Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite

dert. Verschiedene häusliche Anstalten, die
sie längst gewünscht, aber nicht recht einleiten
können, wurden durch die Thätigkeit des
Hauptmanns bewirkt. Die Hausapotheke,
die bisher nur aus wenigen Mitteln bestan¬
den, ward bereichert, und Charlotte, sowohl
durch faßliche Bücher als durch Unterredung,
in den Stand gesetzt ihr thätiges und hülf¬
reiches Wesen öfter und wirksamer als bisher
in Uebung zu bringen.

Da man auch die gewöhnlichen und dem¬
ungeachtet nur zu oft überraschenden Noth¬
fälle durchdachte; so wurde alles was zur
Rettung der Ertrunkenen nöthig seyn möchte
um so mehr angeschafft, als bey der Nähe so
mancher Teiche, Gewässer und Wasserwerke,
öfters ein und der andre Unfall dieser Art
vorkam. Diese Rubrik besorgte der Haupt¬
mann sehr ausführlich, und Eduarden ent¬
schlüpfte die Bemerkung, daß ein solcher Fall
in dem Leben seines Freundes auf die selt¬

dert. Verſchiedene haͤusliche Anſtalten, die
ſie laͤngſt gewuͤnſcht, aber nicht recht einleiten
koͤnnen, wurden durch die Thaͤtigkeit des
Hauptmanns bewirkt. Die Hausapotheke,
die bisher nur aus wenigen Mitteln beſtan¬
den, ward bereichert, und Charlotte, ſowohl
durch faßliche Buͤcher als durch Unterredung,
in den Stand geſetzt ihr thaͤtiges und huͤlf¬
reiches Weſen oͤfter und wirkſamer als bisher
in Uebung zu bringen.

Da man auch die gewoͤhnlichen und dem¬
ungeachtet nur zu oft uͤberraſchenden Noth¬
faͤlle durchdachte; ſo wurde alles was zur
Rettung der Ertrunkenen noͤthig ſeyn moͤchte
um ſo mehr angeſchafft, als bey der Naͤhe ſo
mancher Teiche, Gewaͤſſer und Waſſerwerke,
oͤfters ein und der andre Unfall dieſer Art
vorkam. Dieſe Rubrik beſorgte der Haupt¬
mann ſehr ausfuͤhrlich, und Eduarden ent¬
ſchluͤpfte die Bemerkung, daß ein ſolcher Fall
in dem Leben ſeines Freundes auf die ſelt¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0074" n="69"/>
dert. Ver&#x017F;chiedene ha&#x0364;usliche An&#x017F;talten, die<lb/>
&#x017F;ie la&#x0364;ng&#x017F;t gewu&#x0364;n&#x017F;cht, aber nicht recht einleiten<lb/>
ko&#x0364;nnen, wurden durch die Tha&#x0364;tigkeit des<lb/>
Hauptmanns bewirkt. Die Hausapotheke,<lb/>
die bisher nur aus wenigen Mitteln be&#x017F;tan¬<lb/>
den, ward bereichert, und Charlotte, &#x017F;owohl<lb/>
durch faßliche Bu&#x0364;cher als durch Unterredung,<lb/>
in den Stand ge&#x017F;etzt ihr tha&#x0364;tiges und hu&#x0364;lf¬<lb/>
reiches We&#x017F;en o&#x0364;fter und wirk&#x017F;amer als bisher<lb/>
in Uebung zu bringen.</p><lb/>
        <p>Da man auch die gewo&#x0364;hnlichen und dem¬<lb/>
ungeachtet nur zu oft u&#x0364;berra&#x017F;chenden Noth¬<lb/>
fa&#x0364;lle durchdachte; &#x017F;o wurde alles was zur<lb/>
Rettung der Ertrunkenen no&#x0364;thig &#x017F;eyn mo&#x0364;chte<lb/>
um &#x017F;o mehr ange&#x017F;chafft, als bey der Na&#x0364;he &#x017F;o<lb/>
mancher Teiche, Gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er und Wa&#x017F;&#x017F;erwerke,<lb/>
o&#x0364;fters ein und der andre Unfall die&#x017F;er Art<lb/>
vorkam. Die&#x017F;e Rubrik be&#x017F;orgte der Haupt¬<lb/>
mann &#x017F;ehr ausfu&#x0364;hrlich, und Eduarden ent¬<lb/>
&#x017F;chlu&#x0364;pfte die Bemerkung, daß ein &#x017F;olcher Fall<lb/>
in dem Leben &#x017F;eines Freundes auf die &#x017F;elt¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0074] dert. Verſchiedene haͤusliche Anſtalten, die ſie laͤngſt gewuͤnſcht, aber nicht recht einleiten koͤnnen, wurden durch die Thaͤtigkeit des Hauptmanns bewirkt. Die Hausapotheke, die bisher nur aus wenigen Mitteln beſtan¬ den, ward bereichert, und Charlotte, ſowohl durch faßliche Buͤcher als durch Unterredung, in den Stand geſetzt ihr thaͤtiges und huͤlf¬ reiches Weſen oͤfter und wirkſamer als bisher in Uebung zu bringen. Da man auch die gewoͤhnlichen und dem¬ ungeachtet nur zu oft uͤberraſchenden Noth¬ faͤlle durchdachte; ſo wurde alles was zur Rettung der Ertrunkenen noͤthig ſeyn moͤchte um ſo mehr angeſchafft, als bey der Naͤhe ſo mancher Teiche, Gewaͤſſer und Waſſerwerke, oͤfters ein und der andre Unfall dieſer Art vorkam. Dieſe Rubrik beſorgte der Haupt¬ mann ſehr ausfuͤhrlich, und Eduarden ent¬ ſchluͤpfte die Bemerkung, daß ein ſolcher Fall in dem Leben ſeines Freundes auf die ſelt¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/74
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/74>, abgerufen am 06.05.2024.