Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ein Schauspiel.
Groß ist Florenz und herrlich, doch der Werth
Von allen seinen aufgehäuften Schätzen
Reicht an Ferrara's Edelsteine nicht.
Das Volk hat jene Stadt zur Stadt gemacht,
Ferrara ward durch seine Fürsten groß.
Prinzessinn.
Mehr durch die guten Menschen, die sich hier
Durch Zufall trafen und zum Glück verbanden.
Leonore.
Sehr leicht zerstreut der Zufall was er sam-
melt.
Ein edler Mensch zieht edle Menschen an
Und weiß sie fest zu halten, wie ihr thut.
Um deinen Bruder und um dich verbinden
Gemüther sich, die eurer würdig sind,
Und ihr seyd eurer großen Väter werth.
Hier zündete sich froh das schöne Licht
Der Wissenschaft, des freyen Denkens an,
Als noch die Barbarey mit schwerer Dämm-
rung
Die Welt umher verbarg. Mir klang als Kind
Ein Schauſpiel.
Groß iſt Florenz und herrlich, doch der Werth
Von allen ſeinen aufgehäuften Schätzen
Reicht an Ferrara’s Edelſteine nicht.
Das Volk hat jene Stadt zur Stadt gemacht,
Ferrara ward durch ſeine Fürſten groß.
Prinzeſſinn.
Mehr durch die guten Menſchen, die ſich hier
Durch Zufall trafen und zum Glück verbanden.
Leonore.
Sehr leicht zerſtreut der Zufall was er ſam-
melt.
Ein edler Menſch zieht edle Menſchen an
Und weiß ſie feſt zu halten, wie ihr thut.
Um deinen Bruder und um dich verbinden
Gemüther ſich, die eurer würdig ſind,
Und ihr ſeyd eurer großen Väter werth.
Hier zündete ſich froh das ſchöne Licht
Der Wiſſenſchaft, des freyen Denkens an,
Als noch die Barbarey mit ſchwerer Dämm-
rung
Die Welt umher verbarg. Mir klang als Kind
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#LEO">
              <p><pb facs="#f0015" n="7"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ein Schau&#x017F;piel</hi>.</fw><lb/>
Groß i&#x017F;t Florenz und herrlich, doch der Werth<lb/>
Von allen &#x017F;einen aufgehäuften Schätzen<lb/>
Reicht an Ferrara&#x2019;s Edel&#x017F;teine nicht.<lb/>
Das Volk hat jene Stadt zur Stadt gemacht,<lb/>
Ferrara ward durch &#x017F;eine Für&#x017F;ten groß.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#PRI">
              <speaker><hi rendition="#g">Prinze&#x017F;&#x017F;inn</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Mehr durch die guten Men&#x017F;chen, die &#x017F;ich hier<lb/>
Durch Zufall trafen und zum Glück verbanden.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LEO">
              <speaker><hi rendition="#g">Leonore</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Sehr leicht zer&#x017F;treut der Zufall was er &#x017F;am-<lb/>
melt.<lb/>
Ein edler Men&#x017F;ch zieht edle Men&#x017F;chen an<lb/>
Und weiß &#x017F;ie fe&#x017F;t zu halten, wie ihr thut.<lb/>
Um deinen Bruder und um dich verbinden<lb/>
Gemüther &#x017F;ich, die eurer würdig &#x017F;ind,<lb/>
Und ihr &#x017F;eyd eurer großen Väter werth.<lb/>
Hier zündete &#x017F;ich froh das &#x017F;chöne Licht<lb/>
Der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft, des freyen Denkens an,<lb/>
Als noch die Barbarey mit &#x017F;chwerer Dämm-<lb/>
rung<lb/>
Die Welt umher verbarg. Mir klang als Kind<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0015] Ein Schauſpiel. Groß iſt Florenz und herrlich, doch der Werth Von allen ſeinen aufgehäuften Schätzen Reicht an Ferrara’s Edelſteine nicht. Das Volk hat jene Stadt zur Stadt gemacht, Ferrara ward durch ſeine Fürſten groß. Prinzeſſinn. Mehr durch die guten Menſchen, die ſich hier Durch Zufall trafen und zum Glück verbanden. Leonore. Sehr leicht zerſtreut der Zufall was er ſam- melt. Ein edler Menſch zieht edle Menſchen an Und weiß ſie feſt zu halten, wie ihr thut. Um deinen Bruder und um dich verbinden Gemüther ſich, die eurer würdig ſind, Und ihr ſeyd eurer großen Väter werth. Hier zündete ſich froh das ſchöne Licht Der Wiſſenſchaft, des freyen Denkens an, Als noch die Barbarey mit ſchwerer Dämm- rung Die Welt umher verbarg. Mir klang als Kind

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/15
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/15>, abgerufen am 21.11.2024.