Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.Die Erbschleicher. im Begriff Alles zu verlieren! Lassen Sie ihmwenigstens seine Schwester! Bieder (bedenklich.) Justinchen! Justine. Sie argwöhnen doch nicht --? Bieder. Ich argwöhne nichts. Ich finde den Lauf der Dinge ganz natürlich. Als wir uns kennen lernten, waren unsere Aussichten ein- ander gleich. Die Ihrigen haben sich seitdem verändert. Es wäre Unbilligkeit von mir, auf die Erfüllung eines Versprechens zu dringen, das Sie unter so verschiedenen Umständen thaten. Und von Ihnen wär' es vielleicht Thorheit, sich in die Einsiedeley eines Landpriesters einzusperren, da Sie einst in der großen Welt glänzen können. Justine (betreten.) Versteh' ich Sie recht? Bieder. Was Sie, edles Mädchen, mir seyn könnten -- werd' ich nie wieder finden. Sie würden meine Hütte zum Paradiese machen. Aber -- ich muß dem Himmel vertrauen, und Erge- bung und Vergessenheit lernen. Justine (innig gerührt.) Nein, Bieder, wenn Sie so denken -- (Lebhaft.) Hier bin ich, und folge Ihnen wann und wohin Sie wollen. (Reicht ihm die Hand.) O 2
Die Erbſchleicher. im Begriff Alles zu verlieren! Laſſen Sie ihmwenigſtens ſeine Schweſter! Bieder (bedenklich.) Juſtinchen! Juſtine. Sie argwoͤhnen doch nicht —? Bieder. Ich argwoͤhne nichts. Ich finde den Lauf der Dinge ganz natuͤrlich. Als wir uns kennen lernten, waren unſere Ausſichten ein- ander gleich. Die Ihrigen haben ſich ſeitdem veraͤndert. Es waͤre Unbilligkeit von mir, auf die Erfuͤllung eines Verſprechens zu dringen, das Sie unter ſo verſchiedenen Umſtaͤnden thaten. Und von Ihnen waͤr’ es vielleicht Thorheit, ſich in die Einſiedeley eines Landprieſters einzuſperren, da Sie einſt in der großen Welt glaͤnzen koͤnnen. Juſtine (betreten.) Verſteh’ ich Sie recht? Bieder. Was Sie, edles Maͤdchen, mir ſeyn koͤnnten — werd’ ich nie wieder finden. Sie wuͤrden meine Huͤtte zum Paradieſe machen. Aber — ich muß dem Himmel vertrauen, und Erge- bung und Vergeſſenheit lernen. Juſtine (innig gerührt.) Nein, Bieder, wenn Sie ſo denken — (Lebhaft.) Hier bin ich, und folge Ihnen wann und wohin Sie wollen. (Reicht ihm die Hand.) O 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp who="#JUS"> <p><pb facs="#f0217" n="211"/><fw place="top" type="header">Die Erbſchleicher.</fw><lb/> im Begriff Alles zu verlieren! Laſſen Sie ihm<lb/> wenigſtens ſeine Schweſter!</p> </sp><lb/> <sp who="#BIE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Bieder</hi> </speaker> <stage>(bedenklich.)</stage> <p>Juſtinchen!</p> </sp><lb/> <sp who="#JUS"> <speaker> <hi rendition="#fr">Juſtine.</hi> </speaker> <p>Sie argwoͤhnen doch nicht —?</p> </sp><lb/> <sp who="#BIE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Bieder.</hi> </speaker> <p>Ich argwoͤhne nichts. Ich finde<lb/> den Lauf der Dinge ganz natuͤrlich. Als wir<lb/> uns kennen lernten, waren unſere Ausſichten ein-<lb/> ander gleich. Die Ihrigen haben ſich ſeitdem<lb/> veraͤndert. Es waͤre Unbilligkeit von mir, auf<lb/> die Erfuͤllung eines Verſprechens zu dringen, das<lb/> Sie unter ſo verſchiedenen Umſtaͤnden thaten.<lb/> Und von Ihnen waͤr’ es vielleicht Thorheit, ſich<lb/> in die Einſiedeley eines Landprieſters einzuſperren,<lb/> da Sie einſt in der großen Welt glaͤnzen koͤnnen.</p> </sp><lb/> <sp who="#JUS"> <speaker> <hi rendition="#fr">Juſtine</hi> </speaker> <stage>(betreten.)</stage> <p>Verſteh’ ich Sie recht?</p> </sp><lb/> <sp who="#BIE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Bieder.</hi> </speaker> <p>Was Sie, edles Maͤdchen, mir ſeyn<lb/> koͤnnten — werd’ ich nie wieder finden. Sie<lb/> wuͤrden meine Huͤtte zum Paradieſe machen. Aber<lb/> — ich muß dem Himmel vertrauen, und Erge-<lb/> bung und Vergeſſenheit lernen.</p> </sp><lb/> <sp who="#JUS"> <speaker> <hi rendition="#fr">Juſtine</hi> </speaker> <stage>(innig gerührt.)</stage> <p>Nein, Bieder, wenn<lb/> Sie <hi rendition="#g">ſo</hi> denken —</p> <stage>(Lebhaft.)</stage> <p>Hier bin ich, und<lb/> folge Ihnen wann und wohin Sie wollen.</p><lb/> <stage>(Reicht ihm die Hand.)</stage> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="sig">O 2</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [211/0217]
Die Erbſchleicher.
im Begriff Alles zu verlieren! Laſſen Sie ihm
wenigſtens ſeine Schweſter!
Bieder (bedenklich.) Juſtinchen!
Juſtine. Sie argwoͤhnen doch nicht —?
Bieder. Ich argwoͤhne nichts. Ich finde
den Lauf der Dinge ganz natuͤrlich. Als wir
uns kennen lernten, waren unſere Ausſichten ein-
ander gleich. Die Ihrigen haben ſich ſeitdem
veraͤndert. Es waͤre Unbilligkeit von mir, auf
die Erfuͤllung eines Verſprechens zu dringen, das
Sie unter ſo verſchiedenen Umſtaͤnden thaten.
Und von Ihnen waͤr’ es vielleicht Thorheit, ſich
in die Einſiedeley eines Landprieſters einzuſperren,
da Sie einſt in der großen Welt glaͤnzen koͤnnen.
Juſtine (betreten.) Verſteh’ ich Sie recht?
Bieder. Was Sie, edles Maͤdchen, mir ſeyn
koͤnnten — werd’ ich nie wieder finden. Sie
wuͤrden meine Huͤtte zum Paradieſe machen. Aber
— ich muß dem Himmel vertrauen, und Erge-
bung und Vergeſſenheit lernen.
Juſtine (innig gerührt.) Nein, Bieder, wenn
Sie ſo denken — (Lebhaft.) Hier bin ich, und
folge Ihnen wann und wohin Sie wollen.
(Reicht ihm die Hand.)
O 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/217 |
Zitationshilfe: | Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/217>, abgerufen am 01.09.2024. |