Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Erbschleicher.
Pistorius. Ich komme nur --
Justine. Der Rechnung wegen? geben Sie
her!
Pistorius. Excusiren Sie! Ich komme zu
depriciren.
W. Ungew. In agone fragt man auch nach
Komplimenten.
Pistorius. Jeder Mensch hat sein tempora-
mentum
, und bey mir praenominirt die co-
leram
.
W Ungew.
Justine.
Die Kollerader.
Pistorius. Aber ein guter Christ, Herr Ge-
vatter - - -
W. Ungew.
Justine.
Läßt den andern in Ruhe ster-
ben.
Pistorius. Gedenken Sie der geistlichen
Verwandtschaft!
W Ungew.
Justine.
Ja doch! (Sie treiben ihn immer
näher an die Thür.)
Pistorius. Stiften Sie ein Andenken in die
Pistoriussische Apotheke!
Justine. Ja doch!
Pistorius. Ihr Pathe soll auch auf den Pfar-
rer studiren.
N 3
Die Erbſchleicher.
Piſtorius. Ich komme nur —
Juſtine. Der Rechnung wegen? geben Sie
her!
Piſtorius. Excuſiren Sie! Ich komme zu
depriciren.
W. Ungew. In agone fragt man auch nach
Komplimenten.
Piſtorius. Jeder Menſch hat ſein tempora-
mentum
, und bey mir praenominirt die co-
leram
.
W Ungew.
Juſtine.
Die Kollerader.
Piſtorius. Aber ein guter Chriſt, Herr Ge-
vatter - - -
W. Ungew.
Juſtine.
Laͤßt den andern in Ruhe ſter-
ben.
Piſtorius. Gedenken Sie der geiſtlichen
Verwandtſchaft!
W Ungew.
Juſtine.
Ja doch! (Sie treiben ihn immer
näher an die Thür.)
Piſtorius. Stiften Sie ein Andenken in die
Piſtoriuſſiſche Apotheke!
Juſtine. Ja doch!
Piſtorius. Ihr Pathe ſoll auch auf den Pfar-
rer ſtudiren.
N 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0203" n="197"/>
          <fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Ich komme nur &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Der Rechnung wegen? geben Sie<lb/>
her!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Excu&#x017F;iren Sie! Ich komme zu<lb/><hi rendition="#aq">depriciren</hi>.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <p><hi rendition="#aq">In agone</hi> fragt man auch nach<lb/>
Komplimenten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Jeder Men&#x017F;ch hat &#x017F;ein <hi rendition="#aq">tempora-<lb/>
mentum</hi>, und bey mir <hi rendition="#aq">praenominirt</hi> die <hi rendition="#aq">co-<lb/>
leram</hi>.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE #JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W Ungew.<lb/>
Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p rendition="#leftBraced">Die Kollerader.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Aber ein guter Chri&#x017F;t, Herr Ge-<lb/>
vatter - - -</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE #JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.<lb/>
Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p rendition="#leftBraced">La&#x0364;ßt den andern in Ruhe &#x017F;ter-<lb/>
ben.</p>
          </sp><lb/><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Gedenken Sie der gei&#x017F;tlichen<lb/>
Verwandt&#x017F;chaft!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE #JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W Ungew.<lb/>
Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p rendition="#leftBraced">Ja doch!<stage>(Sie treiben ihn immer<lb/>
näher an die Thür.)</stage></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Stiften Sie ein Andenken in die<lb/>
Pi&#x017F;toriu&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Apotheke!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Ja doch!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius.</hi> </speaker>
            <p>Ihr Pathe &#x017F;oll auch auf den Pfar-<lb/>
rer &#x017F;tudiren.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">N 3</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0203] Die Erbſchleicher. Piſtorius. Ich komme nur — Juſtine. Der Rechnung wegen? geben Sie her! Piſtorius. Excuſiren Sie! Ich komme zu depriciren. W. Ungew. In agone fragt man auch nach Komplimenten. Piſtorius. Jeder Menſch hat ſein tempora- mentum, und bey mir praenominirt die co- leram. W Ungew. Juſtine. Die Kollerader. Piſtorius. Aber ein guter Chriſt, Herr Ge- vatter - - - W. Ungew. Juſtine. Laͤßt den andern in Ruhe ſter- ben. Piſtorius. Gedenken Sie der geiſtlichen Verwandtſchaft! W Ungew. Juſtine. Ja doch!(Sie treiben ihn immer näher an die Thür.) Piſtorius. Stiften Sie ein Andenken in die Piſtoriuſſiſche Apotheke! Juſtine. Ja doch! Piſtorius. Ihr Pathe ſoll auch auf den Pfar- rer ſtudiren. N 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/203
Zitationshilfe: Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/203>, abgerufen am 09.05.2024.