Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Erbschleicher.

Pistorius. Deren Mann in Amerika --

Justine. Richtig!

Pistorius. Deren Bruder weiland Hofme-
dicus - - -

Justine. Richtig!

Pistorius. Titular! Titular! Für die Hof--
hunde.

Justine. Eine beißige Kundschaft!

Pistorius. Der Neidhard hat mich sein gan-
zes Leben gedrückt und gezwickt und gehudelt.

Justine. Jetzt ruht er; ruhn Sie auch!

Pistorius (mit neuer Hitze.) Ja, wenn der ruht,
hat Beelzebub den Commandostab niedergelegt.

Justine. Aber wir heirathen ja nicht den
todten Onkel.

Pistorius. Der ganze Anhang ist verdächtig.
Die Mutter war ehmals die Standarte aller ga-
lanten Stadtmamsellen --

Justine. Und ist jetzt die Krone - - -

Pistorius (einfallend.) Aller alten Betschwe-
stern. Der Apfel fällt nicht weit vom Stam-
me. Und das Mädchen will der Herr Ge-
vatter - - - (Sich selbst mit Lebhaftigkeit unterbre-
chend.) Ah! nun fällt mirs ein! -- Es ist ein
Mißverständniß. Man hat den alten Vetter mit

Die Erbſchleicher.

Piſtorius. Deren Mann in Amerika —

Juſtine. Richtig!

Piſtorius. Deren Bruder weiland Hofme-
dicus - - -

Juſtine. Richtig!

Piſtorius. Titular! Titular! Fuͤr die Hof—
hunde.

Juſtine. Eine beißige Kundſchaft!

Piſtorius. Der Neidhard hat mich ſein gan-
zes Leben gedruͤckt und gezwickt und gehudelt.

Juſtine. Jetzt ruht er; ruhn Sie auch!

Piſtorius (mit neuer Hitze.) Ja, wenn der ruht,
hat Beelzebub den Commandoſtab niedergelegt.

Juſtine. Aber wir heirathen ja nicht den
todten Onkel.

Piſtorius. Der ganze Anhang iſt verdaͤchtig.
Die Mutter war ehmals die Standarte aller ga-
lanten Stadtmamſellen —

Juſtine. Und iſt jetzt die Krone - - -

Piſtorius (einfallend.) Aller alten Betſchwe-
ſtern. Der Apfel faͤllt nicht weit vom Stam-
me. Und das Maͤdchen will der Herr Ge-
vatter - - - (Sich ſelbſt mit Lebhaftigkeit unterbre-
chend.) Ah! nun faͤllt mirs ein! — Es iſt ein
Mißverſtaͤndniß. Man hat den alten Vetter mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0083" n="77"/>
          <fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Deren Mann in Amerika &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Richtig!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Deren Bruder weiland Hofme-<lb/>
dicus - - -</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Richtig!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Titular! Titular! Fu&#x0364;r die Hof&#x2014;<lb/><hi rendition="#g">hunde</hi>.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Eine beißige Kund&#x017F;chaft!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Der Neidhard hat mich &#x017F;ein gan-<lb/>
zes Leben gedru&#x0364;ckt und gezwickt und gehudelt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Jetzt ruht er; ruhn Sie auch!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius</hi> </speaker>
            <stage>(mit neuer Hitze.)</stage>
            <p>Ja, wenn der ruht,<lb/>
hat Beelzebub den Commando&#x017F;tab niedergelegt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Aber wir heirathen ja nicht den<lb/>
todten Onkel.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Der ganze Anhang i&#x017F;t verda&#x0364;chtig.<lb/>
Die Mutter war ehmals die Standarte aller ga-<lb/>
lanten Stadtmam&#x017F;ellen &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Und i&#x017F;t jetzt die Krone - - -</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius</hi> </speaker>
            <stage>(einfallend.)</stage>
            <p>Aller alten Bet&#x017F;chwe-<lb/>
&#x017F;tern. Der Apfel fa&#x0364;llt nicht weit vom Stam-<lb/>
me. Und das Ma&#x0364;dchen will der Herr Ge-<lb/>
vatter - - -</p>
            <stage>(Sich &#x017F;elb&#x017F;t mit Lebhaftigkeit unterbre-<lb/>
chend.)</stage>
            <p>Ah! nun fa&#x0364;llt mirs ein! &#x2014; Es i&#x017F;t ein<lb/>
Mißver&#x017F;ta&#x0364;ndniß. Man hat den alten Vetter mit<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[77/0083] Die Erbſchleicher. Piſtorius. Deren Mann in Amerika — Juſtine. Richtig! Piſtorius. Deren Bruder weiland Hofme- dicus - - - Juſtine. Richtig! Piſtorius. Titular! Titular! Fuͤr die Hof— hunde. Juſtine. Eine beißige Kundſchaft! Piſtorius. Der Neidhard hat mich ſein gan- zes Leben gedruͤckt und gezwickt und gehudelt. Juſtine. Jetzt ruht er; ruhn Sie auch! Piſtorius (mit neuer Hitze.) Ja, wenn der ruht, hat Beelzebub den Commandoſtab niedergelegt. Juſtine. Aber wir heirathen ja nicht den todten Onkel. Piſtorius. Der ganze Anhang iſt verdaͤchtig. Die Mutter war ehmals die Standarte aller ga- lanten Stadtmamſellen — Juſtine. Und iſt jetzt die Krone - - - Piſtorius (einfallend.) Aller alten Betſchwe- ſtern. Der Apfel faͤllt nicht weit vom Stam- me. Und das Maͤdchen will der Herr Ge- vatter - - - (Sich ſelbſt mit Lebhaftigkeit unterbre- chend.) Ah! nun faͤllt mirs ein! — Es iſt ein Mißverſtaͤndniß. Man hat den alten Vetter mit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/83
Zitationshilfe:	Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/83>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.