Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wenig Ehre mir bringen und Gott bewahre
   mich gnädig,
Daß man es fände wie er erzählt! Doch will
   ich nicht läugnen,
Daß ich sie Fische fangen gelehrt und auch
   ihr die beste
Straße zu Wasser zu kommen, und sie zu dem
   Teiche gewiesen.
Aber sie lief so gierig darnach, sobald sie nur
   Fische
Nennen gehört, und Weg und Maß und Lehre
   vergaß sie.
Blieb sie fest im Eise befroren, so hatte sie
   freylich
Viel zu lange gesessen; denn hätte sie zeitig
   gezogen,
Hätte sie Fische genug zum köstlichen Mahle
   gefangen.
Allzugroße Begierde wird immer schädlich.
   Gewöhnt sich

Wenig Ehre mir bringen und Gott bewahre
   mich gnaͤdig,
Daß man es faͤnde wie er erzaͤhlt! Doch will
   ich nicht laͤugnen,
Daß ich sie Fische fangen gelehrt und auch
   ihr die beste
Straße zu Wasser zu kommen, und sie zu dem
   Teiche gewiesen.
Aber sie lief so gierig darnach, sobald sie nur
   Fische
Nennen gehoͤrt, und Weg und Maß und Lehre
   vergaß sie.
Blieb sie fest im Eise befroren, so hatte sie
   freylich
Viel zu lange gesessen; denn haͤtte sie zeitig
   gezogen,
Haͤtte sie Fische genug zum koͤstlichen Mahle
   gefangen.
Allzugroße Begierde wird immer schaͤdlich.
   Gewoͤhnt sich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0419" n="411"/>
              <l>Wenig Ehre mir bringen und Gott bewahre<lb/><space dim="horizontal"/>mich gna&#x0364;dig,</l><lb/>
              <l>Daß man es fa&#x0364;nde wie er erza&#x0364;hlt! Doch will<lb/><space dim="horizontal"/>ich nicht la&#x0364;ugnen,</l><lb/>
              <l>Daß ich sie Fische fangen gelehrt und auch<lb/><space dim="horizontal"/>ihr die beste</l><lb/>
              <l>Straße zu Wasser zu kommen, und sie zu dem<lb/><space dim="horizontal"/>Teiche gewiesen.</l><lb/>
              <l>Aber sie lief so gierig darnach, sobald sie nur<lb/><space dim="horizontal"/>Fische</l><lb/>
              <l>Nennen geho&#x0364;rt, und Weg und Maß und Lehre<lb/><space dim="horizontal"/>vergaß sie.</l><lb/>
              <l>Blieb sie fest im Eise befroren, so hatte sie<lb/><space dim="horizontal"/>freylich</l><lb/>
              <l>Viel zu lange gesessen; denn ha&#x0364;tte sie zeitig<lb/><space dim="horizontal"/>gezogen,</l><lb/>
              <l>Ha&#x0364;tte sie Fische genug zum ko&#x0364;stlichen Mahle<lb/><space dim="horizontal"/>gefangen.</l><lb/>
              <l>Allzugroße Begierde wird immer scha&#x0364;dlich.<lb/><space dim="horizontal"/>Gewo&#x0364;hnt sich</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[411/0419] Wenig Ehre mir bringen und Gott bewahre mich gnaͤdig, Daß man es faͤnde wie er erzaͤhlt! Doch will ich nicht laͤugnen, Daß ich sie Fische fangen gelehrt und auch ihr die beste Straße zu Wasser zu kommen, und sie zu dem Teiche gewiesen. Aber sie lief so gierig darnach, sobald sie nur Fische Nennen gehoͤrt, und Weg und Maß und Lehre vergaß sie. Blieb sie fest im Eise befroren, so hatte sie freylich Viel zu lange gesessen; denn haͤtte sie zeitig gezogen, Haͤtte sie Fische genug zum koͤstlichen Mahle gefangen. Allzugroße Begierde wird immer schaͤdlich. Gewoͤhnt sich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/419
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 411. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/419>, abgerufen am 27.05.2024.