Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Erbschleicher.

W. Ungew. (tritt stolz zurück.) Soll ich krie-
chen? Vor dem Manne kriechen, der keine Em-
pfindung kennt, als Habsucht, und keine Selig-
keit, als Geld? der Streit an seinen Verwand-
ten sucht, um sich von Verbindlichkeiten loszusa-
gen, und ihnen Schwachheiten ablauert, um sie
zu verstoßen! -- (Verzweiflung in Ton und Blick.)
Ich schrie um Brod für meine Kinder, und er
hörte nicht! Ich kam, und heuchelte, und ver-
läumdete -- und fand Eingang! Es war Un-
recht von mir -- aber Noth kennt kein
Gesetz, und Hartherzigkeit fodert zu Betrug auf.
-- (mit wilder Begeisterung sich ihm nähernd, indessen
Gerhard sich zitternd zurück zieht, und in den Sessel sinkt.)
Grausamer Mann! Vielleicht schlägt sie dir diese
Nacht noch, die Stunde des Abschiedes. Wälze
dich dann auf deinen Schätzen, und fleh um Gna-
de! Verpfände Hab und Gut dem Himmel, um
Aufschub von ihm zu erhandeln! Suche Trost auf
den eiskalten Gesichtern deiner Augendiener! und
sieh, wie sie dich verschmachten lassen, um das Loos
über deinen Raub zu werfen, und stirb in Ver-
zweiflung!
(Ab)

Die Erbſchleicher.

W. Ungew. (tritt ſtolz zurück.) Soll ich krie-
chen? Vor dem Manne kriechen, der keine Em-
pfindung kennt, als Habſucht, und keine Selig-
keit, als Geld? der Streit an ſeinen Verwand-
ten ſucht, um ſich von Verbindlichkeiten loszuſa-
gen, und ihnen Schwachheiten ablauert, um ſie
zu verſtoßen! — (Verzweiflung in Ton und Blick.)
Ich ſchrie um Brod fuͤr meine Kinder, und er
hoͤrte nicht! Ich kam, und heuchelte, und ver-
laͤumdete — und fand Eingang! Es war Un-
recht von mir — aber Noth kennt kein
Geſetz, und Hartherzigkeit fodert zu Betrug auf.
— (mit wilder Begeiſterung ſich ihm nähernd, indeſſen
Gerhard ſich zitternd zurück zieht, und in den Seſſel ſinkt.)
Grauſamer Mann! Vielleicht ſchlaͤgt ſie dir dieſe
Nacht noch, die Stunde des Abſchiedes. Waͤlze
dich dann auf deinen Schaͤtzen, und fleh um Gna-
de! Verpfaͤnde Hab und Gut dem Himmel, um
Aufſchub von ihm zu erhandeln! Suche Troſt auf
den eiskalten Geſichtern deiner Augendiener! und
ſieh, wie ſie dich verſchmachten laſſen, um das Loos
uͤber deinen Raub zu werfen, und ſtirb in Ver-
zweiflung!
(Ab)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0210" n="204"/>
          <fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <stage>(tritt &#x017F;tolz zurück.)</stage>
            <p>Soll ich krie-<lb/>
chen? Vor dem Manne kriechen, der keine Em-<lb/>
pfindung kennt, als Hab&#x017F;ucht, und keine Selig-<lb/>
keit, als Geld? <hi rendition="#g">der</hi> Streit an &#x017F;einen Verwand-<lb/>
ten &#x017F;ucht, um &#x017F;ich von Verbindlichkeiten loszu&#x017F;a-<lb/>
gen, und ihnen Schwachheiten ablauert, um &#x017F;ie<lb/>
zu ver&#x017F;toßen! &#x2014;</p>
            <stage>(Verzweiflung in Ton und Blick.)</stage><lb/>
            <p>Ich &#x017F;chrie um Brod fu&#x0364;r meine Kinder, und er<lb/>
ho&#x0364;rte nicht! Ich kam, und heuchelte, und ver-<lb/>
la&#x0364;umdete &#x2014; und fand Eingang! Es war Un-<lb/>
recht von mir &#x2014; aber <hi rendition="#g">Noth kennt kein<lb/>
Ge&#x017F;etz</hi>, und Hartherzigkeit fodert zu Betrug auf.<lb/>
&#x2014;</p>
            <stage>(mit wilder Begei&#x017F;terung &#x017F;ich ihm nähernd, inde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Gerhard &#x017F;ich zitternd zurück zieht, und in den Se&#x017F;&#x017F;el &#x017F;inkt.)</stage><lb/>
            <p>Grau&#x017F;amer Mann! Vielleicht &#x017F;chla&#x0364;gt &#x017F;ie dir die&#x017F;e<lb/>
Nacht noch, die Stunde des Ab&#x017F;chiedes. Wa&#x0364;lze<lb/>
dich dann auf deinen Scha&#x0364;tzen, und fleh um Gna-<lb/>
de! Verpfa&#x0364;nde Hab und Gut dem Himmel, um<lb/>
Auf&#x017F;chub von ihm zu erhandeln! Suche Tro&#x017F;t auf<lb/>
den eiskalten Ge&#x017F;ichtern deiner Augendiener! und<lb/>
&#x017F;ieh, wie &#x017F;ie dich ver&#x017F;chmachten la&#x017F;&#x017F;en, um das Loos<lb/>
u&#x0364;ber deinen Raub zu werfen, und &#x017F;tirb in Ver-<lb/>
zweiflung!</p><lb/>
            <stage>(Ab)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[204/0210] Die Erbſchleicher. W. Ungew. (tritt ſtolz zurück.) Soll ich krie- chen? Vor dem Manne kriechen, der keine Em- pfindung kennt, als Habſucht, und keine Selig- keit, als Geld? der Streit an ſeinen Verwand- ten ſucht, um ſich von Verbindlichkeiten loszuſa- gen, und ihnen Schwachheiten ablauert, um ſie zu verſtoßen! — (Verzweiflung in Ton und Blick.) Ich ſchrie um Brod fuͤr meine Kinder, und er hoͤrte nicht! Ich kam, und heuchelte, und ver- laͤumdete — und fand Eingang! Es war Un- recht von mir — aber Noth kennt kein Geſetz, und Hartherzigkeit fodert zu Betrug auf. — (mit wilder Begeiſterung ſich ihm nähernd, indeſſen Gerhard ſich zitternd zurück zieht, und in den Seſſel ſinkt.) Grauſamer Mann! Vielleicht ſchlaͤgt ſie dir dieſe Nacht noch, die Stunde des Abſchiedes. Waͤlze dich dann auf deinen Schaͤtzen, und fleh um Gna- de! Verpfaͤnde Hab und Gut dem Himmel, um Aufſchub von ihm zu erhandeln! Suche Troſt auf den eiskalten Geſichtern deiner Augendiener! und ſieh, wie ſie dich verſchmachten laſſen, um das Loos uͤber deinen Raub zu werfen, und ſtirb in Ver- zweiflung! (Ab)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/210
Zitationshilfe:	Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/210>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.