Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien Erster Theil

[Abbildung]

Sie fangen auch in den Wälden grosse Mäuß/ haben Haar/ vnd sind so groß wie die Eichhörnlein/
sind so gut zu essen wie die Küniglein.

Pague.

Pag oder Pague ist auch ein wildes Thier/ zimlich hoch wie ein Jaghund/ hat ein vngestalt Haupt/
das Fleisch schmecket fast wie Kalbfleisch/ hat ein vberaus schön Fell/ mit weissen/ äschen farbenvnd schwartz-
en Flecken/ wann man sie hieraussen hette/ würden sie in grossem Werth seyn.

Sa-rigoj.

Sa-rigoj ist ein Wild/ welches die Wilden seines gestancks halben nicht essen/ die Frantzosen aber
pflegten es zu streiffen/ vnd thaten das Nierenfett davon/ welches ein vrsach dieses Gestancks/ vnd assen da-
von/ es hat ein zartes köstliches Fleisch.

Tatou.

Das Thier Tatou/ kan nicht sehr lauffen/ sondern kreucht durch das Geheck/ wie die Hermelin all-
hier/ hat so harte Schuppen/ daß man mit einem Schwerdt nicht kan dardurch hawen/ die Wilden machen
Küssen auß der Haut/ vnd so man sie zusammen leget/ scheinet es/ als obs Harnisch Handschuch weren.
Dieses Thier hat schön weiß Fleisch/ sehr gutes Geschmacks.

Jacare
Crocodilen
zahm vnd
wild.

Die Crocodilen/ welche die Wilden Jacare nennen/ gehen einem an die Hüffte/ vnnd seind zimlich
lang/ Man hat sich aber vor diesen nichts zubesorgen/ dann sie gehen in den Hütten vmb/ vnd spielen die
Knaben mit jhnen/ die aber sich draussen im Rohr erhalten/ thun den Leuthen grossen Schaden/ wann sie
die Menschen vermercken/ fallen sie dieselbigen vngestümmiglich an/ vnd kan man sich deren schwerlich mit
Pfeilen erwehren/ Sie haben beyde auffgesperrete Rachen/ hohe Füß/ vnd der Schwantz war nicht rund/
noch spitzig/ hinden aber gar flach.

Tovous
Eydexen.

Die Eydexen Tovous genant/ sein äschengraw von Farben/ vnd sprenglich/ wie vnsere kleine allhier/
seind fünff Schuch lang/ zimlich dick/ vnd erschrecklich/ halten sich in den Pfützen/ fliessenden Wassern
vnd Bächen/ wie die Frösch/ thun keinem Menschen einigen Schaden/ wann man sie streifft vnd auß-
nimpt/ ist es so herrlich/ zahrt/ lieblich vnd leckerhafft/ wie die Capaunen bey vns/ vnd behelt den Preiß für
allem Fleisch.

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil

[Abbildung]

Sie fangen auch in den Waͤlden groſſe Maͤuß/ haben Haar/ vnd ſind ſo groß wie die Eichhoͤrnlein/
ſind ſo gut zu eſſen wie die Kuͤniglein.

Pague.

Pag oder Pague iſt auch ein wildes Thier/ zimlich hoch wie ein Jaghund/ hat ein vngeſtalt Haupt/
das Fleiſch ſchmecket faſt wie Kalbfleiſch/ hat ein vberaus ſchoͤn Fell/ mit weiſſen/ aͤſchen farbenvñ ſchwartz-
en Flecken/ wann man ſie hierauſſen hette/ wuͤrden ſie in groſſem Werth ſeyn.

Sa-rigoj.

Sa-rigoj iſt ein Wild/ welches die Wilden ſeines geſtancks halben nicht eſſen/ die Frantzoſen aber
pflegten es zu ſtreiffen/ vnd thaten das Nierenfett davon/ welches ein vrſach dieſes Geſtancks/ vnd aſſen da-
von/ es hat ein zartes koͤſtliches Fleiſch.

Tatou.

Das Thier Tatou/ kan nicht ſehr lauffen/ ſondern kreucht durch das Geheck/ wie die Hermelin all-
hier/ hat ſo harte Schuppen/ daß man mit einem Schwerdt nicht kan dardurch hawen/ die Wilden machen
Kuͤſſen auß der Haut/ vnd ſo man ſie zuſammen leget/ ſcheinet es/ als obs Harniſch Handſchuch weren.
Dieſes Thier hat ſchoͤn weiß Fleiſch/ ſehr gutes Geſchmacks.

Jacare
Crocodilen
zahm vnd
wild.

Die Crocodilen/ welche die Wilden Jacare nennen/ gehen einem an die Huͤffte/ vnnd ſeind zimlich
lang/ Man hat ſich aber vor dieſen nichts zubeſorgen/ dann ſie gehen in den Huͤtten vmb/ vnd ſpielen die
Knaben mit jhnen/ die aber ſich drauſſen im Rohr erhalten/ thun den Leuthen groſſen Schaden/ wann ſie
die Menſchen vermercken/ fallen ſie dieſelbigen vngeſtuͤmmiglich an/ vnd kan man ſich deren ſchwerlich mit
Pfeilen erwehren/ Sie haben beyde auffgeſperꝛete Rachen/ hohe Fuͤß/ vnd der Schwantz war nicht rund/
noch ſpitzig/ hinden aber gar flach.

Tovous
Eydexen.

Die Eydexen Tovous genant/ ſein aͤſchengraw von Farben/ vnd ſprenglich/ wie vnſere kleine allhier/
ſeind fuͤnff Schuch lang/ zimlich dick/ vnd erſchrecklich/ halten ſich in den Pfuͤtzen/ flieſſenden Waſſern
vnd Baͤchen/ wie die Froͤſch/ thun keinem Menſchen einigen Schaden/ wann man ſie ſtreifft vnd auß-
nimpt/ iſt es ſo herꝛlich/ zahrt/ lieblich vnd leckerhafft/ wie die Capaunen bey vns/ vnd behelt den Preiß fuͤr
allem Fleiſch.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0151" n="126"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Er&#x017F;ter Theil</hi> </fw><lb/>
            <figure/>
            <p>Sie fangen auch in den Wa&#x0364;lden gro&#x017F;&#x017F;e Ma&#x0364;uß/ haben Haar/ vnd &#x017F;ind &#x017F;o groß wie die Eichho&#x0364;rnlein/<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;o gut zu e&#x017F;&#x017F;en wie die Ku&#x0364;niglein.</p><lb/>
            <note place="left">Pague.</note>
            <p>Pag oder Pague i&#x017F;t auch ein wildes Thier/ zimlich hoch wie ein Jaghund/ hat ein vnge&#x017F;talt Haupt/<lb/>
das Flei&#x017F;ch &#x017F;chmecket fa&#x017F;t wie Kalbflei&#x017F;ch/ hat ein vberaus &#x017F;cho&#x0364;n Fell/ mit wei&#x017F;&#x017F;en/ a&#x0364;&#x017F;chen farbenvn&#x0303; &#x017F;chwartz-<lb/>
en Flecken/ wann man &#x017F;ie hierau&#x017F;&#x017F;en hette/ wu&#x0364;rden &#x017F;ie in gro&#x017F;&#x017F;em Werth &#x017F;eyn.</p><lb/>
            <note place="left">Sa-rigoj.</note>
            <p>Sa-rigoj i&#x017F;t ein Wild/ welches die Wilden &#x017F;eines ge&#x017F;tancks halben nicht e&#x017F;&#x017F;en/ die Frantzo&#x017F;en aber<lb/>
pflegten es zu &#x017F;treiffen/ vnd thaten das Nierenfett davon/ welches ein vr&#x017F;ach die&#x017F;es Ge&#x017F;tancks/ vnd a&#x017F;&#x017F;en da-<lb/>
von/ es hat ein zartes ko&#x0364;&#x017F;tliches Flei&#x017F;ch.</p><lb/>
            <note place="left">Tatou.</note>
            <p>Das Thier Tatou/ kan nicht &#x017F;ehr lauffen/ &#x017F;ondern kreucht durch das Geheck/ wie die Hermelin all-<lb/>
hier/ hat &#x017F;o harte Schuppen/ daß man mit einem Schwerdt nicht kan dardurch hawen/ die Wilden machen<lb/>
Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en auß der Haut/ vnd &#x017F;o man &#x017F;ie zu&#x017F;ammen leget/ &#x017F;cheinet es/ als obs Harni&#x017F;ch Hand&#x017F;chuch weren.<lb/>
Die&#x017F;es Thier hat &#x017F;cho&#x0364;n weiß Flei&#x017F;ch/ &#x017F;ehr gutes Ge&#x017F;chmacks.</p><lb/>
            <note place="left">Jacare<lb/>
Crocodilen<lb/>
zahm vnd<lb/>
wild.</note>
            <p>Die Crocodilen/ welche die Wilden Jacare nennen/ gehen einem an die Hu&#x0364;ffte/ vnnd &#x017F;eind zimlich<lb/>
lang/ Man hat &#x017F;ich aber vor die&#x017F;en nichts zube&#x017F;orgen/ dann &#x017F;ie gehen in den Hu&#x0364;tten vmb/ vnd &#x017F;pielen die<lb/>
Knaben mit jhnen/ die aber &#x017F;ich drau&#x017F;&#x017F;en im Rohr erhalten/ thun den Leuthen gro&#x017F;&#x017F;en Schaden/ wann &#x017F;ie<lb/>
die Men&#x017F;chen vermercken/ fallen &#x017F;ie die&#x017F;elbigen vnge&#x017F;tu&#x0364;mmiglich an/ vnd kan man &#x017F;ich deren &#x017F;chwerlich mit<lb/>
Pfeilen erwehren/ Sie haben beyde auffge&#x017F;per&#xA75B;ete Rachen/ hohe Fu&#x0364;ß/ vnd der Schwantz war nicht rund/<lb/>
noch &#x017F;pitzig/ hinden aber gar flach.</p><lb/>
            <note place="left">Tovous<lb/>
Eydexen.</note>
            <p>Die Eydexen Tovous genant/ &#x017F;ein a&#x0364;&#x017F;chengraw von Farben/ vnd &#x017F;prenglich/ wie vn&#x017F;ere kleine allhier/<lb/>
&#x017F;eind fu&#x0364;nff Schuch lang/ zimlich dick/ vnd er&#x017F;chrecklich/ halten &#x017F;ich in den Pfu&#x0364;tzen/ flie&#x017F;&#x017F;enden Wa&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
vnd Ba&#x0364;chen/ wie die Fro&#x0364;&#x017F;ch/ thun keinem Men&#x017F;chen einigen Schaden/ wann man &#x017F;ie &#x017F;treifft vnd auß-<lb/>
nimpt/ i&#x017F;t es &#x017F;o her&#xA75B;lich/ zahrt/ lieblich vnd leckerhafft/ wie die Capaunen bey vns/ vnd behelt den Preiß fu&#x0364;r<lb/>
allem Flei&#x017F;ch.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[126/0151] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil [Abbildung] Sie fangen auch in den Waͤlden groſſe Maͤuß/ haben Haar/ vnd ſind ſo groß wie die Eichhoͤrnlein/ ſind ſo gut zu eſſen wie die Kuͤniglein. Pag oder Pague iſt auch ein wildes Thier/ zimlich hoch wie ein Jaghund/ hat ein vngeſtalt Haupt/ das Fleiſch ſchmecket faſt wie Kalbfleiſch/ hat ein vberaus ſchoͤn Fell/ mit weiſſen/ aͤſchen farbenvñ ſchwartz- en Flecken/ wann man ſie hierauſſen hette/ wuͤrden ſie in groſſem Werth ſeyn. Sa-rigoj iſt ein Wild/ welches die Wilden ſeines geſtancks halben nicht eſſen/ die Frantzoſen aber pflegten es zu ſtreiffen/ vnd thaten das Nierenfett davon/ welches ein vrſach dieſes Geſtancks/ vnd aſſen da- von/ es hat ein zartes koͤſtliches Fleiſch. Das Thier Tatou/ kan nicht ſehr lauffen/ ſondern kreucht durch das Geheck/ wie die Hermelin all- hier/ hat ſo harte Schuppen/ daß man mit einem Schwerdt nicht kan dardurch hawen/ die Wilden machen Kuͤſſen auß der Haut/ vnd ſo man ſie zuſammen leget/ ſcheinet es/ als obs Harniſch Handſchuch weren. Dieſes Thier hat ſchoͤn weiß Fleiſch/ ſehr gutes Geſchmacks. Die Crocodilen/ welche die Wilden Jacare nennen/ gehen einem an die Huͤffte/ vnnd ſeind zimlich lang/ Man hat ſich aber vor dieſen nichts zubeſorgen/ dann ſie gehen in den Huͤtten vmb/ vnd ſpielen die Knaben mit jhnen/ die aber ſich drauſſen im Rohr erhalten/ thun den Leuthen groſſen Schaden/ wann ſie die Menſchen vermercken/ fallen ſie dieſelbigen vngeſtuͤmmiglich an/ vnd kan man ſich deren ſchwerlich mit Pfeilen erwehren/ Sie haben beyde auffgeſperꝛete Rachen/ hohe Fuͤß/ vnd der Schwantz war nicht rund/ noch ſpitzig/ hinden aber gar flach. Die Eydexen Tovous genant/ ſein aͤſchengraw von Farben/ vnd ſprenglich/ wie vnſere kleine allhier/ ſeind fuͤnff Schuch lang/ zimlich dick/ vnd erſchrecklich/ halten ſich in den Pfuͤtzen/ flieſſenden Waſſern vnd Baͤchen/ wie die Froͤſch/ thun keinem Menſchen einigen Schaden/ wann man ſie ſtreifft vnd auß- nimpt/ iſt es ſo herꝛlich/ zahrt/ lieblich vnd leckerhafft/ wie die Capaunen bey vns/ vnd behelt den Preiß fuͤr allem Fleiſch. So

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/151
Zitationshilfe:	Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/151>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.