Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stocken möge, Luciane beynah ihre sämmtliche
Garderobe zerschneiden, um die verschiedenen
Costüme zu liefern, die jene Künstler will¬
kührlich genug angegeben hatten.

Der Abend kam herbey und die Darstel¬
lung wurde vor einer großen Gesellschaft und
zu allgemeinem Beyfall ausgeführt. Eine
bedeutende Musik spannte die Erwartung.
Jener Belisar eröffnete die Bühne. Die
Gestalten waren so passend, die Farben so
glücklich ausgetheilt, die Beleuchtung so kunst¬
reich, daß man fürwahr in einer andern
Welt zu seyn glaubte; nur daß die Gegen¬
wart des Wirklichen statt des Scheins eine
Art von ängstlicher Empfindung hervorbrachte.

Der Vorhang fiel, und ward auf Ver¬
langen mehr als einmal wieder aufgezogen.
Ein musikalisches Zwischenspiel unterhielt die
Gesellschaft, die man durch ein Bild höherer
Art überraschen wollte. Es war die bekannte

ſtocken moͤge, Luciane beynah ihre ſaͤmmtliche
Garderobe zerſchneiden, um die verſchiedenen
Coſtuͤme zu liefern, die jene Kuͤnſtler will¬
kuͤhrlich genug angegeben hatten.

Der Abend kam herbey und die Darſtel¬
lung wurde vor einer großen Geſellſchaft und
zu allgemeinem Beyfall ausgefuͤhrt. Eine
bedeutende Muſik ſpannte die Erwartung.
Jener Beliſar eroͤffnete die Buͤhne. Die
Geſtalten waren ſo paſſend, die Farben ſo
gluͤcklich ausgetheilt, die Beleuchtung ſo kunſt¬
reich, daß man fuͤrwahr in einer andern
Welt zu ſeyn glaubte; nur daß die Gegen¬
wart des Wirklichen ſtatt des Scheins eine
Art von aͤngſtlicher Empfindung hervorbrachte.

Der Vorhang fiel, und ward auf Ver¬
langen mehr als einmal wieder aufgezogen.
Ein muſikaliſches Zwiſchenſpiel unterhielt die
Geſellſchaft, die man durch ein Bild hoͤherer
Art uͤberraſchen wollte. Es war die bekannte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0092" n="89"/>
&#x017F;tocken mo&#x0364;ge, Luciane beynah ihre &#x017F;a&#x0364;mmtliche<lb/>
Garderobe zer&#x017F;chneiden, um die ver&#x017F;chiedenen<lb/>
Co&#x017F;tu&#x0364;me zu liefern, die jene Ku&#x0364;n&#x017F;tler will¬<lb/>
ku&#x0364;hrlich genug angegeben hatten.</p><lb/>
        <p>Der Abend kam herbey und die Dar&#x017F;tel¬<lb/>
lung wurde vor einer großen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft und<lb/>
zu allgemeinem Beyfall ausgefu&#x0364;hrt. Eine<lb/>
bedeutende Mu&#x017F;ik &#x017F;pannte die Erwartung.<lb/>
Jener Beli&#x017F;ar ero&#x0364;ffnete die Bu&#x0364;hne. Die<lb/>
Ge&#x017F;talten waren &#x017F;o pa&#x017F;&#x017F;end, die Farben &#x017F;o<lb/>
glu&#x0364;cklich ausgetheilt, die Beleuchtung &#x017F;o kun&#x017F;t¬<lb/>
reich, daß man fu&#x0364;rwahr in einer andern<lb/>
Welt zu &#x017F;eyn glaubte; nur daß die Gegen¬<lb/>
wart des Wirklichen &#x017F;tatt des Scheins eine<lb/>
Art <choice><sic>ven</sic><corr>von</corr></choice> a&#x0364;ng&#x017F;tlicher Empfindung hervorbrachte.</p><lb/>
        <p>Der Vorhang fiel, und ward auf Ver¬<lb/>
langen mehr als einmal wieder aufgezogen.<lb/>
Ein mu&#x017F;ikali&#x017F;ches Zwi&#x017F;chen&#x017F;piel unterhielt die<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, die man durch ein Bild ho&#x0364;herer<lb/>
Art u&#x0364;berra&#x017F;chen wollte. Es war die bekannte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0092] ſtocken moͤge, Luciane beynah ihre ſaͤmmtliche Garderobe zerſchneiden, um die verſchiedenen Coſtuͤme zu liefern, die jene Kuͤnſtler will¬ kuͤhrlich genug angegeben hatten. Der Abend kam herbey und die Darſtel¬ lung wurde vor einer großen Geſellſchaft und zu allgemeinem Beyfall ausgefuͤhrt. Eine bedeutende Muſik ſpannte die Erwartung. Jener Beliſar eroͤffnete die Buͤhne. Die Geſtalten waren ſo paſſend, die Farben ſo gluͤcklich ausgetheilt, die Beleuchtung ſo kunſt¬ reich, daß man fuͤrwahr in einer andern Welt zu ſeyn glaubte; nur daß die Gegen¬ wart des Wirklichen ſtatt des Scheins eine Art von aͤngſtlicher Empfindung hervorbrachte. Der Vorhang fiel, und ward auf Ver¬ langen mehr als einmal wieder aufgezogen. Ein muſikaliſches Zwiſchenſpiel unterhielt die Geſellſchaft, die man durch ein Bild hoͤherer Art uͤberraſchen wollte. Es war die bekannte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/92
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/92>, abgerufen am 02.05.2024.