Taub/
vnnd hat ein Schwantz wie ein Rab/ außgenommen die Bruſt/ die iſt Saffranfarb/ vnd hat gleich als ein
bleich rothes Halßbaͤndlein/ daſſelbige brauchen die Wilden zum Zierd der Backen/ vnd ſonſten am Leib/
vnnd ſonderlich wann ſie tantzen/ daher heiſſen ſie dieſelben Spring oder Tantzfeddern/ vnnd haben jhr
ſo viel/ daß ſie etliche vertauſchen/ der Schnabel dieſes Vogels iſt laͤnger/ dann der vbrige gantze Leib/
auch weit viel lenger dann ein Kranchsſchnabel/ daß dergleichen ſonſt nirgendt in der gantzen Welt zu fin-
den iſt.
Der Vogel Ponau/ iſt an der groͤſſe vnd farben wie ein Troſchel/ aber die Bruſt iſt Ziegelroth/ die
Wilden ziehen ſie auch ab/ vnd brauchen ſie wie die vorige.
Noch ein Art iſt darinnen Quampiam genennet/ eines Krammetvogels groß/ mit Carmeſinrothen
Feddern.
Das Voͤgelein Gonambuch iſt zum hoͤchſten zuverwundern/ dann es iſt nicht groͤſſer als ein Breme/
Weſpe oder Schroͤter/ vnd ſinget doch lieblicher/ heller vnd klaͤrer als kein Nachtigal/ es hat weiſſe glaͤntzende
Feddern/ vnd ſitzet gern auff dem Tuͤrckiſchen Korn/ vnd andern hohen Stengeln.
Die Wilden halten auch gantz hoch einen ſonderlichen Vogel/ dem ſie ſelbſten kein leid thun/ vnd die
jenigen hefftig ſtraffen/ ſo jhnen Leid anthun/ der iſt einer Tauben groß/ aſchenfarb/ hat ein klagende traw-
rige Stimme/ die Tuppin Jmbæ hoͤren jhn meinſtentheil bey Nacht/ vnd am Tag nicht ſo viel/ vnd ha-
ben ein Glauben daran/ daß die verſtorbene Freunde denſelbigen zu jhnen ſchicken/ beyde/ daß er jnen Gluͤck
vnd Heyl bringe/ vnd dann auch/ daß er jhnen ein guten Muth mache/ jhre Feinde im Krieg deſto behertzter
anzufallen/ Sie halten auch/ wann ſie auff dieſe Bedeutung gut achtung geben/ ſo werden ſie jhrer Fein-
de hie in dieſem Leben maͤchtig/ vnd nach dem Todt werden jhre Seelen vber das Gebirg fliegen/ vnnd mit
jhren Eltern in Frewden einen ewigen Reihen fuͤhren.
Von den groſſen Fleddermaͤuſen/ wie ſie des Nachts den Leuthen pflegen Schaden zu thun/ iſt zu-
vor gemeldet worden.
Die Bienen ſeynd den vnſerigen vngleich/ vnd faſt klein wie Schwartze Muͤcken/ ſie machen jhr Ho-
nigſaum in den holen Baͤumen/ das ſie eſſen/ das Wachs aber ſo ſchwartz/ brauchen ſie nicht zu Fackeln/
ſondern machen groſſe Roͤhren daraus/ darinnen ſie jhre Feddern verwaren/ damit ſie von den Sommer-
wibbeln nicht verzehret werden.
Dieſe Sommerwibbeln nennen die Wilden Aravers/ ſeynd ſo groß wie die Heimichen/ vnd kommen
Hauffenweiß vmb die Fewerherd/ wie auch die Gryllen/ was die bekommen/ das durchfreſſen ſie/ ſonderlich
aber was von Leder iſt/ wann man die Huͤner vnnd andere Eſſenſpeiſe nicht fleiſſig verwaret/ ſo findet man
deß Morgens die bloſſe Knochen ohne Fleiſch allda ligen.
Die
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |