Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

ger in Ungewisheit, Dein Endzweck ist er¬
reicht, wo hast Du sie verborgen? Komm,
daß ich sie mit diesem Licht beleuchte! daß
ich wieder ihr holdes Angesicht sehe!

Er hatte die Alte vom Stuhl aufgezo¬
gen, sie sah ihn starr an, die Thränen stürz¬
ten ihr aus den Augen, und ein ungeheurer
Schmerz ergriff sie. Welch ein unglücklicher
Irrthum, rief sie aus, läßt Sie noch einen
Augenblick hoffen! -- Ja, ich habe sie ver¬
borgen, aber unter die Erde, weder das Licht
der Sonne noch eine vertrauliche Kerze wird
ihr holdes Angesicht jemals wieder erleuch¬
ten. Führen Sie den guten Felix an ihr
Grab, und sagen Sie ihm, da liegt deine
Mutter, die dein Vater ungehört verdammt
hat. Das liebe Herz schlägt nicht mehr vor
Ungeduld Sie zu sehen, nicht etwa in einer
benachbarten Kammer wartet sie auf den
Ausgang meiner Erzählung, oder meines

ger in Ungewisheit, Dein Endzweck iſt er¬
reicht, wo haſt Du ſie verborgen? Komm,
daß ich ſie mit dieſem Licht beleuchte! daß
ich wieder ihr holdes Angeſicht ſehe!

Er hatte die Alte vom Stuhl aufgezo¬
gen, ſie ſah ihn ſtarr an, die Thränen ſtürz¬
ten ihr aus den Augen, und ein ungeheurer
Schmerz ergriff ſie. Welch ein unglücklicher
Irrthum, rief ſie aus, läßt Sie noch einen
Augenblick hoffen! — Ja, ich habe ſie ver¬
borgen, aber unter die Erde, weder das Licht
der Sonne noch eine vertrauliche Kerze wird
ihr holdes Angeſicht jemals wieder erleuch¬
ten. Führen Sie den guten Felix an ihr
Grab, und ſagen Sie ihm, da liegt deine
Mutter, die dein Vater ungehört verdammt
hat. Das liebe Herz ſchlägt nicht mehr vor
Ungeduld Sie zu ſehen, nicht etwa in einer
benachbarten Kammer wartet ſie auf den
Ausgang meiner Erzählung, oder meines

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0171" n="167"/>
ger in Ungewisheit, Dein Endzweck i&#x017F;t er¬<lb/>
reicht, wo ha&#x017F;t Du &#x017F;ie verborgen? Komm,<lb/>
daß ich &#x017F;ie mit die&#x017F;em Licht beleuchte! daß<lb/>
ich wieder ihr holdes Ange&#x017F;icht &#x017F;ehe!</p><lb/>
            <p>Er hatte die Alte vom Stuhl aufgezo¬<lb/>
gen, &#x017F;ie &#x017F;ah ihn &#x017F;tarr an, die Thränen &#x017F;türz¬<lb/>
ten ihr aus den Augen, und ein ungeheurer<lb/>
Schmerz ergriff &#x017F;ie. Welch ein unglücklicher<lb/>
Irrthum, rief &#x017F;ie aus, läßt Sie noch einen<lb/>
Augenblick hoffen! &#x2014; Ja, ich habe &#x017F;ie ver¬<lb/>
borgen, aber unter die Erde, weder das Licht<lb/>
der Sonne noch eine vertrauliche Kerze wird<lb/>
ihr holdes Ange&#x017F;icht jemals wieder erleuch¬<lb/>
ten. Führen Sie den guten Felix an ihr<lb/>
Grab, und &#x017F;agen Sie ihm, da liegt deine<lb/>
Mutter, die dein Vater ungehört verdammt<lb/>
hat. Das liebe Herz &#x017F;chlägt nicht mehr vor<lb/>
Ungeduld Sie zu &#x017F;ehen, nicht etwa in einer<lb/>
benachbarten Kammer wartet &#x017F;ie auf den<lb/>
Ausgang meiner Erzählung, oder meines<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[167/0171] ger in Ungewisheit, Dein Endzweck iſt er¬ reicht, wo haſt Du ſie verborgen? Komm, daß ich ſie mit dieſem Licht beleuchte! daß ich wieder ihr holdes Angeſicht ſehe! Er hatte die Alte vom Stuhl aufgezo¬ gen, ſie ſah ihn ſtarr an, die Thränen ſtürz¬ ten ihr aus den Augen, und ein ungeheurer Schmerz ergriff ſie. Welch ein unglücklicher Irrthum, rief ſie aus, läßt Sie noch einen Augenblick hoffen! — Ja, ich habe ſie ver¬ borgen, aber unter die Erde, weder das Licht der Sonne noch eine vertrauliche Kerze wird ihr holdes Angeſicht jemals wieder erleuch¬ ten. Führen Sie den guten Felix an ihr Grab, und ſagen Sie ihm, da liegt deine Mutter, die dein Vater ungehört verdammt hat. Das liebe Herz ſchlägt nicht mehr vor Ungeduld Sie zu ſehen, nicht etwa in einer benachbarten Kammer wartet ſie auf den Ausgang meiner Erzählung, oder meines

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/171
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/171>, abgerufen am 17.05.2024.