Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

liebte, an die er fest geknüpft war. Lenz,
um den zweyten Bruder, der auch um die¬
ses Frauenzimmer warb, und andere Liebha¬
ber zurückzudrängen, und das kostbare Herz
seinem abwesenden Freunde zu erhalten, be¬
schloß nun selbst sich in die Schöne verliebt
zu stellen, oder, wenn man will, zu verlie¬
ben. Er setzte diese seine These mit der hart¬
näckigsten Anhänglichkeit an das Ideal, das
er sich von ihr gemacht hatte, durch, ohne
gewahr werden zu wollen, daß er so gut als
die übrigen ihr nur zum Scherz und zur Unter¬
haltung diene. Desto besser für ihn! denn
bey ihm war es auch nur Spiel, welches
desto länger dauern konnte als sie es ihm
gleichfalls spielend erwiederte, ihn bald anzog,
bald abstieß, bald hervorrief, bald hintan¬
setzte. Man sey überzeugt, daß wenn er
zum Bewußtseyn kam, wie ihm denn das
zuweilen zu geschehen pflegte, er sich zu ei¬
nem solchen Fund recht behaglich Glück ge¬
wünscht habe.

liebte, an die er feſt geknuͤpft war. Lenz,
um den zweyten Bruder, der auch um die¬
ſes Frauenzimmer warb, und andere Liebha¬
ber zuruͤckzudraͤngen, und das koſtbare Herz
ſeinem abweſenden Freunde zu erhalten, be¬
ſchloß nun ſelbſt ſich in die Schoͤne verliebt
zu ſtellen, oder, wenn man will, zu verlie¬
ben. Er ſetzte dieſe ſeine Theſe mit der hart¬
naͤckigſten Anhaͤnglichkeit an das Ideal, das
er ſich von ihr gemacht hatte, durch, ohne
gewahr werden zu wollen, daß er ſo gut als
die uͤbrigen ihr nur zum Scherz und zur Unter¬
haltung diene. Deſto beſſer fuͤr ihn! denn
bey ihm war es auch nur Spiel, welches
deſto laͤnger dauern konnte als ſie es ihm
gleichfalls ſpielend erwiederte, ihn bald anzog,
bald abſtieß, bald hervorrief, bald hintan¬
ſetzte. Man ſey uͤberzeugt, daß wenn er
zum Bewußtſeyn kam, wie ihm denn das
zuweilen zu geſchehen pflegte, er ſich zu ei¬
nem ſolchen Fund recht behaglich Gluͤck ge¬
wuͤnſcht habe.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0386" n="378"/>
liebte, an die er fe&#x017F;t geknu&#x0364;pft war. Lenz,<lb/>
um den zweyten Bruder, der auch um die¬<lb/>
&#x017F;es Frauenzimmer warb, und andere Liebha¬<lb/>
ber zuru&#x0364;ckzudra&#x0364;ngen, und das ko&#x017F;tbare Herz<lb/>
&#x017F;einem abwe&#x017F;enden Freunde zu erhalten, be¬<lb/>
&#x017F;chloß nun &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ich in die Scho&#x0364;ne verliebt<lb/>
zu &#x017F;tellen, oder, wenn man will, zu verlie¬<lb/>
ben. Er &#x017F;etzte die&#x017F;e &#x017F;eine The&#x017F;e mit der hart¬<lb/>
na&#x0364;ckig&#x017F;ten Anha&#x0364;nglichkeit an das Ideal, das<lb/>
er &#x017F;ich von ihr gemacht hatte, durch, ohne<lb/>
gewahr werden zu wollen, daß er &#x017F;o gut als<lb/>
die u&#x0364;brigen ihr nur zum Scherz und zur Unter¬<lb/>
haltung diene. De&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er fu&#x0364;r ihn! denn<lb/>
bey ihm war es auch nur Spiel, welches<lb/>
de&#x017F;to la&#x0364;nger dauern konnte als &#x017F;ie es ihm<lb/>
gleichfalls &#x017F;pielend erwiederte, ihn bald anzog,<lb/>
bald ab&#x017F;tieß, bald hervorrief, bald hintan¬<lb/>
&#x017F;etzte. Man &#x017F;ey u&#x0364;berzeugt, daß wenn er<lb/>
zum Bewußt&#x017F;eyn kam, wie ihm denn das<lb/>
zuweilen zu ge&#x017F;chehen pflegte, er &#x017F;ich zu ei¬<lb/>
nem &#x017F;olchen Fund recht behaglich Glu&#x0364;ck ge¬<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;cht habe.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[378/0386] liebte, an die er feſt geknuͤpft war. Lenz, um den zweyten Bruder, der auch um die¬ ſes Frauenzimmer warb, und andere Liebha¬ ber zuruͤckzudraͤngen, und das koſtbare Herz ſeinem abweſenden Freunde zu erhalten, be¬ ſchloß nun ſelbſt ſich in die Schoͤne verliebt zu ſtellen, oder, wenn man will, zu verlie¬ ben. Er ſetzte dieſe ſeine Theſe mit der hart¬ naͤckigſten Anhaͤnglichkeit an das Ideal, das er ſich von ihr gemacht hatte, durch, ohne gewahr werden zu wollen, daß er ſo gut als die uͤbrigen ihr nur zum Scherz und zur Unter¬ haltung diene. Deſto beſſer fuͤr ihn! denn bey ihm war es auch nur Spiel, welches deſto laͤnger dauern konnte als ſie es ihm gleichfalls ſpielend erwiederte, ihn bald anzog, bald abſtieß, bald hervorrief, bald hintan¬ ſetzte. Man ſey uͤberzeugt, daß wenn er zum Bewußtſeyn kam, wie ihm denn das zuweilen zu geſchehen pflegte, er ſich zu ei¬ nem ſolchen Fund recht behaglich Gluͤck ge¬ wuͤnſcht habe.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/386
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 378. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/386>, abgerufen am 12.05.2024.