Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Erbschleicher.

sehen ja, wie's zugeht. Kaiser und Könige müs-
sen sich's gefallen lassen, daß die Schikane mit
ihrem letzten Willen spielt.

Gerhard. Da läßt sich ein Riegel vorschie-
ben. Ihr nehmt den Praß bey meinem Leben.

Weinhold. Ich meines Orts leiste auf diese
Großmuth Verzicht. Wenden Sie Alles meiner
guten Muhme zu!

W. Ungew. Ich bin der goldnen Mittel-
mäßigkeit gewohnt. Machen Sie nur meinen
würdigen Vetter glücklich!

Gerhard. Ihr seyd ja Phönixe von Unei-
gennützigkeit. (Geht auf die andere Seite, vor sich.)
Justine hat Recht. Sie blasen in Ein Horn.

Weinhold (leise.) Muhme, er merkt Unrath.

W. Ungew. (leise.) Wollen wir uns zanken?

Weinhold (leise.) Recht gern.

W. Ungew. (leise.) Aber was werfen wir
uns aus dem Stegreife vor?

Weinhold (leise.) Wahrheiten. Stoff genug!

Gerhard (sie von weitem beobachtend.) Aha!
sie schmieden etwas unter sich. (Näher tretend, laut.)
Was habt ihr denn für Geheimnisse?

Weinhold (spöttisch.) Die Frau Muhme hat
die liebe Gewohnheit, ins Ohr zu flüstern.

L 3

Die Erbſchleicher.

ſehen ja, wie’s zugeht. Kaiſer und Koͤnige muͤſ-
ſen ſich’s gefallen laſſen, daß die Schikane mit
ihrem letzten Willen ſpielt.

Gerhard. Da laͤßt ſich ein Riegel vorſchie-
ben. Ihr nehmt den Praß bey meinem Leben.

Weinhold. Ich meines Orts leiſte auf dieſe
Großmuth Verzicht. Wenden Sie Alles meiner
guten Muhme zu!

W. Ungew. Ich bin der goldnen Mittel-
maͤßigkeit gewohnt. Machen Sie nur meinen
wuͤrdigen Vetter gluͤcklich!

Gerhard. Ihr ſeyd ja Phoͤnixe von Unei-
gennuͤtzigkeit. (Geht auf die andere Seite, vor ſich.)
Juſtine hat Recht. Sie blaſen in Ein Horn.

Weinhold (leiſe.) Muhme, er merkt Unrath.

W. Ungew. (leiſe.) Wollen wir uns zanken?

Weinhold (leiſe.) Recht gern.

W. Ungew. (leiſe.) Aber was werfen wir
uns aus dem Stegreife vor?

Weinhold (leiſe.) Wahrheiten. Stoff genug!

Gerhard (ſie von weitem beobachtend.) Aha!
ſie ſchmieden etwas unter ſich. (Näher tretend, laut.)
Was habt ihr denn fuͤr Geheimniſſe?

Weinhold (ſpöttiſch.) Die Frau Muhme hat
die liebe Gewohnheit, ins Ohr zu fluͤſtern.

L 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#WEIN">
            <p><pb facs="#f0171" n="165"/><fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
&#x017F;ehen ja, wie&#x2019;s zugeht. Kai&#x017F;er und Ko&#x0364;nige mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;ich&#x2019;s gefallen la&#x017F;&#x017F;en, daß die Schikane mit<lb/>
ihrem letzten Willen &#x017F;pielt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard.</hi> </speaker>
            <p>Da la&#x0364;ßt &#x017F;ich ein Riegel vor&#x017F;chie-<lb/>
ben. Ihr nehmt den Praß bey meinem Leben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold.</hi> </speaker>
            <p>Ich meines Orts lei&#x017F;te auf die&#x017F;e<lb/>
Großmuth Verzicht. Wenden Sie Alles meiner<lb/>
guten Muhme zu!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <p>Ich bin der goldnen Mittel-<lb/>
ma&#x0364;ßigkeit gewohnt. Machen Sie nur meinen<lb/>
wu&#x0364;rdigen Vetter glu&#x0364;cklich!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard.</hi> </speaker>
            <p>Ihr &#x017F;eyd ja Pho&#x0364;nixe von Unei-<lb/>
gennu&#x0364;tzigkeit.</p>
            <stage>(Geht auf die andere Seite, vor &#x017F;ich.)</stage><lb/>
            <p>Ju&#x017F;tine hat Recht. Sie bla&#x017F;en in Ein Horn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold</hi> </speaker>
            <stage>(lei&#x017F;e.)</stage>
            <p>Muhme, er merkt Unrath.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <stage>(lei&#x017F;e.)</stage>
            <p>Wollen wir uns zanken?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold</hi> </speaker>
            <stage>(lei&#x017F;e.)</stage>
            <p>Recht gern.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <stage>(lei&#x017F;e.)</stage>
            <p>Aber was werfen wir<lb/>
uns aus dem Stegreife vor?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold</hi> </speaker>
            <stage>(lei&#x017F;e.)</stage>
            <p>Wahrheiten. Stoff genug!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;ie von weitem beobachtend.)</stage>
            <p>Aha!<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;chmieden etwas unter &#x017F;ich.</p>
            <stage>(Näher tretend, laut.)</stage><lb/>
            <p>Was habt ihr denn fu&#x0364;r Geheimni&#x017F;&#x017F;e?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;pötti&#x017F;ch.)</stage>
            <p>Die Frau Muhme hat<lb/>
die <hi rendition="#g">liebe Gewohnheit</hi>, ins Ohr zu flu&#x0364;&#x017F;tern.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">L 3</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0171] Die Erbſchleicher. ſehen ja, wie’s zugeht. Kaiſer und Koͤnige muͤſ- ſen ſich’s gefallen laſſen, daß die Schikane mit ihrem letzten Willen ſpielt. Gerhard. Da laͤßt ſich ein Riegel vorſchie- ben. Ihr nehmt den Praß bey meinem Leben. Weinhold. Ich meines Orts leiſte auf dieſe Großmuth Verzicht. Wenden Sie Alles meiner guten Muhme zu! W. Ungew. Ich bin der goldnen Mittel- maͤßigkeit gewohnt. Machen Sie nur meinen wuͤrdigen Vetter gluͤcklich! Gerhard. Ihr ſeyd ja Phoͤnixe von Unei- gennuͤtzigkeit. (Geht auf die andere Seite, vor ſich.) Juſtine hat Recht. Sie blaſen in Ein Horn. Weinhold (leiſe.) Muhme, er merkt Unrath. W. Ungew. (leiſe.) Wollen wir uns zanken? Weinhold (leiſe.) Recht gern. W. Ungew. (leiſe.) Aber was werfen wir uns aus dem Stegreife vor? Weinhold (leiſe.) Wahrheiten. Stoff genug! Gerhard (ſie von weitem beobachtend.) Aha! ſie ſchmieden etwas unter ſich. (Näher tretend, laut.) Was habt ihr denn fuͤr Geheimniſſe? Weinhold (ſpöttiſch.) Die Frau Muhme hat die liebe Gewohnheit, ins Ohr zu fluͤſtern. L 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/171
Zitationshilfe:	Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/171>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.