Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ueber dieser Toilette war mein Freund
aufgewacht und blickte, mit der Zufriedenheit
eines guten Gewissens und im Gefühl einer
freudigen Hoffnung für den Tag, aus der ge¬
stopften seidenen Decke. Ich hatte schon seine
hübschen Kleider, wie sie über den Stuhl hin¬
gen, längst beneidet, und wäre er von meiner
Taille gewesen, ich hätte sie ihm vor den Au¬
gen weggetragen, mich draußen umgezogen und
ihm meine verwünschte Hülle, in den Garten
eilend, zurückgelassen; er hätte guten Humor
genug gehabt, sich in meine Kleider zu ste¬
cken, und das Mährchen wäre bey frühem
Morgen zu einem lustigen Ende gelangt.
Daran war aber nun gar nicht zu denken,
so wenig als wie an irgend eine schickliche
Vermittelung. In der Figur, in der mich
mein Freund für einen zwar fleißigen und ge¬
schickten aber armen Studiosen der Theologie
ausgeben konnte, wieder vor Friedricken hin¬
zutreten, die gestern Abend an mein verkleide¬

Ueber dieſer Toilette war mein Freund
aufgewacht und blickte, mit der Zufriedenheit
eines guten Gewiſſens und im Gefuͤhl einer
freudigen Hoffnung fuͤr den Tag, aus der ge¬
ſtopften ſeidenen Decke. Ich hatte ſchon ſeine
huͤbſchen Kleider, wie ſie uͤber den Stuhl hin¬
gen, laͤngſt beneidet, und waͤre er von meiner
Taille geweſen, ich haͤtte ſie ihm vor den Au¬
gen weggetragen, mich draußen umgezogen und
ihm meine verwuͤnſchte Huͤlle, in den Garten
eilend, zuruͤckgelaſſen; er haͤtte guten Humor
genug gehabt, ſich in meine Kleider zu ſte¬
cken, und das Maͤhrchen waͤre bey fruͤhem
Morgen zu einem luſtigen Ende gelangt.
Daran war aber nun gar nicht zu denken,
ſo wenig als wie an irgend eine ſchickliche
Vermittelung. In der Figur, in der mich
mein Freund fuͤr einen zwar fleißigen und ge¬
ſchickten aber armen Studioſen der Theologie
ausgeben konnte, wieder vor Friedricken hin¬
zutreten, die geſtern Abend an mein verkleide¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0554" n="546"/>
        <p>Ueber die&#x017F;er Toilette war mein Freund<lb/>
aufgewacht und blickte, mit der Zufriedenheit<lb/>
eines guten Gewi&#x017F;&#x017F;ens und im Gefu&#x0364;hl einer<lb/>
freudigen Hoffnung fu&#x0364;r den Tag, aus der ge¬<lb/>
&#x017F;topften &#x017F;eidenen Decke. Ich hatte &#x017F;chon &#x017F;eine<lb/>
hu&#x0364;b&#x017F;chen Kleider, wie &#x017F;ie u&#x0364;ber den Stuhl hin¬<lb/>
gen, la&#x0364;ng&#x017F;t beneidet, und wa&#x0364;re er von meiner<lb/>
Taille gewe&#x017F;en, ich ha&#x0364;tte &#x017F;ie ihm vor den Au¬<lb/>
gen weggetragen, mich draußen umgezogen und<lb/>
ihm meine verwu&#x0364;n&#x017F;chte Hu&#x0364;lle, in den Garten<lb/>
eilend, zuru&#x0364;ckgela&#x017F;&#x017F;en; er ha&#x0364;tte guten Humor<lb/>
genug gehabt, &#x017F;ich in meine Kleider zu &#x017F;te¬<lb/>
cken, und das Ma&#x0364;hrchen wa&#x0364;re bey fru&#x0364;hem<lb/>
Morgen zu einem lu&#x017F;tigen Ende gelangt.<lb/>
Daran war aber nun gar nicht zu denken,<lb/>
&#x017F;o wenig als wie an irgend eine &#x017F;chickliche<lb/>
Vermittelung. In der Figur, in der mich<lb/>
mein Freund fu&#x0364;r einen zwar fleißigen und ge¬<lb/>
&#x017F;chickten aber armen Studio&#x017F;en der Theologie<lb/>
ausgeben konnte, wieder vor Friedricken hin¬<lb/>
zutreten, die ge&#x017F;tern Abend an mein verkleide¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[546/0554] Ueber dieſer Toilette war mein Freund aufgewacht und blickte, mit der Zufriedenheit eines guten Gewiſſens und im Gefuͤhl einer freudigen Hoffnung fuͤr den Tag, aus der ge¬ ſtopften ſeidenen Decke. Ich hatte ſchon ſeine huͤbſchen Kleider, wie ſie uͤber den Stuhl hin¬ gen, laͤngſt beneidet, und waͤre er von meiner Taille geweſen, ich haͤtte ſie ihm vor den Au¬ gen weggetragen, mich draußen umgezogen und ihm meine verwuͤnſchte Huͤlle, in den Garten eilend, zuruͤckgelaſſen; er haͤtte guten Humor genug gehabt, ſich in meine Kleider zu ſte¬ cken, und das Maͤhrchen waͤre bey fruͤhem Morgen zu einem luſtigen Ende gelangt. Daran war aber nun gar nicht zu denken, ſo wenig als wie an irgend eine ſchickliche Vermittelung. In der Figur, in der mich mein Freund fuͤr einen zwar fleißigen und ge¬ ſchickten aber armen Studioſen der Theologie ausgeben konnte, wieder vor Friedricken hin¬ zutreten, die geſtern Abend an mein verkleide¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/554
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812, S. 546. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/554>, abgerufen am 25.11.2024.