Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mancherley Hoffnungen waren indeß in
dem Herzen der Freunde rege geworden. Char¬
lotte war überzeugt, Ottilie werde auf jenen
Tag wieder zu sprechen anfangen: denn sie
hatte bisher eine heimliche Geschäftigkeit be¬
wiesen, eine Art von heiterer Selbstzufrieden¬
heit, ein Lächeln wie es demjenigen auf dem
Gesichte schwebt, der Geliebten etwas Gutes
und Erfreuliches verbirgt. Niemand wußte,
daß Ottilie gar manche Stunde in großer
Schwachheit hinbrachte, aus der sie sich nur
für die Zeiten, wo sie erschien, durch Geistes¬
kraft emporhielt.

Mittler hatte sich diese Zeit öfter sehen
lassen und war länger geblieben als sonst ge¬
wöhnlich. Der hartnäckige Mann wußte nur
zu wohl, daß es einen gewissen Moment giebt
wo allein das Eisen zu schmieden ist. Otti¬
liens Schweigen so wie ihre Weigerung legte
er zu seinen Gunsten aus. Es war bisher
kein Schritt zu Scheidung der Gatten ge¬

Mancherley Hoffnungen waren indeß in
dem Herzen der Freunde rege geworden. Char¬
lotte war uͤberzeugt, Ottilie werde auf jenen
Tag wieder zu ſprechen anfangen: denn ſie
hatte bisher eine heimliche Geſchaͤftigkeit be¬
wieſen, eine Art von heiterer Selbſtzufrieden¬
heit, ein Laͤcheln wie es demjenigen auf dem
Geſichte ſchwebt, der Geliebten etwas Gutes
und Erfreuliches verbirgt. Niemand wußte,
daß Ottilie gar manche Stunde in großer
Schwachheit hinbrachte, aus der ſie ſich nur
fuͤr die Zeiten, wo ſie erſchien, durch Geiſtes¬
kraft emporhielt.

Mittler hatte ſich dieſe Zeit oͤfter ſehen
laſſen und war laͤnger geblieben als ſonſt ge¬
woͤhnlich. Der hartnaͤckige Mann wußte nur
zu wohl, daß es einen gewiſſen Moment giebt
wo allein das Eiſen zu ſchmieden iſt. Otti¬
liens Schweigen ſo wie ihre Weigerung legte
er zu ſeinen Gunſten aus. Es war bisher
kein Schritt zu Scheidung der Gatten ge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0318" n="315"/>
        <p>Mancherley Hoffnungen waren indeß in<lb/>
dem Herzen der Freunde rege geworden. Char¬<lb/>
lotte war u&#x0364;berzeugt, Ottilie werde auf jenen<lb/>
Tag wieder zu &#x017F;prechen anfangen: denn &#x017F;ie<lb/>
hatte bisher eine heimliche Ge&#x017F;cha&#x0364;ftigkeit be¬<lb/>
wie&#x017F;en, eine Art von heiterer Selb&#x017F;tzufrieden¬<lb/>
heit, ein La&#x0364;cheln wie es demjenigen auf dem<lb/>
Ge&#x017F;ichte &#x017F;chwebt, der Geliebten etwas Gutes<lb/>
und Erfreuliches verbirgt. Niemand wußte,<lb/>
daß Ottilie gar manche Stunde in großer<lb/>
Schwachheit hinbrachte, aus der &#x017F;ie &#x017F;ich nur<lb/>
fu&#x0364;r die Zeiten, wo &#x017F;ie er&#x017F;chien, durch Gei&#x017F;tes¬<lb/>
kraft emporhielt.</p><lb/>
        <p>Mittler hatte &#x017F;ich die&#x017F;e Zeit o&#x0364;fter &#x017F;ehen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en und war la&#x0364;nger geblieben als &#x017F;on&#x017F;t ge¬<lb/>
wo&#x0364;hnlich. Der hartna&#x0364;ckige Mann wußte nur<lb/>
zu wohl, daß es einen gewi&#x017F;&#x017F;en Moment giebt<lb/>
wo allein das Ei&#x017F;en zu &#x017F;chmieden i&#x017F;t. Otti¬<lb/>
liens Schweigen &#x017F;o wie ihre Weigerung legte<lb/>
er zu &#x017F;einen Gun&#x017F;ten aus. Es war bisher<lb/>
kein Schritt zu Scheidung der Gatten ge¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[315/0318] Mancherley Hoffnungen waren indeß in dem Herzen der Freunde rege geworden. Char¬ lotte war uͤberzeugt, Ottilie werde auf jenen Tag wieder zu ſprechen anfangen: denn ſie hatte bisher eine heimliche Geſchaͤftigkeit be¬ wieſen, eine Art von heiterer Selbſtzufrieden¬ heit, ein Laͤcheln wie es demjenigen auf dem Geſichte ſchwebt, der Geliebten etwas Gutes und Erfreuliches verbirgt. Niemand wußte, daß Ottilie gar manche Stunde in großer Schwachheit hinbrachte, aus der ſie ſich nur fuͤr die Zeiten, wo ſie erſchien, durch Geiſtes¬ kraft emporhielt. Mittler hatte ſich dieſe Zeit oͤfter ſehen laſſen und war laͤnger geblieben als ſonſt ge¬ woͤhnlich. Der hartnaͤckige Mann wußte nur zu wohl, daß es einen gewiſſen Moment giebt wo allein das Eiſen zu ſchmieden iſt. Otti¬ liens Schweigen ſo wie ihre Weigerung legte er zu ſeinen Gunſten aus. Es war bisher kein Schritt zu Scheidung der Gatten ge¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/318
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/318>, abgerufen am 07.05.2024.