Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Tugendsam, edel und weise, wer könnte wür-
   dig sie loben?
Gieb mir den Apfel, du sollst des griechischen
   Königs Gemahlinn
Helena, meyn ich, die Schöne, den Schatz der
   Schätze besitzen.

Und er gab ihr den Apfel und pries sie vor
   allen die Schönste,
Aber sie half ihm dagegen die schöne Königinn
   rauben,
Menelaus Gemahlinn, sie ward in Troja die
   Seine.
Diese Geschichte sah man erhaben im mittel-
   sten Felde.
Und es waren Schilder umher mit künstlichen
   Schriften,
Jeder durfte nur lesen und so verstand er die
   Fabel.

Tugendsam, edel und weise, wer koͤnnte wuͤr-
   dig sie loben?
Gieb mir den Apfel, du sollst des griechischen
   Koͤnigs Gemahlinn
Helena, meyn ich, die Schoͤne, den Schatz der
   Schaͤtze besitzen.

Und er gab ihr den Apfel und pries sie vor
   allen die Schoͤnste,
Aber sie half ihm dagegen die schoͤne Koͤniginn
   rauben,
Menelaus Gemahlinn, sie ward in Troja die
   Seine.
Diese Geschichte sah man erhaben im mittel-
   sten Felde.
Und es waren Schilder umher mit kuͤnstlichen
   Schriften,
Jeder durfte nur lesen und so verstand er die
   Fabel.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="9">
              <pb facs="#f0370" n="362"/>
              <l>Tugendsam, edel und weise, wer ko&#x0364;nnte wu&#x0364;r-<lb/><space dim="horizontal"/>dig sie loben?</l><lb/>
              <l>Gieb mir den Apfel, du sollst des griechischen<lb/><space dim="horizontal"/>Ko&#x0364;nigs Gemahlinn</l><lb/>
              <l>Helena, meyn ich, die Scho&#x0364;ne, den Schatz der<lb/><space dim="horizontal"/>Scha&#x0364;tze besitzen.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="10">
              <l>Und er gab ihr den Apfel und pries sie vor<lb/><space dim="horizontal"/>allen die Scho&#x0364;nste,</l><lb/>
              <l>Aber sie half ihm dagegen die scho&#x0364;ne Ko&#x0364;niginn<lb/><space dim="horizontal"/>rauben,</l><lb/>
              <l>Menelaus Gemahlinn, sie ward in Troja die<lb/><space dim="horizontal"/>Seine.</l><lb/>
              <l>Diese Geschichte sah man erhaben im mittel-<lb/><space dim="horizontal"/>sten Felde.</l><lb/>
              <l>Und es waren Schilder umher mit ku&#x0364;nstlichen<lb/><space dim="horizontal"/>Schriften,</l><lb/>
              <l>Jeder durfte nur lesen und so verstand er die<lb/><space dim="horizontal"/>Fabel.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[362/0370] Tugendsam, edel und weise, wer koͤnnte wuͤr- dig sie loben? Gieb mir den Apfel, du sollst des griechischen Koͤnigs Gemahlinn Helena, meyn ich, die Schoͤne, den Schatz der Schaͤtze besitzen. Und er gab ihr den Apfel und pries sie vor allen die Schoͤnste, Aber sie half ihm dagegen die schoͤne Koͤniginn rauben, Menelaus Gemahlinn, sie ward in Troja die Seine. Diese Geschichte sah man erhaben im mittel- sten Felde. Und es waren Schilder umher mit kuͤnstlichen Schriften, Jeder durfte nur lesen und so verstand er die Fabel.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/370
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/370>, abgerufen am 27.05.2024.