Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Torquato Tasso
Doch sey es auch! Viel schöner ist es, rein
Und unverdient ein solch Geschenk empfangen,
Als halb und halb zu wähnen, daß man wohl
Es habe fordern dürfen. Blicke freudig,
Es ist so groß, so weit, was vor dir liegt!
Und hoffnungsvolle Jugend lockt dich wieder
In unbekannte, lichte Zukunft hin.
-- Schwelle Brust! -- O Witterung des
Glücks
Begünst'ge diese Pflanze doch einmal!
Sie strebt gen Himmel, tausend Zweige drin-
gen
Aus ihr hervor, entfalten sich zu Blüthen.
O daß sie Frucht, o daß sie Freuden bringe!
Daß eine liebe Hand den goldnen Schmuck
Aus ihren frischen reichen Ästen breche!
Torquato Taſſo
Doch ſey es auch! Viel ſchöner iſt es, rein
Und unverdient ein ſolch Geſchenk empfangen,
Als halb und halb zu wähnen, daß man wohl
Es habe fordern dürfen. Blicke freudig,
Es iſt ſo groß, ſo weit, was vor dir liegt!
Und hoffnungsvolle Jugend lockt dich wieder
In unbekannte, lichte Zukunft hin.
— Schwelle Bruſt! — O Witterung des
Glücks
Begünſt’ge dieſe Pflanze doch einmal!
Sie ſtrebt gen Himmel, tauſend Zweige drin-
gen
Aus ihr hervor, entfalten ſich zu Blüthen.
O daß ſie Frucht, o daß ſie Freuden bringe!
Daß eine liebe Hand den goldnen Schmuck
Aus ihren friſchen reichen Äſten breche!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#TAS">
              <p><pb facs="#f0084" n="76"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Torquato Ta&#x017F;&#x017F;o</hi></fw><lb/>
Doch &#x017F;ey es auch! Viel &#x017F;chöner i&#x017F;t es, rein<lb/>
Und unverdient ein &#x017F;olch Ge&#x017F;chenk empfangen,<lb/>
Als halb und halb zu wähnen, daß man wohl<lb/>
Es habe fordern dürfen. Blicke freudig,<lb/>
Es i&#x017F;t &#x017F;o groß, &#x017F;o weit, was vor dir liegt!<lb/>
Und hoffnungsvolle Jugend lockt dich wieder<lb/>
In unbekannte, lichte Zukunft hin.<lb/>
&#x2014; Schwelle Bru&#x017F;t! &#x2014; O Witterung des<lb/>
Glücks<lb/>
Begün&#x017F;t&#x2019;ge die&#x017F;e Pflanze doch einmal!<lb/>
Sie &#x017F;trebt gen Himmel, tau&#x017F;end Zweige drin-<lb/>
gen<lb/>
Aus ihr hervor, entfalten &#x017F;ich zu Blüthen.<lb/>
O daß &#x017F;ie Frucht, o daß &#x017F;ie Freuden bringe!<lb/>
Daß eine liebe Hand den goldnen Schmuck<lb/>
Aus ihren fri&#x017F;chen reichen Ä&#x017F;ten breche!</p>
            </sp>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0084] Torquato Taſſo Doch ſey es auch! Viel ſchöner iſt es, rein Und unverdient ein ſolch Geſchenk empfangen, Als halb und halb zu wähnen, daß man wohl Es habe fordern dürfen. Blicke freudig, Es iſt ſo groß, ſo weit, was vor dir liegt! Und hoffnungsvolle Jugend lockt dich wieder In unbekannte, lichte Zukunft hin. — Schwelle Bruſt! — O Witterung des Glücks Begünſt’ge dieſe Pflanze doch einmal! Sie ſtrebt gen Himmel, tauſend Zweige drin- gen Aus ihr hervor, entfalten ſich zu Blüthen. O daß ſie Frucht, o daß ſie Freuden bringe! Daß eine liebe Hand den goldnen Schmuck Aus ihren friſchen reichen Äſten breche!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/84
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/84>, abgerufen am 16.02.2025.