Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

länger bedenken. Gehn Sie hin, machen
Sie alles richtig. Ich bin bereit, noch die¬
sen Abend oder morgen früh das Geld zu
zahlen. Er gab hierauf Melina'n die Hand
zur Bestätigung seines Versprechens, und
war sehr zufrieden, als er ihn eilig über die
Straße weggehen sah; leider aber wurde er
von seinem Eindringen ins Haus zum zwey¬
tenmal und auf eine unangenehmere Weise
zurück gehalten.

Ein junger Mensch mit einem Bündel
auf dem Rücken kam eilig die Straße her,
und trat zu Wilhelmen, der ihn gleich für
Friedrichen erkannte.

Da bin ich wieder! rief er aus, indem er
seine großen blauen Augen freudig umher
und hinauf an alle Fenster gehen ließ; wo
ist Mamsell? Der Henker mag es länger in
der Welt aushalten, ohne sie zu sehen!

Der Wirth, der eben dazu getreten war,

länger bedenken. Gehn Sie hin, machen
Sie alles richtig. Ich bin bereit, noch die¬
ſen Abend oder morgen früh das Geld zu
zahlen. Er gab hierauf Melina'n die Hand
zur Beſtätigung ſeines Verſprechens, und
war ſehr zufrieden, als er ihn eilig über die
Straße weggehen ſah; leider aber wurde er
von ſeinem Eindringen ins Haus zum zwey¬
tenmal und auf eine unangenehmere Weiſe
zurück gehalten.

Ein junger Menſch mit einem Bündel
auf dem Rücken kam eilig die Straße her,
und trat zu Wilhelmen, der ihn gleich für
Friedrichen erkannte.

Da bin ich wieder! rief er aus, indem er
ſeine großen blauen Augen freudig umher
und hinauf an alle Fenſter gehen ließ; wo
iſt Mamſell? Der Henker mag es länger in
der Welt aushalten, ohne ſie zu ſehen!

Der Wirth, der eben dazu getreten war,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0349" n="341"/>
länger bedenken. Gehn Sie hin, machen<lb/>
Sie alles richtig. Ich bin bereit, noch die¬<lb/>
&#x017F;en Abend oder morgen früh das Geld zu<lb/>
zahlen. Er gab hierauf Melina'n die Hand<lb/>
zur Be&#x017F;tätigung &#x017F;eines Ver&#x017F;prechens, und<lb/>
war &#x017F;ehr zufrieden, als er ihn eilig über die<lb/>
Straße weggehen &#x017F;ah; leider aber wurde er<lb/>
von &#x017F;einem Eindringen ins Haus zum zwey¬<lb/>
tenmal und auf eine unangenehmere Wei&#x017F;e<lb/>
zurück gehalten.</p><lb/>
            <p>Ein junger Men&#x017F;ch mit einem Bündel<lb/>
auf dem Rücken kam eilig die Straße her,<lb/>
und trat zu Wilhelmen, der ihn gleich für<lb/>
Friedrichen erkannte.</p><lb/>
            <p>Da bin ich wieder! rief er aus, indem er<lb/>
&#x017F;eine großen blauen Augen freudig umher<lb/>
und hinauf an alle Fen&#x017F;ter gehen ließ; wo<lb/>
i&#x017F;t Mam&#x017F;ell? Der Henker mag es länger in<lb/>
der Welt aushalten, ohne &#x017F;ie zu &#x017F;ehen!</p><lb/>
            <p>Der Wirth, der eben dazu getreten war,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[341/0349] länger bedenken. Gehn Sie hin, machen Sie alles richtig. Ich bin bereit, noch die¬ ſen Abend oder morgen früh das Geld zu zahlen. Er gab hierauf Melina'n die Hand zur Beſtätigung ſeines Verſprechens, und war ſehr zufrieden, als er ihn eilig über die Straße weggehen ſah; leider aber wurde er von ſeinem Eindringen ins Haus zum zwey¬ tenmal und auf eine unangenehmere Weiſe zurück gehalten. Ein junger Menſch mit einem Bündel auf dem Rücken kam eilig die Straße her, und trat zu Wilhelmen, der ihn gleich für Friedrichen erkannte. Da bin ich wieder! rief er aus, indem er ſeine großen blauen Augen freudig umher und hinauf an alle Fenſter gehen ließ; wo iſt Mamſell? Der Henker mag es länger in der Welt aushalten, ohne ſie zu ſehen! Der Wirth, der eben dazu getreten war,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/349
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 341. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/349>, abgerufen am 16.02.2025.