Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sich munter ausdrückend, eine herrliche Nie¬
derländerinn, die, ohne Ausdruck von Sinn¬
lichkeit, durch ihr tüchtiges Wesen an die
Rubensischen Frauen erinnerte. Genannte
Damen hatten, bey längerem und kürzerem
Aufenthalt in Frankfurt, mit meiner Schwester
die engste Verbindung geknüpft, und das
ernste, starre, gewissermaßen lieblose Wesen
Corneliens aufgeschlossen und erheitert, und
so war uns denn ein Düsseldorf, ein Pempel¬
fort, dem Geist und Herzen nach in Frank¬
furt zu Theil geworden.

Unser erstes Begegnen in Cölln konnte
daher sogleich offen und zutraulich seyn: denn
jener Frauen gute Meynung von uns hatte
gleichfalls nach Hause gewirkt; man behan¬
delte mich nicht, wie bisher auf der Reise,
bloß als den Dunstschweif jener beyden gro¬
ßen Wandelsterne, sondern man wendete sich
auch besonders an mich, um mir manches
Gute zu ertheilen, und schien geneigt, auch

ſich munter ausdruͤckend, eine herrliche Nie¬
derlaͤnderinn, die, ohne Ausdruck von Sinn¬
lichkeit, durch ihr tuͤchtiges Weſen an die
Rubensiſchen Frauen erinnerte. Genannte
Damen hatten, bey laͤngerem und kuͤrzerem
Aufenthalt in Frankfurt, mit meiner Schweſter
die engſte Verbindung geknuͤpft, und das
ernſte, ſtarre, gewiſſermaßen liebloſe Weſen
Corneliens aufgeſchloſſen und erheitert, und
ſo war uns denn ein Duͤſſeldorf, ein Pempel¬
fort, dem Geiſt und Herzen nach in Frank¬
furt zu Theil geworden.

Unſer erſtes Begegnen in Coͤlln konnte
daher ſogleich offen und zutraulich ſeyn: denn
jener Frauen gute Meynung von uns hatte
gleichfalls nach Hauſe gewirkt; man behan¬
delte mich nicht, wie bisher auf der Reiſe,
bloß als den Dunſtſchweif jener beyden gro¬
ßen Wandelſterne, ſondern man wendete ſich
auch beſonders an mich, um mir manches
Gute zu ertheilen, und ſchien geneigt, auch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0440" n="432"/>
&#x017F;ich munter ausdru&#x0364;ckend, eine herrliche Nie¬<lb/>
derla&#x0364;nderinn, die, ohne Ausdruck von Sinn¬<lb/>
lichkeit, durch ihr tu&#x0364;chtiges We&#x017F;en an die<lb/>
Rubensi&#x017F;chen Frauen erinnerte. Genannte<lb/>
Damen hatten, bey la&#x0364;ngerem und ku&#x0364;rzerem<lb/>
Aufenthalt in Frankfurt, mit meiner Schwe&#x017F;ter<lb/>
die eng&#x017F;te Verbindung geknu&#x0364;pft, und das<lb/>
ern&#x017F;te, &#x017F;tarre, gewi&#x017F;&#x017F;ermaßen lieblo&#x017F;e We&#x017F;en<lb/>
Corneliens aufge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en und erheitert, und<lb/>
&#x017F;o war uns denn ein Du&#x0364;&#x017F;&#x017F;eldorf, ein Pempel¬<lb/>
fort, dem Gei&#x017F;t und Herzen nach in Frank¬<lb/>
furt zu Theil geworden.</p><lb/>
        <p>Un&#x017F;er er&#x017F;tes Begegnen in Co&#x0364;lln konnte<lb/>
daher &#x017F;ogleich offen und zutraulich &#x017F;eyn: denn<lb/>
jener Frauen gute Meynung von uns hatte<lb/>
gleichfalls nach Hau&#x017F;e gewirkt; man behan¬<lb/>
delte mich nicht, wie bisher auf der Rei&#x017F;e,<lb/>
bloß als den Dun&#x017F;t&#x017F;chweif jener beyden gro¬<lb/>
ßen Wandel&#x017F;terne, &#x017F;ondern man wendete &#x017F;ich<lb/>
auch be&#x017F;onders an mich, um mir manches<lb/>
Gute zu ertheilen, und &#x017F;chien geneigt, auch<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[432/0440] ſich munter ausdruͤckend, eine herrliche Nie¬ derlaͤnderinn, die, ohne Ausdruck von Sinn¬ lichkeit, durch ihr tuͤchtiges Weſen an die Rubensiſchen Frauen erinnerte. Genannte Damen hatten, bey laͤngerem und kuͤrzerem Aufenthalt in Frankfurt, mit meiner Schweſter die engſte Verbindung geknuͤpft, und das ernſte, ſtarre, gewiſſermaßen liebloſe Weſen Corneliens aufgeſchloſſen und erheitert, und ſo war uns denn ein Duͤſſeldorf, ein Pempel¬ fort, dem Geiſt und Herzen nach in Frank¬ furt zu Theil geworden. Unſer erſtes Begegnen in Coͤlln konnte daher ſogleich offen und zutraulich ſeyn: denn jener Frauen gute Meynung von uns hatte gleichfalls nach Hauſe gewirkt; man behan¬ delte mich nicht, wie bisher auf der Reiſe, bloß als den Dunſtſchweif jener beyden gro¬ ßen Wandelſterne, ſondern man wendete ſich auch beſonders an mich, um mir manches Gute zu ertheilen, und ſchien geneigt, auch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/440
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 432. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/440>, abgerufen am 13.05.2024.